→ Uczestnictwo W Kulturze → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
a new take on sth začněte se učit		nowe spojrzenie na coś
be glued to the screen začněte se učit		nie odrywać oczu od ekranu
can’t put something down začněte se učit		nie móc się od czegoś oderwać
caught up in a story začněte se učit		pochłonięty opowieścią
excellent read začněte se učit		doskonała lektura
give sb a round of applause začněte se učit		dać komuś gromkie brawa
give sb a standing ovation začněte se učit		dać komuś owację na stojąco
give sb food for thought začněte se učit		dać komuś do myślenia
give sb nightmares začněte se učit		przyprawiać kogoś o koszmary nocne
hail sth as a masterpiece začněte se učit		okrzyknąć coś arcydziełem
keep sb in suspense/on the edge of their seat začněte se učit		trzymać kogoś w napięciu/na krawędzi fotela
receive constructive criticism začněte se učit		otrzymywać konstruktywną krytykę
receive critical acclaim začněte se učit		otrzymać uznanie krytyków
receive rave reviews začněte se učit		otrzymywać entuzjastyczne recenzje
slammed/slated by the critics začněte se učit		skrytykowany/zganiony przez krytyków
steal the show začněte se učit		skraść show
total letdown začněte se učit		totalne rozczarownie

Uczestnictwo w kulturze