→ Trennbare Verben → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
anmelden, er meldet an, meldete an, hat angemeldet Besucher anmelden začněte se učit		zarejestrować się
durchführen, führte durch, hat durchgeführt Aufträge durchführen začněte se učit		wykonać
einladen, er lädt ein, lud ein, eingeladen Gäste einladen začněte se učit		zapraszać
absprechen, er spricht ab, sprach ab, hat abgesprochen Termine absprechen začněte se učit		umówić, np. spotkania
abholen, er holt ab, holte ab, hat abgeholt die Post abholen začněte se učit		odebrać
vorbereiten, bereitete vor, hat vorbereitet (er bereitet vor) Besprechungen vorbereiten začněte se učit		przygotować
Besprechung začněte se učit		spotkanie
bereithalten, hält bereit, hielt bereit, hat bereitgehalten wichtige Papiere bereithalten začněte se učit		mieć w gotowości, być w pogotowiu
jdn anschreiben, sie schreibt an, schrieb an, hat angeschrieben Geschäftsfreunde anschreiben začněte se učit		napisać do kogoś, zwrócić się do kogoś pisemnie
weiterleiten, er leitet weiter, leitete weiter, hat weitergeleit Telefonate weiterleiten začněte se učit		przekazać dalej przesłać dalej
Telefonate začněte se učit		Rozmowy telefoniczne
er kauft ein začněte se učit		on robi zakupy
abwaschen, wäscht ab, wusch ab, hat abgewaschen Geschirr abwaschen začněte se učit		zmywać
abtrocknen, trocknete ab, hat abgetrocknet Geschirr abtrocknen začněte se učit		wysuszyć
zurückstellen, er stellt zurück, stellte zurück, hat zurück gestellt alles in den Schrank zurückstellen začněte se učit		odłożyć
abstauben, staubt ab, staubte ab, hat abgestaubt Möbel abstauben začněte se učit		odkurzyć
herausnehmen, er nimmt heraus, nahm heraus, hat herausgenommen die Wäsche aus der Waschmaschine herausnehmen začněte se učit		wyjąć
aufhängen, hängte auf, hat aufgehängt die Wäsche aufhängen začněte se učit		powiesić
abnehmen, nimmt ab, nahm ab, hat abgenommen die Wäsche abnehmen začněte se učit		Zdjąć pranie
zusammenlegen, er legt zusammen, legte zusammen, hat zusammengelegt die Wäsche zusammenlegen začněte se učit		poskładać na przykład pranie
wegräumen (er räumt weg, räumte weg, weggeräumt) die Wäsche wegräumen začněte se učit		odłożyć
anziehen die Kinder anziehen začněte se učit		ubierać (się)
abheben, hebt ab, hob ab, hat abgehoben Geld von der Bank abheben začněte se učit		wypłacić pieniądze
aufhören mit D er hört auf zu rauchen začněte se učit		przestać
anschnallen, schnallt an, schnallte an, hat angeschnallt začněte se učit		zapiąć
vorzeigen, zeigt vor, zeigte vor, hat vorgezeigt die Flugtickets vorzeigen začněte se učit		pokazać
aufmachen, machte auf, hat aufgemacht den Koffer aufmachen začněte se učit		otwierać
mitnehmen, nahm mit, hat mitgenommen das Gepäck mitnehmen začněte se učit		zabrać ze sobą
das Gepäck začněte se učit		bagaż
ausfüllen, füllte aus, hat ausgefüllt die Zohlerklaerung ausfüllen začněte se učit		wypełnić
abgeben, gibt ab, gab ab, hat abgegeben den Pass abgeben začněte se učit		oddać
aufstellen, stellt auf, stellte auf, hat aufgestellt die Flasche aufstellen začněte se učit		ustawić
der abteilungsleiter začněte se učit		kierownik działu
wegbringen (bringt weg, brachte weg, hat weggebracht) die Pakete wegbringen začněte se učit		zabrać
auszeichnen, zeichnete aus, hat ausgezeichnet die Waren auszeichnen začněte se učit		oznaczyć towar
rausbringen, bringt raus, brachte raus, hat rausgebracht den Abfall rausbringen začněte se učit		wynieść np. śmieci
abrechnen, rechnete ab, abgerechnet začněte se učit		osiedlić się
anliefern začněte se učit		dostarczyć
aufräumen, hat aufgeräumt začněte se učit		posprzątać
auspacken, hat ausgepackt začněte se učit		rozpakować
ausschreiben, schrieb aus, hat ausgeschrieben die Bestellliste ausschreiben začněte se učit		rozpisać, wypisać
die Lagerhalle, -n začněte se učit		magazyn, -n
aufschließen, schließt auf, schloss auf, hat aufgeschlossen die Tür aufschließen začněte se učit		otworzyć
zuschließen die Tür zuschließen začněte se učit		zamknąć
aufziehen, zog auf, hat aufgezogen den vorhang anziehen začněte se učit		odsunąć zasłony
den vorhang zuziehen začněte se učit		zasunąć zasłony
hinterherlaufen, läuft hinterher, lief hinterher, ist hinterhergelaufen začněte se učit		biec za kimś
vorrechnen, rechnet vor, rechnete vor, hat vorgerechnet er rechnet ihr ihre Dummheiten vor začněte se učit		wyliczać komuś Ile wydaje
ausleihen (lieh aus, ausgeliehen) sie leiht ihm einen Taschenrechner aus. začněte se učit		wypożyczyć coś
zustimmen + D, er stimmt dir zu, stimmte zu, zugestimmt začněte se učit		zgadzam się + D, on się z tobą zgadza, zgadza się, zgadza się
beistehen, stand bei, hat beigestanden, Dativ der Arzt steht dem Kranken bei začněte se učit		wspierać kogoś
wegwerfen, warf weg, hat weggeworfen začněte se učit		wyrzucić
zugeben, gab zu, hat zugegeben ich gebe meine Fehler zu začněte se učit		przyznawać się do czegoś
einsehen, sah ein, eingesehen sie sieht ihre Fehler nicht ein. začněte se učit		pojmować, rozumieć, uświadamiać sobie
einschalten das Radio einschalten začněte se učit		włączać
ausschalten das Radio ausschalten začněte se učit		wyłączać
weiterfahren, ist weitergefahren začněte se učit		jechać dalej
wegstoßen, er stößt weg, stieß weg, weggestossen der junge stößt den Nachbarn weg. začněte se učit		odepchnąć
hinunterstürzen der Nachbar stürzt die Treppe hinunter začněte se učit		upadać
vorführen den Film vorführen začněte se učit		demonstrować / pokazać, wyświetlac
einschlafen začněte se učit		zasypiać
anrufen Akk, rief an, angerufen začněte se učit		zadzwonić
den Hörer abnehmen začněte se učit		podnieś słuchawkę
losreißen, riss, gerissen die Kühe reißen sich los. začněte se učit		uwolnić się
anbinden, band an, hat angebunden(an etwas) der Bauer bindet die Kühe wieder an. začněte se učit		wiązać
aufdrehen, dreht auf, drehte auf, hat aufgedreht den Wasserhahn aufdrehen začněte se učit		odkręcać, np. kran
zudrehen, dreht zu, drehte zu, hat zugedreht den Wasserhahn zudrehen začněte se učit		zakręcić na przykład kran
einpacken, hat eingepackt die Geschenke einpacken začněte se učit		zapakować
zumachen, hat zugemacht die Fenster zumachen začněte se učit		zamykać
abhängen, hängt ab, hing ab, hat abgehangen die Bilder abhängen začněte se učit		zdejmować np. obraz
zuschließen, schließt zu, schloss zu, zugeschlossen die Schreibtischschublade zuschließen začněte se učit		zamknąć na klucz
voranlaufen, er läuft voran, lief, ist gelaufen začněte se učit		biec przodem
hintergehen, ging hinter, hintergegangen začněte se učit		iść z tyłu, oszukiwać
zurückbekommen, bekommt, bekam, bekommen ihr Buch zurückbekommen začněte se učit		odzyskać otrzymać
sich ausreißen, riss aus, hat ausgerissen er hat sich alle grauen haare ausgerissen začněte se učit		wyrywać, np. włosy
zurückbleiben, blieb, ist geblieben es sind nicht viele Haare auf seinem Kopf zurückgeblieben začněte se učit		pozostać
der Dieb, die Diebe začněte se učit		złodziej
festhalten, hält fest, hielt fest, hat festgehalten ich habe den Dieb festgehalten. začněte se učit		przytrzymać, np. złodzieja
hinstellen, stellt hin, stellte hin, hat hingestellt die Tasche hinstellen začněte se učit		odłożyć
Fortrennen, rannte fort, fortgerannt der Dieb ist fortgerannt začněte se učit		uciec
ausstellen, stellte aus, hat ausgestellt die Genehmigung ausstellen začněte se učit		wystawiać, sporządzać
Genehmigung {f} začněte se učit		Zatwierdzenie, zezwolenie
losfahren začněte se učit		wyjechać
austrinken, trinkt aus, trank aus, hat ausgetrunken začněte se učit		wypić
aufessen (isst auf, aß auf, hat aufgegessen) začněte se učit		zjadać
zusammenziehen, zieht zusammen, zog zusammen, ist zusammengezogen začněte se učit		zamieszkać razem
abstellen, stellte ab, hat abgestellt storm abstellen začněte se učit		wyłączyć, np. prad
anpflanzen Sträucher anpflanzen začněte se učit		sadzić
anlegen, legte an, hat angelegt einen Busbahnhof anlegen začněte se učit		zakładać, tworzyć, budować
einrichten, richtete ein, hat eingerichtet neue Buslinien einrichten začněte se učit		zakładać, utworzyć (nowe połączenia komunikacyjne), wyposażac
ausbauen, baute aus, hat ausgebaut das Klubhaus ausbauen začněte se učit		rozbudowywać, rozwijać
abreißen, er riss ab, er hat abgerissen die alte Schule abreißen začněte se učit		burzyć
abbrechen, brach ab, hat abgebrochen die hässliche Amtsgebäude abbrechen začněte se učit		wyburzać, rozbierać
einschränken / schränkte ein / hat eingeschränkt den Verkehrslärm einschränken začněte se učit		ograniczyć
anschaffen, schaffte an, hat angeschafft neue Busse anschaffen začněte se učit		nabywać, sprawiać sobie coś
feststellen, stellte fest, hat festgestellt Luftverschmutzer feststellen začněte se učit		stwierdzać, ustalać
ankurbeln den fremden Verkehr ankurbeln začněte se učit		podkręcać, napędzać
herausgeben, gab heraus, hat herausgegeben einen Stadtplan herausgegeben začněte se učit		publikować
anstreichen, streicht an, strich an, hat angestreichen die Rathausfenster anstreichen začněte se učit		malować
einplanen Grünflächen einplanen začněte se učit		planować
Grünflächen začněte se učit		Zielone przestrzenie

trennbare Verben

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více