→ Turystyka I Takie Takie 4 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
перекрыть воду и газ začněte se učit		wyłączyć wodę i gaz
гель для душа začněte se učit		żel do kąpieli
противоаллергические средства začněte se učit		przeciwalergiczne środki
страховка от несчастливого случая začněte se učit		ubezpieczenie od nieszczęśliwych wypadków
хамство začněte se učit		chamstwo
все время ворон считали začněte se učit		byli ciągle nieobecni
объясняться жестами začněte se učit		porozumiewać się gestami
нечаянно опрокинуть začněte se učit		niechcący przewrócić
марочное вино začněte se učit		wino markowe, drogie, najlepszych roczników
проще пареной репы začněte se učit		jak bułka z masłem
понял меня превратно začněte se učit		zrozumiała mnie na opak
бигуди začněte se učit		wałki
делать укладки в парикмахерско začněte se učit		robić modelowanie (układać fryzurę) u fryzjera
мозолили нам глаза začněte se učit		nie wiedzieliśmy gdzie podziać wzrok
утром быстро смотали удочки začněte se učit		rano szybko zebrali manatki
халатно začněte se učit		nieodpowiedzialnie, niepoważnie
таких хоть пруд пруди začněte se učit		wiele (fraz.)
так мы и ждали у моря погоды začněte se učit		czekać na marne (fraz.)
прибытие začněte se učit		przybycie
охота на акул začněte se učit		polowanie na rekiny
продрогнуть до моря костей začněte se učit		zziębnąć do szpiku kości
возместить začněte se učit		kompensować
моральный ущерб začněte se učit		moralna strata
ходили в чем мать родила začněte se učit		chodzić jak ich Pan Bóg stworzył
строить гладки začněte se učit		kokietować, puszczać oczka
кокетничать začněte se učit		kokietować
я растолстела до неприличия začněte se učit		przytyłam do nieprzyzwoitości
рекламный буклет začněte se učit		folder reklamowy
галантность začněte se učit		szarmanckie zachowanie
водить за нос začněte se učit		wodzić za nos
корыстные цели začněte se učit		własne korzyści
любвеобильность французов začněte se učit		kochliwi, pożądliwi Francuzi
морочить голову začněte se učit		zawracać głowę
бальзаковский возраст začněte se učit		średni wiek
стоп-кран začněte se učit		hamulec bezpieczeństwa
тормозить začněte se učit		hamować
тормоз začněte se učit		hamulec
штраф за безбилетный проезд začněte se učit		mandat za jazdę bez biletu
да ладно začněte se učit		serio? No co ty?
горячий тур začněte se učit		last minut
объездной тур začněte se učit		wycieczka objazdowa (większa, nie tylko po mieście)
экзотический тур začněte se učit		egzotyczna wycieczka
довожу до вашего сведения začněte se učit		oświadczam
копя чека прилагается začněte se učit		załączona kopia rachunku
отзывы в Интернете začněte se učit		komentarze w Internecie
меня это не устраивало začněte se učit		mnie to nie satysfakcjonowało
я вправе расторгнуть договор začněte se učit		mam prawo zerwać umowę
были допущены существительные недостатки začněte se učit		dopuszczono się rażących uchybień
на основании вышеизложенного začněte se učit		w związku z powyższym
О защите прав потребителей začněte se učit		O ochronie praw konsumenta
Об основах туристической деятельности в РФ začněte se učit		O zasadach działalności turystycznej w FR
вернуть уплаченную по договору сумму в размере začněte se učit		zwrócić wskazaną w umowie opłaconą sumę
компенсировать моральный ущерб začněte se učit		kompensować moralna stratę
возместить убытки začněte se učit		kompensować szkody
неустойка začněte se učit		kara umowna
пеня začněte se učit		grzywna
удовлетворить иск začněte se učit		rozpatrzyć pozytywnie podanie
взыскивать с исполнителя штраф začněte se učit		egzekwować z (?)
в досудебном порядке – za porozumieniem stron začněte se učit		в досудебном порядке - by agreement of the parties
предъявить иск začněte se učit		wnieść pozew
отклонить иск začněte se učit		odrzucić pozew
рассмотреть иск začněte se učit		rozpatrzeć pozew
путешествовать дикарем začněte se učit		podróżować na własną rękę
национальные достояние začněte se učit		dobro narodowe
я не переживу твоего отъезда začněte se učit		ja nie przeżyje twojego wyjazdu
отъезд — приезд przyjazd i wyjazd začněte se učit		выезд — въезд

turystyka i takie takie 4

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více