otázka |
odpověď |
Are you excited to harness the true power of your data with Microsoft Power BI? začněte se učit
|
|
Czy chcesz wykorzystać prawdziwą moc swoich danych dzięki usłudze Microsoft Power BI?
|
|
|
Keen to learn how to automate your data analysis, design compelling visualizations, and unveil data-driven insights začněte se učit
|
|
Chcesz dowiedzieć się, jak zautomatyzować analizę danych, projektować atrakcyjne wizualizacje i odkrywać spostrzeżenia oparte na danych
|
|
|
So, are you ready to revolutionize your data analysis skills and deliver game-changing insights? začněte se učit
|
|
Czy jesteś gotowy na zrewolucjonizowanie swoich umiejętności analizy danych i dostarczanie przełomowych spostrzeżeń?
|
|
|
Since the recording of this course, it is important to note that some versions of Power BI Desktop may have been updated. začněte se učit
|
|
Należy pamiętać, że od czasu nagrania tego kursu niektóre wersje programu Power BI Desktop mogły zostać zaktualizowane.
|
|
|
However, we want to assure you that despite these updates začněte se učit
|
|
Chcemy jednak zapewnić, że pomimo tych aktualizacji
|
|
|
the fundamental theory and frameworks used in understanding and implementing DAX (Data Analysis Expressions) formulas remain unchanged. začněte se učit
|
|
podstawowa teoria i ramy wykorzystywane do zrozumienia i implementacji formuł DAX (Data Analysis Expressions) pozostają niezmienione.
|
|
|
As you progress through this course, please be aware that there might be slight differences in the user interface or specific steps required to access certain functionalities within Power BI Desktop. začněte se učit
|
|
W miarę postępów w kursie pamiętaj, że mogą wystąpić drobne różnice w interfejsie użytkownika lub konkretnych krokach wymaganych do uzyskania dostępu do niektórych funkcji w programie Power BI Desktop.
|
|
|
We encourage you to consult the official documentation or the latest resources provided by Microsoft for any version-specific changes. začněte se učit
|
|
Zachęcamy do zapoznania się z oficjalną dokumentacją lub najnowszymi zasobami firmy Microsoft, aby poznać zmiany dotyczące konkretnej wersji.
|
|
|
Rest assured that the knowledge and skills you gain in this course will equip you with a solid foundation in DAX formulas, enabling you to analyze data and make informed decisions effectively začněte se učit
|
|
Bądź pewien, że wiedza i umiejętności, które zdobędziesz na tym kursie, zapewnią Ci solidne podstawy w zakresie formuł DAX, dzięki czemu będziesz w stanie analizować dane i podejmować świadome decyzje.
|
|
|
Thank you for choosing this course, and we are confident that you will find the content valuable and relevant to your journey with Power BI Desktop. začněte se učit
|
|
Dziękujemy za wybranie tego kursu. Jesteśmy przekonani, że zawarte w nim treści okażą się wartościowe i przydatne w korzystaniu z programu Power BI Desktop.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Sections 6 to 13 of this course are derived from our exclusive 4-day Power BI workshop at Enterprise DNA. začněte se učit
|
|
Sekcje od 6 do 13 tego kursu są pochodnymi naszego ekskluzywnego 4-dniowego warsztatu dotyczącego usługi Power BI, który odbył się w Enterprise DNA.
|
|
|
This workshop is a comprehensive training program designed začněte se učit
|
|
Warsztaty te stanowią kompleksowy program szkoleniowy zaprojektowany
|
|
|
to equip professionals with the skills and knowledge needed to leverage the full potential of Power BI začněte se učit
|
|
wyposażyć profesjonalistów w umiejętności i wiedzę niezbędne do wykorzystania pełnego potencjału usługi Power BI
|
|
|
We've structured the sections to flow seamlessly and offer a cohesive learning experience. začněte se učit
|
|
Ustrukturyzowaliśmy sekcje tak, aby zapewniały płynny przepływ materiału i zapewniały spójne doświadczenie edukacyjne.
|
|
|
We understand that learning analytics and mastering Power BI is a journey that takes time and practice začněte se učit
|
|
Rozumiemy, że nauka analityki i opanowanie Power BI to podróż, która wymaga czasu i praktyki
|
|
|
By breaking down the workshop content into smaller pieces začněte se učit
|
|
Dzieląc treść warsztatu na mniejsze części
|
|
|
we aim to make your learning experience more flexible and adaptive to your schedule začněte se učit
|
|
naszym celem jest uczynienie Twojego doświadczenia edukacyjnego bardziej elastycznym i dostosowanym do Twojego harmonogramu
|
|
|
one of the other interesting things that I think would be worthwhile mentioning here začněte se učit
|
|
jedna z innych ciekawych rzeczy, o których myślę, że warto tu wspomnieć
|
|
|