→ Translate #10 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
abundance začněte se učit		obfitość
we have it in abundance začněte se učit		mamy tego w bród
an abundance of sth začněte se učit		mnóstwo czegoś
on second thoughts začněte se učit		po namyśle
gap year začněte se učit		rok przerwy, dziekanka
in hindsight začněte se učit		z perspektywy czasu, patrząc wstecz
to kick oneself I kick myself for not having jumped as the chance. začněte se učit		stuknąć się w łeb
gutted začněte se učit		zawiedziony
to lose temper with people začněte se učit		tracić panowanie wobec innych
touchstone začněte se učit		sprawdzian, kryterium
to touch-type začněte se učit		pisać bez patrzenia na klawiaturę
Just because you can doesn't mean you should začněte se učit		To, że możesz, nie znaczy, że powinieneś.
Let's judge it by its fruits začněte se učit		Oceńmy to po owocach
elapse začněte se učit		mijać, upływać
initially začněte se učit		początkowo
sprinkle with sugar (salt) or sprinkle with liquid začněte se učit		posypać cukrem (sola)
stir začněte se učit		zamieszać
deal out začněte se učit		rozdawać (np. karty)
natal place začněte se učit		miejsce urodzenia
natal home začněte se učit		dom rodzinny
caesarean section to be born by caesarean section začněte se učit		cesarskie cięcie
jam You need to jam the window open with a piece of wood. začněte se učit		zablokować
the rain was lashing down on the roof začněte se učit		deszcz bębnił po dachu
lectern začněte se učit		pulpit
to pocket sth začněte se učit		przywłaszczyć coś, zatrzymać dla siebie
blood group, blood type, BG začněte se učit		grupa krwi
diabetes začněte se učit		cukrzyca
power station začněte se učit		elektrownia
petrify začněte se učit		paraliżować, osłupieć, przerażać
slip začněte se učit		poślizg, poślizgnąć się, wyślizganąć się
slip away začněte se učit		wymykać się, szybko mijać
facing prospect začněte se učit		w znajdować się obliczu perspektywy
They became friends on his terms začněte se učit		Zaprzyjaźnili się na jego warunkach
sluggish začněte se učit		ospały, niemrawy, powolny
problem is dealt by appeal začněte se učit		Problem jest rozpatrywany przez odwołanie
acidity začněte se učit		kwasowość, zgaga
peoples začněte se učit		ludy
heroine začněte se učit		bohaterka, idolka
heroin začněte se učit		heroina
centenary začněte se učit		stulecie, setna rocznica
accomplishment začněte se učit		osiągnięcie, umiejętność
tenant začněte se učit		lokator, najemca, dzierżawca
consent attain position, attain ambition začněte se učit		zgoda
attain začněte se učit		osiągać
accrue no benefit will accrue to us from it začněte se učit		przypadać, narastać, przyrastać, gromadzić się nie będziemy mieli z tego żadnych korzyści
redolent začněte se učit		wonny, kojarzący się z czymś, przywodzący coś na myśl
outcry public outcry začněte se učit		larum, ostry sprzeciw, protest
shiver to send shivers down the spine začněte se učit		dreszcz
to neglect one's duties začněte se učit		zaniedbywać swoje obowiązki
to neglect to do sth začněte se učit		nie zrobić czegoś
pertinent to sth začněte se učit		mający związek z czymś
yet bigger/more beautiful začněte se učit		jeszcze większy / piękniejszy
I'll get you yet! začněte se učit		Jeszcze się z tobą porachuję!
scramble začněte se učit		gramolić się, zmagać się (struggle)
to scramble through sth začněte se učit		przedzierać się przez coś
to scramble eggs scrambled eggs začněte se učit		robić jajecznicę, bełtać jaja jajecznica
cause bodily harm začněte se učit		spowodować uszkodzenie ciała
three quarters začněte se učit		trzy czwarte
Britons začněte se učit		Brytyjczycy
out-vote začněte se učit		przegłosować
take over from sth začněte se učit		zastąpić czymś
doubtless začněte se učit		niewątpliwie
ultimate začněte se učit		ostateczny, zasadniczy
cholesterol-rich food začněte se učit		jedzenie bogate w cholesterol
to fatten sb up začněte se učit		spowodować u kogoś przyrost wagi
lawsuit začněte se učit		sprawa sądowa, pozewe
to file a lawsuit against sb začněte se učit		wnosić pozew przeciwko komuś
it made its debut in 1948 začněte se učit		zadebiutowało, pojawiło się po raz pierwszy w 1948 roku
wake up to sth začněte se učit		nabrać świadomości odnośnie czegoś
by courtesy of sb začněte se učit		za czyjąś zgodą, dzięki czyjejś uprzejmości
remark začněte se učit		uwaga, komentarz, zauważyć
to remark (up)on sb/sth začněte se učit		robić uwagi na temat kogoś/czegoś
I'm stuck with it/her now začněte se učit		muszę się teraz z tym/nią męczyć, jestem skazany na jej towarzystwo
to be stuck at home začněte se učit		tkwić w domu
in a row začněte se učit		pod rząd, raz za razem, z kolei
endurance začněte se učit		wytrzymałość
fishy začněte se učit		wątpliwe, podejrzane
to regard sb as sb začněte se učit		traktować kogoś jak kogoś
to regard sb/sth with respect začněte se učit		traktować kogoś / cośz szacunkiem
to regard sb highly začněte se učit		wysoko kogoś cenić
to regard sb/sth začněte se učit		przypatrywać się, obserwować kogoś/coś
as regards sb/sth začněte se učit		w odniesieniu do kogoś / czegoś, co się tyczy kogoś / czegoś
without regard for sb/sth začněte se učit		bez względu na kogoś / coś
to have regard for sb/sth začněte se učit		uwzględniła kogoś / coś, brać pod uwagę
to hold sb/sth in low regard začněte se učit		lekceważyć kogoś / coś
regards začněte se učit		pozdrowienia, wyrazy szacunku
perpetrate začněte se učit		popełnić
perpetration of violence začněte se učit		użycie przemocy
perpetrator začněte se učit		sprawca
thwart začněte se učit		udaremniać
trolling on the internet začněte se učit		krytykować, "hejtować" w internecie
to conceal sth from sb začněte se učit		ukrywać coś przed kimś
blueprint začněte se učit		plan, projekt
preceding začněte se učit		poprzedzający
following začněte se učit		następujący
precedent začněte se učit		precedens
followed by / preceded by začněte se učit		zakończone czymś / poprzedzone czymś
impermanent začněte se učit		nietrwały, tymczasowy
permanence začněte se učit		trwałość, stałość, niezmienność
sword začněte se učit		miecz
respect for sb/sth začněte se učit		szacunek, poszanowanie dla kogoś / czegoś
firearm firearms certificate začněte se učit		broń palna
gun ownership začněte se učit		posiadanie broni palnej
Hispanic začněte se učit		pochodzenia hiszpańskiego, amerykanin pochodzenia hiszpańskiego
homicide začněte se učit		zabójstwo
justifiable homicide začněte se učit		zabójstwo w obronie własnej
quad začněte se učit		kwadrat, dziedziniec
quadrangle začněte se učit		czworokąt
to be adjacent to sth začněte se učit		sąsiadować z czymś
staircase začněte se učit		klatka schodowa, schody
brisk začněte se učit		energiczny, rześki
business is brisk začněte se učit		interes się kręci
chore začněte se učit		nieprzyjemna robota, przykry obowiązek
dismissal to dismiss employee začněte se učit		zwolnienie z pracy, odrzucenie, dymisja
caveman začněte se učit		jaskiniowiec, troglodyta
recuperation začněte se učit		rekonwalescencja, odzyskanie
recuperate from sth začněte se učit		wracać do zdrowia, dochodzić do siebie po czymś
readily readily welded začněte se učit		ochoczo, chętnie, z łatwością dobrze dający się spawać, łatwo spowalny
roll začněte se učit		lista, wykaz
household začněte se učit		gospodarstwo domowe
household accounts začněte se učit		rachunki domowe
household goods začněte se učit		AGD, sprzęt gospodarstwa domowego
to crank up the engine začněte se učit		uruchamiać silnik korbą
crank she's a health-food crank začněte se učit		korba, bzik, dziwak ona ma bzika na punkcie zdrowej żywności
conceivable začněte se učit		wyobrażalny
it's conceivable that... začněte se učit		jest możliwe, że...
by every conceivable means začněte se učit		na wszystkie możliwe sposoby
blithering idiot začněte se učit		skończona idiota, głupiec
to give a fig for sth/sb začněte se učit		mieć coś/kogoś w nosie
pivotal začněte se učit		kluczowy
pivot of argument začněte se učit		istota sprawy
pivot of plan, conception začněte se učit		kluczowy element
pivot začněte se učit		oś, centralny punkt,
vicious začněte se učit		brutalny, groźny, złośliwy
vicious circle začněte se učit		błędne koło
scapegoat začněte se učit		kozioł ofiarny
to shelter sb začněte se učit		udzielać komuś schronienia
she is of Polish ancestry začněte se učit		ona jest z pochodzenia Polką
subversion začněte se učit		działalność wywrotowa
impurity začněte se učit		nieczystość, zanieczyszczenie
undefeated The French tennis player managed to remain undefeated in the final weeks of the season. začněte se učit		niepokonany
lay out (sth) on sth I had to lay out a fortune on a new kitchen. začněte se učit		wyłożyć na coś pieniądze, wydać
unbeliever začněte se učit		niewierny, niewierzący
to be on the loose začněte se učit		przebywać na wolności
Knock yourself out "Can I have a piece of your burrito?" "Knock yourself out." začněte se učit		Proszę bardzo, nie krępuj się, czuj się jak u siebie
pursue začněte se učit		kontynuować, realizować
to pursue a matter začněte se učit		drążyć temat
dubious začněte se učit		wątpliwy, podejrzany
to be dubious about sth začněte se učit		mieć wątpliwości co do czegoś
tip of the iceberg začněte se učit		wierzchołek góry lodowej
all along Something in Shindig finally brought this issue to light as the contextDestroyed function has been missing all along. začněte se učit		od samego początku
pollen začněte se učit		pyłek
contender začněte se učit		rywal, zawodnik
contender for a title začněte se učit		kandydat do tytułu
chump začněte se učit		dureń (inf.)
waiting an eternity začněte se učit		czekać wieczność
sewage začněte se učit		ściek
sewage farm, sewage treatment plant začněte se učit		oczyszczalnia ścieków
it puzzles me that začněte se učit		zastanawia mnie to, że
without remorse začněte se učit		bez wyrzutów sumienia, bez skrupułów
to show remorse začněte se učit		pokazać skruchę
resolution začněte se učit		postanowienie
comprehensive začněte se učit		wszechstronny, gruntowny, wyczerpujący, pełny
aggravated začněte se učit		zgromadzony, łączny
to be unlucky it is unlucky to walk under a ladder začněte se učit		mieć pecha
callous callous murder začněte se učit		nieczuły, bezduszny, bezwzględny
stroller začněte se učit		wózek - spacerówka
trolley začněte se učit		wózek sklepowy
coffee trolley začněte se učit		wózek z kawą
it has you covered in sth začněte se učit		To zaspokoi twoje potrzeby, to pozwoli Ci na to, to umożliwi Ci to
primate začněte se učit		ssak naczelny, prymas
to act in good faith začněte se učit		działać w dobrej wierze
perceptive začněte se učit		bystry, spostrzegawczy
observant začněte se učit		spostrzegawczy
fishing rod začněte se učit		wędka
give yourself a miss začněte se učit		odpuść sobie
bib začněte se učit		śliniaczek
diaper (AM) or nappy začněte se učit		pielucha
disposable nappy začněte se učit		pielucha jednorazowa
to change a baby [or baby's nappy] začněte se učit		przewijać dziecko
tangible začněte se učit		widoczny, namaclany, materialny
and yet Just right, you're creative, and yet you don't fall for too much baloney. začněte se učit		niemniej jednak, a jednak, a mimo to
in bulk bulk buying, bulk order začněte se učit		hurtowo
polar opposite začněte se učit		zupełne przeciwieństwo
betray sth začněte se učit		zdradzać, wydać coś
to betray one's ignorance začněte se učit		zdradzić się ze swoją niewiedzą
betray trust začněte se učit		zawodzić
bottom line začněte se učit		kluczowa kwestia, ostateczny wynik finansowy
my bottom line is £500 začněte se učit		poniżej 500 funtów nie zejdę
election is difficult thing začněte se učit		wybory są trudną rzeczą
compliance začněte se učit		zgodność
in compliance with sth in compliance with an agreement začněte se učit		zgodnie z czymś
non-compliance with sth začněte se učit		nieprzestrzeganie czegoś
attire začněte se učit		strój, odzież, szaty
apprentice začněte se učit		praktykant, uczeń
whip-lash začněte se učit		smagnięcie biczem lun uraz szyi
AI can benefit society začněte se učit		AI może korzystnie wpłynąć na społeczeństwo
it's 5 kilos in weight začněte se učit		to waży 5 kilo
she weighs about 50 kilos začněte se učit		ona waży około 50 kilogramów
how heavy is it? začněte se učit		ile to waży?
to groom sb for sth začněte se učit		przygotowywać kogoś do czegoś
swagger He swaggered along the corridor. They strolled around the camp with an exaggerated swagger. začněte se učit		wywyższać się, chełpić się, przesadna pewność siebie
yet začněte se učit		przecież
overall začněte se učit		ogólny, całkowity, ogółem, ogólnie rzecz biorąc
overall assessment začněte se učit		ocena ogólna
in simple terms začněte se učit		w prostych słowach, krótko mówiąc, innymi słowy
fitness začněte se učit		sprawność fizyczna
outline začněte se učit		nakreślić, zarys
in outline začněte se učit		w ogólnym zarysie
dispel dispel a myth začněte se učit		rozwiać, dementować
steamroller New Yorker could steamroll his way to the Republican nomination začněte se učit		walec
bombard sb with sth začněte se učit		bombardować kogoś czymś
printout začněte se učit		wydruk
lid pen lid začněte se učit		pokrywka, wieko, zakrętka
pen name začněte se učit		pseudonim literacki
to place sth at sb's disposal začněte se učit		oddać coś do czyjejś dyspozycji
to use all means at one's disposal začněte se učit		zastosować wszystkie dostępne środki
tip začněte se učit		koniuszek
shoelace začněte se učit		sznurowadło
moving začněte se učit		poruszający
whip začněte se učit		bat
lash začněte se učit		machnięcie, śmignięcie, bat
murky murky fog začněte se učit		podejrzany, mętny, mroczny gęsta mgła
finding začněte se učit		odkrycie, wniosek, wynik
drive-through začněte se učit		bar samochodowy
posey I don't like her posey friends who spend all their money on clothes. začněte se učit		pozerski
sketch Dave drew a lovely sketch of the sea in pencil. začněte se učit		szkic (rysunek)
cut-price I've found a new shop selling cut-price videos and CDs. začněte se učit		przeceniony, po obniżonej cenie
tedious začněte se učit		nudny, nużący
decay decay of buildings, decay of standards, decay of morals začněte se učit		rozpad, rozkład
tooth decay začněte se učit		próchnica zębów
concern about sth začněte se učit		zaniepokojenie czymś
mislead don't be misled by appearances začněte se učit		zmylić, wprowadzać w błąd
to mislead sb into thinking that... začněte se učit		sprawiać, by ktoś mylnie sądził, że...
hangover začněte se učit		kac
moron začněte se učit		kretyn
decency začněte se učit		przyzwoitość
Luck smiled on me. začněte se učit		Szczęście uśmiechnęło się do mnie.
draughts (BR), checkers (AM) začněte se učit		warcaby
to deter sb from sth začněte se učit		odstraszyć, odwodzić kogoś od czegoś
adolescence začněte se učit		wiek dojrzewania
adolescent začněte se učit		dorastający, nastolatek
spurious He created the entirely spurious impression that the company was doing well. začněte se učit		nieprawdziwy, fałszywy, błędny
piety začněte se učit		pobożność

Translate #10

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více