→ Turystyka I Takie, Takie 1 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Домогательство začněte se učit		molestowanie
человеческое останки začněte se učit		szczątki ludzkie
Сектор Газа začněte se učit		Strefa Gazy
открыть стрельбу začněte se učit		otworzyć ogień
выстрелить к кому-то začněte se učit		postrzelić
умер от ран začněte se učit		umrzeć od ran
умер от потери крови začněte se učit		umrzeć ot utraty krwi
Финифть začněte se učit		finift
Музей русского деревянного зодчества začněte se učit		muzeum staroruskiego budownictwa
«Дымковская игрушка» začněte se učit		Dymkowska zabawka
хохлома začněte se učit		chochloma
гжель začněte se učit		gżel
туристический маршрут začněte se učit		trasa turystyczna
шедевр začněte se učit		arcydzieło
наследие (наследство) začněte se učit		spuścizna, spadek
рекламные щиты začněte se učit		bilbordy
возведение триумфальной арки začněte se učit		wzniesienie łuku triumfalnego
народные промыслы (промысел) začněte se učit		ludowe rzemiosło
папье-маше začněte se učit		Papier-mâché
затейливо začněte se učit		fikuśnie, wymyślnie
славиться (чем) začněte se učit		sławić się
достояние začněte se učit		dobytek, spuścizna
звонница začněte se učit		dzwonnica
миниатюрные изображения začněte se učit		miniaturowe wizerunki, odwzorowania
выполненные прозрачными огнеупорными красками začněte se učit		pomalowane (wykonane) ogniotrwałymi farbami
медные изделия začněte se učit		miedziane wyroby
покрытый эмалью začněte se učit		pokryty emalią
ювелирные украшения začněte se učit		jubilerskie wyroby, ozdoby
высокоразвитая промышленность začněte se učit		wysokorozwinięty przemysł
по-праву začněte se učit		zasłużenie, nie bez powodu
цепочка звеньев začněte se učit		ogniwa łańcuchowe
гончарная промысел začněte se učit		garncarstwo
ручьи začněte se učit		strumienie
шкатулки začněte se učit		szkatułki
броши (брошь) začněte se učit		broszki
расписаны в ярком декоративном стиле začněte se učit		ozdobiony w jaskrawym dekoratywnym stylu
затейливо украшенный začněte se učit		fikuśnie, wymyślne ozdoby
керамика začněte se učit		ceramika
прообраз začněte se učit		praobraz, prototyp
перепись začněte se učit		spis ludności
в городе проживало začněte se učit		w mieście żyło...
Ростов-на-Дону – Rostów nad Donem začněte se učit		Ростов-на-Дону - Rostov-on-Don
метрополитен začněte se učit		metro
исходя из začněte se učit		na podstawie, wychodząc z założenia
определение бюджетных расходов začněte se učit		rozplanowania wydatków budżetowych
линия скоростного транспорта začněte se učit		linia szybkiego transportu
инвестиционная привлекательность začněte se učit		atrakcyjność dla inwestorów
стратегии рассчитаны на začněte se učit		strategie obliczone na
хрусталь začněte se učit		kryształ
многодетные семьи začněte se učit		rodziny wielodzietne
перинатальный центр začněte se učit		klinika położnicza
юбилейный младенец začněte se učit		jubileuszowy noworodek
за 3 кило začněte se učit		ponad 3 kilo
ЗАГС (О́рганы за́писи а́ктов гражда́нского состоя́ния) začněte se učit		urząd stanu cywilnego
претендовать на začněte se učit		pretendować do
миграционная служба začněte se učit		służby imigracyjne (urząd do spraw imigrantów)
богатырь začněte se učit		siłacz, bohater
постельное белье začněte se učit		pościel
путешествие, экскурсия, поездка začněte se učit		podróżowanie, wycieczka, wyjazd
купить путевку (еду по путёвке) začněte se učit		wykupić wycieczkę
борт začněte se učit		pokład samolotu
приключение začněte se učit		przygoda
железная дорога začněte se učit		kolej
вагон-ресторан začněte se učit		wars, wagon restauracyjny
чайка začněte se učit		mewa
читать нотации začněte se učit		besztać, karcić, upominać
у меня создалось впечатление začněte se učit		odniosłem wrażenie
жизнь превратилась в рутину začněte se učit		życie zmieniło się w rutynę
впечатлительный začněte se učit		wrażliwy
осуществить мечту začněte se učit		zrealizować marzenie
ради, во благо začněte se učit		dla, z powodu
путешествие по воздуху začněte se učit		podroż w powietrzu
способ передвижения začněte se učit		sposób przemieszczenia
пересадка začněte se učit		przesiadka
палуба судна začněte se učit		pokład statki
круиз začněte se učit		rejs
пешие путешествия začněte se učit		piesze podróże
автостоп začněte se učit		autostop
держать под колпаком – trzymać pod kloszem začněte se učit		держать под колпаком - keep under the shade
разводить животных začněte se učit		hodować zwierzęta
разводить огонь začněte se učit		rozniecić ogień
разводить спирт začněte se učit		rozpłaszczać spirytus
заводчик začněte se učit		hodowca
питомник začněte se učit		hodowla zwierząt, psiarnia
тщеславие začněte se učit		próżność
Год от года začněte se učit		rok do roku, rok rocznie
косули (косуля) začněte se učit		sarna
олени (олень, оленя, оленей) začněte se učit		jeleń
лебеди (лебедь, лебедя, лебедей) začněte se učit		łabędź
кормовые участки začněte se učit		paśniki?
корм для животных začněte se učit		pokarm dla zwierząt
любимцы začněte se učit		pupile
растениевод začněte se učit		hodowca roślin
овощевод začněte se učit		hodowca warzyw (rolnik)
скотовод začněte se učit		hodowca bydła
птицевод začněte se učit		hodowca ptaków
гадкий утёнок začněte se učit		brzydkie kaczątko
я в этом деле собаку съел začněte se učit		zjadłem na tym zęby
Считать ворон začněte se učit		być nieuważnym, z głową w chmurach (fraz.)
кошки скребут на душе začněte se učit		czuć się zdołowanym, źle (fraz.)
смотреть волком – patrzeć wilkiem začněte se učit		смотреть волком - look wolf
трамвайный заяц začněte se učit		jadący na gapę
лучше синица в руках, чем журавль на небе začněte se učit		lepszy wróbel w garści niż wrona na dachu
чешуя začněte se učit		łuski (ogólnie)
чешуйка začněte se učit		jedna łuska
офисный планктон začněte se učit		korposzczury
презрительное začněte se učit		pogardliwe
забанить začněte se učit		zbanować
промышленные отходы začněte se učit		odpady przemysłowe
вырубка лесов začněte se učit		wyrąb lasów
освоение пустынь začněte se učit		opanowanie, zasiedlenie pustyń
истреблять začněte se učit		tępić, wykorzeniać, eksterminować
обитают на небольших территориях začněte se učit		występować małych terytoriach
песец začněte se učit		lis polarny
глухарь začněte se učit		głuszec
синий кит začněte se učit		płetwal błękitny
тюлень začněte se učit		foka
беломордый дельфин začněte se učit		delfin białonosy
атлантический морж začněte se učit		mors atlantycki
гоночный автомобиль začněte se učit		samochód wyścigowy
гонщик začněte se učit		rajdowiec
оскорбить začněte se učit		obrazić, ubliżyć
проколоть колесо začněte se učit		przebić oponę
натереть ногу začněte se učit		obetrzeć nogę
мозоль začněte se učit		pęcherz, obtarcie
просроченная виза začněte se učit		przeterminowana wiza
повербанк začněte se učit		powerbank
задержка рейса začněte se učit		opóźnienie lotu
солнцезащитный крем začněte se učit		krem przeciwsłoneczny
таможенная декларация začněte se učit		deklaracja celna
миграционная карточка začněte se učit		karta migracyjna
подлежать налогообложению začněte se učit		podlegać opodatkowaniu
товары запрещенные для ввоза и вывоза začněte se učit		towary, których zabrania się wwozić i wywozić
зона Шенген začněte se učit		strefa Szengen
транзит začněte se učit		tranzyt
зал ожидания začněte se učit		poczekalnia
нумерация вагонов начинается с головы или хвоста začněte se učit		numeracja wagonów zaczyna się z początku, końca pociągu
объявить посадку začněte se učit		ogłosić wejście na pokład
на перекладных začněte se učit		na przesiadkach (w obrębie jednego środka transportu)

turystyka i takie, takie 1

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více