→ Travel Fail → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
to save one's bacon začněte se učit		(infml) ocalić komuś skórę
miming začněte se učit		rozmowa na migi
view points začněte se učit		punkty widokowe
stunning začněte se učit		oszałamiające (piękne)
off-roading začněte se učit		jazda terenowa
a relief začněte se učit		ulga
the clutch začněte se učit		sprzęgło
a fuse začněte se učit		bezpiecznik
to reverse začněte se učit		jechać na biegu wstecznym
jump leads (British English)/jumper cables (American English) začněte se učit		kable rozruchowe (do awaryjnego uruchamiania samochodu)
a cove začněte se učit		zatoczka (na morzu)
tad začněte se učit		odrobinkę, troszkę
to split začněte se učit		podzielić się, rozstać się
precautions začněte se učit		środki ostrożności
remote začněte se učit		oddalony, z dala od...
dodgy characters začněte se učit		szemrane, podejrzane typki
unappealing začněte se učit		niezbyt atrakcyjne, raczej nie zachęcające
decency začněte se učit		przyzwoitość
to weigh up options začněte se učit		ważyć (porównywać ze sobą) opcje
predicament začněte se učit		trudne położenie
to barely know sb začněte se učit		ledwo kogoś znać
to insist on doing sth začněte se učit		nalegać by ktoś coś zrobił
dark lanes začněte se učit		nieoświetlone uliczki i zaułki
a mosque začněte se učit		meczet
skint začněte se učit		(infml) spłukany
to stare at sb začněte se učit		wpatrywać się w siebie
Oz začněte se učit		(infml) Australia
flip-flops začněte se učit		klapki, japonki
to learn the hard way začněte se učit		dostać nauczkę
a warning začněte se učit		ostrzeżenie
a stroll začněte se učit		przechadzka
to slither (away) začněte se učit		pełzać (oddalić się pełzając: o wężu)
venom začněte se učit		jad
tad blase začněte se učit		odrobinę mało czujny, trochę lekceważący coś z powodu dobrego zaznajomienia z czymś (np. niebezpieczeństwem)
to pick up začněte se učit		wzmóc się, nabrać mocy (o wietrze)
to scramble up začněte se učit		wdrapywać się, gramolić się
mud puddles začněte se učit		błotne kałuże
cramped začněte se učit		bardzo ciasny, oferujący minimalną ilość przestrzeni
vetted (to vet sth) začněte se učit		zweryfikowane, sprawdzone
to imply sth začněte se učit		sugerować coś, zmierzać do czegoś
gross začněte se učit		obrzydliwy
wee stops začněte se učit		postoje na siusiu
sth that is sniffed at začněte se učit		niemile widziane, coś na co ktoś kręci nosem
to wade začněte se učit		brodzić o ptakach wodnych lub o człowieku chodzącym po płytkiej wodzie
to pride oneself on sth začněte se učit		szczycić się, być z siebie dumnym
to be ripped off začněte se učit		zostać oskubanym zapłacić cenę, która jest jawnym zdzierstwem
bartering začněte se učit		wymiana towar za towar
to venture sth začněte se učit		zdecydować się na ryzykowne przedsięwzięcie

travel fail

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více