|
otázka |
odpověď |
Jeśli kosztują dużo, nie kupuję ich. začněte se učit
|
|
Se costano molto, non li compro.
|
|
|
Jeśli Luigi przyjdzie, urządzimy przyjęcie. začněte se učit
|
|
Se Luigi viene, facciamo una festa.
|
|
|
Jeśli uprawiacie sport, jesteście zdrowi. začněte se učit
|
|
Se praticate sport, siete sani."
|
|
|
Idziecie nad morze, jeśli będzie ładna pogoda? začněte se učit
|
|
Andate al mare, se fa bel tempo?
|
|
|
Tak, idziemy nad morze, jeśli będzie ładna pogoda. začněte se učit
|
|
Sì, andiamo al mare se fa bel tempo.
|
|
|
Czy można kupić psa, jeśli ma się kota? začněte se učit
|
|
Si può comprare un cane, se si ha un gatto?
|
|
|
Nie, jeśli ma się kota, nie można kupić psa. začněte se učit
|
|
No, se si ha un gatto, non si può comprare un cane.
|
|
|
Kończycie studia, jeśli nie uczycie się dużo? začněte se učit
|
|
Finite l’università, se non studiate molto?
|
|
|
Nie, nie kończymy studiów, jeśli nie uczymy się dużo. začněte se učit
|
|
No, non finiamo l’università, se non studiamo molto.
|
|
|
Jesteś smutny, jeśli nie słuchasz muzyki? začněte se učit
|
|
Sei triste, se non ascolti la musica?
|
|
|
Tak, jeśli nie słucham muzyki, jestem smutny. začněte se učit
|
|
Sì, se non ascolto la musica sono triste.
|
|
|
Pracujesz, jeśli nie jesteś w domu? začněte se učit
|
|
Lavori, se non sei a casa?
|
|
|
Tak, jeśli nie jestem w domu, pracuję. začněte se učit
|
|
Sì, se non sono a casa, lavoro.
|
|
|
Możecie podróżować, jeśli nie znacie języków obcych? začněte se učit
|
|
Potete viaggiare, se non conoscete le lingua straniere?
|
|
|
Tak, możemy podróżować, jeśli nie znamy języków obcych. začněte se učit
|
|
Sì, possiamo viaggare, se non conosciamo le lingue straniere.
|
|
|
Jeśli będziesz uprawiać sport, będziesz szczupła. začněte se učit
|
|
Se praticherai sport, sarai snella.
|
|
|
Jeśli będziesz się uczyć, będziesz mieć dobrą pracę. začněte se učit
|
|
Se studierai, avrai un buon lavoro.
|
|
|
Jeśli będzie padać, nie wyjdę z domu. začněte se učit
|
|
Se pioverà, non uscirò di casa."
|
|
|
Pójdziemy nad morze, jeśli będzie ładna pogoda? začněte se učit
|
|
Andremo al mare, se farà bel tempo?
|
|
|
Tak, pójdziemy nad morze, jeśli będzie ładna pogoda. začněte se učit
|
|
Sì, andremo al mare, se farà bel tempo.
|
|
|
Będą studiować we Włoszech, jeśli nauczą się włoskiego? začněte se učit
|
|
Studieranno in Italia, se impareranno l’italiano?
|
|
|
Tak, jeśli nauczą się włoskiego, będą studiować we Włoszech. začněte se učit
|
|
Sì, se impareranno l’italiano, studieranno in Italia.
|
|
|
Wyjdziemy z domu, jeśli będzie brzydka pogoda? začněte se učit
|
|
Usciremo di casa, se farà brutto tempo?
|
|
|
Nie, nie wyjdziemy z domu, jeśli będzie brzydka pogoda. začněte se učit
|
|
No, non usciremo di casa, se farà brutto tempo.
|
|
|
Jeśli będą wyprzedaże, kupisz więcej? začněte se učit
|
|
Se ci saranno i saldi, comprerai di più?
|
|
|
Tak, jeśli będą wyprzedaże, kupię więcej. začněte se učit
|
|
Sì, se ci saranno i saldi, comprerò di più.
|
|
|
Umrzesz, jeśli nie będziesz pić i jeść niczego? začněte se učit
|
|
Morirai, se non berrai e non mangerai niente?
|
|
|
Tak, jeśli nie będę pić i jeść niczego, umrę. začněte se učit
|
|
Si, se non berrò e non mangerò niente, morirò.
|
|
|
Jeśli przyjdziecie na kolację, przyjdzie też Franco. začněte se učit
|
|
Se venite voi alla cena, verrà anche Franco.
|
|
|
Jeśli nie chcecie się uczyć, nie będziecie wiedzieć niczego interesującego. začněte se učit
|
|
Se non volete studiare, non saprete niente di interessante.
|
|
|
Jeśli nie wyjdzie, nie spotka się z przyjaciółmi. začněte se učit
|
|
Se non esce, non si incontrerà con gli amici."
|
|
|
Jeśli Święty Mikołaj nie przyjdzie, dostaniesz prezenty? začněte se učit
|
|
Se Babbo Natale non viene, riceverai i regali?
|
|
|
Tak, jeśli Święty Mikołaj nie przyjdzie, dostanę prezenty. začněte se učit
|
|
Sì, se Babbo Natale non viene, riceverò i regali.
|
|
|
Przeczytasz książkę, jeśli ci ją dam? začněte se učit
|
|
Leggerai un libro, se te lo do?
|
|
|
Tak, przeczytam książkę, jeśli mi ją dasz. začněte se učit
|
|
Sì, leggerò un libro, se me lo dai.
|
|
|
Będziesz mieć długie włosy, jeśli nie obetniesz ich przez dwa miesiące? začněte se učit
|
|
Avrai i capelli lunghi, se non li tagli per due mesi?
|
|
|
Tak, będę mieć długie włosy, jeśli nie obetnę ich przez dwa miesiące. začněte se učit
|
|
Si avrò i capelli lunghi, se non li taglio per due mesi.
|
|
|
Będzie miał pieniądze, jeśli nie kupi wielu rzeczy? začněte se učit
|
|
Lui avrà i soldi, se non compra tante cose?
|
|
|
Tak, będzie miał pieniądze, jeśli nie kupi wielu rzeczy. začněte se učit
|
|
Sì, lui avrài soldi, se non compra tante cose.
|
|
|
Pójdziesz do restauracji, jeśli twój mąż nie zrobi makaronu? začněte se učit
|
|
Andrai al ristorante, se tuo marito non farà la pasta?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Co naprawił ci hydraulik? začněte se učit
|
|
Che cosa ti ha riparato l’idraulico
|
|
|
Hydraulik naprawił mi kran. začněte se učit
|
|
L’idraulico mi ha riparato un rubinetto.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Che cosa ripara il meccanico?
|
|
|
Mechanik naprawia samochody i motocykle. začněte se učit
|
|
Il meccanico ripara le macchine e le moto.
|
|
|
Co naprawiła ci krawcowa? začněte se učit
|
|
Che cosa ti ha riparato la sarta?
|
|
|
Krawcowa naprawiła mi zniszczoną sukienkę. začněte se učit
|
|
La sarta mi ha riparato un vestito rotto.
|
|
|
Czy potrafisz samodzielnie naprawić ścianę, czy potrzebujesz murarza? začněte se učit
|
|
Sai riparare la parete da solo o hai bisogno di un muratore?
|
|
|
Nie, nie potrafię samodzielnie naprawić ściany, ale potrzebuję murarza. začněte se učit
|
|
No, non so riparare la parete da solo, ma ho bisogno di un muratore.
|
|
|
Czy w twoim kraju mężczyźni zazwyczaj naprawiają rzeczy sami? začněte se učit
|
|
Di solito nel tuo paese gli uomini riparano le cose da soli?
|
|
|
Tak, zazwyczaj w moim kraju mężczyźni naprawiają rzeczy sami. začněte se učit
|
|
Sì, di solito nel mio paese gli uomini riparano le cose da soli.
|
|
|
Czy potrafisz samodzielnie naprawić motocykl? začněte se učit
|
|
Sai riparare da solo una moto?
|
|
|
Tak, potrafię samodzielnie naprawić motocykl. začněte se učit
|
|
Sì, so riparare da solo una moto.
|
|
|
Czy trudno jest samodzielnie naprawić światło? začněte se učit
|
|
É difficile riparare la luce da solo?
|
|
|
Tak, trudno jest samodzielnie naprawić światło, potrzebujemy elektryka. začněte se učit
|
|
Sì, è difficile riparare la luce da solo, abbiamo bisogno di un’elettricista.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
marito non farà la pasta."
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Quante ruote ha la macchina?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Co to jest przednia szyba? začněte se učit
|
|
|
|
|
Przednia szyba to największa szyba w samochodzie. začněte se učit
|
|
Che cosa è il parabrezza?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Il parabrezza è il cristallo più grande della macchina.
|
|
|
Samochód ma dwoje lub czworo drzwi. začněte se učit
|
|
Quante portiere ha la macchina?
|
|
|
Jakiego koloru jest zazwyczaj opona? začněte se učit
|
|
Di che colore è di solito lo pneumatico?
|
|
|
Zazwyczaj opona jest czarna. začněte se učit
|
|
La macchina ha due o quattro portiere.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Quanti pneumatici ha la moto?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Di solito lo pneumatico è nero.
|
|
|
Czy potrafisz samodzielnie zmienić koło? začněte se učit
|
|
Sai cambiare da solo una ruota?
|
|
|
Tak, potrafię samodzielnie zmienić koło. začněte se učit
|
|
|
|
|
A czy potrafisz naprawić oponę? začněte se učit
|
|
E sai riparare uno pneumatico?
|
|
|
Tak, potrafię samodzielnie zmienić koło i naprawić oponę. začněte se učit
|
|
Si, so cambiare da solo una ruota e so riparare uno pneumatico.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Kto może prowadzić autobus? začněte se učit
|
|
Chi può guidare l’autobus?
|
|
|
Kierowca może prowadzić autobus. začněte se učit
|
|
L’autista può guidare l’autobus.
|
|
|
Kiedy zdobyłeś prawo jazdy? začněte se učit
|
|
Quando hai preso la patente di guida?
|
|
|
Zdobyłem je sześć lat temu. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Taksówkarz prowadzi taksówkę. začněte se učit
|
|
Il tassista guida il taxi.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy kiedykolwiek prowadziłeś pociąg? začněte se učit
|
|
Hai mai guidato il treno?
|
|
|
Nie, nigdy go nie prowadziłem. začněte se učit
|
|
No, non l’ho mai guidato.
|
|
|
Jakie pojazdy lubisz prowadzić? začněte se učit
|
|
Che tipo di veicoli ti piace guidare?
|
|
|
Lubię prowadzić małe samochody. začněte se učit
|
|
Mi piace guidare le macchine piccole.
|
|
|
Ile osób w twojej rodzinie ma prawo jazdy? začněte se učit
|
|
Quante persone nella tua famiglia hanno la patente di guida?
|
|
|
Trzy osoby w mojej rodzinie mają prawo jazdy. začněte se učit
|
|
Tre persone nella mia famiglia hanno la patente di guida.
|
|
|
Jakie samochody prowadzą kobiety w twoim kraju? začněte se učit
|
|
Quali macchine guidano le donne nel tuo paese?
|
|
|
W moim kraju kobiety prowadzą Toyoty Yaris. začněte se učit
|
|
Nel mio paese le donne guidano le Toyota Yaris.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Do czego służy kierownica? začněte se učit
|
|
A che cosa serve il volante?
|
|
|
Kierownica służy do prowadzenia samochodu. začněte se učit
|
|
Il volante serve per guidare la macchina.
|
|
|
Dlaczego powinniśmy trzymać obie ręce na kierownicy? začněte se učit
|
|
Perché dobbiamo tenere due mani sul volante?
|
|
|
Powinniśmy trzymać obie ręce na kierownicy, aby bezpiecznie prowadzić. začněte se učit
|
|
Dobbiamo tenere due mani sul volante per guidare in modo sicuro.
|
|
|
Do czego służy przyczepa kempingowa? začněte se učit
|
|
A che cosa serve una rulotte?
|
|
|
Przyczepa kempingowa służy do spania podczas podróży. začněte se učit
|
|
Una rulotte serve per dormire quando siamo in viaggio.
|
|
|
Czy podróżowałeś kiedyś przyczepą kempingową? začněte se učit
|
|
Hai mai viaggiato in una rulotte?
|
|
|
Tak, podróżowałem przyczepą kempingową w moim kraju. začněte se učit
|
|
Si, ho viaggiato in una rulotte nel mio paese.
|
|
|
Ile silników ma samochód? začněte se učit
|
|
Quanti motori ha una macchina?
|
|
|
Samochód ma jeden silnik. začněte se učit
|
|
Una macchina ha un motore.
|
|
|
Który samochód ma najmocniejszy silnik? začněte se učit
|
|
Quale macchina ha il motore più potente?
|
|
|
Ferrari ma najmocniejszy silnik. začněte se učit
|
|
La Ferrari ha il motore più potente.
|
|
|
Które pojazdy mają hamulce? začněte se učit
|
|
Quali veicoli hanno i freni?
|
|
|
Wszystkie pojazdy mają hamulce. začněte se učit
|
|
Tutti i veicoli hanno i freni.
|
|
|
Jakiego koloru jest kierownica twojego samochodu? začněte se učit
|
|
Di che colore è il volante della tua macchina?
|
|
|
Kierownica mojego samochodu jest czarna. začněte se učit
|
|
Il volante della mia macchina è nero.
|
|
|
Jakiego koloru są zazwyczaj hamulce w samochodach sportowych? začněte se učit
|
|
Di che colore sono di solito i freni nelle macchine sportive?
|
|
|
Zazwyczaj hamulce w samochodach sportowych są żółte lub czerwone. začněte se učit
|
|
Di solito i freni nell macchine sportive sono di colore giallo e rosso.
|
|
|
