otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Przyciąganie, atrakcyjność začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Sędzia wkłada gwizdek do ust. začněte se učit
|
|
El colegiado se lleva el silbato a la boca.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pech daje mu się we znaki začněte se učit
|
|
La mala suerte se está cebando en él
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Hiszpania jest taka pusta začněte se učit
|
|
|
|
|
Negocjacje, które do tej pory nieco utknęły w martwym punkcie začněte se učit
|
|
Una negociación que hasta el momento estaba algo atascada
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Quiero darle las gracias a Simeone
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Katastrofalna trajektoria začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Atlético nie może się doczekać swojego wspaniałego momentu začněte se učit
|
|
El Atlético se aferra a su gran momento
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
tak poza tym, nawiasem mowiac začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
odwrócić uwagę od ich przewinien začněte se učit
|
|
desviar el foco de sus tropelías
|
|
|
Historia jest pełna bossów začněte se učit
|
|
La historia está repletas de mandamases
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Biznes utrzymywany przez coraz mniej sportu začněte se učit
|
|
Un tinglado sostenido a base de cada vez menos deporte
|
|
|
Wiwatujacy wyznawcy religii začněte se učit
|
|
Correligionarios jaleando
|
|
|
Wznoszenie się i opadanie/tonięcie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zredukowani do zwykłych marionetek začněte se učit
|
|
reducidos a meros titeres
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Portugalczyk / Portugalski začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Położyć nacisk, podkreslic začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zuzyc, to bardzo wyczerpuje začněte se učit
|
|
Desgastar, desgasta mucho
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Vale la pena, merece la pena
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Postawiłem się w sytuacji sędziów začněte se učit
|
|
Me pongo en la piel de los árbitros
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mecz o wszystko (mecz orzeł lub reszka) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
un trallazo desde fuera del área
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Prawdziwe powołanie każdego ucznia začněte se učit
|
|
La verdadera vocación de cada alumno
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Tradycyjne przedmioty wypierane są przez projekty tematyczne začněte se učit
|
|
Los materias tradicionales son desplazadas por proyectos temáticos
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jak może wyglądać przyszłość. začněte se učit
|
|
cómo puede lucir el futuro.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wszystko zaczęło się palić začněte se učit
|
|
|
|
|
Ktokolwiek są, ktokolwiek nimi kieruje začněte se učit
|
|
Quienes quiera que sean, quien sea que los guíe
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wtargnięcie do Rosji pasuje do tego wzorca začněte se učit
|
|
La incursión en Rusia encaja en este patrón
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Sram do mleka (kurwa/fuck/jak cos nie wyjdzie) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
najnowocześniejsza technologia začněte se učit
|
|
la tecnología vanguardista
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
A medida que el tiempo ha pasado
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Istnieją jednak oczywiste pułapki začněte se učit
|
|
|
|
|
Może także utrwalić błędne koło. začněte se učit
|
|
También puede perpetuar un círculo vicioso
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zasadniczo, przede wszystkim začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich nieposłuszeństwo wobec Boga začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zwlekać, odkladsc rzeczy na pozniej začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zatopiony (prawie byliśmy zatopieni, prawie spadlismy z ligi) začněte se učit
|
|
Hundido (estabamos casi hundidos)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
poner la guinda al pastel
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
i niech będzie tak jak ma być začněte se učit
|
|
y que sea lo que tenga que ser
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Puszczenie oczka, mrugnięcie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
upewnić się / upewniać się / sprawdzić začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zespół potrzebuje wsparcia, a Tuchel nie może im go dać začněte se učit
|
|
El equipo necesita un impulso y Tuchel no puede dárselo
|
|
|
Liczba ludności na świecie gwałtownie wzrosła začněte se učit
|
|
La población mundial se ha disparado
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Versatilidad, polivalencia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mamy czterech zawodników zagrozonych zawieszeniem začněte se učit
|
|
Tenemos cuatro jugadores apercibidos
|
|
|
Wszystko kręci się wokol Thouameniego. začněte se učit
|
|
Todo gira en torno a Thouameni.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Rozmieszczenie(liczba) agentów przekroczy 3000 żołnierzy začněte se učit
|
|
El despliegue de agentes superará los 3000 efectivos
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jedyne rozgrywki, która wciąz wymykaja mu sie z kontroli začněte se učit
|
|
la única competición que se le resiste
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Więcej podobieństw, analogii začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pieczeń - grill, grillowanie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Dicen las malas lenquas que
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Statystyki to potwierdzaja začněte se učit
|
|
Las estadísticas le avalan
|
|
|
Cubarsí to najbardziej oceniany piłkarz w LaLiga začněte se učit
|
|
Cubarsí es el futbolista más revalorizado de LaLiga
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Plan działania, mapa drogowa začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Daj mu klapsa, spoliczkować go začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To prawda, że media mają tendencję do wyolbrzymiania začněte se učit
|
|
Es cierto que los medios solemos exagerar
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mają bardzo dobrą bazę fanów začněte se učit
|
|
tienen una muy buena hinchada
|
|
|
začněte se učit
|
|
El dichoso paso atras del Cholo
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jego przyszłość wisi na włosku začněte se učit
|
|
El futuro de el pende de un hilo
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|