→ Transporte Ferroviario → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
bilet w jedną czy też powrotny začněte se učit		el billete ida o vuelta
Jak dugo jedzie pociąg? začněte se učit		¿Cuánto tarda el tren?
O której godzinie odjeżdża/przyjedża? začněte se učit		Cuándo sale/llega?
Skąd odjezdża/Dokąd przyjeżdża? začněte se učit		De dónde sale/A dónde llega?
Czy może mi Pan powiedzieć jakiego dnia tygodnia są autobusy z Malagi do Córdoby? začněte se učit		¿Puede decirme qué día de la semana hay autobuses de Málaga a Córdoba?
O której godzinie odjeżdzają? začněte se učit		¿A qué hora salen?
Musi Pani być z 20 minutowym wyprzedzeniem začněte se učit		Tiene que estar allí con 20 minutos de antelación.
numer naszej rezerwacji začněte se učit		el localizadór de reserva = el número de nuestra reserva
kod kreskowy začněte se učit		Código de barras
kursuje codziennie z wyjątkiem niedziel začněte se učit		sale todos los días, excepto los domingos
maszynista pociągu začněte se učit		el maquinista
konduktor, kontroler biletów začněte se učit		el revisor
oszczędność czasu začněte se učit		Ahorro de tiempo
Co znaczy AVE začněte se učit		Alta Velocidad Española - son los trenes lujosos y caros
pociąg dzienny i nocny začněte se učit		tren diurno y nocturno
krążyc začněte se učit		circular
z jakiego toru odjeżdża pociąg? začněte se učit		¿Por qué vía sale el tren?
pracownik začněte se učit		el empleado / el trabajador
pasażer začněte se učit		el pasajero
jaki jest twój numer biletu? začněte se učit		¿Cuál es tu localizador?
jak długo trwa podróż? začněte se učit		Cuánto dura el viaje?
o której godzinie odjeżdża pierwszy pociąg do Vigo začněte se učit		¿A qué hora sale el primer tren para Vigo?
czy jest zniższa dla uczniów? začněte se učit		¿Hay un descuento para los estudiantes?
lokomotywa začněte se učit		la locomotora
szyny kolejowe začněte se učit		las raíles
walizka začněte se učit		la maleta
podróżnik začněte se učit		el viajero
okienko, kasa biletowa začněte se učit		la taquilla
rozkład jazdy pociągów/autobusów začněte se učit		horario de trenes/autobuses
szef stacji začněte se učit		el jefe de estación
poczekalnia začněte se učit		la sala de espera
nadawanie bagażu začněte se učit		Facturación
Pociąg ma 3 przystanki začněte se učit		El tren tiene 3 paradas.
woli Pan miejsce koło okna czy korytarza? začněte se učit		¿Prefiere ventanilla o pasillo?
trasa, podróż začněte se učit		el trayecto
parkować začněte se učit		aparcar
wysiadać w... wysiadać w Maladze začněte se učit		bajarse en... Me bajaré en Málaga
wysiadać z... začněte se učit		bajarse de...
zwrócić się do kogoś začněte se učit		Dirigerse a alg
zostawić bagaż w przechowalni začněte se učit		dejar el equipaje en la consigna
przechowalnia bagażu začněte se učit		la consigna (de equipajes)
wózek na walizki začněte se učit		el carrito
pojazd začněte se učit		el vehículo
przesiadać się (z pociągu do pociągu) začněte se učit		hacer transbordo
okienko z informacjami začněte se učit		la ventanilla de información
Tippos de billete začněte se učit		de primera/ segunda clase
itinerario entre dos lugares začněte se učit		el Trayecto
Pociąg opóźnia się 20 minut začněte se učit		El tren se retrasa 20 minutos.
pociąg jest opóźniony/odwołany začněte se učit		el tren está retrasado/cancelado=anulado
zgubiłam mój bagaż začněte se učit		perdí mi equipaje
zgubić začněte se učit		perder
zgubić się začněte se učit		perderse
zgubiłam się začněte se učit		Me perdí
wychylać się, patrzeć przez okno začněte se učit		Asomarse
wychylam się przez okno začněte se učit		me asomo por la ventana
chodnik začněte se učit		la acera
peron autobusowy začněte se učit		la dársena
pakować się začněte se učit		hacer la maleta
rozpakować się začněte se učit		Deshacer la maleta
wsiadać/wysiadać z pociągu začněte se učit		subir / bajar al tren
kuszetka, wagon sypialny začněte se učit		coche - cama
wars, wagon z restauracją začněte se učit		vagón-restaurante
dzień dobry, chciałabym dwa bilety do Malagi. začněte se učit		Buenos días, quería dos billetes para Málaga.
Płaci pani kartą czy gotówką? začněte se učit		¿Paga con tarjeta o en efectivo?
pociągi krótko dystansowe(cos jak polregio) začněte se učit		trenes cercanías
pociąg na średnią, któtką, długą odległość začněte se učit		tren de media/corta/larga distancia

transporte ferroviario

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více