|
otázka |
odpověď |
Piosenkarze często stają się popularni začněte se učit
|
|
Співачки часто стають популярними
|
|
|
Wokalistka musi mieć dobry głos. začněte se učit
|
|
Співачка має мати гарний голос.
|
|
|
Piosenkarz ma charyzmę (jest charyzmatyczny). začněte se učit
|
|
Співак має в собі харизму (є харизматичний).
|
|
|
Piosenkarze często jeżdżą w trasy koncertowe. začněte se učit
|
|
Співаки часто їздять на гастролі.
|
|
|
Nauczycielka uczy dzieci, zadaje pracę domową i ją sprawdza. začněte se učit
|
|
Вчителька займається навчанням дітей, вона дає домашнє завдання, і його перевіряє.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Лікар/лікарка лікує пацієнтів/ хворих
|
|
|
Lekarz może się różnić (odróżniać się) odpowiednio do (odpowiednie do) wieku (wieku) pacjenta, z którym pracuje začněte se učit
|
|
Лікар може відрізнятися (odróżniać się) відповідно до (odpowiednie do) віку (wieku) пацієнта з яким він працює (pracuje
|
|
|
Lekarz może pracować z dorosłymi i dziećmi. Lekarz pracujący z dziećmi nazywa się pediatrą. začněte se učit
|
|
Лікар може працювати з дорослими та дітьми. Лікар який працює з дітьми називається педіатр.
|
|
|
Mogę być pediatrą, kocham dzieci, ale uwielbiam też pracować (bezokol) z dorosłymi. začněte se učit
|
|
Я можу бути педіатром, я люблю дітей, але я також люблю працювати (bezokol) з дорослими.
|
|
|
pracować (bezokol) z dorosłymi. Praca z dziećmi wymaga większej uwagi (uwagi) i delikatności, dziecko musi zaufać (zaufać) lekarzowi začněte se učit
|
|
працювати (bezokol) з дорослими. Робота з дітьми потребує більшої уваги (uwagi) та делікатності, дитина має повірити (zaufać) лікареві
|
|
|
Pielęgniarka i pielęgniarka pomagają lekarzowi. začněte se učit
|
|
Медсестра та медбрат допомагають лікареві.
|
|
|
Rolnik może pracować w polu i w ogrodzie začněte se učit
|
|
Фермер може працювати на полі і на городі
|
|
|
Duża działka to pole, a mała (mała) działka to ogród warzywny. začněte se učit
|
|
Велика ділянка землі - це поле, а невелика (мала) - город.
|
|
|
Rolnik zajmuje się rolnictwem. začněte se učit
|
|
Фермер займається сільським господарством.
|
|
|
Rolnik wykonuje: prace na ziemi, sadzenie, zbiory (żniwa). začněte se učit
|
|
Фермер робить: Працює при землі, садить рослини, збирає врожай (урожай).
|
|
|
Rolnik może sam pracować na roli lub przyłączać (dołączać) pomoc innych ludzi, czy technologię začněte se učit
|
|
Фермер може працювати при землі сам, або ж залучати (dołączać) допомогу інших людей, або ж техніки
|
|
|
Dla lepszych zbiorów można zastosować nawozy mineralne lub nawozy naturalne (nawozy). začněte se učit
|
|
Для кращого врожаю можуть використовувати мінеральні добрива або ж природні добрива (nawozy).
|
|
|
(sprzątacz) Sprząta biura jak i domy prywatne začněte se učit
|
|
Прибиральник. (sprzątacz) Займається прибиранням в офісах, а також в приватних помешканнях
|
|
|
Sprzątaczka może pracować samodzielnie iw zespole. začněte se učit
|
|
Прибиральник може працювати сам а також в команді.
|
|
|
Czyszczenie ma następujące procesy: - wycieranie (kurz) kurz (kurz) začněte se učit
|
|
Прибирання має такі процеси: - витираємо (wycieramy) пил (пилюку)
|
|
|
zbieramy pajęczyny z sufitu. začněte se učit
|
|
забираємо павутиння з стелі.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
миємо холодильник та духовку
|
|
|
zbieramy brudne ubrania i robimy pranie. začněte se učit
|
|
збираємо брудний одяг і робимо прання.
|
|
|
odkurzamy podłogę i myjemy okna. začněte se učit
|
|
ми пилососимо підлогу та миємо вікна.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sprzątamy łazienkę, czyli myjemy prysznic i toaletę specjalnymi środkami. začněte se učit
|
|
прибираємо ванну кімнату, а саме миємо спеціальними засобами душ та туалет.
|
|
|
Czy śledzisz jakichś dziennikarzy, czy masz jakieś ulubione portale informacyjne? začněte se učit
|
|
Чи ти слідкуєш за якимись журналістами?Чи маєш якісь улюблені портали новин?
|
|
|
To zespół dziennikarzy, a wśród nich najważniejszy jest Dariusz. začněte se učit
|
|
Це команда журналістів, а серед них Даріуш є найважливішим.
|
|
|
To osoba, która pisze artykuły do gazety. začněte se učit
|
|
Це особа котра пише статті до газети.
|
|
|
Są też reporterzy - robią wiadomości dla telewizji. začněte se učit
|
|
Є теж репортери - вони роблять новини для телебачення.
|
|
|
Bardzo lubię zawód dziennikarza, bo lubię pisać (pisać) i lubię słuchać (słuchać) i oglądać (oglądać), czytać (chytać) reportaże. začněte se učit
|
|
Мені дуже подобається професія журналіста, бо я люблю писати (pisać) і люблю слухати (słuchać) та дивитися (oglądać), читати (chytać) репортажі.
|
|
|
Wstałem dzisiaj wcześnie. Zjadłem już śniadanie (śniadanie) i też piłem kawę z mlekiem začněte se učit
|
|
Я сьогодні встала (прокинулася) рано. Я вже мала сніданок (поснідала), а також, пила каву з молоком
|
|
|
Uwielbiam obfite śniadanie. Nie lubię rano brać prysznica, po prostu się myję. začněte se učit
|
|
Я люблю ситний сніданок. Я не люблю приймати душ зранку, я лише вмиваюся.
|
|
|
A potem idę na uniwersytet. začněte se učit
|
|
І потім збираюсь в університет.
|
|
|
Gotowanie to ważny zawód. Bo kucharze karmią (karmią) ludzi jedzeniem začněte se učit
|
|
Кухар - це важлива професія. Бо кухарі годують (karmią) людей їжею
|
|
|
