→ TOURISM → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
skorzystać z przewodnika miejskiego začněte se učit		consult a city guide
zwiedzać miasto začněte se učit		explore the city
podążać za mapą začněte se učit		follow the map (to...)
zwiedzać zabytki začněte se učit		go sightseeing/visit the sights
iść na wystawy/koncerty začněte se učit		go to exhibitions/concerts
wezwać taksówkę začněte se učit		hail a taxi/cab
wynająć przewodnika turystycznego začněte se učit		hire a tour guide
spotkać/socjalizować się z miejscowymi začněte se učit		mingle with locals
zakupić bilet wstępu začněte se učit		purchase an admission ticket
zobacz słynne punkty orientacyjne/pomniki začněte se učit		see famous landmarks/monuments
zatrzymać się na światłach začněte se učit		stop at the traffic lights
iść na spacer začněte se učit		take a stroll
skorzystać z metra začněte se učit		take the underground/tube/subway
spróbować lokalnych potraw/kuchni začněte se učit		try the local food/cuisine
zwiedzać muzea/galerie začněte se učit		visit museums/galleries
ścieżki rowerowe začněte se učit		bike paths
szerokie aleje začněte se učit		broad avenues
gęsty ruch samochodowy začněte se učit		bumber-to-bumper traffic
centrum tętniące życiem začněte se učit		bustling center
czyste miejsca publiczne začněte se učit		clean public areas
zróżnicowana populacja začněte se učit		diverse population
restauracje etniczne začněte se učit		ethnic restaurants
wstęp bezpłatny začněte se učit		free of charge admission
błyszczące szklane struktury začněte se učit		glittering glass structures
okazałe budynki začněte se učit		imposing buildings
obszary śródmiejskie začněte se učit		inner-city areas
wąskie brukowane uliczki začněte se učit		narrow cobbled streets
kawiarnie na chodnikach začněte se učit		pavement cafes
strefy dla pieszych začněte se učit		pedestrian zones
miejsca wypożyczania rowerów začněte se učit		places to rent bikes
zabytkowe budynki začněte se učit		quaint old buildings
niezawodna komunikacja miejska začněte se učit		reliable public transport
ulice wyłożone sklepami začněte se učit		streets lined with shops
aleje wysadzane drzewami začněte se učit		tree-lined avenues
niezrównane życie nocne začněte se učit		unparalleled nightlife
wysokiej klasy sklepy/restauracje začněte se učit		upmarket shops/restaurants
zadbane tereny zielone začněte se učit		well-maintained green spaces
być przepełnionym duchem przygody začněte se učit		be filled with a sense of adventure
wspinać się po górach začněte se učit		climb mountains
gotować na otwartym ogniu začněte se učit		cook on an open fire
przemierzać/rozpoznawać teren začněte se učit		cross/explore the terrain
podziwiać spektakularny widok začněte se učit		enjoy a spectacular view
uciec od tłumów začněte se učit		escape the crowds
badać przyrodę/dziką przestrzeń začněte se učit		explore nature/the wilderness
podążać szlakiem/ścieżką/ trasą začněte se učit		follow a trail/path/route
podróżować z plecakiem/pojechać na biwak/iść na wędrówkę začněte se učit		go backpacking/camping/hiking
chodzić po górach začněte se učit		go hill walking
wędrować/spacerować po szlaku začněte se učit		hike/walk a trail
szukać przygód začněte se učit		look for adventure
rozbić namiot na kempingu začněte se učit		put up a tent at a campground
wypożyczyć kajak/łódkę začněte se učit		rent a kayak/boat
jeździć na koniu/wielbłądzie/ośle začněte se učit		ride a horse/camel/donkey
wędrować ze zwierzętami začněte se učit		roam with animals
spać w namiocie/śpiworze začněte se učit		sleep in a tent/a sleeping bag
podróżować przez pustynię začněte se učit		trek through a desert
odwiedzić ustronną plażę začněte se učit		visit a secluded beach
zboczyć z trasy začněte se učit		wander off the trail
obserwować zwierzęta w dziczy začněte se učit		watch animals in the wild
wyjazdy służbowe začněte se učit		buisness trips
wakacje na kempingu začněte se učit		camping holidays
którtkie wyjazdy turystyczne do dużego miasta začněte se učit		city breaks
rejsy začněte se učit		cruises
wycieczki jednodniowe začněte se učit		day trips
wycieczki/wyprawy začněte se učit		excursions
rodzinne wakacje začněte se učit		family holidays
podróż po roku przerwy začněte se učit		gap year travel
luksusowe wakacje začněte se učit		luxury holidays
podróże z noclegiem začněte se učit		overnight journeys
podróże drogowe začněte se učit		road trips
safari i wyprawy w poszukiwaniu dzikiej przyrody začněte se učit		safaris and wildlife tours
wakacje z własnym wyżywieniem začněte se učit		self-catering holidays
wyjazdy na zakupy začněte se učit		shopping trips
odpoczynek w spa začněte se učit		spa breaks
hotel apartamentowy začněte se učit		apartment hotel
zakwaterowanie ze śniadaniem začněte se učit		bed and breakfast
pensjonat začněte se učit		boarding house
hotel niskobudżetowy začněte se učit		budget hotel
kemping začněte se učit		campsite
przyczepa kempingowa začněte se učit		caravan/trailer
domek letniskowy začněte se učit		chalet
domek wiejski začněte se učit		cottage
hotel prowadzony przez rodzinę začněte se učit		family-run hotel
hotel pięciogwiazdkowy začněte se učit		five-star hotel
pensjonat začněte se učit		guest house
domek letniskowy začněte se učit		holiday cabin
gospoda, karczma začněte se učit		inn
domek/chata začněte se učit		lodge
chata z drewnianych bali začněte se učit		log cabin
luksusowy hotel začněte se učit		luxury hotel
motel začněte se učit		motel/motor inn
namiot začněte se učit		tent
willa začněte se učit		villa
schronisko młodzieżowe začněte se učit		youth hostel
dodatek, rozszerzenie začněte se učit		add-ons
all inclusive, wliczający wszystkie opłaty začněte se učit		all-inclusive
nocleg i wyżywienie začněte se učit		bed and board
zaliczka začněte se učit		deposit
pełne wyżywienie/z częściowym wyżywieniem začněte se učit		full-board/half-board
okres poza sezonem začněte se učit		low season/off season rates
szczyt sezonu začněte se učit		high/peak season
taryfa maksymalna začněte se učit		peak/in-season rates
cena za noc/tydzień začněte se učit		price per night/week
sezon letni začněte se učit		shoulder season
przylegające pokoje začněte se učit		adjoining rooms
klimatyzacja začněte se učit		air conditioning
boy hotelowy začněte se učit		bellboy
śniadanie/lunch/obiad w formie bufetu začněte se učit		buffet breakfast/lunch/dinner
śniadanie kontynentalne (z chlebem z dżemem) začněte se učit		continental breakfast
sypialnia z przyległą łazienką začněte se učit		en suite bedroom
doskonałe wyposażenie začněte se učit		excellent facilities
dodatkowy koc/poduszka/ręcznik začněte se učit		extra blanket/pillow/towel
darmowe Wi-Fi začněte se učit		free Wi-Fi
apartament junior/młodzieżowy začněte se učit		junior suite
duże łóżko dwuosobowe začněte se učit		king/queen size bed
hol/obszar wypoczynkowy začněte se učit		lounge lobby/area
obiekty parkingowe začněte se učit		parking facilities
składane łóżko/łóżko dziecięce/kołyska začněte se učit		rollaway bed/cot/crib
obsługa hotelowa začněte se učit		room service
pokój z wanną/ widokiem/ z widokiem na morze začněte se učit		room with a bath/ a view/ facing the sea
obiekty wspólne začněte se učit		shared facilities
pokój jednoosobowy začněte se učit		single room
pokój dwuosobowy (z jednym dużym łóżkiem lub dwoma pojedynczymi) začněte se učit		double room
pokój dwuosobowy (z dwoma pojedynczymi łóżkami) začněte se učit		twin room
apartament začněte se učit		suite
dwa łóżka pojedyncze začněte se učit		twin beds
wolny pokój/ brak wolnych miejsc začněte se učit		vacancy/ no vacancies
budzenie telefoniczne začněte se učit		wake-up call
podejść do pasa startowego začněte se učit		approach the runway
przyjechać/wylądować na lotnisku začněte se učit		arrive/land at the airport
poprosić o miejsce przy przejściu začněte se učit		ask for an aisle seat
poprosić o coś stewardessę začněte se učit		ask the flight attendant for someting
zostać obciążonym opłatą za nadbagaż začněte se učit		be charged for excess baggage
zezwalać na bagaż podręczny začněte se učit		be permitted as carry-on luggage
wejść na pokład samolotu začněte se učit		board/get on a plane
zarezerwować lot/ samolot začněte se učit		book a flight / plane
złapać wczesny lot začněte se učit		catch an early flight
odprawić bagaż začněte se učit		check in one's baggage
odebrać bagaż začněte se učit		collect/claim luggage
przelot na wysokości začněte se učit		cruise at an altitude of
opóźnić/ wstrzymać lot začněte se učit		delay/ hold up a flight
odlecieć z lotniska začněte se učit		depart/fly from an airport
doświadczyć turbulencji začněte se učit		encounter/experience turbulence
zapiąć pasy bezpieczeństwa začněte se učit		fasten the seat belt/safety belt
odczuwać chorobę lokomocyjną začněte se učit		feel airsick
znaleźć pomoc w biurze rzeczy znalezionych začněte se učit		find help at the lost luggage office
lot został odwołany/opóźniony/przełożony začněte se učit		flight is cancelled/delayed/postponed
latać (z) dyskontowymi liniami lotniczymi začněte se učit		fly (with) a discount airline
przylecieć o czasie/zgodnie z harmonogramem začněte se učit		fly on time/schedule
skorzystać z lotu czarterowego začněte se učit		get a charter flight
wysiadać/opuścić samolot začněte se učit		get off/step off/leave the plane
odebrać walizki z miejsca odbioru bagażu začněte se učit		get one's suitcases at the baggage reclaim
utknąć na lotnisku začněte se učit		get stranded at the airport
lecieć samolotem začněte se učit		go by plane/ take a plane
udać się do hali odlotów začněte se učit		go into the departure lounge
przejść przez wykrywacz metali začněte se učit		go through a metal detector
przejść przez odprawę celną/ paszportową začněte se učit		go through customs/ passport control
przejść przez kontrolę bezpieczeństwa začněte se učit		go through security checks
przejść do stanowiska odprawy začněte se učit		go to check-in
skorzystać z tanich linii lotniczych začněte se učit		go with a budget airline
mieć wyboisty lot/lądowanie začněte se učit		have a bumpy flight/landing/touchdown
mieć spokojny lot/ start/ wznoszenie začněte se učit		have a smooth flight/take off/lift-off
mieć (krótką) przerwę w podróży začněte se učit		have/make a (brief) stopover/layover
mieć niewiele miejsca na nogi začněte se učit		have little leg room
mieć przygotowaną kartę pokładową/paszport začněte se učit		have the boarding card/pass ready
usłyszeć wezwanie do wejścia na pokład začněte se učit		hear the boarding call
uprowadzić samolot začněte se učit		hijack a plane
trafić w dziurę powietrzną začněte se učit		hit an air pocket
pozostawić bagaż bez opieki začněte se učit		leave luggage unattended
wysłuchać instrukcji bezpieczeństwa przed lotem začněte se učit		listen to pre-flight safety instructions
zgubić bagaż začněte se učit		lose one's luggage/baggage
odbyć ostatni lot (do) začněte se učit		make the last flight (to)
przegapić lot z przesiadką začněte se učit		miss a connecting flight
preferować miejsce przy oknie začněte se učit		prefer a window seat
nacisnąć lampkę kontrolną połączenia začněte se učit		press the call light
udać się do bramki (wyjście do samolotu) začněte se učit		proceed to departure gate
zapewnić rozrywkę podczas lotu začněte se učit		provide in-flight entertainment
pchać wózek bagażowy začněte se učit		push the luggage trolley/cart
założyć kamizelkę ratunkową/maskę tlenową začněte se učit		put on the life jacket/oxygen mask
prześwietlić bagaż aparatem rentgenowskim začněte se učit		put one's baggage through an X-ray machine
umieść bagaż na wadze začněte se učit		put the luggage on the scales
schować coś do schowka na bagaż podręczny začněte se učit		stow something in the overhead compartment
cierpieć z powodu choroby lokomocyjnej začněte se učit		suffer from airsickness/jet lag
złe samopoczucie z powodu różnicy między strefami czasowymi začněte se učit		jet lag
pojechać taksówką/autobusem na lotnisko začněte se učit		take a taxi/bus to the airport
korzystać z autobusu wahadłowego (kursującego na lotnisko) začněte se učit		take the airport shuttle bus
wystartować z lotniska začněte se učit		take off from an airport
podróżować w klasie biznesowej/ekonomicznej začněte se učit		travel in buisness/economy class
uaktualnić bilet začněte se učit		upgrade the ticket
użyć torebki na wymioty začněte se učit		use the sick bag
odwiedzić sklepy wolnocłowe začněte se učit		visit duty-free shops
czekać na lotnisku začněte se učit		wait at the airport
czekać przy taśmociągu bagażowym začněte se učit		wait by the baggage carousel

TOURISM

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více