→ Unidad 6 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Dyktować začněte se učit		Dictar
pole namiotowe začněte se učit		Una acampada
koczownik začněte se učit		un nómada
Zakłócacz začněte se učit		Un disruptor
Narzucać, nałożyć začněte se učit		Imponer
Zamknięcie začněte se učit		Una clausura
jednomyślność začněte se učit		Una unanimidad
Żądać začněte se učit		Reivindicar
Drożeć začněte se učit		Encarecer
łup, pozbawienie začněte se učit		Un despojo
eksmisja začněte se učit		Un desalojo
Przemieszczenie začněte se učit		Un desplazamiento
Zlikwidować začněte se učit		Liquidar
Czynsz začněte se učit		Una renta
Osiedle začněte se učit		Una colonia
Eksmitować začněte se učit		Desahuciar
Najemca, wynajmujący začněte se učit		Un arrendatario, un arrendador
wygórowany začněte se učit		Desorbitado
Przystępny cenowo začněte se učit		Asequible
pochodzenie začněte se učit		Una ascendencia
męczący, uciążliwy začněte se učit		Un cansino
Wyłączyć, wykluczyć začněte se učit		Exceptuar (Excluir a alguien o algo de la generalidad)
Rozporządzenie začněte se učit		Una ordenaza
Ograniczać začněte se učit		Acotar (no permitir ir más alla de un cierto borde)
Wyposażony začněte se učit		Provisto
Smycz začněte se učit		Una correa
kaganiec začněte se učit		Un bozal
Uwolnić začněte se učit		Eximir
Tłok začněte se učit		Una afluencia
Wykroczenie začněte se učit		Una infracción
Przeoczenie začněte se učit		Una omisión
Skrywać, taić začněte se učit		Entrañar
pogorszenie się jakości začněte se učit		Un deterioro
uprzedzenie začněte se učit		Un prejuicio
Wiatrak začněte se učit		Un molino eólico
Upadający začněte se učit		Decadente
Przyjmować z góry začněte se učit		Presuponer
Pobłażliwy začněte se učit		Permisivo
zamieszanie, szum začněte se učit		Un revuelo
decybel začněte se učit		Un decibelio
Ogłaszać, rozpowszechniać začněte se učit		Promulgar
Vinicius nie pojawi się na gali Złotej Piłki začněte se učit		Vinicius no acude a la gala del Balón de Oro
ponure życie začněte se učit		una vida lúgubre
Hiszpański futbol zgarniający nagrody začněte se učit		El fútbol español arrasando en los premios
Ściemniać się (w sensie: zapada zmrok) začněte se učit		Anocheser
Ciężarówka się rozbiła/wywróciła začněte se učit		Se ha tropeado el camión
wzajemna obrona začněte se učit		la defensa mutua
dał wyraźnie do zrozumienia, że začněte se učit		ha hecho explícito que
sprawność ekonomiczna začněte se učit		proezas económicas
bardzo wysokie cła/taryfy/stawki začněte se učit		altísimos aranceles
To ktoś, kto co najmniej sześć razy zbankrutował začněte se učit		Es alguien que ha estado en bancarrota al menos seis veces
awanturnictwo wojskowe začněte se učit		aventurerismo militar
Laporta wykorzystuje swoją przewagę w Paryżu začněte se učit		Laporta saca tajada en Paris
Gentryfikacja (pożeranie terenów kosztem hoteli itd.) začněte se učit		Gentrificación
Bicz začněte se učit		El látigo
schronisko dla zwierząt začněte se učit		un refugio de animales
plądrujący, grabież začněte se učit		saqueos
Szerokość geograficzna začněte se učit		Las latitudes
Zamknięte szczelnie začněte se učit		Cerrado a cal y canto
Przekazać władzę začněte se učit		Entregar el poder
tragedia, która spustoszyła tę okolicę začněte se učit		la tragedia que ha asolado a la zona
Żal mi ciebie. / Współczuję ci. začněte se učit		Me sabe mal por ti
krytycy začněte se učit		los detractores
wypełniacz, farsz np. do pierogów začněte se učit		El relleno / rellenar
Elektorat začněte se učit		Electorado
Una persona que ha perdido parte de sus facultades mentales začněte se učit		Gagá
Przyjsc na ratunek začněte se učit		Acudir al escate
Złoczyńca začněte se učit		Villano
Skok, napad začněte se učit		Un atraco
Jest trochę krzykliwy i na wpół pijany začněte se učit		Es un poco bocazas y esta medio alcoholizado
Przestań robić z siebie głupca/być fiutem, chujem začněte se učit		Deja de hacer el capullo
Być napadniętym začněte se učit		Estar asaltando
Zawarłem umowę začněte se učit		He hecho un trato
Seniorzy, osoby starsze začněte se učit		Ancianos
siłacze začněte se učit		los fortachones
Nie rozmawiam ze zdrajcami začněte se učit		Yo no hablo con traidores
Trzeba dokręcić srubę začněte se učit		Hay que apretar las tuercas
Poddać się začněte se učit		Entregarse
Pat w negocjacjach začněte se učit		Negociación estancada
Spierniczona robota začněte se učit		Una chapuza
Określić to ilościowo začněte se učit		Cuantificarlo
wyraźnie rozróżnić začněte se učit		distinguirse con nitidez
żelazna obrona začněte se učit		defensa férrea
Oaza spokoju začněte se učit		Un remanso de paz
Groteska začněte se učit		El esperpento
kurczenie się przestrzeni začněte se učit		achique de espacios
zawęzanie przestrzeni začněte se učit		el achique de espacios
Położyć kres začněte se učit		Poner coto
zrobić miejsce, zakwaterować začněte se učit		Dar cabida
Szkice začněte se učit		Los bocetos
Prace malarskie začněte se učit		Pintura / obra pictórica
Rzeźba začněte se učit		Escultura / obra escultórica
sztuka efemeryczna začněte se učit		Arte efímero
dom aukcyjny začněte se učit		Casa de subastas
stawka začněte se učit		puja
los začněte se učit		lote
Targi Sztuki začněte se učit		feria de arte
patronat začněte se učit		mecenazgo
nabycie začněte se učit		adquisición
waloryzacja začněte se učit		valorización
Portret začněte se učit		Retrato
Martwa natura začněte se učit		Bodegón
Malarstwo morskie začněte se učit		Pintura Marina
Komisarz/kurator začněte se učit		Comisario / curador
Handlarz dziełami sztuki začněte se učit		Marchante
styl figuratywny začněte se učit		Estilo figurativo
Styl Inków začněte se učit		Estilo incaico
W stylu azteckim začněte se učit		Estilo azteca
Styl renesansowy začněte se učit		Estilo renasenista
styl barokowy začněte se učit		Estilo barroco
Barca zastawila idealną pułapkę začněte se učit		Barca ha tejido la trampa perfecta
krwiak začněte se učit		el hematoma
niemiłosiernie začněte se učit		inmisericordemente
Dokończyć robotę začněte se učit		Rematar la faena
Wielu ekskluzywnych gości próbowało peruwiańskich potraw začněte se učit		Muchos comensales de alto nivel probaron la comida peruana
Obżartuch začněte se učit		Tragón
Wybredny začněte se učit		Quisquilloso, tiquismiquis
Zjadacz začněte se učit		Comilón
Una persona que ahorre y que come solo lo suficiente začněte se učit		Frugal
lawina začněte se učit		Una avalancha
Praca, zadanie začněte se učit		La faena
Każdy szanujący się trener začněte se učit		Cualquier entrenador que se presie
Koszmar Messiego był zaplanowany začněte se učit		La pesadilla de Messi fue ideada
Argentyńska gwiazda začněte se učit		El astro argentino
Zdemontować začněte se učit		Apear
Nie jest łatwo zwięźle opisać karierę tak różnorodną jak kariera José. začněte se učit		No es sencillo explicar de manera concisa una trayectoria tan variopinta como la de José
przygotowywać tego typu mecze dokładnie začněte se učit		preparar minuciosamente esta clase de partidos
Wygląda na to, że w jakiś sposób sobie z nimi poradziliśmy začněte se učit		Sí parece que de alguna manera les hemos cogido la medida
Są zadowoleni z tego, jak Polak podszedł do swojej roli začněte se učit		están contentos por cómo ha encarado el polaco su papel
Burzliwy związek začněte se učit		Una relación tumultuosa
Atletico szuka następcy Simeone začněte se učit		EL ATLÉTICO BUSCA AL RELEVO DE SIMEONE
Wynagrodzenie/Uposazenie Simeone začněte se učit		Los emolumentos de Simeone
Jego odważna/twarda gra začněte se učit		Su juego aguerrido
Wzajemnie začněte se učit		Mutuamente
Oszczędność začněte se učit		La austeridad
bez żadnej wiedzy na ten temat / nie wiedzac nic o powyzszym začněte se učit		sin conocer un ápice del susodicho
Mdłe jedzenie začněte se učit		La comida empalagosa
gąbczasty, puszysty začněte se učit		esponjoso
Sprawa jest rażąca začněte se učit		El caso es flagrante
kość udowa i strzałkowa začněte se učit		el femur y el peroné
zarozumiałość začněte se učit		la chulería
Prawda wychodzi na jaw začněte se učit		La verdad asoma
Pokazać faka Macie začněte se učit		hacer una peineta a Mata
niezgoda, sprzeciw začněte se učit		disconformidad
Kiedy zawodnik jest zamieszany w straconą bramkę (Jest na zdjęciu) začněte se učit		Salió en la foto
płatać figle začněte se učit		jugar una mala pasada
Dosłownie začněte se učit		en sentido literal
otępienie začněte se učit		el estupor
Zespół Simeone rozwalił/rozniósl na strzępy żałosną Spartę. začněte se učit		El equipo de Simeone hizo trizas a un Sparta lamentable.
Nie kupuję tego: niewazne co mowia, byle mowili začněte se učit		No compro eso de que hablen de ti, aunque sea mal
Poraniona twarz začněte se učit		La cara lacerada
zawór ciśnieniowy začněte se učit		Válvula de presión
banalizować začněte se učit		Banalizar

Unidad 6

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více