|
otázka |
odpověď |
He has shaved his beard off. začněte se učit
|
|
|
|
|
Are you growing your hair, or will you have it cut? začněte se učit
|
|
Zapuszczasz włosy, czy chcesz je obciąć?
|
|
|
Do you have any health problems? začněte se učit
|
|
Czy masz jakieś problemy zdrowotne
|
|
|
He has grown a moustache. začněte se učit
|
|
|
|
|
I really enjoyed our holiday there. začněte se učit
|
|
Naprawdę podobały mi się nasze wakacje.
|
|
|
a card in the shape of a heart začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
That blue dress suits you. začněte se učit
|
|
Ta niebieska sukienka ci pasuje.
|
|
|
She has a tattoo of a rose on her ankle. začněte se učit
|
|
Na kostce ma tatuaż przedstawiający różę
|
|
|
His new girlfriend is very attractive. začněte se učit
|
|
Jego nowa dziewczyna jest bardzo atrakcyjna
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
There are billions of stars in the universe. začněte se učit
|
|
We wszechświecie są miliardy gwiazd
|
|
|
The girl had blonde hair and blue eyes. začněte se učit
|
|
Dziewczyna miała blond włosy i niebieskie oczy.
|
|
|
Mike used to have a beard but now he is clean-shaven. začněte se učit
|
|
Mike miał brodę, ale teraz jest gładko ogolony.
|
|
|
It was a really cool party last night. začněte se učit
|
|
To była naprawdę fajna impreza ostatniej nocy.
|
|
|
She would like to have curly hair like her sister. začněte se učit
|
|
Chciałaby mieć kręcone włosy jak jej siostra.
|
|
|
Tony's dad was dark, but his mother has blonde hair. začněte se učit
|
|
Tata Tony'ego miał ciemne włosy, ale jego matka ma blond włosy.
|
|
|
The dragon flew over the village, breathing fire. začněte se učit
|
|
Smok przeleciał nad wioską, ziejąc ogniem
|
|
|
Her hair was dyed blonde. začněte se učit
|
|
Jej włosy były pofarbowane na blond.
|
|
|
Simon looks exactly like his father. začněte se učit
|
|
Simon wygląda dokładnie jak jego ojciec.
|
|
|
Paul has green eyes and brown hair. začněte se učit
|
|
Paul ma zielone oczy i brązowe włosy
|
|
|
She raised her eyebrows in surprise. začněte se učit
|
|
Uniosła brwi ze zdziwienia.
|
|
|
Victor's facial expression didn't change. | facial hair začněte se učit
|
|
twarzowy, znajdujący się na twarzy Wyraz twarzy Victora się nie zmienił. | włosy na twarzy, zarost
|
|
|
She had blue eyes and long fair hair. začněte se učit
|
|
Miała niebieskie oczy i długie jasne włosy.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She tried to imagine what the room would be like. začněte se učit
|
|
Próbowała sobie wyobrazić, jaki będzie ten pokój.
|
|
|
I was impressed by how well the team played in its first game. začněte se učit
|
|
Byłem pod wrażeniem tego, jak dobrze zespół zagrał w swoim pierwszym meczu.
|
|
|
She wears a lot of gold jewellery. začněte se učit
|
|
Nosi dużo złotej biżuterii
|
|
|
She put on some red lipstick. začněte se učit
|
|
Nałożyła czerwoną szminkę
|
|
|
I was literally weak with hunger. začněte se učit
|
|
Byłem dosłownie słaby z głodu.
|
|
|
How do you like my new look? začněte se učit
|
|
Jak ci się podoba mój nowy wygląd?
|
|
|
You shouldn't judge a person by their looks. začněte se učit
|
|
Nie należy oceniać osoby po jej wyglądzie
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Do you ever wear make-up? začněte se učit
|
|
Czy kiedykolwiek nosisz makijaż?
|
|
|
She doesn't wear make-up because she prefers to look natural. začněte se učit
|
|
Nie nosi makijażu, bo woli wyglądać naturalnie
|
|
|
She wore a gold chain around her neck. začněte se učit
|
|
Na szyi miała złoty łańcuszek
|
|
|
She had a spot on her nose. začněte se učit
|
|
|
|
|
The overall cost of the holiday is £700. začněte se učit
|
|
Całkowity koszt wakacji to 700 funtów.
|
|
|
You look pale – are you all right? začněte se učit
|
|
Wyglądasz blado – wszystko w porządku?
|
|
|
She speaks perfect English. začněte se učit
|
|
Mówi doskonale po angielsku.
|
|
|
Robbie Williams gave a brilliant performance at the concert. začněte se učit
|
|
Robbie Williams dał genialny występ na koncercie.
|
|
|
He had piercings in his ears, nose and eyebrows. začněte se učit
|
|
kolczykowanie, kolczyki w różnych częściach ciala Miał kolczyki w uszach, nosie i brwiach.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The waxwork model looked like a real person. začněte se učit
|
|
Model woskowy wyglądał jak prawdziwa osoba.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
His hair is short and black. začněte se učit
|
|
Jego włosy są krótkie i czarne.
|
|
|
She carried her bag over her shoulder. začněte se učit
|
|
Nosiła torbę na ramieniu.
|
|
|
Babies have such lovely soft skin. začněte se učit
|
|
Niemowlęta mają tak piękną, miękką skórę.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
szczupła ładna dziewczyna
|
|
|
She had long straight hair. začněte se učit
|
|
Miała długie, proste włosy
|
|
|
She's very tall; around 1m 80. začněte se učit
|
|
Jest bardzo wysoka; około 1m 80.
|
|
|
Her face was pale and thin... začněte se učit
|
|
Jej twarz była blada i szczupła.
|
|
|
My friend is scared of wasps. začněte se učit
|
|
Mój przyjaciel boi się os.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm going to have a haircut this week. začněte se učit
|
|
strzyżenie włosów, fryzura W tym tygodniu będę miała strzyżenie.
|
|
|
Philip was a very serious child. začněte se učit
|
|
Filip był bardzo poważnym dzieckiem.
|
|
|
a sophisticated city girl začněte se učit
|
|
wyrafinowany, obyty w świecie Obyta w świecie dziewczyna z miasta
|
|
|
She was wearing sunglasses. začněte se učit
|
|
Nosiła okulary przeciwsłoneczne.
|
|
|
You'll need to take some warm clothing. začněte se učit
|
|
Musisz wziąć ciepłe ubranie.
|
|
|
What's the first item on the shopping list? začněte se učit
|
|
Jaka jest pierwsza pozycja na liście zakupów?
|
|
|
She turned and whispered something in his ear. začněte se učit
|
|
Odwróciła się i szepnęła mu coś do ucha.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He was cutting his fingernails. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
There's a hair in my soup. začněte se učit
|
|
|
|
|
He was tall, dark and handsome. začněte se učit
|
|
Był wysoki, ciemny i przystojny
|
|
|
She rested her head on my shoulder. začněte se učit
|
|
Położyła głowę na moim ramieniu.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Can you touch your toes while keeping your legs straight? začněte se učit
|
|
Czy możesz dotykać palców u nóg, trzymając nogi prosto?
|
|
|
They measured the length of the garden. začněte se učit
|
|
|
|
|
She stared at me with her mouth open. začněte se učit
|
|
Patrzyła na mnie z otwartymi ustami.
|
|
|
Running gives you strong leg muscles. začněte se učit
|
|
Bieganie daje silne mięśnie nóg.
|
|
|
He broke his thumb playing rugby. začněte se učit
|
|
Złamał kciuk grając w rugby.
|
|
|
These shoes hurt my toes. začněte se učit
|
|
Te buty bolały mnie w palcach.
|
|
|
I fell and broke my wrist. začněte se učit
|
|
Upadłem i złamałem nadgarstek.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
W jakim wieku jest teraz Louise?
|
|
|
He had very regular features apart from his nose, which was crooked. začněte se učit
|
|
Miał bardzo regularne rysy oprócz krzywego nosa.
|
|
|
You might need to wear glasses. začněte se učit
|
|
Być może będziesz musiał nosić okulary.
|
|
|
My sister is the same height as me. začněte se učit
|
|
Moja siostra jest tego samego wzrostu co ja.
|
|
|
Will the job be permanent? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Dostała tymczasową pracę.
|
|
|
He worries about his appearance. začněte se učit
|
|
Martwi się o swój wygląd.
|
|
|
a chain of menswear shops začněte se učit
|
|
sieć sklepów z odzieżą męską
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
There are discounts of 50% on all hats. začněte se učit
|
|
Na wszystkie czapki dostępne są rabaty w wysokości 50%.
|
|
|
She won a car in the prize draw. začněte se učit
|
|
Wygrała samochód w losowaniu nagród.
|
|
|
Short skirts are fashionable at the moment. začněte se učit
|
|
W tej chwili modne są krótkie spódniczki.
|
|
|
The Football Association is trying to improve the image of the sport. začněte se učit
|
|
Związek Piłki Nożnej stara się poprawić wizerunek sportu.
|
|
|
When people were asked if they liked the advert, the response was negative. začněte se učit
|
|
Kiedy ludzie zostali zapytani, czy podoba im się reklama, odpowiedź była negatywna.
|
|
|
I see,' she said in a neutral tone. začněte se učit
|
|
Rozumiem – powiedziała neutralnym tonem.
|
|
|
The personal shopper at that shop is very good at finding clothes that suit me. začněte se učit
|
|
stylista, specjalista od wizerunku Stylista w tym sklepie jest bardzo dobry w znajdowaniu ubrań, które mi pasują.
|
|
|
I'm really pleased with my new haircut. začněte se učit
|
|
Jestem bardzo zadowolona z mojej nowej fryzury
|
|
|
When people were asked if they liked the advert, the response was positive. začněte se učit
|
|
Kiedy ludzie zostali zapytani, czy podoba im się reklama, odpowiedź była pozytywna
|
|
|
He feels under pressure from his parents to do well in his exams. začněte se učit
|
|
Czuje presję ze strony rodziców, aby dobrze zdał egzaminy.
|
|
|
She won first prize in a poetry competition. začněte se učit
|
|
Zdobyła I nagrodę w konkursie poetyckim.
|
|
|
This car is my most expensive purchase. začněte se učit
|
|
Ten samochód to mój najdroższy zakup.
|
|
|
There's a big furniture store near here. začněte se učit
|
|
W pobliżu jest duży sklep meblowy.
|
|
|
I can use my store card in this shop but not in that one. začněte se učit
|
|
karta płatnicza, działająca w jednym sklepie Mogę używać mojej karty sklepowej w tym sklepie, ale nie w tamtym.
|
|
|
These shoes are terribly uncomfortable to wear. začněte se učit
|
|
Te buty są strasznie niewygodne w noszeniu.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Moje włosy wyglądają okropnie
|
|
|
The programme was so boring she fell asleep. začněte se učit
|
|
Program był tak nudny, że zasnęła.
|
|
|
Will the concert be indoors or outdoors?' 'It depends on the weather.' začněte se učit
|
|
Koncert odbędzie się w sali czy na świeżym powietrzu? 'To zależy od pogody
|
|
|
Aren't you pleased?' 'I suppose so.' začněte se učit
|
|
Nie jesteś zadowolony? 'Tak przypuszczam
|
|
|
You're not staying overnight at Ben's house. No way! začněte se učit
|
|
Nie zostaniesz na noc w domu Bena. Nie ma mowy!
|
|
|
Brendan spent over £600 on his new mountain bike. začněte se učit
|
|
Brendan wydał ponad 600 funtów na swój nowy rower górski.
|
|
|
My father wanted complete authority over us. začněte se učit
|
|
Mój ojciec chciał mieć nad nami całkowitą władzę.
|
|
|
The building is now four decades old. začněte se učit
|
|
Budynek ma już cztery dekady.
|
|
|
This shop has clothes by that designer. začněte se učit
|
|
Ten sklep ma ubrania tego projektanta.
|
|
|
It's a great place, and all kinds of people go there. začněte se učit
|
|
To wspaniałe miejsce i chodzą tam wszelkiego rodzaju ludzie.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Alison was sixteen, and very pretty. začněte se učit
|
|
Alison miała szesnaście lat i była bardzo ładna.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The young people here have an anti-establishment attitude. začněte se učit
|
|
Tutejsza młodzież ma postawę antysystemową.
|
|
|
What's the most interesting aspect of your work? začněte se učit
|
|
Jaki jest najciekawszy aspekt Twojej pracy?
|
|
|
London is the capital of England. začněte se učit
|
|
Londyn jest stolicą Anglii.
|
|
|
We had lunch as a chic little café. začněte se učit
|
|
Zjedliśmy lunch w eleganckiej małej kawiarni.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm looking for designer labels. začněte se učit
|
|
|
|
|
Jude likes to mix her studies with her interest in sport. začněte se učit
|
|
Jude lubi łączyć studia z zainteresowaniem sportem.
|
|
|
Tim had a strong network of contacts in Europe. začněte se učit
|
|
Tim miał silną sieć kontaktów w Europie.
|
|
|
If a particular food makes you ill, avoid it. začněte se učit
|
|
Jeśli konkretny pokarm sprawia, że jesteś chory, unikaj go.
|
|
|
the London music scene | the fashion scene in Milan začněte se učit
|
|
londyńska scena muzyczna | scena mody w Mediolanie
|
|
|
We were able to visit the studios and see the artists working. začněte se učit
|
|
Mogliśmy odwiedzić pracownie i zobaczyć pracujących artystów.
|
|
|
the latest fashion trends začněte se učit
|
|
najnowsze trendy w modzie
|
|
|
I didn't notice you come in. začněte se učit
|
|
Nie zauważyłem, że wchodzisz.
|
|
|
Don't get your clothes dirty. začněte se učit
|
|
|
|
|
The island's main industry is tourism. začněte se učit
|
|
Głównym przemysłem wyspy jest turystyka
|
|
|
He put his arms around me. začněte se učit
|
|
|
|
|
Some of the models were incredibly beautiful. začněte se učit
|
|
Niektóre modele były niesamowicie piękne.
|
|
|
Try to keep a careful record of your spending. začněte se učit
|
|
Staraj się prowadzić dokładny rejestr swoich wydatków.
|
|
|
She wore a ring on nearly every finger. začněte se učit
|
|
Nosiła pierścionek na prawie każdym palcu
|
|
|
Polly put her hand on my shoulder. začněte se učit
|
|
Polly położyła mi rękę na ramieniu.
|
|
|
Grandma is always kind to the children. začněte se učit
|
|
Babcia jest zawsze miła dla dzieci.
|
|
|
a relaxing bath | relaxing music začněte se učit
|
|
Relaksująca kąpiel, relaksująca muzyka
|
|
|
Why don't you and Ron come over to dinner? začněte se učit
|
|
Dlaczego ty i Ron nie wpadniecie na kolację?
|
|
|
I'm too fat – I must try to eat less chocolate. začněte se učit
|
|
Jestem za gruba – muszę starać się jeść mniej czekolady
|
|
|
My old jeans still fit me. začněte se učit
|
|
pasować, być dobrego rozmiaru Moje stare dżinsy nadal na mnie pasują.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
bardzo przystojny mężczyzna
|
|
|
Mary really hated him after that. začněte se učit
|
|
Po tym Mary naprawdę go nienawidziła.
|
|
|
That was a horrible thing to say. začněte se učit
|
|
koszmarny, straszny, okropny To była straszna rzecz do powiedzenia
|
|
|
a leather bag | a leather jacket začněte se učit
|
|
skórzana torba | skórzana kurtka
|
|
|
He's of medium height, with brown eyes. začněte se učit
|
|
Jest średniego wzrostu, z brązowymi oczami
|
|
|
Stop being so nasty to your sister. začněte se učit
|
|
nieprzyjemny, niegrzeczny, złośliwy Przestań być taki nieprzyjemny dla swojej siostry
|
|
|
Let's have a picnic on the beach. začněte se učit
|
|
|
|
|
He had a scar down one side of his face. začněte se učit
|
|
Po jednej stronie twarzy miał bliznę
|
|
|
I snatched the letter from him. začněte se učit
|
|
wyrwać, chapnąć (szybki ruch ręką)
|
|
|
He was a well-built man who worked as a plumber. začněte se učit
|
|
Był dobrze zbudowanym mężczyzną, który pracował jako hydraulik.
|
|
|
