|
otázka |
odpověď |
I don't want to hear any more about this matter. Please don't bring it up again. začněte se učit
|
|
wspominać, poruszyć jakiś temat itp. = wprowadzić go do rozmowy Nie chcę więcej słyszeć o tej sprawie. Proszę nie poruszać tego tematu ponownie.
|
|
|
Some interesting points came up in our discussion yesterday. začněte se učit
|
|
pojawić się = być wprowadzonym do rozmowy W naszej wczorajszej dyskusji pojawiło się kilka interesujących kwestii.
|
|
|
come up with an idea, a suggestion etc Sarah is very creative. She's always coming up with new ideas. začněte se učit
|
|
wymyślić pomysł, sugestię itp. = przedstawić pomysł Sarah jest bardzo kreatywna. Zawsze wpada na nowe pomysły.
|
|
|
What Kevin told you about himself wasn't true. He made it all up. začněte se učit
|
|
wymyślać coś =wymyślać coś, co nie jest prawdą To, co Kevin powiedział ci o sobie, nie było prawdą. On to wszystko zmyślił.
|
|
|
You look so sad! Cheer up! začněte se učit
|
|
rozchmurz się = być szczęśliwszym Wyglądasz tak smutno! Rozchmurz się!
|
|
|
Helen is depressed at the moment. What can we do to cheer her up? začněte se učit
|
|
rozwesel kogoś = spraw, aby ktoś poczuł się szczęśliwszy Helenka jest w tej chwili przygnębiona. Co możemy zrobić, żeby ją rozweselić?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
oszczędzać na coś = oszczędzać pieniądze, żeby coś kupić
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
oszczędzać żeby coś zrobić = oszczędzać pieniądze, żeby coś zrobić
|
|
|
lt was raining when I got up, but it cleared up later. začněte se učit
|
|
rozjaśnić = stać się jasnym (dla pogody) Padało, kiedy wstałem, ale później się rozpogodziło.
|
|
|
The engine caught fire and blew up. začněte se učit
|
|
Silnik zapalił się i wybuchł.
|
|
|
The bridge was blown up during the war. začněte se učit
|
|
wysadzić coś = zniszczyć bombą itp. Most został wysadzony w powietrze podczas wojny.
|
|
|
I didn't read the letter. I just tore it up and threw it away. začněte se učit
|
|
Nie przeczytałem listu. Po prostu go podarłem i wyrzuciłem.
|
|
|
A friend of mine was attacked and beaten up a few days ago. He was badly hurt and had to go to hospital. začněte se učit
|
|
pobić kogoś = bić kogoś wielokrotnie Mój przyjaciel został zaatakowany i pobity kilka dni temu. Został ciężko ranny i musiał iść do szpitala.
|
|
|
break up / split up (with somebody) I'm surprised to hear that Sue and Paul have split up. They seemed very happy together. začněte se učit
|
|
zerwać / rozstać się (z kimś) Jestem zaskoczony słysząc, że Sue i Paul się rozstali. Wydawali się razem bardzo szczęśliwi.
|
|
|
do up a coat, a shoelace, buttons etc. It's quite cold. Do up your coat before you go out. začněte se učit
|
|
zapiąć płaszcz, sznurowadło, guziki itp. = zapiąć, zawiązać itp. Jest dość zimno. Zapnij płaszcz przed wyjściem.
|
|
|
The kitchen looks great now that it has been done up. začněte se učit
|
|
wyremontować budynek, pokój itp. = napraw i ulepsz Kuchnia wygląda świetnie teraz, gdy została wykończona.
|
|
|
look something up in a dictionary, encyclopaedia If you don't know the meaning of a word, you can look it up in a dictionary. začněte se učit
|
|
poszukaj czegoś w słowniku, encyklopedii Jeśli nie znasz znaczenia słowa, możesz poszukać go w słowniku.
|
|
|
We live on a busy road, so we have to put up with a lot of noise from the traffic. začněte se učit
|
|
znosić coś = tolerować to Mieszkamy przy ruchliwej drodze, więc musimy znosić duży hałas z ruchu ulicznego.
|
|
|
Don't wait for me. I don't want to hold you up. začněte se učit
|
|
zatrzymywać osobę = opóźnienie Nie czekaj na mnie. Nie chcę cię zatrzymywać.
|
|
|
Plans to build a new factory have been held up because of the company's financial problems. začněte se učit
|
|
zatrzymać plany itp. = opóźnienie Plany budowy nowej fabryki zostały wstrzymane z powodu problemów finansowych firmy.
|
|
|
mix up people/ things, get people/things mixed up The two brothers look very similar. Many people mix them up. (or ... get them mixed up) začněte se učit
|
|
pomylić, pomieszać ludzi/rzeczy Dwaj bracia wyglądają bardzo podobnie. Wiele osób ich myli. (lub ... miesza ich)
|
|
|
