→ Unit 9 130-131 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
sektor kreatywny začněte se učit		creative industries
rozrywka začněte se učit		entertainment
kinematografia začněte se učit		cinematography
grafika začněte se učit		graphic arts
pantomima začněte se učit		mime
opera (dzieło sztuki) začněte se učit		opera
przedstawienie začněte se učit		performance
rzeźba začněte se učit		sculpture
sztuki plastyczne začněte se učit		visual arts
obsada začněte se učit		cast
dubler začněte se učit		double
montazysta začněte se učit		editor
statysta začněte se učit		extra
Ekipa filmowa začněte se učit		film crew
filmowiec začněte se učit		film maker
premiera filmu začněte se učit		film premiere
glowna rola začněte se učit		lead
czolowka/napisy koncowe začněte se učit		opening credits/end credits
rekwizyt začněte se učit		prop
wprowadzić film na ekrany kin začněte se učit		release a movie
scenariusz filmowy začněte se učit		screenplay
scenarzysta / scenarzysta začněte se učit		screenwriter/script writer
wyczyn kaskaderski začněte se učit		stunt
z napisami začněte se učit		subtitled
rola drugoplanowa začněte se učit		supporting actor
film zawiera... začněte se učit		the film features...
akcja filmu się rozgrywa začněte se učit		the film is set in
głos lektora začněte se učit		voice over
hit filmowy začněte se učit		blockbuster
film fabularny začněte se učit		feature film
prequel (historia o wydarzeniach poprzedzających akcję dzieła, do którego nawiąz začněte se učit		prequel
dalszy ciąg, kontynuacja začněte se učit		sequel
zwiastun filmu začněte se učit		trailer
notatka wydawnicza na okładce začněte se učit		blurb
rozdział začněte se učit		chapter
gatunek literacki začněte se učit		genre
Autor piszący za kogoś začněte se učit		ghostwriter
bohater / bohaterka začněte se učit		hero/heroine
literatura faktu začněte se učit		non-fiction
powieść začněte se učit		novel
fabuła začněte se učit		plot
fabuła začněte se učit		storyline
przesłuchanie začněte se učit		audition
muzyk uliczny začněte se učit		busker
dyrygent začněte se učit		conductor
koncert muzyki popularnej začněte se učit		gig
zorganizować występ začněte se učit		hold a performance
odbywać próbę začněte se učit		rehearse
nuty, partytura začněte se učit		score
spiewac czysto/falszowac začněte se učit		sing in/out of tune
instrumenty dęte blaszane začněte se učit		brass instruments
wiolonczela začněte se učit		cello
perkusja začněte se učit		drums/drum kit
fortepian začněte se učit		grand piano
instrumenty strunowe začněte se učit		string instriments
skrzypce začněte se učit		violin
instrumenty dęte začněte se učit		wind instruments
przejście začněte se učit		aisle
kasa biletowa začněte se učit		box office
wywołanie na scene začněte se učit		curtain call
próba generalna začněte se učit		dress rehearsal
antrakt začněte se učit		interval
wykonawca/wykonawczyni začněte se učit		performer
dramatopisarz začněte se učit		playwright
sufler začněte se učit		prompter
trema začněte se učit		stage fright
miejsce na parterze začněte se učit		stalks
eksponat začněte se učit		exhibit
sztuki piękne začněte se učit		fine arts
arcydzieło začněte se učit		masterpiece
martwa natura začněte se učit		still life
być jak otwarta książka, nie skrywać tajemnic začněte se učit		be an open book
zgodnie z zasadami začněte se učit		by the book
ponieść konsekwencje začněte se učit		face the music
to mnie bardzo cieszy začněte se učit		its music to my ears
wymyślić coś na poczekaniu začněte se učit		play it by ear
grać drugie skrzypce (komuś) začněte se učit		play second fiddle (to sb)
widownia, publiczność začněte se učit		audience
Zapalony czytelnik začněte se učit		avid reader
wygwizdać začněte se učit		boo (sb off stage)
mol książkowy začněte se učit		bookworm
nie móc się oderwać od czytania czegoś začněte se učit		cant put sth down
krytyk začněte se učit		critic
kontekst kulturowy začněte se učit		cultural background
osoba biegająca z jednej imprezy kulturalnej na drugą začněte se učit		cilture vulture
kinoman začněte se učit		movie buff
oprowadzić začněte se učit		show around
widz začněte se učit		spectator
owacja na stojąco začněte se učit		standing ovation
miejsce začněte se učit		venue
telewidz začněte se učit		viewer
osoba pochłaniająca ksiązki začněte se učit		voracious reader
oczytany začněte se učit		well-read
zamudzic kogos na smierc začněte se učit		bore sb to death
charakter začněte se učit		character
uważać kogoś za gwiazdę začněte se učit		consider sb a star
przekazać (idee i uczucia) začněte se učit		convey
opinia krytyczna začněte se učit		critical opinion
dawac do myslenia začněte se učit		gove food for thought
poruszac do lez začněte se učit		move to tears
obrażać (uczucia ludzi) začněte se učit		offend (people’s feelings)
stawiać pytania začněte se učit		pose questions
wprawiać w dobry nastrój začněte se učit		put in a good mood
otrzymać uznanie krytyków začněte se učit		recieve critical acclaim
recenzent začněte se učit		reviewer
pochlebne recenzje začněte se učit		favourable reviews
dostac recencje začněte se učit		win reviews
przyćmić reszte aktorow začněte se učit		steal the show
znakomity začněte se učit		accomplished
pełen akcji začněte se učit		action-packed
pociągający začněte se učit		appealing
obsypany nagrodami začněte se učit		award-winning
komiczny začněte se učit		comical
wciągający začněte se učit		compelling
kontrowersyjny začněte se učit		controversial
przekonujące / nieprzekonujące začněte se učit		convincing/unconvincing
chwaliny przez krytykow začněte se učit		critically acclaimed
niepokojący začněte se učit		disturbing
wyjątkowy začněte se učit		esceptional
nadzwyczajny začněte se učit		extraordinary
przyciągający wzrok začněte se učit		eye-cathing
naciągany začněte se učit		far-fetched
gorąco polecany začněte se učit		highly recommended
zabawny začněte se učit		hilarious
robiący wrażenie začněte se učit		impressive
skomplikowany, misterny začněte se učit		intricate
intrygujący začněte se učit		intriguing
mistrzowski/mistrzowski začněte se učit		masterly/ masterful
znaczący začněte se učit		meaningful
zapadający w pamięć začněte se učit		memorable
hipnotyzujące začněte se učit		mesmerizing
przejmujący začněte se učit		poignant
płodny začněte se učit		prolific
zaangażowany politycznie začněte se učit		politically involved
głęboki začněte se učit		profound
radykalny začněte se učit		radical
istotny / trafny začněte se učit		relevant
rewelacyjny začněte se učit		sensational
kojący začněte se učit		soothing
widowiskowy začněte se učit		spectacular
urzekający začněte se učit		spellbinding
oczarowany začněte se učit		spellbound
zachwycajacy začněte se učit		stunning
subtelny začněte se učit		subtle
powierzchowny začněte se učit		superficial
zmuszający do myślenia začněte se učit		thought-provoking
autentyczny začněte se učit		true-to-life/realistic

unit 9 130-131

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více