→ Trolltunga 3 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
kjedelig začněte se učit		nudny
Na har jeg bytta ut junkfood med supermat. začněte se učit		Teraz zmieniłam śmieciowe jedzenie na super jedzenie.
Jeg ble langtidssykemeldt. začněte se učit		Byłem na długoterminowym zwolnieniu na żądanie
En egenmelding začněte se učit		zwolnienie na wlasna reke
Jeg var utbrent rett og slett. začněte se učit		Po prostu bylam wypalona
Det er flaut a snakke om det. začněte se učit		Głupio mi o tym mowic
a grine začněte se učit		plakac
Du sliter med stress og er mildt deprimert. začněte se učit		Ty zmagasz się ze stresem i masz łagodną depresję.
Det var et slag i trynet. začněte se učit		to był cios w pysk. To był duzy cios.
Et tryne začněte se učit		pysk, ryj
et ansikt začněte se učit		twarz
Ta deg sammen! začněte se učit		weź się w garść!
A klare noe pa egen hand začněte se učit		zalatwic cos na wlasna reke
Jeg kjenner hvor anspet kroppen min er. začněte se učit		Czuję jak spięte jest moje ciało.
EIer hvert larte jeg a ta en dag av gangen. začněte se učit		Po pewnym czasie nauczyłam się zyc z dnia dzien
a anse seg selv začněte se učit		postrzegać samego siebie
Jeg kommer til a skire sa darlig pa denne testen. začněte se učit		Tak źle uzyskam wynik w tym teście.
Tror du jeg er i faresonen for a bli utbrent igjen? začněte se učit		myślisz ze jestem w strefie zagrozenia aby ponownie się wypalić?
a fa mer indre ro začněte se učit		uzyskac więcej wewnętrznego spokoju
a stromme začněte se učit		naplywać, splywać
a bruke sansene začněte se učit		uzywac zmyslow
en gane začněte se učit		podniebienie
a tygge začněte se učit		żuć
a bli kvitt negative tanker začněte se učit		pozbyć się negatywnych myśli
a dukke opp začněte se učit		pojawić się
a innarbeide nye vaner for a bearbeide folelser začněte se učit		wypracować nowe nawyki aby przetrawić uczucia
den er red rundt hjornet. začněte se učit		on jest zaraz za rogiem
herregud! začněte se učit		dobry boze!
et kjaledyr začněte se učit		zwierzątko domowe
det er kleint začněte se učit		to jest obciachowe
a knegge začněte se učit		rżeć jak koń
en pulsmaler začněte se učit		pulsometr
en fornua začněte se učit		rozsadek
fornuaig začněte se učit		rozsądny
a oppleve voldsom motstand začněte se učit		doswiadczyć olbrzymiego oporu
a ta et strikkhopp začněte se učit		skoczyć na bungee
en lykke začněte se učit		szczęście
a bekymre seg over začněte se učit		martwić się
en anspent kroppen začněte se učit		spięte ciało
a bli lykkelig začněte se učit		być szczęsliwym
plutselig začněte se učit		nagle
a oppsykte začněte se učit		szukać
a bli utbrent začněte se učit		być wypalonym
en hjerteslag začněte se učit		bicie serca
hukommelsen začněte se učit		pamięć
a stromme začněte se učit		płynąć z nurtem
tilstedevaerelse začněte se učit		obecność
en lydfil začněte se učit		plik audio
gjennom začněte se učit		przez (coś)
a tilbringe tid začněte se učit		spędzać czas
a forvente začněte se učit		oczekiwać
å snakke ordentlig začněte se učit		uczciwie porozmawiać
en kjaeledyr začněte se učit		zwierzę domowe
a skaffe začněte se učit		dostać
a vaere spent začněte se učit		być poddekscytowanym
rolig začněte se učit		spokojny
avbalansert začněte se učit		zbalansowany
a le začněte se učit		śmiać się
a bli flau začněte se učit		być zawstydzonym
a slå opp začněte se učit		zerwać z kimś
a lukte začněte se učit		czuć zapach
å gjenstå začněte se učit		pozostać
visstnok začněte se učit		widocznie
en innblikk začněte se učit		wgląd
å skru av fornuften začněte se učit		wyłączyć myślenie
forhåpentligvis začněte se učit		miejmy nadzieję
å fortsette začněte se učit		kontynuować
egentlig začněte se učit		naprawdę
en deltakern začněte se učit		uczestnik
en stillhet začněte se učit		cisza
en vane začněte se učit		nawyk

Trolltunga 3

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více