→ Turk 9k Cz2 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
sonsuza kadar začněte se učit		na zawsze
ve sonsuza kadar mutlu yaşadılar začněte se učit		I żyli długo i szczęśliwie.
Sonsuza kadar buraya yaslanabilirim. začněte se učit		Mógłbym się tu opierać w nieskończoność.
Hayatından sonsuza kadar çıkıyorum. začněte se učit		Opuszczam twoje życie na zawsze.
Sonsuza kadar saklanamayız. začněte se učit		Nie możemy się ukrywać wiecznie.
Daima ve sonsuza kadar začněte se učit		zawsze i na wieki.
hiçbir zaman začněte se učit		nigdy
tekrar začněte se učit		ponownie
tekrar etmek začněte se učit		powtarzać
tekrar görüşmek začněte se učit		Do zobaczenia ponownie
Panthers tekrar hücumda. začněte se učit		Pantery wracają do ofensywy.
Oraya tekrar inmemelisin. začněte se učit		Nie powinieneś tam więcej chodzić.
şimdi začněte se učit		teraz
şimdi değil začněte se učit		nie teraz
Şimdi benim sıram. začněte se učit		Teraz moja kolej.
Şimdi dinlen. začněte se učit		Teraz odpocznij.
Şimdi ben ustayım! začněte se učit		Teraz jestem mistrzem!
sık začněte se učit		elegancki
acele začněte se učit		pośpiech
acele işe şeytan karışır začněte se učit		Pośpiech prowadzi do marnotrawstwa. co nagle to po diable
genellikle začněte se učit		ogólnie
Carol genellikle korku filmleri izler. začněte se učit		Carol zwykle ogląda horrory.
Kurtlar genellikle insanlara saldırmazlar. začněte se učit		Wilki generalnie nie atakują ludzi.
aklıma gelmişken, začněte se učit		A propos,
Aklıma gelmişken začněte se učit		A propos, o czym mowa
Aklıma gelmişken, Sana ufak bir şey aldım. začněte se učit		A skoro o tym mowa, kupiłem ci małą rzecz.
mümkündür začněte se učit		To jest możliwe
olabilir začněte se učit		mogą
ayrıca začněte se učit		również
onun için začněte se učit		dla niego
rağmen začněte se učit		pomimo
... sayesinde začněte se učit		... dzięki
bir şey začněte se učit		coś
hiçbir şey začněte se učit		nic
hiç kimse začněte se učit		nikt
hiçbir yere začněte se učit		nigdzie
kimsesiz začněte se učit		opuszczony
öylesine začněte se učit		na chybił trafił
nedense začněte se učit		z jakiegoś powodu
çünkü Tekne ile yolculuk etmek istemiyorum çünkü beni deniz tutuyor. začněte se učit		ponieważ Nie chcę podróżować łódką, ponieważ dostanę choroby morskiej.
her nedense začněte se učit		z jakiegoś powodu
ve Ekmek ve su istiyorum. začněte se učit		i Chcę bochenek chleba i wodę.
veya Kahve veya çay? začněte se učit		czy Kawa czy herbata?
fakat začněte se učit		ale
için Bu akşam yemeğini kardeşim için mi hazırlıyorsun? začněte se učit		dla Czy przygotowujesz ten obiad dla mojego brata?
fazla začněte se učit		przez
ancak začněte se učit		ale
tam začněte se učit		pełny
yaklaşık olarak začněte se učit		w przybliżeniu
yaklaşık začněte se učit		o
hemen začněte se učit		teraz
geri kalan začněte se učit		reszta
her biri začněte se učit		każdy
herhangi biri začněte se učit		każdy
birçokları začněte se učit		wiele
hepsi, herkes začněte se učit		wszyscy, każdy
... karşılık olarak začněte se učit		... w zamian
elle, el ile začněte se učit		ręcznie, ręką
şüpheli začněte se učit		podejrzany
galiba začněte se učit		prawdopodobnie
mahsus začněte se učit		Mahsus
tesadüfen začněte se učit		przypadkowo
pek začněte se učit		bardzo
mesela začněte se učit		na przykład
arasında začněte se učit		pomiędzy
ortasında začněte se učit		Środek
kadar začněte se učit		aż do
özellikle začněte se učit		szczególnie
Pazartesi Gelecek Pazartesi işe başlayabilirsiniz. začněte se učit		poniedziałek Możesz rozpocząć pracę w przyszły poniedziałek.
Salı Burada her Salı pazar kuruluyor. začněte se učit		wtorek Oni rozkładają rynek co czwartek.
Çarşamba Çarşamba çok önemli bir sınavım var. začněte se učit		środa W środę mam ważny egzamin.
Perşembe Uçuşun Perşembe mi? začněte se učit		czwartek Czy twój lot jest w czwartek?
Cuma Amcam her Cuma camiye gider. začněte se učit		piątek Mój wujek chodzi do meczetu co piątek.
Cumartesi Bu Cumartesi dışarı çıkalım. začněte se učit		sobota Wyjdźmy na miasto w tę sobotę.
Pazar Pazarları çok büyük kahvaltı yaparız. začněte se učit		niedziela W niedziele mamy obfite śniadania.
bugün začněte se učit		dzisiaj
yarın začněte se učit		jutro
öbür gün začněte se učit		pojutrze
dün začněte se učit		wczoraj
evvelki gün začněte se učit		Poprzedni dzień
gün začněte se učit		dzień
gün doğumu začněte se učit		wschód słońca
iş günü začněte se učit		dzień roboczy
Bir gün aşkı yeniden bulursun. začněte se učit		Pewnego dnia znów znajdziesz miłość.
bayram günü začněte se učit		wakacje
tatil günü začněte se učit		wolny dzień
hafta sonu začněte se učit		weekend
bütün gün začněte se učit		cały dzień
ertesi gün začněte se učit		następnego dnia
iki gün önce začněte se učit		dwa dni temu
bir gün önce začněte se učit		dzień wcześniej
günlük začněte se učit		codziennie
her gün začněte se učit		codzienny
hafta začněte se učit		tydzień
hafta sonu začněte se učit		weekend
her hafta začněte se učit		tygodnik
geçen hafta začněte se učit		zeszły tydzień
gelecek hafta začněte se učit		w następnym tygodniu
haftalık začněte se učit		co tydzień
her Salı začněte se učit		każdy wtorek
sabah začněte se učit		ranek
sabahleyin začněte se učit		rankiem
öğle začněte se učit		południe
öğleden sonra začněte se učit		popołudnie
akşam začněte se učit		wieczór
gece začněte se učit		noc
gece yarısı začněte se učit		północ
saniye začněte se učit		druga
dakika začněte se učit		minuta
dakik birisin začněte se učit		Jesteś osobą punktualną.
saat začněte se učit		godzina
saat kaç? Saat kaç? İşe geç mi kaldım? začněte se učit		która godzina? Która jest godzina? Czy jestem spóźniony do pracy?
yarım saat začněte se učit		pół godziny
yarım saat sonra začněte se učit		Po półgodzinie
çeyrek saat začněte se učit		kwadrans
on beş dakika začněte se učit		piętnaście minut
yirmi dört saat začněte se učit		doba
güneşin doğuşu začněte se učit		wschód słońca
şafak začněte se učit		świt
Gün Batımından Şafağa začněte se učit		Od zachodu słońca do świtu
Kartal şafak vakti uçar. začněte se učit		Orzeł leci o świcie.
sabah erken začněte se učit		wczesnym rankiem
güneş batışı začněte se učit		zachód słońca
sabahın köründe začněte se učit		o świcie
bu sabah začněte se učit		tego ranka
bu ikindi začněte se učit		dziś po południu
öğleden sonra začněte se učit		popołudnie
tam saat üçte začněte se učit		dokładnie o godzinie trzeciej
saat dört civarında začněte se učit		około czwartej
saat on ikiye doğru začněte se učit		około dwunastej
yirmi dakika içinde začněte se učit		w ciągu dwudziestu minut
zamanında začněte se učit		na czas
çeyrek kala začněte se učit		za kwadrans
bir saat içinde začněte se učit		w ciagu godziny
her on beş dakika začněte se učit		co piętnaście minut
gece gündüz začněte se učit		noc i dzień
ocak Ocak'ta zam alacak. začněte se učit		styczeń On otrzyma awans w styczniu.
şubat (O) 14 Şubat'ı pek umursamıyor. začněte se učit		luty Nie obchodzi ją 14. lutego.
mart Umarım Mart'ta mezun olacağım. začněte se učit		marzec Mam nadzieję, że w marcu się obronię (zostanę absolwentem).
nisan Doğum günüm 2 Nisan. začněte se učit		kwiecień Mam urodziny 2 marca.
mayıs Mayıs'ta bile burada çok yağmur yağar. začněte se učit		maj Nawet w maju tu dużo pada.
haziran Haziran'da tatile gidiyorlar. začněte se učit		czerwiec Oni wybierają się na wakacje w czerwcu.
temmuz Temmuz'da burada sıcaktan duramazsın. začněte se učit		lipiec Nie możesz przetrwać tu gorąca w lipcu.
ağustos Ev Ağustos'ta müsait olacak. začněte se učit		sierpień Dom będzie dostępny w sierpniu.
eylül (O) Eylül'de okula gitmeye başlayacak. začněte se učit		wrzesień On zacznie chodzić do szkoły we wrześniu.
ekim Burası Ekim'de pek popüler değil. začněte se učit		październik To nie jest tutaj bardzo popularne w październiku.
kasım Kasım benim en sevdiğim ay. začněte se učit		listopad Listopad jest moim ulubionym miesiącem.
aralık Geçtiğimiz Aralık kar yağmamıştı. začněte se učit		grudzień W zeszłym grudniu nie było śniegu.
ilkbahar začněte se učit		wiosna
Elma ağaçları ilkbaharda çiçek açar. začněte se učit		Jabłonie kwitną wiosną.
ilkbaharda začněte se učit		wiosną
yaz začněte se učit		lato
yazın začněte se učit		latem
sonbahar začněte se učit		jesień
Ussuri sonbaharı kısa sürer. začněte se učit		Jesień w Ussuri jest krótka.
sonbaharda začněte se učit		jesienią
kış začněte se učit		zimowy
kışın začněte se učit		w zimę
ay začněte se učit		miesiąc
Ay ve yıldızları görüyorum. začněte se učit		Widzę księżyc i gwiazdy.
Ay dağların üzerinden çıkıyor. začněte se učit		Księżyc wschodzi nad górami.
ay tutulması začněte se učit		zaćmienie Księżyca
dolun ay začněte se učit		pełnia księżyca
bu ay začněte se učit		ten miesiąc
gelecek ay začněte se učit		w następnym miesiącu
aylık začněte se učit		miesięczny
her ay začněte se učit		miesięczny
ayda iki kez začněte se učit		dwumiesięcznik, raz na 2 miesiace
sene začněte se učit		rok
yıl začněte se učit		rok
bu sene začněte se učit		w tym roku
bu sene ekimin altısında začněte se učit		w tym roku 6 października
bu sene okulda çok yabancı öğrenci var začněte se učit		W tym roku w szkole jest wielu uczniów zagranicznych.
yılan začněte se učit		wąż
her sene začněte se učit		każdego roku
yıllık začněte se učit		rocznie
tüm yıl začněte se učit		cały rok
yılda dört kere začněte se učit		cztery razy w roku
tarih začněte se učit		historia

Turk 9k cz2

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více