|
otázka |
odpověď |
duża prędkość, ruch, czas začněte se učit
|
|
Car, train, lane, computer, pace
|
|
|
natychmiastowy, w krótkim czasie začněte se učit
|
|
look, glance, answer, decision, shower, lunch
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
growth, decline, change, progres, increase, movement
|
|
|
szybko; odnosi się do procesu lub wyniku začněte se učit
|
|
recovery, conclusion, response, acces
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
action, response, reaction, recovery
|
|
|
bez opóźnienia, niezwłocznie začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
walk, pace, business, efficiency
|
|
|
szybko i z nadmierną prędkośćią, czasami nierozważnie np. pospiesznie začněte se učit
|
|
decision, exit, conclusion, words
|
|
|
Scena została odtworzona w zwolnionym tempie. začněte se učit
|
|
The scene replayed in slow motion.
|
|
|
Wolno poruszający się ruch uliczny Utkęliśmy w wolno poruszającym się ruchu w drodze do domu. začněte se učit
|
|
We got stuck in slow-moving traffic on the way home.
|
|
|
Zwolnić niemal do zastoju Ruch zwolnił niemal do zastoju z powodu ulewy. začněte se učit
|
|
Traffic slowed to a crawl because of the heavy rain.
|
|
|
Negocjacje stanęły w martwym punkcie. začněte se učit
|
|
The negotiations came to a standstill.
|
|
|
W spokojny sposób, bez pośpiechu Wykonywał swoją pracę w spokojny, niezbyt pośpieszny sposób. začněte se učit
|
|
He completed his work in an unhurried manner.
|
|
|
Spokojne, niespieszne śniadanie Rozkoszowaliśmy się spokojnym śniadaniem na tarasie. začněte se učit
|
|
We enjoyed a leisurely breakfast on the terrace.
|
|
|
Połączenie internetowe było boleśnie wolne. začněte se učit
|
|
The internet connection was painfully slow.
|
|
|
Pociąg stopniowo nabierał prędkości, opuszczając stację. začněte se učit
|
|
The train gathered/picked up speed The train gradually gathered speed as it left the station.
|
|
|
Skrócić drogę, pójść na skróty Poszliśmy na skróty przez park, żeby zaoszczędzić czas. začněte se učit
|
|
We took a shortcut through the park to save time.
|
|
|
Straciłem równowagę i prawie spadłem ze schodów. začněte se učit
|
|
I lost my balance and almost fell down the stairs.
|
|
|
Straciłem oparcie (np. na śliskiej powierzchni) Stracił oparcie na oblodzonej ścieżce i się poślizgnął. začněte se učit
|
|
He lost his footing on the icy path and slipped.
|
|
|
Próbowała skierować rozmowę z dala od polityki. začněte se učit
|
|
She tried to steer the conversation away from politics.
|
|
|
Zrób krok do przodu i przedstaw się. začněte se učit
|
|
Take a step forward and introduce yourself.
|
|
|
Przewrócić coś do góry nogami Przeprowadzka do innego kraju wywróciła jej życie do góry nogami. začněte se učit
|
|
Moving to another country turned her life upside down.
|
|
|
Zboczyć z drogi, zgubić się Niektóre dokumenty zgubiły się podczas przeprowadzki. začněte se učit
|
|
Some of the documents went astray during the move.
|
|
|
