→ TOLES Foundation 7A (p. 248-252) → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
dywidenda začněte se učit		a dividend
akta sprawy začněte se učit		a file
złożyć (np. akta, wniosek, etc.) začněte se učit		to file
założyciel začněte se učit		a founder
założyć spółkę začněte se učit		to incorporate a company
założyć spółkę začněte se učit		to set up a company
założyć spółkę začněte se učit		to form a company
nadwyżka začněte se učit		a premium
udział, akcja začněte se učit		a share
zaświadczenie udziałowe/akcyjne začněte se učit		a share certificate
udziałowiec, akcjonariusz začněte se učit		a shareholder
kapitał zakładowy wynoszący 100$ začněte se učit		a share capital of 100$
objąć udział/akcję w spółce začněte se učit		to hold a share in the company
rzeczywisty, faktyczny začněte se učit		actual
rzeczywiście, faktycznie začněte se učit		actually
skrót (od nazwy, słowa, etc.) začněte se učit		an abbreviation
spółka posiadająca osobowość prawną začněte se učit		an incorporated business
spółka nie posiadająca osobowości prawnej začněte se učit		an unincorporated business
założyć spółkę z osobowością prawną začněte se učit		to incorporate a business
majątek, mienie začněte se učit		assets
majątek osobisty začněte se učit		personal assets
rzeczy osobiste začněte se učit		belongings
zgodność, przestrzeganie začněte se učit		compliance
przestrzegać (zgodności z umową, ustawą etc.) začněte se učit		to comply with
powyżej wartości nominalnej začněte se učit		in excess of (the nominal value)
w zamian za začněte se učit		in return for
zwrot z inwestycji začněte se učit		a return on an investment
niewypłacalność, upadłość (dot. spółek kapitałowych) začněte se učit		insolvency
niewypłacalny, upadły (o spółkach kapitałowych) začněte se učit		insolvent
popaść w niewypłacalność, upadłość začněte se učit		to become insolvent
emisja akcji začněte se učit		issuance of shares
wyemitować akcję začněte se učit		to issue a share
osoba prawna začněte se učit		legal entity
osoba prawna začněte se učit		legal person
osobowość prawna začněte se učit		legal personality
odpowiedzialność začněte se učit		liability
odpowiedzialność ograniczona začněte se učit		limited liability
nieograniczona odpowiedzialność začněte se učit		unlimited liability
spółka komandytowa začněte se učit		limited liability partnership
wspólnik začněte se učit		member = partner = shareholder
nazwa začněte se učit		name
nazwać kogoś začněte se učit		to name someone
wartość nominalna začněte se učit		nominal value
wartość nominalna začněte se učit		par value
wartość nominalna začněte se učit		face value
wartość rynkowa začněte se učit		market value
kapitał zakładowy začněte se učit		share capital
kapitał zakładowy wyemitowany začněte se učit		issued share capital
kapitał docelowy začněte se učit		authorized share capital
działalność, handel začněte se učit		trade
prowadzić działalność, handlować začněte se učit		to trade
prowadzić działalność pod firmą začněte se učit		to trade under

TOLES Foundation 7A (p. 248-252)

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více