→ Unit 47 - Definitions 3 - More "parts Of The Body" Expresssions → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
denerwować, irytować začněte se učit		put someone's back up Stop getting my back up or I'll hit you. (Przestań mnie drażnić albo cię uderzę.) Are you putting my back up on purpose? (Denerwujesz mnie specjalnie?)
klepać biedę začněte se učit		live from hand to mouth
stracić głowę (dla kogoś) začněte se učit		lose heart
Zachowaj spokój! začněte se učit		Keep your hair on!
nabierać kogoś, robić w konia začněte se učit		pull someone's leg He promised to help me but he pulled my leg. (Obiecał, że mi pomoże, ale zrobił mnie w konia.) My brother always teases me and pulls my leg. (Mój brat zawsze ze mnie żartuje i nabija w butelkę.
zapłacić kupę pieniędzy začněte se učit		pay through the nose
potraktować kogoś ozięble začněte se učit		give someone the cold shoulder
łamaniec językowy začněte se učit		tongue-twister
być bardzo oburzonym začněte se učit		to be up in arms about sth Local residents are up in arms over plans to close the swimming pool.
improwizować začněte se učit		to play by ear
zasięgać opinii začněte se učit		to pick someone's brain
skąpy začněte se učit		tight-fisted
zapomnieć języka w gębie začněte se učit		tongue-tied
ironicznie, żartobliwie začněte se učit		tongue in cheek Your tongue-in-cheek comments are sometimes annoying. (Twoje ironiczne komentarze są czasami irytujące.)

Unit 47 - Definitions 3 - more "parts of the body" expresssions