→ Turecki (Cümleler) → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Ile masz lat, Lila? začněte se učit		Kaç yaşındasın Lila?
Mam dziesięć lat. začněte se učit		Ben on yaşındayım.
Ile lat ma Natasza? začněte se učit		Natasza kaç yaşında?
Natasza ma 13 lat. začněte se učit		Natasza on üç yaşında.
Stefan jest Polakiem. začněte se učit		Stefan Polonyalı.
Emma jest Polką. začněte se učit		Emma Polonyalı.
Lukas jest Niemcem. začněte se učit		Lukas Alman.
Nazywam się Lila. začněte se učit		Benim adım Lila.
Jestem z Polski. začněte se učit		Polonyalıyım.
Ona jest z Niemiec. začněte se učit		O Almanyalı.
Skąd jesteś? začněte se učit		Nerelisin?
Jak się nazywasz? začněte se učit		Adın ne?
Kim jesteś? začněte se učit		Sen kimsin?
Jak się nazywa twoje zwierze domowe? začněte se učit		Evcil hayvanın adı ne?
Moje zwierzę domowe nazywa się Sasza. začněte se učit		Evcil hayvanımın adı Sasza.
Moja rodzina jest świetna. začněte se učit		Ailem harika.
Dzień dobry! (w dzień) začněte se učit		İyi günler!
Dzień dobry! (wieczorem) začněte se učit		İyi akşamlar!
Cześć! začněte se učit		Merhaba!
Do widzenia! začněte se učit		Hoşça kal!
Dzień dobry! (rano) začněte se učit		Günaydın!
Dzień dobry! (po południu) začněte se učit		Tünaydın!
Długopis jest na ławce. začněte se učit		Kalem masanın üstünde.
Długopisy są na ławce. začněte se učit		Kalemler masanın üstünde.
W moim piórniku jest temperówka. začněte se učit		Kalem kutumda bir kalemtıraş var.
Cześć! (nie Merhaba) začněte se učit		Selam!
Dziękuję. začněte se učit		Teşekkür ederim.
Gdzie jest Stefan? začněte se učit		Stefan nerede?
Stefan jest w salonie. začněte se učit		Stefan oturma odasında.
Stefan jest w kuchni. začněte se učit		Stefan mutfakta.
Julia jest w łazience. začněte se učit		Julia banyoda.
Addie jest w ogrodzie začněte se učit		Addie bahçede.
Stefan jest na tarasie. začněte se učit		Stefan terasta.
Julia jest w jadalni. začněte se učit		Julia yemek odasında.
Gdzie jest matka Stefana? začněte se učit		Stefan'ın annesi nerede?
Matka Stefana jest na balkonie. začněte se učit		Stefan'ın annesi balkonda.
Jestem stary. začněte se učit		Yaşlıyım.
Poproszę wodę. začněte se učit		Bir su lütfen.
Poproszę trzy herbaty. začněte se učit		Uç çay lütfen.
Jest kawa? začněte se učit		Kahve var mı?
Nie ma piwa. začněte se učit		Bira yok.
Nie mam pieniędzy. začněte se učit		Param yok.
Nie mamy samochodu. začněte se učit		Arabamız yok.
Macie rower? začněte se učit		Bisikletiniz var?
Masz czas? začněte se učit		Zamanın var mı?
Jesteśmy poślubieni. začněte se učit		Evliyiz.
Jesteś bardzo radosna. začněte se učit		Çok neşelisin.
To nasz syn. začněte se učit		Bu oğlumuz.
Jeszcze raz proszę. začněte se učit		Bir daha lütfen.
Jesteście szczęśliwi. začněte se učit		Siz mutlusunuz.
Jesteśmy szczęśliwi. začněte se učit		Biz mutluyuz.
Moja matka pije kawę. začněte se učit		Annem kahve içiyor.
On pije herbatę. začněte se učit		Çay içiyor.
Oni są zaręczeni. začněte se učit		Nişanlılar.
Jak się nazywasz? začněte se učit		Senin adın ne?
Co robisz? začněte se učit		Ne yapıyorsun?
Siedzimy w kawiarni. začněte se učit		Kafede oturuyoruz.
Ja też idę. začněte se učit		Ben de geliyorum.
Oni są szczęśliwi. začněte se učit		Mutlular.
Kto to jest? začněte se učit		Bu kim?
Pijemy piwo. začněte se učit		Bira içiyoruz.
Czy mój pokój jest gotowy? začněte se učit		Odam hazır mı?
Czy on idzie? začněte se učit		Gidiyor mu?
Idziesz? začněte se učit		Gidiyor musun?
Pracujecie? začněte se učit		Çalışıyor musunuz?
Idziemy? začněte se učit		Gidiyor muyuz?
Oni idą? začněte se učit		Gidiyorlar mı?
Co jemy? začněte se učit		Ne yiyoruz?
Co robimy? začněte se učit		Ne yapıyoruz?
Kto to jest? začněte se učit		Kim o?
Gdzie jest moja torebka? začněte se učit		Çantam nerede?
Jak mnie znalazłeś? začněte se učit		Beni nasıl buldun?
Kiedy są twoje urodziny? začněte se učit		Doğum günün ne zaman?
Co mi kupiłeś? začněte se učit		Bana ne aldın?
Dlaczego nie jesz? začněte se učit		Niye yemiyorsun?
Kiedy mnie widziałaś? začněte se učit		Beni ne zaman gördün?
Kto jest autorem tej książki? začněte se učit		Bu kitabın yazarı kim?
Co mnie to obchodzi? (what's it to me?) začněte se učit		Bana ne?
Nie jestem lekarzem. začněte se učit		Ben doktor değilim.
Nie jesteś lekarzem. začněte se učit		Sen doktor değilsin.
Nie jest lekarzem. začněte se učit		O doktor değildir.
Nie jesteśmy lekarzami. začněte se učit		Biz doktor değiliz.
Nie jesteście lekarzami. začněte se učit		Siz doktor değilsiniz.
Nie są lekarzami. začněte se učit		Onlar doktor değiller.
Nie jestem uczniem. začněte se učit		Ben öğrenci değilim.
Nie jesteś uczniem. začněte se učit		Sen öğrenci değilsin.
Nie jest uczniem. začněte se učit		O öğrenci değildir.
Nie jesteśmy uczniami. začněte se učit		Biz öğrenci değiliz.
Nie jesteście uczniami. začněte se učit		Siz öğrenci değilsiniz.
Nie są uczniami. začněte se učit		Onlar öğrenci değiller.
Czy jestem lekarzem? začněte se učit		Ben doktor muyum?
Czy jesteś lekarzem? začněte se učit		Sen doktor musun?
Czy jest lekarzem? začněte se učit		O doktor mudur?
Czy jesteśmy lekarzami? začněte se učit		Biz doktor muyuz?
Czy jesteście lekarzami? začněte se učit		Siz doktor musunuz?
Czy są lekarzami? začněte se učit		Onlar doktorlar mı?
Czy jestem uczniem? začněte se učit		Ben öğrenci miyim?
Czy jesteś uczniem? začněte se učit		Sen öğrenci misin?
Czy jest uczniem? začněte se učit		O öğrenci midir?
Czy jesteśmy uczniami? začněte se učit		Biz öğrenci miyiz?
Czy jesteście uczniami? začněte se učit		Siz öğrenci misiniz?
Czy oni są uczniami? začněte se učit		Onlar öğrenciler mi?
Ja robię. (etmek) začněte se učit		Ediyorum.
Ja próbuję. (taste) začněte se učit		Tadiyorum.
Ja sprzedaję. začněte se učit		Satiyorum.
Gdzie mieszkasz? začněte se učit		nerede oturuyorsun?
Mieszkam w Stambule. začněte se učit		İstanbul'da oturuyorum.
Jestem prawnikiem. začněte se učit		Avukatım.
Czy to herbata? začněte se učit		Bu çay mı?
To małe dziecko. začněte se učit		Bu küçük bir çocuk.
To szczęśliwe dziecko začněte se učit		Bu mutlu bir çocuk.
To jest dziecko. začněte se učit		Bu bir çocuk.
To jest dwójka małych dzieci. začněte se učit		Bunlar iki küçük çocuk.
To jest łatwy język. začněte se učit		Bu kolay bir dil.
To jest bardzo ładna sukienka. začněte se učit		Bu çok güzel bir elbise.
To jest ładne miasto. začněte se učit		Bu güzel bir şehir.
To jest niewłaściwy adres. začněte se učit		To yanlış bir adres.
To jest słodka herbata. začněte se učit		Bu şekerli bir çay.
Czy to trudne? začněte se učit		Zor mu?
Czym się zajmujesz? začněte se učit		Ne iş yapiyorsunuz?
Wiem, że to nie łatwe. začněte se učit		Biliyorum kolay değil.
To ładny dom. začněte se učit		Bu güzel bir ev.
Ona nie jest smutna, jest szczęśliwa. začněte se učit		Üzgün değil mutlu.
To nie jest trudne, to bardzo łatwe. začněte se učit		Zor değil çok kolay.
Jestem mały. začněte se učit		Kücüğüm.
Jesteś mały. začněte se učit		Kücüksün.
On jest mały. začněte se učit		Kücük.
Jesteśmy mali. začněte se učit		Kücüğüz.
Jesteście mali. začněte se učit		Kücüksünüz.
Oni są mali. začněte se učit		Kücükler.
Gdzie jest moja książka? začněte se učit		Kitabım nerede?
On robi zakupy. začněte se učit		Alışveriş yapıyor.
Mój telefon jest bardzo stary. začněte se učit		Telefonum çok eski.
Kurtka jest zbyt mała. začněte se učit		Ceket çok küçük.
Spodnie są trochę za duże. začněte se učit		Pantolon biraz büyük.
Robię zakupy. začněte se učit		Alışveriş yapıyorum.
Kupuję ubrania. začněte se učit		Kıyafet satın alıyorum.
Nie mam się dobrze. začněte se učit		İyi değilim.
Nie ma nas w domu. začněte se učit		Evde değiliz.
Jestem teraz tutaj. začněte se učit		Şimdi buradayım.
Bardzo dobre jedzenie začněte se učit		Çok iyi yemek.
Duże porcje i niska cena. začněte se učit		Büyük porsiyonlar ve düşük fiyat.
Świeże warzywa i smaczne köfte. začněte se učit		Taze sebzeler ve lezzetli köfte.
Przyjazna obsługa. (w restauracji) začněte se učit		Güler yüzlü servis.
Duża księgarnia. začněte se učit		Büyük kitapçı.
Ciekawy wybór książek. začněte se učit		İlginç kitap seçkisi.
Przyjazna obsługa. začněte se učit		Güler yüzlü hizmet.
Dużo książek po rosyjsku. začněte se učit		Rusça birçok kitap.
Ten sklep jest nowy. začněte se učit		Bu mağaza yeni.
Ten but jest bardzo mały. začněte se učit		Ayakkabı çok küçük.
Jestem nauczycielem. začněte se učit		Ben öğretmenim.
Nie jestem nauczycielem. začněte se učit		Ben öğretmen değilim.
Jesteś szczęśliwa. začněte se učit		Sen mutlusun.
Nie jesteś szczęśliwa. začněte se učit		Sen mutlu değilsin.
Nie jesteś chory. začněte se učit		Hasta değilsin.
One nie są nowe. začněte se učit		Yeni değiller.
Mój samochód nie jest nowy. začněte se učit		Arabam yeni değil.
Dom jest bardzo mały. začněte se učit		Ev çok küçük.
Stambuł to duże miasto. začněte se učit		İstanbul büyük bir şehir.
Ten sklep jest bardzo stary. začněte se učit		Bu mağaza çok eski.
Nie jesteśmy Niemcami. začněte se učit		Alman değiliz.
Jesteśmy Polakami. začněte se učit		Polonyalıyız.
Spodnie nie są małe. začněte se učit		Pantolon küçük değil.
Nie jestem duży. začněte se učit		Büyük değilim.
Nie wiem. začněte se učit		Bilmiyorum.
Wyglądam jak Brad Pitt. začněte se učit		Brad Pitt'e benziyorum.
Kupiłem ci prezent. začněte se učit		Sana hediye aldım.
Kiedy przychodzą goście? začněte se učit		Misafirler kaçta geliyor?
Lubisz tort czekoladowy? začněte se učit		Çikolatalı pasta sever misin?
Dziś są jego urodziny. začněte se učit		Bugün onun doğum günü.
To nie jest nasz tort. začněte se učit		Bu bizim pastamız değil.
Moje prezenty są bardzo ładne. začněte se učit		Hediyelerim çok güzel.
Kiedy przychodzą wasi goście? začněte se učit		Misafirleriniz kaçta geliyor?
To jest jej prezent. začněte se učit		Bu onun hediyesi.
Jego goście przyszli. začněte se učit		Misafirleri geldi.
Ile masz lat? začněte se učit		Kaç yaşındasın?
Mam trzydzieści dziewięć lat. začněte se učit		Otuz dokuz yaşındayım.
To jest mały, ale bardzo praktyczny pokój. začněte se učit		Burası kücük ama çok kullanışlı bir oda.
W pokoju znajduje się łóżko, szafka nocna, biurko i krzesła. začněte se učit		Bu odada yatak, komodin, dolap, çalışma masası ve sandalye var.
Na podłodze znajduje się ładny dywan. začněte se učit		Yerde güzel bir halı var.
Na łóżku są poduszki i koc. začněte se učit		Yatakta yastıklar ve battaniye var.
W pokoju nie ma w ogóle zabawek. začněte se učit		Odada hiç bir oyuncak yok.
To jest dom. začněte se učit		Burası bir ev.
Ten dom jest bardzo ładny i duży. začněte se učit		Bu çok güzel, büyük bir ev.
W domu znajduje się przestronna kuchnia, jadalnia, łazienka i sypialnia. začněte se učit		Evde geniş bir mutfak, yemek odası, banyo ve yatak odası var.
W kuchni są szafki, lodówka i kuchenka. začněte se učit		Mutfakta mutfak dolapları, buzdolabı ve ocak var.
W jadalni znajduje się stół i krzesła. začněte se učit		Yemek odasında masa ve sandalyeler var.
W sypialni jest łóżko, szafa i półka. začněte se učit		Yatak odasında yatak, dolap ve raf var.
Na stole jest lampa. začněte se učit		Masada lamba var.
W kuchni znajduje się lodówka. začněte se učit		Mutfakta buzdolabı var.
W łazience nie ma ręcznika. začněte se učit		Banyoda havlu yok.
W ogrodzie nie ma dziecka. začněte se učit		Bahçede çocuk yok.
Czy w ogrodzie jest dziecko? začněte se učit		Bahçede çocuk var mı?
Mieszkamy we Wrocławiu. začněte se učit		Wroclaw'da yaşıyoruz.
Mieszkam w Europie. začněte se učit		Avrupa'da yaşıyorum.
Mam dziesięć litrów wody. začněte se učit		On litres suyum var.
Mam trzy samochody. začněte se učit		Üç arabam var.
Co to jest? začněte se učit		Bu ne?
Ile? začněte se učit		Kaç tane?
Te są świeże. začněte se učit		Bunlar taze.
Ile osób? začněte se učit		Kaç kişi?
Ile masz samochodów? začněte se učit		Kaç tane araban var?
Czy te są świeże? začněte se učit		Bunlar taze mi?
Ile osób przychodzi? začněte se učit		Kaç kişi geliyor?
Czym one są? začněte se učit		Bunlar ne?
To mój starszy brat. začněte se učit		Bu abim.
To moja przyjaciółka Pınar. začněte se učit		Bu arkadaşım Pınar.
To moja matka i ojciec. začněte se učit		Bunlar annem ve babam.
Mamy chleb w domu? začněte se učit		Evde ekmek var mı?
Nie mamy jajek. začněte se učit		Yumurtamız yok.
Bierzesz mleko? začněte se učit		Süt alıyor musun?
Chcę zjeść jogurt. začněte se učit		Yoğurt yemek istiyorum.
Ile talerzy potrzebujemy? začněte se učit		Kaç tane tabak lazım?
W kartonie zostały trzy jajka. začněte se učit		Kutuda üç tane yumurta kalmış.
On kupuje świeże mleko z farmy. začněte se učit		Çiftlikten taze süt alıyor.
Jest świeży chleb? začněte se učit		Taze ekmek var mı?
Ile masz domów? začněte se učit		Kaç tane eviniz var?
Nie ma jajek? začněte se učit		Yumurta yok mu?
Jestem w pracy. začněte se učit		İşteyim.
Jesteście w swoich domach. začněte se učit		Evlerinizdesiniz.
Przykro mi. začněte se učit		Geçmiş olsun.
Miłej pracy. (gdy ktoś wykonuje ciężką pracę) začněte se učit		Kolay gelsin.
Dobrej, owocnej pracy. začněte se učit		Hayırliı işler.
Dobrego dnia. začněte se učit		Hayırliı günler.
Dziękuję. (osobie przygotowującej posiłek) začněte se učit		Eline sağlık.
Na zdrowie. (smacznego, po posiłku, mówi osoba przygotowująca posiłek) začněte se učit		Afiyet olsun.
Miło mi. začněte se učit		Memnun oldum.
Mi także jest miło. začněte se učit		Ben de memnun oldum.
Miło mi, a ja jestem Michał Żymalski. začněte se učit		Memnun oldum, ben de Michał Żymalski.
Co to? (o rzeczy znajdującej się daleko) začněte se učit		O ne?
Kto to? (o osobie znajdującej się daleko) začněte se učit		O kim?
Co to? (o rzeczy znajdującej się trochę daleko) začněte se učit		Şu ne?
Kto to? (o osobie znajdującej się trochę daleko) začněte se učit		Şu kim?
To jest Wrocław. (miejsce, w którym się znajdujemy lub które jest blisko) začněte se učit		Burası Wroclaw.
To jest park. (miejsce w pewnej odległości) začněte se učit		Şurası park.
To bank. (miejsce znajdujące się daleko) začněte se učit		Orası banka.
Co to za miejsce? (w najbliższym otoczeniu) začněte se učit		Burası neresi?
Co to za miejsce? (w pewnej odległości) začněte se učit		Şurası neresi?
Co to za miejsce? (daleko) začněte se učit		Orası neresi?
Przepraszam, co to za miejsce? začněte se učit		Affedersiniz, burası neresi?
To ulica Marszałkowska. začněte se učit		Burası Marszałkowska Caddesi.
Czy to jest szkoła? začněte se učit		Şurası okul mu?
Czy tamto miejsce to Antalya? začněte se učit		Orası Antalya mı?
Jestem tutaj. začněte se učit		Buradayım.
Kto tam jest? začněte se učit		Şurada kim var?
Co jest w Alanyi? začněte se učit		Alanya'da ne var?
Tam są piękne plaże. začněte se učit		Orada güzel plajlar var.
To jest ławka. začněte se učit		Bu sıra.
To jest krzesło. (w pewnej odległości). začněte se učit		Şu sandalye.
To jest okno. (w pewnej odległości). začněte se učit		Şu pencere.
Tamto to drzwi. začněte se učit		O kapı.
Tamto to tablica. začněte se učit		O tahta.
Kto tu jest? začněte se učit		Burada kim var?
Tu jest Ahmet. začněte se učit		Burada Ahmet var.
Jestem lekarzem. začněte se učit		Ben doktorum.
Jesteś lekarzem. začněte se učit		Sen doktorsun.
Jest lekarzem. začněte se učit		O doktordur.
Jesteśmy lekarzami. začněte se učit		Biz doktoruz.
Jesteście lekarzami. začněte se učit		Siz doktorsunuz.
Oni są lekarzami. začněte se učit		Onlar doktorlar.
Jestem uczniem. začněte se učit		Ben öğrenciyim.
Jesteś uczniem. začněte se učit		Sen öğrencisin.
Jest uczniem. začněte se učit		O öğrencidir.
Jesteśmy uczniami. začněte se učit		Biz öğrenciyiz.
Jesteście uczniami. začněte se učit		Siz öğrencisiniz.
Oni są uczniami. začněte se učit		Onlar öğrenciler.
Jestem turkiem. začněte se učit		Türküm.
Jesteśmy artystami. začněte se učit		Sanatçıyız.
Ja jestem turkiem, a ty? začněte se učit		Ben türküm, ya sen?
Jak się masz? začněte se učit		nasılsın?
Mam się dobrze. začněte se učit		İyiyim.
Mam się bardzo dobrze, dziękuję. A ty? začněte se učit		Çok iyiyim, teşekkür ederim. Ya sen?
Jak leci? začněte se učit		Ne var ne yok?
Co słychać? začněte se učit		Ne haber?
Wszystko w porządku. (nieformalnie) začněte se učit		İyiylik sağlık.
Jestem zazdrosny. začněte se učit		Kıskancım.
To moje dziecko. začněte se učit		Bu çocuğum.
Skąd jesteś? začněte se učit		Nerelisin?
Skąd jesteście? začněte se učit		Nerelisiniz?
Jestem z Warszawy. začněte se učit		Varşovalıyım
Jestem obcokrajowcem. začněte se učit		Yabancıyım
Jestem Polakiem. začněte se učit		Polonyalıyım
Oni są nauczycielami. začněte se učit		Onlar öğretmenlerdir
Wy jesteście dyrektorami. začněte se učit		Siz müdürsünüz
Ty nie jesteś Turkiem. začněte se učit		Sen Türk değilsin
Jesteśmy piękni? začněte se učit		Biz güzel miyiz?
On jest Warszawiakiem. začněte se učit		O Varşovalıdır
Nie jestem policjantem. začněte se učit		Ben polis değilim
Jestem Azerem. začněte se učit		Ben Azeriyim
On nie jest mały. začněte se učit		O küçük değildir
Jesteś dzieckiem. začněte se učit		Sen çocuksun
Oni są żandarmami. začněte se učit		Onlar jandarmalar
On nie jest duży. začněte se učit		O büyük değildir
Nie jesteśmy żołnierzami. začněte se učit		Biz asker değiliz
Czy oni są Polakami? začněte se učit		Onlar Polonyalılar mi?
Czy jesteście cudzoziemcami? začněte se učit		Siz yabancımısınız?
Czy on jest dziennikarzem? začněte se učit		O gazeteci midir?
Co to znaczy? začněte se učit		Ne demek?
Nie rozumiem. začněte se učit		Anlamıyorum.
Rozumiem. začněte se učit		Anladım.
Chwileczkę. začněte se učit		Bir dakika.
Oczywiście. začněte se učit		Tabii ki.
To nie ważne. začněte se učit		Fark etmez.
Masz rację. začněte se učit		Haklısın.
Ostrożnie! začněte se učit		Dikkat et!
Dobra robota! začněte se učit		Ellerine sağlık!
Smacznego! začněte se učit		Afiyet olsun!
Nie ma mnie w domu. začněte se učit		Evde yokum.
Nie ma cię w domu. začněte se učit		Sen evde yoksun.
Ayşe nie ma w szkole. začněte se učit		Ayşe okulda yoktur.
Czy to Ahmet? začněte se učit		Bu Ahmet mi?
Co to za miejsce? začněte se učit		Burası neresi?
Co tu się znajduje? (Wiele rzeczy) začněte se učit		Burada neler?
Kto tam się znajduje? (Wiele osób) začněte se učit		Orada kimler?
W pokoju nie ma dziecka. začněte se učit		Odada çocuk yok.
Czy w ogrodzie jest basen? začněte se učit		Bahçede havuz var mı?
Lodówka jest w kuchni. začněte se učit		Buzdolabı mutfaktadır.
Poduszka jest na łóżku. začněte se učit		Yastık yataktadır.
Dziecka nie ma w pokoju. začněte se učit		Çocuk odada değildir.
Czy basen jest w ogrodzie? začněte se učit		Havuz bahçede midir?
Dzieci są w pokoju. začněte se učit		Çocuklar odada.
Ayşe jest piękna. začněte se učit		Ayşe güzel.
W łazience nie ma kota. začněte se učit		Banyoda kedi yok.
Kobieta jest w kuchni. začněte se učit		Kadın mutfaktadır.
W kuchni jest jedzenie. začněte se učit		Mutfakta yemek var.
W garażu jest samochód. začněte se učit		Garajda araba var.
Czy to jest sypialnia? začněte se učit		Burası yatak odası mi?
To nie łazienka, to toaleta. začněte se učit		Orası banyo deği, orası tuvalet.
Czy Sinan jest w domu? začněte se učit		Sinan evde midir?
W salonie jest telewizor, ale nie ma komputera. začněte se učit		Salonda televizyon var ama bilgisayar yok.
Kobieta i mężczyzna są w ogrodzie. začněte se učit		Kadın ve adam bahçedeler.
Czy w domu jest jedzenie? začněte se učit		Evde yemek var mı
Muszę uciekać. začněte se učit		Kaçmam lazım.
Trzymaj się (Take care). začněte se učit		Kendine iyi bak
Do zobaczenia później. začněte se učit		Sonra görüşürüz
Jesteś smutny? začněte se učit		Üzgün müsün?
Lubię oglądać filmy. začněte se učit		Film izlemeyi severim.
Wyłącz ten telewizor. začněte se učit		Kapat şu televizyonu.
Chodź na obiad! začněte se učit		Yemek yemeğe gel!
Witaj w naszym domu! začněte se učit		Evimize hoş geldin!
To moja młodsza siostra Sevim. začněte se učit		Bu benim kız kardeşim Sevim.
Naprawdę? začněte se učit		Öyle mi?
A to kto? začněte se učit		Peki bu kim?
To mój najmłodszy braciszek Yunus. začněte se učit		Bu benim kücük kardeşim Yunus.
Moja rodzina jest bardzo liczna. začněte se učit		Beinm ailem çok kalabalıktır.
Jesteśmy piątką rodzeństwa. začněte se učit		Biz beş kardeşiz.
Mój starszy brat jest już zaręczony. začněte se učit		Abim artık nişanlıdır.
Moja starsza siostra jest studentką. začněte se učit		Ablam üniversitede öğrencidir.
Mój młodszy brat jest uczniem szkoły podstawowej. začněte se učit		Erkek kardeşim ilkokulda öğrencidir.
Moja młodsza siostra jest bardzo mała, ona jest niemowlęciem. začněte se učit		Kız kardeşim çok küçük, o bebektir.
Jest dużo odcinków pod górkę. začněte se učit		Çok sayıda yokuş yukarı bölüm var.
Jesteśmy dwojgiem rodzeństwa. začněte se učit		Biz iki kardeşiz.
Oni są trojgiem rodzeństwa začněte se učit		Onlar üç kardeş.
W porządku. začněte se učit		Peki.
Być czy nie być, oto jest pytanie. začněte se učit		Olmak ya da omlamak, işte bütün mesele bu.
Mam nowego chłopaka! začněte se učit		Benim yeni erkek arkadaşım var!
Jaki on jest? začněte se učit		O nasıl biri?
Jest też bardzo przystojny. začněte se učit		Çok yakışıklı da.
Jest bardzo uprzejmy, sympatyczny i dowcipny. začněte se učit		O çok kbar, cana yakın ve matrak.
Gratulacje! začněte se učit		Tebrikler!
Ta kobieta jest Turczynką. začněte se učit		Bu kadın Türktür.
Ma na imię Kayra. začněte se učit		Onun ismi Kayra.
Jest bardzo ładna, wysoki i szczupła. začněte se učit		O çok güzel, uzun boylu ve zayıftır.
Ma brązowe włosy i zielone oczy. začněte se učit		Onun kahverengi saçlariı ve yeşil gözlerivar.
Kayra ma córkę, ona ma na imię Azra. začněte se učit		Kayranın bir kız çocuğu var, onun ismi Azra.
Ona również jest bardzo ładna. začněte se učit		O da çok güzeldir.
Mam kota. začněte se učit		Benim kedim var.
Nie mam kota. začněte se učit		Benim kedim yok.
Masz kota. začněte se učit		Senin kedin var.
Nie masz kota. začněte se učit		Senin kedin yok.
On ma kota. začněte se učit		Onun kedisi var.
Ona nie ma kota. začněte se učit		Onun kedisi yok.
Ahmet ma kota. začněte se učit		Ahmet'in kedisi var.
Ahmet nie ma kota. začněte se učit		Ahmet'in kedisi yok.
My mamy kota. začněte se učit		Bizim kedimiz var.
My nie mamy kota. začněte se učit		Bizim kedimiz yok.
Wy macie kota. začněte se učit		Sizin kediniz var.
Wy nie macie kota. začněte se učit		Sizin kediniz yok.
Onie mają kota. začněte se učit		Onların kedileri var.
Oni nie mają kota. začněte se učit		Onların kedileri yok.
Czy masz rodzeństwo? začněte se učit		Kardeşlerin var mı?
Tak, mam brata. začněte se učit		Evet, erkek kardeşim var.
Czy masz dzieci začněte se učit		Çocukların var mı?
Tak, mam dwóch synów i jedną córkę. začněte se učit		Evet, iki oğlum ve bir kızım var.
Nie, nie mam dzieci. začněte se učit		Hayır, çocuğum yok.
Jak on wygląda? začněte se učit		Tipi nasıl?
Ale fajnie! začněte se učit		Ne güzel!
Jak Stambuł? začněte se učit		İstanbul nasıl?
Jest ładniejszy od Antalyi? začněte se učit		Antalya'dan daha güzel mi?
Oczywiście, Stambuł jest naprawdę cudownym miastem. začněte se učit		Tabii, İstanbul gerçekten harika bir şehir.
Jest tu bardzo dużo muzeów i miejsc o znaczeniu historycznym. začněte se učit		Burada çok sayıda müze ve tarihi yer var.
Turcja jest dużym kraje, o populacji ok. 70 milionów. začněte se učit		Türkiye büyük, yaklaşık 70 milyon nüfuslu bir ülke.
Część Turcji znajduje się w Europie, część w Azji. začněte se učit		Türkiye'nin bir parçası Avrupa'da, bir parçası Asya'dadır.
Turcja ma dostęp do czterech mórz: Czarnego, Śródziemnego, Egejskiego i Marmara. začněte se učit		Türkiye'nin dört denizi vardi: Karadeniz, Akdeniz, Ege Denizi ve Marmara Denizi.
Największym miastem Turcji jest Stambuł, stolicą zaś Ankara. začněte se učit		Türkiye'nin en kalabalık şehri İstanbul, başkenti ise Ankara'dir.
W Turcji znajduje się wiele historycznych zabytków. začněte se učit		Türkiye'de çok sayıda tarihi eser vardır.
Fatma jest ładniejsza od Ayşe. začněte se učit		Fatma Ayşe'den daha güzel.
Murat jest starszy ode mnie. začněte se učit		Murta benden daha büyük.
Ja jestem od ciebie bardziej pracowity. začněte se učit		Ben senden daha çalışkanım.
Mahmut jest mądrzejszy od Ferhata. začněte se učit		Mahmut Ferhat'tan daha akıllı.
Stambuł jest bardziej zatłoczony od Ankary. začněte se učit		İstanbul Ankara'dan daha kalabalık.
Ty jesteś spokojniejsza od Mihrimah. začněte se učit		Sen Mihrimah'tan daha sakinsin.
Życzę ci miłych wakacji! začněte se učit		Sana iyi tatiller!
Czy ten hotel jest blisko morza? začněte se učit		Bu otel denize yakın mı?
Ilu gwiazdkowy jest ten hotel? začněte se učit		Bu otel kaç yıldızlı?
Ten hotel jest trzygwiazdkowy. začněte se učit		Bu otel üç yıldızlı.
Pensjonat jest tańszy od hotelu. začněte se učit		Pansiyon otelden daha ucuz.
Klimatyzacja w pokoju jest zepsuta. začněte se učit		Odadaki klima bozuk.
Czy pokoje są klimatyzowane? začněte se učit		Odalar klimalı mı?
Czy w pokoju jest minibar? začněte se učit		Odada minibar var mı?
Poza sezonem jednotygodniowe wycieczkisątanie. začněte se učit		Sezon dışında bir haftalık yurt dışı turlar ucuz.
To naprawdę cudowne miasto. začněte se učit		Bu gerçekten harika bir şehir.
Jestem gotowy na życie i śmierć. začněte se učit		Hayata ve ölüme hazırım.
Mam taką nadzieję. začněte se učit		Umarım.
Uczę się tureckiego, ale na razie niewiele umiem. začněte se učit		Türkçe öğreniyorum ama henüz pek bir şey bilmiyorum.
Turecki to piękny język. začněte se učit		Türkçe güzel bir dildir.
Pracuję. Mniej więcej. začněte se učit		Çalışıyorum. Az çok.
Bardzo za tobą tęskniłem. začněte se učit		Seni çok özledim.
Jestem wdzięczny, że jesteś w moim życiu. začněte se učit		Hayatımda olduğun için minnettarım.
Jesteś najpiękniejszą rzeczą w moim życiu. začněte se učit		Sen hayatımdaki en güzel şeysin.
Twoja obecność napełnia mnie spokojem. začněte se učit		Varlığın bana huzur veriyor.
Nie wiem. začněte se učit		Bilmiyorum.
Znam trochę tureckiego. začněte se učit		Biraz Türkçe biliyorum.

Turecki (Cümleler)

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více