otázka |
odpověď |
- Gdzie jesteś? - Idę na spotkanie. začněte se učit
|
|
- Where are you? - I'm going to a meeting.
|
|
|
Idziesz na spotkanie z ludźmi z biura? začněte se učit
|
|
Are you going to the meeting with the people from the office?
|
|
|
Tak. Zawsze chodzę z nimi na spotkania. začněte se učit
|
|
Yes, I am. I always go with them to meetings.
|
|
|
- Jak często (oni) was odwiedzają? - Zazwyczaj odwiedzają nas dwa razy w roku. začněte se učit
|
|
- How often do they visit you? - They usually visit us twice a year.
|
|
|
- Czym zajmuje się twój brat? - Jest dentystą. začněte se učit
|
|
- What does your brother do? - He's a dentist.
|
|
|
- Co (on) teraz robi? - Rozmawia przez telefon. začněte se učit
|
|
- What is he doing now? - He is talking on the phone.
|
|
|
- Kto dzwoni? - Nie wiem. Nie chce mi powiedzieć. začněte se učit
|
|
- Who is calling? - I don't know. He doesn't want to tell me.
|
|
|
Zazwyczaj pracuję od 9 do 5, ale dzisiaj zostaję w pracy do 6:30. začněte se učit
|
|
I usually/normally work from nine to five, but today I'm staying at work until half past six.
|
|
|
Zazwyczaj jeździmy w góry, ale w tym roku jedziemy na plażę. začněte se učit
|
|
We usually/normally go to the mountains, but this year we are going to the beach.
|
|
|
On ma na sobie ładną marynarkę. začněte se učit
|
|
He's wearing a nice jacket.
|
|
|
On nie nosi tej marynarki zbyt często. začněte se učit
|
|
He doesn't wear this jacket very often.
|
|
|
Jak długo zazwyczaj czekasz na autobus? začněte se učit
|
|
How long do you usually wait for the bus?
|
|
|
Na kogo czekasz? Czekasz na mnie? začněte se učit
|
|
Who are you waiting for? Are you waiting for me?
|
|
|
- Mam rację? - Oczywiście, zawsze masz rację. začněte se učit
|
|
- Am I right? - Of course, you're always right.
|
|
|
Jak często to się zdarza/dzieje? začněte se učit
|
|
How often does this happen?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jestem na pierwszym piętrze, a ty gdzie jesteś? začněte se učit
|
|
I'm on the first floor, and where are you?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dokąd zazwyczaj jeździsz latem? začněte se učit
|
|
Where do you usually go in the summer?
|
|
|
Czy oni przychodzą się z Wami zobaczyć w ten weekend? začněte se učit
|
|
Are they coming to see you this weekend?
|
|
|
Nie przychodzą, bo mają dużo pracy (do wykonania). začněte se učit
|
|
They aren't coming because they have a lot of work to do.
|
|
|
Jesteśmy na lunchu z kilkoma znajomymi ze Stanów Zjednoczonych. začněte se učit
|
|
We're having lunch with some friends from the United States.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Często wychodzimy z biura o siódmej wieczorem. začněte se učit
|
|
We often leave the office at seven p.m.
|
|
|
O której godzinie dzisiaj wychodzisz? začněte se učit
|
|
What time are you leaving today?
|
|
|
Ile kosztuje wynajęcie mieszkania? začněte se učit
|
|
How much does it cost to rent a flat?
|
|
|
začněte se učit
|
|
The prices are going down at the moment.
|
|
|
Dlaczego się śmiejesz? Dlaczego zawsze się śmiejesz, gdy przytrafia mi się coś złego? začněte se učit
|
|
Why are you laughing? Why do you always laugh when something bad happens to me?
|
|
|
Używasz żelazka? Wyłącz je, jeśli (go) nie (używasz). začněte se učit
|
|
Are you using an iron? Turn them off if you're not.
|
|
|
Tymczasowo mieszkam (dosł. zatrzymuję się) u mojej siostry. začněte se učit
|
|
I'm temporarily staying at my sister's place.
|
|
|
Teraz jeździmy do pracy autobusem, ponieważ nasz samochód jest zepsuty. začněte se učit
|
|
We are going to work by bus now, because our car is broken.
|
|
|
Moja siostra używa mojego komputera. Jej (komputer) nie działa. začněte se učit
|
|
My sister is using my computer. Hers doesn't work.
|
|
|
Czytam teraz dobrą książkę. A Ty dużo czytasz? začněte se učit
|
|
I'm reading a good book at the moment. And you, do you read a lot?
|
|
|