→ Transport → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Chcesz usiąść? začněte se učit		Vous voulez vous asseoir?
rondo začněte se učit		le rond-point
wezwać doktora začněte se učit		appelle le medecin
wezwać taksówkę začněte se učit		appelle un taxi
przyjeżdżam metrem začněte se učit		je viens en métro
Przyjeżdżam metrem i na piechotę začněte se učit		je viens en métro et à pied
podróżuję pociągiem začněte se učit		Je voyage en train
samolot začněte se učit		l'avion
łódź začněte se učit		le bateau
samochód začněte se učit		la voiture
motocykl začněte se učit		la moto
autobus się toczy začněte se učit		le bus roule
linia trwa dalej začněte se učit		la ligne continue
usługa działa začněte se učit		le service fonctionne
zachowanie w transporcie začněte se učit		comportements dans les transport
często začněte se učit		souvent
rzadko začněte se učit		rarement
nigdy začněte se učit		jamais
W transporcie publicznym začněte se učit		dans les transports en commun
podróżować bez biletu začněte se učit		voyager sans ticket
rozmawiać przez telefon začněte se učit		parler au téléphone
czytać začněte se učit		lire
pić kawę začněte se učit		boire du café
być agresywnym začněte se učit		être agressif
nie ściąganie plecaka w zatłoczonym transporcie začněte se učit		ne pas enlever son sac à dos dans les transports bondés
czytać wiadomości tekstowe przez ramię sąsiada začněte se učit		lire des textos par-dessus l'épaule de son voisin
czekać na spóźniony autobus začněte se učit		attendre le bus qui est en retard
ustąpić miejsca osobom starszym začněte se učit		céder sa place aux personnes âgées
palić przed przystankiem začněte se učit		fumer devant l'atreêt de bus
popchnij ludzi, aby szli w górę začněte se učit		pousser les gens pour monter
zrobić selfie začněte se učit		faire des selfies
uśmiechnij się do innych pasażerów začněte se učit		sourire aux autres passagers
porozmawiaj z innymi pasażerami začněte se učit		parler aux autres passagers
przekroczyć dozwoloną prędkość začněte se učit		dépasser la vitesse autorisée
przejechać na czerwonym świetle (dosłownie spalić) začněte se učit		brûler un feu rouge
Trąbić na wolno poruszające się samochody začněte se učit		Klaxonner les voitures qui roulent lentement
Nakładanie makijażu podczas jazdy začněte se učit		Se maquiller au volant
Zatrzymaj się w ostatniej chwili przed przejściem dla pieszych začněte se učit		S'arrêter devant un passage piéton au dernier moment
źle zaparkować začněte se učit		mal se garer
obrażać innych kierowców začněte se učit		insulter les autres conducteurs
wspólne przejazdy začněte se učit		covoiturer
nie kupuj (nie kupowanie) biletu parkingowego začněte se učit		ne pas acheter de ticket de parking
samochodem začněte se učit		en voiture
inni začněte se učit		autres
autostop w czasie wakacji začněte se učit		faire du stop pendant les vacances
Jechać na rowerze do pracy začněte se učit		aller au travail à vélo
Jutro około 12:30 začněte se učit		Demain vers 12h30
O której godzinie chcesz wyjść/wyjechać? začněte se učit		Vers quelle heure souhaitez-vous partir?
Poproszę o bilet do Lyonu. začněte se učit		Je voudrais un billet pour Lyon, s'il vous plaît.
Biorę to. začněte se učit		Je le prends.
Chciałbym przybyć do Lyonu jutro około godziny 16.00. začněte se učit		Je voudrais arriver à Lyon demain vers 16h.
Wyjeżdżasz stąd? začněte se učit		Vous partez d'ici?
Jest pociąg, który odjeżdża o 13:30. To dobre? začněte se učit		Il y a un train qui part à 13h30. ça irait?
Ile kosztuje bilet w jedną stronę? začněte se učit		L'aller simple coûte combien?
Możemy wyjść wcześniej. začněte se učit		Nous pouvons partir plus tôt.
Muszę wyjść wcześniej. začněte se učit		Je dois partir tôt.
Ile kosztuje bilet do Lyonu? začněte se učit		Combien coûte un billet pour Lyon, s'il vous plaît?
W porządku, do zobaczenia jutro. začněte se učit		Très bien, alors à demain.
O której on wychodzi? začněte se učit		Il part à quelle heure?
W jakim dniu wyjeżdżasz? začněte se učit		Vous partez quel jour?
Chciałbym wyjść / wyjechać około 11 rano. začněte se učit		Je voudrais partir vers 11 h.
Oferujesz jutro wspólne przejazdy do Lyonu, zgadza się? začněte se učit		Vous proposez un covoiturage demain pour Lyon, c'est exact?
Wcześniej odjeżdża inny pociąg. začněte se učit		Il y a un autre train départ plus tôt.
inny pociąg začněte se učit		un autre train
Później odjeżdża inny pociąg. začněte se učit		Il y a un autre train départ plus tard.
Bilet kosztuje 27 euro. začněte se učit		Le billet coûte 27 euros.
wcześniej začněte se učit		plus tôt
później začněte se učit		plus tard
To trochę drogie. začněte se učit		C'est un peu cher.
Masz inną możliwość? začněte se učit		Vous anez une autre possibilité?
To jest za późno. začněte se učit		C'est trop tard.
Jest za wcześnie. začněte se učit		C'est trop tôt.

Transport

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více