|
otázka |
odpověď |
an advert for a mobile phone začněte se učit
|
|
Reklama na telefon komórkowy
|
|
|
Britain has changed to digital television and analogue televisions do not work any more. začněte se učit
|
|
Wielka Brytania przeszła na telewizję cyfrową, a telewizja analogowa już nie działa
|
|
|
Clouds started to appear in the sky. začněte se učit
|
|
Chmury zaczęły pojawiać się na niebie.
|
|
|
The work he did at university became the basis of his first book. začněte se učit
|
|
Praca, którą wykonywał na uniwersytecie, stała się podstawą jego pierwszej książki.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
media radiowo- telewizyjne Kariera w mediach radiowo- telewizyjnych.
|
|
|
Jamie Oliver is a famous TV chef. začněte se učit
|
|
Jamie Oliver jest znanym kucharzem telewizyjnym.
|
|
|
I really enjoyed cookery at school. začněte se učit
|
|
Bardzo podobało mi się kucharstwo w szkole.
|
|
|
He developed the business into one of the biggest in the country. začněte se učit
|
|
Rozwinął biznes do jednego z największych w kraju.
|
|
|
I didn't see the movie at the cinema, but I bought the DVD. začněte se učit
|
|
Nie widziałem filmu w kinie, ale kupiłem płytę DVD.
|
|
|
E-mail jest skrótem od poczty elektronicznej; poczty, która korzysta z Internetu, nie z papieru. začněte se učit
|
|
E-mail' stands for electronic mail; mail that uses the internet, not paper.
|
|
|
Their surprising victory is a sporting first. začněte se učit
|
|
Ich zaskakujące zwycięstwo to sportowa nowość.
|
|
|
Who invented the first computer? začněte se učit
|
|
Kto wynalazł pierwszy komputer?
|
|
|
The computer was one of the most important inventions of the twentieth century. začněte se učit
|
|
Komputer był jednym z najważniejszych wynalazków dwudziestego wieku
|
|
|
It’s not serious – it's just a scratch. začněte se učit
|
|
To nic poważnego- to tylko zadrapanie.
|
|
|
Call me on my mobile phone. začněte se učit
|
|
Zadzwoń na mój telefon komórkowy.
|
|
|
an exhibition of modern art začněte se učit
|
|
Wystawa sztuki współczesnej.
|
|
|
Did you see that TV programme about earthquakes? začněte se učit
|
|
program (radiowy, telewizyjny) Widziałeś ten program telewizyjny o trzęsieniach ziemi?
|
|
|
We have cable TV, not satellite. začněte se učit
|
|
Mamy telewizję kablową, nie satelitarną
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
New technologies are appearing all the time. začněte se učit
|
|
Nowe technologie pojawiają się cały czas.
|
|
|
We will be transmitting live from the Opera House in Paris. začněte se učit
|
|
Będziemy nadawać na żywo z Opera House w Paryżu.
|
|
|
We watched the programme later on the video recorder. začněte se učit
|
|
magnetowid, odtwarzacz wideo Program obejrzeliśmy później na magnetowidzie.
|
|
|
The accident happened on Sunday morning. začněte se učit
|
|
Do wypadku doszło w niedzielę rano.
|
|
|
The science equipment in the school is very basic. začněte se učit
|
|
Sprzęt naukowy w szkole jest bardzo podstawowy.
|
|
|
They are going to build a hotel near the beach. začněte se učit
|
|
Zamierzają zbudować hotel blisko plaży.
|
|
|
Grandmother died last year. začněte se učit
|
|
|
|
|
The car came off the road and hit a tree. začněte se učit
|
|
Samochód wypadł z drogi i uderzył w drzewo.
|
|
|
The website provides information about the organisation's activities. začněte se učit
|
|
Na stronie znajdują się informacje o działalności organizacji.
|
|
|
The town is 3 kilometres from the hotel. začněte se učit
|
|
Miasto oddalone jest od hotelu o 3 kilometry.
|
|
|
Lee was the last to go to bed. začněte se učit
|
|
Lee poszedł spać ostatni.
|
|
|
We sped along the motorway. začněte se učit
|
|
|
|
|
The company produced 30,000 cars last year. začněte se učit
|
|
W ubiegłym roku firma wyprodukowała 30 000 samochodów.
|
|
|
This is a large-scale project. začněte se učit
|
|
To projekt na dużą skalę.
|
|
|
What speed were you travelling at? začněte se učit
|
|
Z jaką predkością jechałeś?
|
|
|
Jane is going abroad to study. začněte se učit
|
|
Jane wyjeżdża na studia za granicę.
|
|
|
the Academy award for best director začněte se učit
|
|
nagroda akademii filmowej Nagroda Akademii Filmowej dla najlepszego reżysera.
|
|
|
She won the Nobel Peace Prize. začněte se učit
|
|
Zdobyła pokojową Nagrodę Nobla.
|
|
|
In Britain everyone has the right to vote when they are 18. začněte se učit
|
|
W Wielkiej Brytanii każdy ma prawo głosować w wieku 18 lat.
|
|
|
Would you like to be a space tourist? začněte se učit
|
|
turysta w przestrzeni kosmicznej, turysta kosmiczny Chciałbyś być kosmicznym turystą?
|
|
|
Who are you going to vote for in the student elections? začněte se učit
|
|
Na kogo będziesz głosować w wyborach studenckich?
|
|
|
She won £100 in the lottery. začněte se učit
|
|
Wygrała 100 funtów w loterii.
|
|
|
We climbed to the top of the hill. začněte se učit
|
|
Wspięliśmy się na szczyt wzgórza.
|
|
|
After her husband's death, she lived alone for 20 years. začněte se učit
|
|
Po śmierci męża mieszkała sama przez 20 lat.
|
|
|
Who was the director of 'Star Wars'? začněte se učit
|
|
Kto był reżyserem „Gwiezdnych wojen”?
|
|
|
She narrowly escaped injury when a tree fell on her car. začněte se učit
|
|
Ledwo uniknęła obrażeń, gdy drzewo spadło na jej samochód.
|
|
|
a female tiger | female relatives | a female voice začněte se učit
|
|
żeński, kobiecy, samica (osobnik płci żeńskiej) samica tygrysa | żeńscy krewni | kobiecy głos
|
|
|
It didn’t sound like a human voice. začněte se učit
|
|
To nie brzmiało jak ludzki głos.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Wielka Brytania to wyspa.
|
|
|
I felt lonely while my parents were away. začněte se učit
|
|
Czułem się samotny pod nieobecność rodziców.
|
|
|
The main problem is lack of money. začněte se učit
|
|
Głównym problemem jest brak pieniędzy.
|
|
|
My strongest memory is the silence after the accident. začněte se učit
|
|
Moim najsilniejszym wspomnieniem jest cisza po wypadku.
|
|
|
Many Canadians have French as their mother tongue. začněte se učit
|
|
Wielu Kanadyjczyków ma francuski jako język ojczysty.
|
|
|
America is the richest nation in the world. začněte se učit
|
|
Ameryka jest najbogatszym krajem na świecie.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
the Oscar for best director začněte se učit
|
|
Oscar dla najlepszego reżysera.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We live in a multi-racial society. začněte se učit
|
|
Żyjemy w społeczeństwie wielorasowym.
|
|
|
The cosmonauts will spend two weeks in space. začněte se učit
|
|
przestrzeń kosmiczna, kosmos Kosmonauci spędzą w kosmosie dwa tygodnie.
|
|
|
She wants to study law at university. začněte se učit
|
|
Ona chce studiować prawo na uniwersytecie.
|
|
|
The house was at the top of a hill. začněte se učit
|
|
Dom stał na szczycie wzgórza.
|
|
|
The people in the town were united in their opposition to the plans. začněte se učit
|
|
Mieszkańcy miasta byli zjednoczeni w sprzeciwie wobec planów.
|
|
|
My father was angry about the broken window. začněte se učit
|
|
Mój ojciec był zły z powodu rozbitego okna.
|
|
|
She soon got bored with the game. začněte se učit
|
|
Wkrótce znudziła się grą.
|
|
|
We had to cancel the picnic because of the bad weather. začněte se učit
|
|
Z powodu złej pogody musieliśmy odwołać piknik.
|
|
|
There is good communication between teachers and parents. začněte se učit
|
|
Komunikacja między nauczycielami a rodzicami jest dobra.
|
|
|
We went to a concert last night. začněte se učit
|
|
Wczoraj wieczorem poszliśmy na koncert.
|
|
|
The company is designing a golf course. začněte se učit
|
|
Firma projektuje pole golfowe.
|
|
|
Julie was disappointed that her friends couldn't come. začněte se učit
|
|
rozczarowany, zawiedziony Julie była rozczarowana, że jej przyjaciele nie mogą przyjść.
|
|
|
I felt embarrassed about my dirty shoes. začněte se učit
|
|
Wstydziłem się moich brudnych butów.
|
|
|
She finished her email with:-) so I knew she was joking. začněte se učit
|
|
Skończyła swojego maila używając emotki:-), więc wiedziałem, że żartuje.
|
|
|
He was excited at the thought of playing in the school team. začněte se učit
|
|
Był podekscytowany myślą o grze w szkolnej drużynie.
|
|
|
When I'm angry, it's hard to hide my feelings. začněte se učit
|
|
Kiedy jestem zły, trudno jest ukryć swoje uczucia.
|
|
|
I just knew it was going to happen! začněte se učit
|
|
Po prostu wiedziałem, że to się stanie!
|
|
|
I've lost my pen – have you seen it anywhere? začněte se učit
|
|
Zgubiłem długopis – widziałeś go gdzieś?
|
|
|
I couldn't tell if he was in a good mood or a bad mood. začněte se učit
|
|
Nie wiedziałam, czy był w dobrym czy złym nastroju.
|
|
|
She looked happy and relaxed on her wedding day. začněte se učit
|
|
Wyglądała na szczęśliwą i zrelaksowaną w dniu ślubu.
|
|
|
I couldn't remember her name. začněte se učit
|
|
Nie pamiętałem jej imienia.
|
|
|
Their music is a mixture of rock and disco. začněte se učit
|
|
Ich muzyka to mieszanka rocka i disco.
|
|
|
a plus sign | dollar signs začněte se učit
|
|
Znak plusa, symbol dolara
|
|
|
My sister is scared of spiders. začněte se učit
|
|
Moja siostra boi się pająków.
|
|
|
I stayed up late to finish my homework. začněte se učit
|
|
późno się położyć, być do późna na nogach Nie spałam do późna, żeby dokończyć pracę domową.
|
|
|
Don't get stressed about exams. začněte se učit
|
|
Nie stresuj się egzaminami.
|
|
|
Bill was surprised that we were leaving so early. začněte se učit
|
|
Bill był zaskoczony, że wyjeżdżamy tak wcześnie.
|
|
|
I've been invited to Janet and Paul's wedding. začněte se učit
|
|
Zostałem zaproszony na ślub Janet i Paula.
|
|
|
I'm very worried about my exams. začněte se učit
|
|
Bardzo martwię się o moje egzaminy.
|
|
|
It was one of the funniest films I've ever seen. začněte se učit
|
|
To był jeden z najzabawniejszych filmów, jakie kiedykolwiek widziałem.
|
|
|
The movie was one of the saddest I've ever začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Film był jednym z najsmutniejszych, jakie kiedykolwiek widziałem.
|
|
|
The car was making the strangest noises I'd ever heard. začněte se učit
|
|
Samochód wydawał najdziwniejsze dźwięki, jakie kiedykolwiek słyszałem.
|
|
|
He fell off his bike and broke his arm. začněte se učit
|
|
Spadł z roweru i złamał rękę.
|
|
|
We took a bus to the centre of Cairo. začněte se učit
|
|
Pojechaliśmy autobusem do centrum Kairu.
|
|
|
You don't think about the consequences of your actions! začněte se učit
|
|
Nie myślisz o konsekwencjach swoich działań!
|
|
|
The room was painted in contrasting colours. začněte se učit
|
|
Pokój został pomalowany na kontrastowe kolory.
|
|
|
I enjoy cooking when I have the time. začněte se učit
|
|
lubić, czerpać przyjemność Lubię gotować, kiedy mam czas.
|
|
|
She danced round and round until she fell over. začněte se učit
|
|
Tańczyła w kółko, aż się przewróciła.
|
|
|
They got the next flight home. začněte se učit
|
|
Polecieli do domu następnym lotem.
|
|
|
The store has introduced a new range of food for children. začněte se učit
|
|
Sklep wprowadził nową gamę artykułów spożywczych dla dzieci...
|
|
|
Have you ever met her husband? začněte se učit
|
|
Czy kiedykolwiek spotkałeś jej męża?
|
|
|
It was raining, but we didn't mind. začněte se učit
|
|
Padało, ale nam to nie przeszkadzało.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mieszka niedaleko Bristolu.
|
|
|
Do you want to go running? začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm saving up for a new computer game. | He's saving to buy a house. začněte se učit
|
|
Oszczędzam na nową grę komputerową. | Oszczędza na zakup domu.
|
|
|
We want to do some sightseeing when we're in Paris. začněte se učit
|
|
Chcemy trochę pozwiedzać, kiedy jesteśmy w Paryżu.
|
|
|
They went to stay with Ed's parents. začněte se učit
|
|
|
|
|
How much is a bus ticket to London? začněte se učit
|
|
Ile kosztuje bilet autobusowy do Londynu?
|
|
|
Dad's promised us a trip to Disneyland. začněte se učit
|
|
Tata obiecał nam wycieczkę do Disneylandu.
|
|
|
The plane landed at Sydney airport. začněte se učit
|
|
Samolot wylądował na lotnisku w Sydney.
|
|
|
Have you booked a holiday this year? začněte se učit
|
|
Zarezerwowałeś wakacje w tym roku?
|
|
|
His wife was away on a business trip. začněte se učit
|
|
podróż służbowa, delegacja służbowa Jego żona wyjechała w podróż służbową.
|
|
|
She checked my CV before I applied for the job. začněte se učit
|
|
Sprawdziła moje CV przed złożeniem podania o pracę.
|
|
|
We had a long conversation about music. začněte se učit
|
|
Odbyliśmy długą rozmowę o muzyce.
|
|
|
You can pay by cash or credit card. začněte se učit
|
|
Możesz zapłacić gotówką lub kartą kredytową.
|
|
|
Our departure was delayed because of bad weather. začněte se učit
|
|
Nasz odjazd opóźnił się z powodu złej pogody.
|
|
|
"How was the food?" "It was fine." začněte se učit
|
|
świetny, udany, wyśmienity "Jakie było jedzenie?" "Było wyśmienite."
|
|
|
Our hand luggage was searched before we got on the plane. začněte se učit
|
|
Nasz bagaż podręczny został przeszukany przed wejściem do samolotu.
|
|
|
He showed his passport to the immigration officer. začněte se učit
|
|
przedstawiciel urzędu imigracyjnego Pokazał paszport przedstawicielowi urzędu imigracyjnego.
|
|
|
She invited all her colleagues and their partners to the party. začněte se učit
|
|
Na imprezę zaprosiła wszystkich swoich kolegów i ich partnerów.
|
|
|
My son has an American passport. začněte se učit
|
|
Mój syn ma amerykański paszport.
|
|
|
They gave me a lovely present for my birthday. začněte se učit
|
|
Dali mi piękny prezent na urodziny.
|
|
|
We took a taxi to the station. začněte se učit
|
|
Na dworzec pojechaliśmy taksówką.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I paid ten pounds for this book. začněte se učit
|
|
Za tę książkę zapłaciłem dziesięć funtów.
|
|
|
My dad worries a lot about money. začněte se učit
|
|
Mój tata bardzo martwi się o pieniądze.
|
|
|
He put the milk back in the fridge. začněte se učit
|
|
Włożył mleko z powrotem do lodówki.
|
|
|
After the meal, he felt ill. začněte se učit
|
|
Po posiłku poczuł się chory.
|
|
|
They pay me £6 an hour to work in the shop. začněte se učit
|
|
Płacą mi 6 funtów za godzinę pracy w sklepie.
|
|
|
It's 10 o'clock by my watch. začněte se učit
|
|
Na moim zegarku jest godzina dziesiąta.
|
|
|
The most famous cosmonaut is Yuri Gagarin. začněte se učit
|
|
Najbardziej znanym kosmonautą jest Jurij Gagarin.
|
|
|
Animals travelled into space before humans. začněte se učit
|
|
Zwierzęta podróżowały w kosmos przed ludźmi.
|
|
|
one of Britain's leading sportsmen začněte se učit
|
|
Jeden z czołowych brytyjskich sportowców
|
|
|
He studied chemistry at university and then became a scientist. začněte se učit
|
|
Studiował chemię na uniwersytecie, a następnie został naukowcem.
|
|
|
The cosmonauts spent two weeks in the space capsule. začněte se učit
|
|
Kosmonauci spędzili dwa tygodnie w kapsule kosmicznej.
|
|
|
Shall we go to the beach? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
najlepszy przyjaciel/ najlepsza przyjaciółka Susan jest moją najlepszą przyjaciółką.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We went to the island on the ferry. začněte se učit
|
|
Na wyspę popłynęliśmy promem.
|
|
|
There were cows in the field. začněte se učit
|
|
|
|
|
I'll never forget the day I started school. začněte se učit
|
|
Nigdy nie zapomnę dnia, w którym zacząłem szkołę.
|
|
|
There's an interesting article in this month's 'Nature' magazine. začněte se učit
|
|
W tym miesiącu w magazynie „Nature” pojawił się ciekawy artykuł.
|
|
|
No one answered, so she supposed that they must have gone home. začněte se učit
|
|
Nikt nie odpowiedział, więc przypuszczała, że musieli pojechać do domu.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
