otázka |
odpověď |
przestać myśleć o przykrym wspomnieniu začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przypominać sobie / wspominać začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sprawić że nagle wracaja wszystkie wspomnienia o czymś začněte se učit
|
|
|
|
|
dokładnie tak samo jak oryginalne słowa začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wgłębienie się w dana postać lieteracka (historia, wyglad itp) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przedstawiać, prezentiwać začněte se učit
|
|
|
|
|
pozwolić na swobodę (albo zrobić coś bez pytania) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nadejście, nastanie czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
powieść, historia, wiersz, alegoria začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mieć osoby które cię podziwiaja začněte se učit
|
|
|
|
|
być w przeszlości w coś zaangażowany nie zauważajac różnych elementów z tym zwiqzanych začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
oparty na problemach i zasadach začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
usunać coś za pomoca wody začněte se učit
|
|
|
|
|
nagle kogoś bardzo zaskoczyć/przestraszyć začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kręcić się z, trzymać sie z kims začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
bardzo widoczna i znaczaca poprawa začněte se učit
|
|
|
|
|
niesamowity, niewiarygodny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
z dobrymi wieściami, pozytywne začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
utorować drogę dla czegoś, ułatwić začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
czysta intencja pochodzace z prawdziwej chęck wykonania czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
efekt gdy jedna rzecz powoduje fale innych wydarzen začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
niejasne wspomnienie czegoś začněte se učit
|
|
a vague recollection of smth
|
|
|
żywe/dokładne wspomnienia začněte se učit
|
|
|
|
|
nie możesz wyrzucić czegoś z głowy začněte se učit
|
|
can’t get sth out of your head
|
|
|
mieć mgliste wspomnienie czegoś začněte se učit
|
|
have a vague recollection of sth
|
|
|
mieć żywe/niejasne wspomnienie začněte se učit
|
|
have a vivid / vague memory of
|
|
|
coś co bie chce Ci wyjsc z hlowt začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mówic i wierzyc w wielkie kłamstwo začněte se učit
|
|
|
|
|
klocic sie do wyczerpania, wielkiego zdenerwowania začněte se učit
|
|
argue until you’re blue in the face
|
|
|
pogodzic się / zaniechac dalszej walki začněte se učit
|
|
|
|
|
sprawic aby ktos potwierdzil szczerosc swoich slow začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
celowo zachowywać sie w sposob wywolujacy sorzeczke začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ktoś jest znacznie keoszy od kogos začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sprawic aby ktos sie czul mniej wazny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zrekompensować / wynagradzac (cos zrobiles zle i chcesz odpokutowac) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
prowadzić rozmowę / small talk začněte se učit
|
|
make conversation / small-talk
|
|
|
jak najlepiej wykorzystać začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
(a place is) bursting at the seams
|
|
|
robić coś natychmiast / bez zawahania začněte se učit
|
|
do sth at the drop of a hat
|
|
|
zuzywacz czegos bardzo duzo w szybkim czasue začněte se učit
|
|
do sth like it’s going out of fashion
|
|
|
ubierac sie wykwitnkr sbt innych zszokoeac začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
postaw się w moim miejscu začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
scare the pants off someone
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przyłapać coś na kłamstwie začněte se učit
|
|
|
|
|
robić coś pod fałszywym pretekstem začněte se učit
|
|
do sth under false pretences
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
uwierzyc kokuś mimo braku pewnosci że nie klamie začněte se učit
|
|
give sb the benefit of the doubt
|
|
|
powiedziec wielkie klamstwo začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
put you cards on the table
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
orawdizwy ale bolesny fakt o sobie ktory ci powie ktos inny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pracownik o wysokiej wydajności začněte se učit
|
|
a high-performing employee
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dobrze wyszkolony strażak začněte se učit
|
|
a well-trained firefighter
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
szybko zauwazyč i dzybko zateagowac začněte se učit
|
|
|
|
|
bardzo odwedopodobne ze sue stanie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
felikatnie orzedstaw propozycje začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|