otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Rozprzestrzeniać się bardzo szybko začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Rygorystyczny, srogi, surowy začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nawiązywać do czegoś, wspomnieć, dać wzmiankę začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Osoba, ktora wierzy w zjawiska paranormalne začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Z góry załozony, tendencyjny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zanurzyć się (w sensie zaangażować się w coś) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Uprzedzenie, stronniczność začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Myśleć w obsesyjny sposób / manipulować, przekonywać do jakiejś idei kogoś začněte se učit
|
|
Comerse el coco / comerle el coco a alguien
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Tekst tłumaczenia w obronie Griezmann jest ustawiony jako czwarty pomocnik začněte se učit
|
|
en defensa Griezmann se incrusta como cuarto centrocampista
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Tupnięcie (też kiedy ktos fauluje, depcząc) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie zamierzamy się poddawać začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To jest wołanie, wołanie do nieba začněte se učit
|
|
Es un clamor, un grito al cielo
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie jestem zwolennikiem tego, ze ludzie wychidza w 85 minucie začněte se učit
|
|
Yo no soy partidaria de que la gente se vaya en el 85
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Muszą zapłacić/wydać 90 euro začněte se učit
|
|
Tienen que soltar 90 euros
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
klub porusza się szybko / musi dzialac szybko začněte se učit
|
|
el club se mueva con celeridad
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Aby Rozliczyć się / zdecydować začněte se učit
|
|
|
|
|
Postawili poprzeczkę bardzo wysoko začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zespół sprawia, że jestem napalony jak diabli začněte se učit
|
|
El equipo me está poniendo cachondo perdido
|
|
|
aby zapewnić/przypieczętować zwycięstwo začněte se učit
|
|
para abrochar la victoria
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nieskazitelny dorobek punktowy Barcelony začněte se učit
|
|
el impoluto pleno de puntos firmado por el Barcelona
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Do punktu wyjścia (dosł. do skrzynki startowej) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mbappe trastoca los planes
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ancelotti wyprał brudną bieliznę w szatni i publicznie nie chciał rozdrapywać rany. začněte se učit
|
|
Ancelotti lavó los trapos sucios en el vestuario y públicamente no quiso hurgar en la herida.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nadmiar zmian, zbyt wiele zmian začněte se učit
|
|
|
|
|