→ Ты, Любов Моя - Розенбаум → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
ukarać začněte se učit		наказать Och, za co, za co ukarałeś mnie Panie Ох, за что же Ты, за что наказал меня, Господь,
zawiązać začněte se učit		повязать Związałeś moje ręce Мои руки повязал
skłonić do głupstwa začněte se učit		попутать склонить к дурному, необдуманному или глупому поступку голову попутал
światło (krótka forma) začněte se učit		светло, светел Byłem jasny jak dzień Был я светел, словно день,
czarny (krótka forma) začněte se učit		чёрен (короткая форма) stałem się czarny niczym noc стал я чёрен, будто ночь,
tak jakby začněte se učit		будто
mętny, matowy začněte se učit		мутный stały się mętne стали очи мутны.
zgaśnięty začněte se učit		угасвшый Dym gasnącego ogniska Дым угасшего костра
ognisko začněte se učit		костёр
morda, pysk začněte se učit		морда
czerwony/rudy začněte se učit		рыжый
oczy (nie głazy) začněte se učit		очи
rosa začněte se učit		роса
pijany začněte se učit		пьяный
smutek začněte se učit		печаль
spacerować (nie guljać) začněte se učit		бродить Но где ты бродишь, почему ты не со мною?
kłopot začněte se učit		беда Ты - весна моя, ты - беда моя, ты - судьба моя,
przeznaczenie začněte se učit		судьба
pokój začněte se učit		покой Вернись скорей, нет мне без тебя покоя.
mgła začněte se učit		туман
baldachim začněte se učit		полог Ой, туман, туман, туман белым пологом лежит
zakole rzeki začněte se učit		излучина излучины реки да на опушке леса.
skraj lasu začněte se učit		опушка леса излучины реки да на опушке леса.
Więzienie začněte se učit		тюрьма
wola začněte se učit		воля
przyjaźnić začněte se učit		дружить
odsetki, zainteresowanie začněte se učit		интерес
przytul mnie začněte se učit		обними меня
Oszukuj mnie začněte se učit		обмани меня
zabierz mnie začněte se učit		отними меня
osądź mnie začněte se učit		рассуди меня
rozpal mnie začněte se učit		разведи меня
obudź mnie začněte se učit		разбуди меня
obudzić się začněte se učit		просну́ться Не дай мне без тебя проснуться утром летним.
szczyt začněte se učit		вершина
przebaczyć začněte se učit		простит
kiedyś začněte se učit		когда-нибудь
wzlecieć začněte se učit		взлетать
doścignąć, nadgonić začněte se učit		настигнуть
ratunek začněte se učit		спасение Если когда-нибудь её мы спасём -
klif začněte se učit		обрыв Знаю я один обрыв - и высок он, и зелён -
lekkomyślny začněte se učit		безоглядный Ты к нему меня неси, конь мой безоглядный!

ты, любов моя - Розенбаум

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více