→ U3K El Mundo Laboral → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
ludzie showbiznesu začněte se učit		la gente de la farándula
wrodzony začněte se učit		innato
być kucharzem, pielęgniarką, taksówkarzem začněte se učit		ser cocinero, enfermero, taxista
praca w supermarkecie začněte se učit		trabajar en supermercado
pracować jako/jako przewodnik turystyczny začněte se učit		trabajar de/como guia turistico
Praca w domu začněte se učit		trabajar desde casa
tworzyć strony internetowe začněte se učit		hacer páginas web
opiekować się pacjentami začněte se učit		cuidar enfermos
prowadzić zajęcia lub masaże začněte se učit		dar clases o masajes
być w firmie začněte se učit		estar en una empresa
Korporacja začněte se učit		una corporación
poświęcić się projektowaniu začněte se učit		dedicarse al diseño
informatyk, programista začněte se učit		informático, programador
pracownik začněte se učit		obrero
Praca w biurze začněte se učit		trabajo en oficina
oficer więzienny začněte se učit		funcionario de prisiones
górnik začněte se učit		minero
w łańcuchu, w zespole začněte se učit		en cadena, en equipo
wykwalifikowany, doświadczony začněte se učit		cualificado, con experiencia
żadnych kwalifikacji ani doświadczenia začněte se učit		sin cualificación o experiencia
Pracuj dla innych začněte se učit		trabajar por cuenta ajena
pracować indywidualnie začněte se učit		trabajar de manera indyvidual
być niezależnym, na swoim začněte se učit		ser autónomo, por cuenta propia
mieć stałą umowę začněte se učit		tener un contrato fijo
na godziny, pół etatu začněte se učit		por horas, a tiempo parcial
pełny etat začněte se učit		a tiempo completo
fizyczny, ręczny začněte se učit		fisico, manual
intelektualista začněte se učit		intelectual
dobrze płatną pracę z przyszłością začněte se učit		un trabajo bien pagado, con futuro
ćwiczyć aktywność začněte se učit		ejercer una actividad
praca začněte se učit		curra
odszkodowanie začněte se učit		indemnización
wprowadzić w błąd začněte se učit		extraviar
produkować / wytwarzać začněte se učit		fabricar
archiwizacja i segregacja dokumentów začněte se učit		archivar y clasificar documentos
wspinać się po szczeblach kariery začněte se učit		ascender de puesto
obsługiwać klientów začněte se učit		atender a clientes
koordynować zespół začněte se učit		coordinar un equipo
dystrybucja produktu začněte se učit		distribución de productos
być na praktykach začněte se učit		estar de prácticas
składać zamówienia začněte se učit		hacer pedidos
negocjować začněte se učit		negociar
objąć stanowisko dyrektora začněte se učit		ocupar el puesto de director
wykonywać pracę fizyczną začněte se učit		realizar un trabajo fisico
wykwalifikowana praca začněte se učit		trabajo cualificado
jesteś moim oczkiem w głowie začněte se učit		eres mi ojito derecho
być prawą ręką začněte se učit		ser una mano derecha
ciężko pracować (dosłownie odcisk) začněte se učit		dar el callo
używać czegoś začněte se učit		echar mano de algo
podać komuś pomocną dłoń začněte se učit		echar una mano a alguien
lenić się začněte se učit		rascarse la barriga
złamać głowę, intensywnie myśleć začněte se učit		romperse la cabeza
wspinać się, po trupach do celu začněte se učit		ser una trepa
być jak słoń w składzie porcelany začněte se učit		ser un manazas
być złotą rączką začněte se učit		ser un manitas
mieć pod ręką začněte se učit		tener a mano
wywiad, rozmowa kwalifikacyjna začněte se učit		una entrevista
żuć gumę začněte se učit		mascar chicle
reset sztabu, zwalnianie začněte se učit		reajuste de la plantilla
zwiększyć obciążenie pracą začněte se učit		aumentar la carga de trabajo
likwidować miejsca pracy začněte se učit		eliminar puestos de trabajo
praca zdalna začněte se učit		teletrabajo, trabajo desde casa, trabajo remoto
kadra pracownicza začněte se učit		la plantilla
zwalniać začněte se učit		cesar
krótkie terminy začněte se učit		plazos ajustados
pracownicy začněte se učit		empleados
wydłużyć dzień pracy začněte se učit		aumentar la jornada laboral
osiągnąć cele začněte se učit		cumplir con los objetivos
mieć niepełny wymiar godzin/cały etat začněte se učit		tener media jornada/jornada completa
pracować/być w pełnym/niepełnym wymiarze godzin začněte se učit		trabajar/estar a tiempo completo/parcial
pogodzić pracę z życiem domowym/pracę z życiem osobistym začněte se učit		conciliar el trabajo con la vida doméstica/la vida laboral con la personal
przyjmować pieniądze začněte se učit		cobrar
płatne praktyki začněte se učit		prácticas remuneradas
praca od wschodu do zachodu słońca, bardzo długo začněte se učit		trabajar de sol a sol
gówniana robota začněte se učit		trabajo basura
być wykorzystywanym začněte se učit		estar explotado
wyzyskiwać pracowników začněte se učit		explotar a los trabajadores
wyzysk začněte se učit		la explotación
NGO (organizacja pozarządowa) začněte se učit		ONG (Organización No Gubernamental)
żyjący w złych warunkach začněte se učit		desfavorecido
pracować razem z kimś začněte se učit		trabajar codo con codo
2 etaty začněte se učit		doble jornada
psi stylista začněte se učit		estilista de perros
czekacz w kolejce? začněte se učit		filero profesional
tester zjeżdżalni w parku wodnym začněte se učit		probador de toboganes de parques acuáticos
wyższa edukacja začněte se učit		estudios superiores
międzynarodowe doświadczenie začněte se učit		experiencia internacional
elastyczny harmonogram začněte se učit		flexibilidad horaria
dostępność do podróży začněte se učit		disponibilidad para viajar
korzyści začněte se učit		los beneficios
chirurg začněte se učit		un cirujano
doradca uczuciowy začněte se učit		un consejero sentimental
psycholog do szkoły začněte se učit		psicólogo para un colegio
mocne i słabe strony začněte se učit		virtudes y defectos

U3K el mundo laboral

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více