→ Units 11-14 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
o začněte se učit		about
dental radiographs začněte se učit		zdjęcia rentgenowskie zębów
examined začněte se učit		zbadany
clinically začněte se učit		klinicznie
interproximal caries začněte se učit		próchnica międzyzębowa
cyst začněte se učit		torbiel
abscess začněte se učit		ropień
penetrate začněte se učit		przenikać
differ začněte se učit		różnić się
density začněte se učit		gęstość
radiopaque začněte se učit		nieprzezierny dla promieni
opacity začněte se učit		nieprzezroczystość, nieprzezierność
radiolucent začněte se učit		przezierny dla promieni
film začněte se učit		klisza
generally speaking začněte se učit		ogólnie mówiąc
impenetrable začněte se učit		nieprzenikalny
show as začněte se učit		ukazywać się jako
bright začněte se učit		bardzo
radiation začněte se učit		promieniowanie
absorbed začněte se učit		wchłaniany
shade of začněte se učit		odcień
whitish začněte se učit		białawy
greyish začněte se učit		szarawy
darkish začněte se učit		ciemnawy
various začněte se učit		różny
dental conditions začněte se učit		choroby zębów
basically začněte se učit		ogólnie
intra-oral začněte se učit		wewnątrzustny
extra-oral začněte se učit		zewnątrzustny
depend on začněte se učit		polegać na
periapical začněte se učit		okołowierzchołkowy
bitewing začněte se učit		zgryzowo-skrzydłowy
occlusal začněte se učit		okluzyjny, zgryzowy
orthopantomogram (OPG), dental panoramic tomography (DPT) začněte se učit		ortopantomogram
ideally začněte se učit		idealnie
require začněte se učit		wymagać
involve začněte se učit		obejmować (najczęściej opisuje przebieg procesu)
set začněte se učit		komplet
serve začněte se učit		posłużyć
comparison začněte se učit		porównanie
compare začněte se učit		porównać
arise, appear začněte se učit		pojawić się
recall patient začněte se učit		regularny (pacjent)
monitor začněte se učit		monitorować
periodontal condition začněte se učit		stan przyzębia
susceptibility to začněte se učit		podatność
detailed začněte se učit		szczegółowy
comprehensive začněte se učit		całościowy
view začněte se učit		widok
entire začněte se učit		cały
posterior začněte se učit		tylny
anterior začněte se učit		przedni
dose začněte se učit		dawka
harmful začněte se učit		szkodliwy
prescribed začněte se učit		zalecany, przypisany
lead apron začněte se učit		fartuch ołowiany
trunk začněte se učit		tułów
rule začněte se učit		zasada
obtain, elicit information začněte se učit		uzyskać (informacje)
quality začněte se učit		jakość
reasonably začněte se učit		rozsądnie
achievable začněte se učit		osiągalny
dental surgery začněte se učit		gabinet stomatologiczny
digital začněte se učit		cyfrowo
acquire začněte se učit		uzyskać, zdobyć
imaging začněte se učit		obrazowanie
sensor začněte se učit		czujnik
software začněte se učit		oprogramowanie
sophisticated začněte se učit		wyszukany, zaawansowany
capture začněte se učit		uchwycić
store začněte se učit		przechowywać
transmit začněte se učit		przesyłać, przekazywać
basic začněte se učit		podstawowy
direct začněte se učit		bezpośredni
indirect začněte se učit		pośredni
combine začněte se učit		łączyć
convert začněte se učit		przetwarzać, zmieniać
benefit začněte se učit		korzyść
enhance začněte se učit		polepszać
hazardous, harmful začněte se učit		szkodliwy
chemicals, chemical agents začněte se učit		substancje chemiczne
film processing začněte se učit		wywoływanie filmu
advantage začněte se učit		zaleta
disadvantage začněte se učit		wada
conversely začněte se učit		z drugiej strony
substantial začněte se učit		istotny, znaczny
initial cost začněte se učit		początkowy koszt
main začněte se učit		główny
limited začněte se učit		niektóre
outside začněte se učit		na zewnątrz
panoramic X-rays začněte se učit		zdjęcia panoramiczne
Multi-Slice Computed Tomography (MCT) začněte se učit		tomografia wielowarstwowa
cephalometric projections začněte se učit		pomiary czaszki
sialography začněte se učit		prześwietlenie ślinianek
Cone Beam Computed Tomography (CBCT) začněte se učit		tomografia komputerowa z użyciem stożkowatego promienia
adjacent začněte se učit		sąsiadujący
coronal portion začněte se učit		część korony
cervical third začněte se učit		jedna trzecia przyszyjkowa
be in near occlusion začněte se učit		być w bliskim zgryzie (leżeć obok siebie)
plane začněte se učit		płaszczyzna
show, visualize, demonstrate začněte se učit		pokazywać
disease processes začněte se učit		procesy chorobowe
visible začněte se učit		widoczny
condition začněte se učit		choroba
progress začněte se učit		postępować
extensive začněte se učit		rozległy
detect začněte se učit		wykrywać
unique začněte se učit		wyjątkowy
varies začněte se učit		różnić się
likely to začněte se učit		prawdopodobny
provide začněte se učit		dostarczać
susceptible začněte se učit		podatny
since začněte se učit		ponieważ
rapidly začněte se učit		bardzo szybko
recommended začněte se učit		zalecany
survey začněte se učit		badać
erupting začněte se učit		wyżynający się
injury začněte se učit		uraz
evaluate začněte se učit		oceniać
interrupting začněte se učit		zakłócać, przeszkadzać
diagnostic needs začněte se učit		cele diagnostyczne
frequency začněte se učit		częstotliwość
determined by začněte se učit		określona przez, uzależniony od
particularly začněte se učit		szczególnie
safeguards začněte se učit		środki ostrożności, bezpieczeństwa
contemporary začněte se učit		współczesne
amount začněte se učit		ilość
negligible začněte se učit		nieistotny
thyroid collar začněte se učit		kołnierz tarczycowy
protect začněte se učit		ochraniać
proper začněte se učit		właściwy
shielding začněte se učit		osłanianie się
assure začněte se učit		zapewniać
developing začněte se učit		rozwój
contribute to začněte se učit		przyczyniać się
receive začněte se učit		otrzymać
approximately začněte se učit		w przybliżeniu
be equivalent to začněte se učit		być równym (odpowiadać ilości...)
probability začněte se učit		prawdopodobieństwo
congenital začněte se učit		wrodzony
thyroid protector začněte se učit		ochraniacz na tarczycę
founder začněte se učit		założyciel
be credited as začněte se učit		być znanym jako
require začněte se učit		wymagać
phosphor storage plate (PSP) začněte se učit		płytki z fosforem
therefore začněte se učit		z tego powodu
plastic barrier začněte se učit		bariera foliowa
cross infection začněte se učit		infekcja krzyżowa
gag reflex začněte se učit		odruch gardłowy
oropharyngeal response začněte se učit		reakcja ustno-gardłowa
resulting in začněte se učit		skutkujący
contraction začněte se učit		skurcz
commonly začněte se učit		często
choking začněte se učit		zadławienie
susceptible začněte se učit		podatny
exaggerated začněte se učit		nadmierny, przesadzony
individual začněte se učit		osoba
provoke začněte se učit		sprowokować
awkward začněte se učit		dziwny
effective začněte se učit		skuteczny
inserted začněte se učit		wkładany
possibility začněte se učit		możliwość
induce začněte se učit		spowodować, wywołać
painfree začněte se učit		bezbolesny
available začněte se učit		możliwy
request začněte se učit		prosić
sprayed začněte se učit		spryskany
palate začněte se učit		podniebienie
pinch of začněte se učit		szczypta
table salt začněte se učit		sól kuchenna
desensitizing technique začněte se učit		technika odczulania
repeatedly začněte se učit		wielokrotnie
impression začněte se učit		wycisk
set začněte se učit		zastygać
foreign body začněte se učit		obce ciało
gradually začněte se učit		stopniowo
nausea začněte se učit		mdłości
in the practice začněte se učit		w praktyce, w przychodni
take an impression začněte se učit		pobrać wycisk
tongue depressor začněte se učit		obniżacz języka, szpatułka
have a tendency začněte se učit		mieć skłonność
post-operative states začněte se učit		stany pooperacyjne
film packet začněte se učit		kasetka z kliszą
topical, Surface začněte se učit		powierzchniowy
occur začněte se učit		pojawiać się
upon contact začněte se učit		przy styczności/kontakcie
mucus membrane začněte se učit		błona śluzowa
retching (gaging) začněte se učit		odruch wymiotny
sensation začněte se učit		uczucie
Sense začněte se učit		czuć
Slowly začněte se učit		powoli
be able to (can) + czasownik začněte se učit		być w stanie, móc
previously začněte se učit		wcześniej
make numb začněte se učit		znieczulić
numb začněte se učit		bez czucia
portable začněte se učit		przenośny
transcutaneous začněte se učit		przezskórny
provide začněte se učit		dostarczyć
stimulus začněte se učit		bodziec, impuls
underside začněte se učit		pod spód
dorsum začněte se učit		grzbiet
band začněte se učit		opaska
effective začněte se učit		skuteczny
suppress začněte se učit		hamować, zmniejszać
travel sickness začněte se učit		choroba lokomocyjna
as well as začněte se učit		oraz
diagnosis začněte se učit		diagnoza
diagnose začněte se učit		diagnozować
previous začněte se učit		wcześniej
show up začněte se učit		ukazywać się
abnormality (anomaly) začněte se učit		nieprawidłowość
quality začněte se učit		jakość
whole lenght začněte se učit		cała długość
beyond začněte se učit		poza, dalej niż
reveal začněte se učit		ujawnić
overhanging restorations začněte se učit		wystające wypełnienia
impacted začněte se učit		zatrzymany
entire začněte se učit		cały
rather začněte se učit		raczej
approximately začněte se učit		w przybliżeniu
rarefied tissue začněte se učit		rozrzedzona tkanka
childish začněte se učit		dziecinny
amateurish začněte se učit		amatorski
refuse začněte se učit		odmówić
feature začněte se učit		cecha
surprisingly začněte se učit		zaskakujący
complexion začněte se učit		cera, karnacja
retch začněte se učit		torsja
make an effort začněte se učit		podejmować próbę / wysiłek
involuntary začněte se učit		bezwarunkowy
vomit, bring up, throw up začněte se učit		wymiotować
be sick začněte se učit		być chorym, mieć mdłości
feel nauseated začněte se učit		czuć mdłości
nausea začněte se učit		mdłości
stomach začněte se učit		żołądek
turn začněte se učit		przewracać się
nauseating začněte se učit		przyprawiająca o mdłości
nausea gravidarum začněte se učit		nudności ciążowe
morning sickness začněte se učit		poranne mdłości zw. z ciążą
disgorge začněte se učit		wyrzucać, wypluwać, odkrztuszać
spew začněte se učit		wymiotować
puke začněte se učit		rzygać
expel začněte se učit		wyrzucać
contents začněte se učit		zawartość
in small amounts začněte se učit		w małych ilościach
regurgitation, gastrointestinal reflux, heart burn začněte se učit		zawracanie treścią żołądkową, gastrojelitowy refluks
instead of začněte se učit		zamiast
display (show, demonstrate, visualise) začněte se učit		ukazać
brightness začněte se učit		jasność
resolution začněte se učit		rozdzielczość, ustąpienie objawów
resolve začněte se učit		ustępować
application začněte se učit		zastosowanie
quantity začněte se učit		ilość
doubt začněte se učit		wątpliwość
incorrectly začněte se učit		niewłaściwie
comparable to začněte se učit		porównywalny do
expressed začněte se učit		wyrażony
degrees začněte se učit		stopnie
axial začněte se učit		osiowy
sinus začněte se učit		zatoka
two-dimensional začněte se učit		dwuwymiarowy
constitute začněte se učit		stanowić
limitation začněte se učit		ograniczenie
especially začněte se učit		zwłaszcza
golden standard začněte se učit		złoty standard
refer to začněte se učit		odnosić się do
rapid začněte se učit		szybki
digital začněte se učit		cyfrowy
low-dose začněte se učit		niskodawkowy
receiver začněte se učit		odbiornik
conventional začněte se učit		tradycyjny
picture distortion začněte se učit		zniekształcenie obrazu
advance začněte se učit		wynalazek
distortion začněte se učit		zniekształcenie
conclusive začněte se učit		jednoznaczny
Dental Volumetric Tomography (DVT) začněte se učit		tomografia wolumetryczna (objętościowa)
beam začněte se učit		promień
evaluation začněte se učit		ocena
impacted teeth začněte se učit		zatrzymane zęby
frontal plane začněte se učit		płaszczyzna czołowa
sagittal plane začněte se učit		płaszczyzna strzałkowa
collateral nasal sinuses začněte se učit		przyboczne zatoki nosowe
sialotomy začněte se učit		nacięcie gruczołu ślinowego
incision of začněte se učit		nacięcie
dye začněte se učit		farba, barwnik
duct začněte se učit		przewód
contrast začněte se učit		kontrast
gland začněte se učit		gruczoł
major začněte se učit		główny, ważny
sialolithomy začněte se učit		usunięcie (poprzez rozcięcie) kamienia ślinowego
sialography začněte se učit		prześwietlenie ślinianek
soft začněte se učit		miękki
step začněte se učit		krok
sialendoscopy začněte se učit		wziernikowanie ślinianek
submandibular začněte se učit		podżuchwowy
visible začněte se učit		widoczny
sialolithiasis začněte se učit		kamica ślinowa
parotid salivary gland začněte se učit		ślinianka przyuszna
take steps to začněte se učit		podjąć kroki
injection začněte se učit		zastrzyk
carry out (perform) začněte se učit		przeprowadzać
obstruction začněte se učit		blokada, zaczopowania
sialolith začněte se učit		kamień ślinowy
enable začněte se učit		umożliwiać
cannulation začněte se učit		cewnikowanie
confirmation začněte se učit		potwierdzenie
shaded začněte se učit		zacieniony
repetition začněte se učit		powtórzenie
hazardous začněte se učit		ryzykowny
prove začněte se učit		okazać się
marked susceptibility začněte se učit		zwiększona podatność
Xerostomia začněte se učit		suchość jamy ustnej
dry mouth začněte se učit		suchość jamy ustnej (potocznie)
disease entity, disease unit začněte se učit		jednostka chorobowa
symptom začněte se učit		objaw
manifest začněte se učit		objawiać się
diminished, decreased začněte se učit		zmniejszony
flow of začněte se učit		napływ, przepływ
saliva začněte se učit		ślina
caused by začněte se učit		spowodowany
reduction of začněte se učit		zmniejszenie
salivary gland začněte se učit		gruczoł ślinowy
contribute začněte se učit		przyczyniać się
affect začněte se učit		dotknięty (negatywnie)
produce, induce, cause, generate začněte se učit		spowodować
conditio začněte se učit		przypadłość
primary začněte se učit		pierwotny
secondary začněte se učit		wtórny
agenesis začněte se učit		niepowstanie, niewytworzenie się
infection of začněte se učit		infekcja
accompany začněte se učit		towarzyszyć
rheumatoid arthritis začněte se učit		reumatoidalne zapalenie stawów
replaced by začněte se učit		zastępowany przez
replacement by začněte se učit		zastąpienie przez
lymphoid tissue začněte se učit		tkanka limfoidalna
atrophy začněte se učit		zanik
result from začněte se učit		być spowodowanym
manage začněte se učit		zdołać, podołać
management začněte se učit		leczenie
neoplastic head disease začněte se učit		nowotworowa choroba głowy
permanent začněte se učit		permanentny
indirectly začněte se učit		pośrednio
several factors začněte se učit		kilka czynników
anxiety začněte se učit		niepokój
apprehension začněte se učit		lęk, strach
dehydration začněte se učit		odwodnienie
diabetes začněte se učit		cukrzyca
causative drugs začněte se učit		leki sprawcze
antihistamines začněte se učit		środki przeciwalergiczne
tricyclic antidepressants začněte se učit		trójcykliczne antydepresanty
antispasmodics začněte se učit		środki przeciwskurczowe
diuretics začněte se učit		środki moczopędne
be on... začněte se učit		przyjmować jakieś leki
opioids začněte se učit		leki opioidowe
complain about začněte se učit		narzekać
physical examination začněte se učit		badanie fizykalne
reveal začněte se učit		ujawniać
erythematous mucosa začněte se učit		przekrwiona śluzówka
erythema začněte se učit		rumień
coated tongue (tongue coating) začněte se učit		nalot na języku
scaling lips začněte se učit		złuszczające się (pękające) usta
dentate patients začněte se učit		uzębienie pacjenci
smooth začněte se učit		gładki
marginal gingivitis začněte se učit		brzeżne zapalenie dziąseł
edentate patients začněte se učit		pacjenci bezzębni
lack of začněte se učit		brak
retention začněte se učit		zatrzymanie
retain začněte se učit		zatrzymać
persisting začněte se učit		utrzymujący się
dryness začněte se učit		suchość
as well as začněte se učit		oraz
stomatopyrosis začněte se učit		pieczenie w jamie ustnej
glossodynia začněte se učit		ból języka
hypogeusia začněte se učit		zmniejszone odczuwanie smaku
cacogeusia začněte se učit		niesmak (metaliczne odczuwanie smaku)
speech začněte se učit		mowa
difficult začněte se učit		trudny
less začněte se učit		mało
sulphur producing bacteria začněte se učit		bakterie produkujące siarkę
affecting začněte se učit		wpływający (negatywnie) na
aroma of začněte se učit		zapach
Breath začněte se učit		oddech
Candidosis začněte se učit		infekcja grzybicza
angular cheilitis začněte se učit		zajady, zapalenie czerwieni wargowej
Accompany začněte se učit		towarzyszyć
lemon juice začněte se učit		sok z cytryny
citric acid začněte se učit		kwasek cytrynowy
Indicate začněte se učit		wskazywać
compromised, weakened začněte se učit		osłabiony
Function začněte se učit		działanie
depend on začněte se učit		zależeć od
Irreversible začněte se učit		nieodwracalny
Unhelpful začněte se učit		nieprzydatne, nieskuteczne
palliative methods začněte se učit		paliatywne (usuwają tylko objawy, gł. ból) metody
lubricate, moisten začněte se učit		nawilżyć
Lubricant začněte se učit		środek zwilżający
Otherwise začněte se učit		w przeciwnym razie
increased by začněte se učit		zwiększony przez
gum chewing začněte se učit		żucie gumy
mouthrinse, mouthwash začněte se učit		płukanka
Prevent začněte se učit		zapobiegać
blunting of začněte se učit		stępienie
Sense of taste začněte se učit		zmysł smaku
Acuity začněte se učit		ostrość
failure of formation začněte se učit		niewytworzenie się
Absence začněte se učit		nieobecność
Inflammation začněte se učit		zapalenie
Fissure začněte se učit		pękać
Radiate začněte se učit		promieniować
Commissure začněte se učit		spoidło
Abnormal začněte se učit		nieprawidłowy
cellular proliferation začněte se učit		komórkowe namnażanie się
more rapidly začněte se učit		szybciej
immunosuppression začněte se učit		obniżenie odporności
deprivation, lack of, loss začněte se učit		brak
deprive začněte se učit		pozbawiać
etiology, origin začněte se učit		pochodzenie
methods of relief začněte se učit		metody łagodzenia
anaerobic environment začněte se učit		beztlenowe środowisko
alleviation of symptoms, symptoms alleviation začněte se učit		łagodzenie symptomów
alleviate symptoms začněte se učit		łagodzić symptomy
cure začněte se učit		wyleczyć
slippery začněte se učit		śliski
promote začněte se učit		sprzyjać
excretion začněte se učit		wydalanie
heavy cigarette smoking začněte se učit		palenie nałogowe
experience začněte se učit		doświadczenie
sudden začněte se učit		nagły
anxiety začněte se učit		lęk, strach
pipe začněte se učit		lulka do palenia, fujara
accompany začněte se učit		towarzyszyć
tranquilizer začněte se učit		środek uspakajający
hypotensive začněte se učit		hipotensyjny (zmniejszający ciśnienie krwi)
especially, particularly začněte se učit		szczególnie
mouth breathing začněte se učit		oddychanie przez usta
imbalance in začněte se učit		brak równowagi
blockage of začněte se učit		zablokowanie
passage začněte se učit		przejście, przepływ
deviated začněte se učit		odchylony, odstępujący, zaburzony
deviated septum začněte se učit		skrzywiona przegroda
enlarged začněte se učit		powiększony
adenoid začněte se učit		migdałek trzeci
constantly začněte se učit		stale, ciągle
prone, vulnerable, susceptible to začněte se učit		podatny na
worsened začněte se učit		pogorszony
altered začněte se učit		zmieniony
diminished, decreased začněte se učit		zmniejszony
long-term začněte se učit		długoterminowy
short-term začněte se učit		krótkofalowy
chewing začněte se učit		żucie
mouthwashes, mouthrinses začněte se učit		płukanki do ust
inability začněte se učit		niezdolność
disorder začněte se učit		zaburzenie
buffering začněte se učit		buforowanie
irritate začněte se učit		podrażniać
adhere začněte se učit		przylegać
adhesion začněte se učit		przyleganie
adhesive začněte se učit		przylegający
insufficient začněte se učit		niedostateczny, niewystarczający
mouth moisturizer začněte se učit		nawilżacz jamy ustnej
substitute začněte se učit		środek zastępczy
sense of taste začněte se učit		zmysł smaku
metallic taste začněte se učit		metaliczny posmak
corner začněte se učit		narożnik
crack začněte se učit		trzask, pęknięcie
sore začněte se učit		owrzodzenie, ból
gum swelling začněte se učit		opuchlizna, obrzęk dziąsła
edema začněte se učit		obrzęk
irradiation začněte se učit		naświetlanie
antiseptic začněte se učit		odkażający
effect of začněte se učit		wpływ, działanie
until začněte se učit		dopóki, aż
development začněte se učit		powstawanie
temporary, transient začněte se učit		tymczasowy
properly začněte se učit		właściwie
persistent začněte se učit		przetrwały
enhance začněte se učit		polepszać
numerous, various začněte se učit		liczny
affect začněte se učit		dotykać, dotyczyć, mieć wpływ
rate of začněte se učit		współczynnik, wskaźnik
unstimulated začněte se učit		niepobudzony
resting rate začněte se učit		wskaźnik spoczynkowy
clicking sound začněte se učit		odgłos przeskakiwania (stawu SŻ)
stick začněte se učit		kleić się
habit začněte se učit		nałóg
psychological input začněte se učit		czynnik psychologiczny
upset začněte se učit		zdenerwowany
frightened začněte se učit		przerażony
rather začněte se učit		raczej
coincide začněte se učit		zbiegać się w czasie
coincidence začněte se učit		zbieg okoliczności
occur, happen začněte se učit		wydarzyć się
incidence, prevalence, occurrence začněte se učit		występowanie
event začněte se učit		wydarzenie
relieve začněte se učit		złagodzić
hay fever začněte se učit		katar sienny
responsible for začněte se učit		odpowiedzialny za
discontinue začněte se učit		przerwać
return to začněte se učit		powrócić do
pineapple chunks začněte se učit		kawałki ananasa
ice cube začněte se učit		kostka lodu
segment začněte se učit		kawałek
suck začněte se učit		ssać
exceed začněte se učit		przewyższać, przekraczać
excess začněte se učit		nadmiar
halitosis začněte se učit		halitoza
claim začněte se učit		twierdzić
advertisement začněte se učit		reklama
certain začněte se učit		pewny
mouthwash začněte se učit		płukanka do ust
continually, constantly začněte se učit		ciągle
bad breath začněte se učit		nieprzyjemny zapach z ust
technical term začněte se učit		specjalistyczne określenie
malodour začněte se učit		zły, nieprzyjemny oddech
fetor ex ore začněte se učit		smród z ust
curious začněte se učit		ciekawy, osobliwy
among začněte se učit		wśród
doubt začněte se učit		wątpliwość
ozostomia, stomatodysodia začněte se učit		nieprzyjemny oddech
olfactory experience začněte se učit		doświadczenie węchowe
equally začněte se učit		równie
revulsive začněte se učit		odpychający
Unfortunate začněte se učit		nieszczęsny
Suffer začněte se učit		osoba cierpiąca (na daną przypadłość)
Hesitate začněte se učit		wahać się
Source začněte se učit		źródło
distress, worry začněte se učit		zmartwienie
Embarrassment začněte se učit		wstyd
Relatives začněte se učit		krewni
Male začněte se učit		mężczyzna
Female začněte se učit		kobieta
Rich začněte se učit		bogaty
Poor začněte se učit		biedny
Rarely začněte se učit		rzadko
aware, conscious začněte se učit		świadomy
Offense začněte se učit		występek
Mints začněte se učit		miętówki
step away začněte se učit		odsuwać się (od kogoś)
tend, have a tendency začněte se učit		mieć tendencję
get worse začněte se učit		pogarszać się
intensity of začněte se učit		intensywność
Variable začněte se učit		zróżnicowany, zmienny
Aroma začněte se učit		zapach
Mild začněte se učit		łagodny
Moderate začněte se učit		umiarkowany
Severe začněte se učit		poważny (ból), silny
Pungent začněte se učit		ostry, gryzący zapach
Objectionable začněte se učit		nie do przyjęcia
Offensive začněte se učit		przykry
likely to začněte se učit		prawdopodobny
promote začněte se učit		awansować
Damage začněte se učit		zniszczyć
career prospect začněte se učit		perspektywa zrobienia kariery
feature začněte se učit		cecha
traumatic začněte se učit		traumatyczny
mention začněte se učit		wspomnieć
revelation začněte se učit		rewelacja
subjective halitosis začněte se učit		subiektywna (oparta na własnych odczuciach) halitoza
unpleasant odour začněte se učit		nieprzyjemny zapach
detectable začněte se učit		wykrywalny
imagine začněte se učit		wyobrażać sobie
oral aroma začněte se učit		zapach z jamy ustnej
case začněte se učit		przypadek
disagreeable, unpleasant začněte se učit		nieprzyjemny
associated with začněte se učit		związany z
psychological problems začněte se učit		problemy psychiczne
withdraw začněte se učit		wycofać się
socjety začněte se učit		społeczeństwo
antisocial behaviour začněte se učit		zachowanie antyspołeczne
best way to začněte se učit		najlepszy sposób na
halitophobia začněte se učit		lęk przed posiadaniem złego oddechu
exaggerated, aggravated začněte se učit		przesadzony
commit suicide začněte se učit		popełnić samobójstwo
consider začněte se učit		brać pod uwagę
lack of začněte se učit		brak
dragon breath začněte se učit		smoczy oddech
home cure začněte se učit		domowe lekarstwa
clove začněte se učit		goździk
keep between teeth začněte se učit		trzymać między zębami
parsley začněte se učit		pietruszka
fennel seeds začněte se učit		nasionka kopru
fuel začněte se učit		paliwo, napędzać
industry začněte se učit		przemysł
fresh breath center začněte se učit		ośrodek świeżego oddechu
Curse začněte se učit		przeklinać, być przekleństwem
Consume začněte se učit		spożywać
Garlic začněte se učit		czosnek
raw onions začněte se učit		surowa cebula
cabbage začněte se učit		kapusta
Brussels sprouts začněte se učit		brukselki
Pepper začněte se učit		papryka
Alter začněte se učit		zmieniać
amount of, quantity of začněte se učit		ilość
intake, consumption, ingestion začněte se učit		spożycie
fat intake začněte se učit		spożycie tłuszczu
include začněte se učit		zawierać
the morning mouth začněte se učit		poranny kapeć
fragrant začněte se učit		zapachowy
discharge, secretion začněte se učit		wydzielina
deficiency of začněte se učit		niedobór
thorough začněte se učit		dokładny
medical conditions začněte se učit		choroby
chronic sinusitis začněte se učit		przewklełe zapalenie zatok
lung infections začněte se učit		infekcje płuc
tonsillitis začněte se učit		zapalenie migdałków
digestive problems začněte se učit		problemy trawienne
create začněte se učit		spowodować
putrid breath začněte se učit		cuchnący, zgniły oddech
mucous začněte se učit		śluzowy
cold začněte se učit		przeziębienie
flu začněte se učit		grypa
liver failure začněte se učit		niewydolność wątroby
distinctive začněte se učit		charakterystyczny
fetid začněte se učit		cuchnący
fishy odour začněte se učit		zapach stęchłej ryby
esophagus začněte se učit		przełyk
reflux of stomach contents začněte se učit		zawracanie zawartością żołądka
foul začněte se učit		popsuć, zepsuć
foul, objectionable breath začněte se učit		nieprzyjemny, zepsuty oddech
excess of začněte se učit		nadmiar
contribute to začněte se učit		przyczyniać się do
anyway začněte se učit		jakkolwiek, tak czy siak
establish začněte se učit		ustalić
nervous tension začněte se učit		napięcie nerwowe
enhancer začněte se učit		czynnik wzmagający
give a speech začněte se učit		wygłoszenie przemówienia
stress-inducing začněte se učit		wywołujący stres
bring out začněte se učit		wywołać, spowodować
lawyer začněte se učit		prawnik
dry out začněte se učit		wysychać
wash away začněte se učit		wymyć
hormonal changes začněte se učit		zmiany hormonalne
musty začněte se učit		stęchły
mousy začněte se učit		mysi
onset of začněte se učit		początek
common začněte se učit		częsty
dysmenorrhoea začněte se učit		bolesna miesiączka
rise in začněte se učit		wzrost
unaware, unconscious začněte se učit		nieświadomy
percentage of začněte se učit		odsetek
poor oral hygiene začněte se učit		słaba higiena jamy ustnej
broken, unsound, leaky filling začněte se učit		nieszczelne wypełnienie
solution začněte se učit		rozwiązanie
beat začněte se učit		pokonać
brush začněte se učit		myć
mask bad breath začněte se učit		maskować zły oddech
breath spray začněte se učit		odświeżacz
drop začněte se učit		kropla, zmniejszać się
do the job začněte se učit		załatwić sprawę
for a while začněte se učit		na krótką chwilkę
underlying cause začněte se učit		podstawowa przyczyna
rid začněte se učit		uwalniać
correctable začněte se učit		korygowalny, do naprawy
non-aerobic, anaerobic bacteria začněte se učit		bakterie beztlenowe
decompose začněte se učit		rozkładać (pokarm)
odourous začněte se učit		śmierdzący
VSC (Volatile Sulphur Compounds) začněte se učit		wolne (lotne) związki siarki
tongue cleaner začněte se učit		czyścik do języka
source for začněte se učit		źródło
stick out začněte se učit		wysunąć
suggest začněte se učit		proponować
simple začněte se učit		prosty
take a sniff začněte se učit		zaciągnąć
emanating začněte se učit		ulatniający się, emanujący
oxygenating začněte se učit		nasycony tlenem
dairy products začněte se učit		produkty mleczne
spicy foods začněte se učit		ostre potrawy
GP (general practitioner) začněte se učit		lekarz internista
smell začněte se učit		pachnieć
advantage začněte se učit		korzyść
exhale začněte se učit		wydychać
inhale začněte se učit		wdychać
be contained in začněte se učit		być zawartym w
exhaled breath začněte se učit		wydychane powietrze
breathalyser začněte se učit		analizator oddechu, alkomat
device začněte se učit		urządzenie
appropriate začněte se učit		właściwy
analyze začněte se učit		analizować
low levels začněte se učit		niskie poziomy
indicate začněte se učit		wskazywać
throat začněte se učit		gardło
act as začněte se učit		działać jako
guide začněte se učit		przewodnik
guideline začněte se učit		wytyczna
indiscriminate use of antibiotics začněte se učit		przypadkowe zażywanie leków
following začněte se učit		następujący
scientific začněte se učit		naukowy
approach začněte se učit		podejście
examine začněte se učit		badać
causal relationship začněte se učit		związek przyczynowy
environment začněte se učit		środowisko
compound začněte se učit		związek (np. siarki)
causative začněte se učit		sprawczy, powodujący coś
eradication začněte se učit		wytępienie
cessation začněte se učit		zatrzymanie, zahamowanie
cease začněte se učit		zatrzymać
particularly začněte se učit		zwłaszcza
grandchildren začněte se učit		wnuki
complete začněte se učit		kończyć
prescribed, ordered treatment začněte se učit		zlecone leczenie
stomach ulcers začněte se učit		wrzody żołądka
in spite of začněte se učit		pomimo
fastidious začněte se učit		bardzo zapobiegawczy
initiate začněte se učit		zapoczątkować
loss of začněte se učit		utrata
reduction začněte se učit		zmniejszenie
antibody titer začněte se učit		wskaźnik (miano) przeciwciał
commonly začněte se učit		często
referred to as začněte se učit		określany jako
non-smoking začněte se učit		niepalący
Caucasian začněte se učit		rasy białej
present with začněte se učit		zgłosić się
report začněte se učit		zgłosić, powiedzieć
experience začněte se učit		doświadczyć
age-onset diabetes začněte se učit		cukrzyca związana z podeszłym wiekiem
juvenile diabetes začněte se učit		cukrzyca wieku młodzieńczego
pregnancy-onset diabetes začněte se učit		cukrzyca związana z ciążą
peptic ulcers začněte se učit		wrzody trawienne
dyspepsia, indigestion začněte se učit		niestrawność
clear memories začněte se učit		wyraźne wspomnienia
instruct začněte se učit		dawać wskazówki
social relationships difficulties začněte se učit		trudności w relacjach społecznych
repeatedly začněte se učit		wielokrotnie, często
it is of little use začněte se učit		nie mieć sensu
cleanse začněte se učit		szorować, porządnie czyścić
seek (sought/sought) začněte se učit		szukać
over a period of many years začněte se učit		na przestrzeni wielu lat
enjoy začněte se učit		cieszyć się
enviable začněte se učit		godny pozazdroszczenia
evidence of začněte se učit		dowód
more severe začněte se učit		silniejszy
on waking začněte se učit		przy pobudce
be suggestive of, indicate, be indicative of začněte se učit		wskazywać na
at least začněte se učit		przynajmniej
sibling začněte se učit		rodzeństwo
suffer from začněte se učit		cierpieć z powodu
coronary artery disease začněte se učit		choroba tętnic wieńcowych
since začněte se učit		ponieważ
strongly začněte se učit		silnie
combination začněte se učit		połączenie
although začněte se učit		pomimo
abate (np. halitosis was abated) začněte se učit		zmniejszyć się, osłabnąć
ensuing začněte se učit		kolejny, następujący po sobie
though začněte se učit		aczkolwiek
achieve začněte se učit		osiągnąć, uzyskać
dysesthesia začněte se učit		zaburzenie czucia
paresthesia začněte se učit		częściowe znieczulenie, brak czucia
dysmasesis začněte se učit		problem z przeżuwaniem
mastication začněte se učit		przeżuwanie
dysphagia začněte se učit		problemy z połykaniem
dyssomnia začněte se učit		problemy ze snem
dyslexia začněte se učit		problemy z czytaniem
dysodontiasis začněte se učit		problemy z ząbkowaniem i wyrzynaniem się zębów
dysosmia začněte se učit		zaburzony węch
dyspnea začněte se učit		problemy z oddychaniem
dysmenorrhoea začněte se učit		bolesna miesiączka
dysgraphia začněte se učit		problemy z pisaniem
impair začněte se učit		upośledzać
impaired začněte se učit		upośledzony
impairment of začněte se učit		upośledzenie
altered začněte se učit		zmieniony
irregularity začněte se učit		nieregularność
shortness of breath začněte se učit		skrócony oddech
disturbance začněte se učit		zakłócenie
pattern začněte se učit		wzór
swallow, ingestion začněte se učit		połykać
disease management začněte se učit		postępowanie z chorobą
salivation začněte se učit		wydzielanie śliny, ślinienie się
deprivation of začněte se učit		utrata
Toothwear začněte se učit		niszczenie, zużywanie zębów
teeth wear down začněte se učit		zęby zużywają się
erosion začněte se učit		erozja, nadżerka
abrasion začněte se učit		abrazja, ścieranie ciałem obcym (szczoteczką etc.)
attrition začněte se učit		ścieranie się samoistne
be consequence of začněte se učit		być skutkiem czegoś
erode začněte se učit		nadżerać
loss of začněte se učit		utrata
non-carious damage začněte se učit		niepróchnicze uszkodzenie
such beautiful day začněte se učit		taki piękny dzień! (such + przymiotnik)
ageing začněte se učit		starzenie się
result in začněte se učit		skutkować, powodować
various conditions začněte se učit		różnorakie choroby
dissolve začněte se učit		rozpuszczać się
dissolution of začněte se učit		rozpuszczenie się
thinning začněte se učit		ścieńczenie
incisal edge začněte se učit		brzeg sieczny
due to začněte se učit		z powodu
acidic substances začněte se učit		substancje kwasowe
acid začněte se učit		kwas
chemical attack začněte se učit		atak chemiczny
non-bacterial začněte se učit		bezbakteryjny
wearing down začněte se učit		zużywanie
foreign body začněte se učit		ciało obce
rub začněte se učit		trzeć
rub into začněte se učit		wetrzeć
movement začněte se učit		ruch, przemieszczanie się
against one another začněte se učit		względem siebie (np. przemieszczać się)
consist of začněte se učit		składać się z
triad začněte se učit		triada
specific začněte se učit		charakterystyczny
abfraction začněte se učit		abfrakcja, odłamanie się (szkliwa)
cervical začněte se učit		przyszyjkowy
pathological začněte se učit		patologiczny
biomechanical forces začněte se učit		siły biomechaniczne
compressive začněte se učit		powodujący ucisk
tooth flexure začněte se učit		uginanie się zębów (przemieszczanie się w zębodole)
wedge-shaped začněte se učit		w kształcie klinu
erosive lesions začněte se učit		zmiany erozyjne
split off začněte se učit		odłamać
exposing začněte se učit		odsłaniając
gumline začněte se učit		linia dziąseł
excessive wear začněte se učit		nadmierne zużywanie się
caused by začněte se učit		spowodowany przez
ultimate začněte se učit		końcowy
material fatigue začněte se učit		zmęczenie materiału
susceptible začněte se učit		podatny
point of loading začněte se učit		punkt obciążenia (środek ciężkości)
breakdown začněte se učit		rozpad
dependent on začněte se učit		zależny on
magnitude začněte se učit		siła, wielkość (ogrom)
duration začněte se učit		czas trwania
frequency začněte se učit		częstotliwość
location začněte se učit		umiejscowienie
improper začněte se učit		nieodpowiedni
misaligned bite začněte se učit		krzywy zgryz
grinding, gnashing, bruxing začněte se učit		zgrzytanie
clenching, gritting začněte se učit		zaciskanie
abrasive toothpaste začněte se učit		ścierająca pasta do zębów
external, extrinsic, exogenous začněte se učit		zewnętrzny, zewnątrzpochodny
restorations extrusion začněte se učit		odstawanie wypełnień
intrusion začněte se učit		wchodzenie do środka
protrusion začněte se učit		wystawanie do przodu
diatery erosion začněte se učit		erozja związana z dietą
carbonated acidic drinks začněte se učit		gazowane, kwasowe napoje
alcoholism začněte se učit		alkoholizm
industrial erosion začněte se učit		erozja przemysłowa
demineralisation, decalcification začněte se učit		odwapnienie
exposed to začněte se učit		narażony na, wystawiony na
acidic fumes začněte se učit		kwasowe opary
on the other hand začněte se učit		z drugiej strony
internal, intrinsic, endogenous začněte se učit		wewnętrzny, wewnątrzpochodny
influence začněte se učit		wpływać
gastric secretions, gastric discharges začněte se učit		wydzieliny żołądkowe
gastric acid začněte se učit		kwas żołądkowy
hydrochloric acid začněte se učit		kwas solny
regurgitation, gastrointestinal reflux, gag response začněte se učit		zawracanie treścią żołądkową
reccurent, repeated vomiting začněte se učit		nawracające wymioty
recur začněte se učit		wystąpić ponownie
suffer from začněte se učit		cierpieć z powodu
eating disorder začněte se učit		zaburzenie żywienia
self-induced začněte se učit		wymuszany
extensive začněte se učit		rozległy
manifested by začněte se učit		objawiać się
perimolysis začněte se učit		perymoliza (odwapnienie zęba)
each začněte se učit		każdy
vomiting episode začněte se učit		napad wymiotów
increase, grow, go up, rise začněte se učit		zwiększyć
incidence of, occurence of, prevalence of začněte se učit		występowanie
incide, occur, prevail začněte se učit		wystąpić, zdarzać się
bulimia nervosa začněte se učit		bulimia
attain začněte se učit		zyskać
significantly začněte se učit		znacznie
lifetime začněte se učit		w ciągu życia
more commonly začněte se učit		częściej
adolescent začněte se učit		nastolatek
young adult začněte se učit		młody dorosły
multifactorial začněte se učit		wieloczynnikowy
relating to začněte se učit		związany z
genetics začněte se učit		genetyka
trauma začněte se učit		uraz
psychological issues začněte se učit		problemy psychologiczne
secretly začněte se učit		potajemnie
secret začněte se učit		tajemnica
oral manifestations začněte se učit		objawy w jamie ustnej
lingual začněte se učit		językowy
palatal surface začněte se učit		powierzchnia podniebienna
smooth začněte se učit		gładki
glossy začněte se učit		świecący
appearance začněte se učit		wygląd
effects začněte se učit		skutki
traumatized oral mucosal membranes začněte se učit		uszkodzone błony śluzowe jamy ustnej
affected začněte se učit		dotknięty (negatywnie)
pharynx začněte se učit		gardło
angular cheilitis začněte se učit		zapalenie kącikowe warg
glossitis začněte se učit		zapalenie języka
systemic symptoms začněte se učit		symptomy ogólnoustrojowe
bowel problems začněte se učit		problemy jelitowe
indigestion, dyspepsia začněte se učit		niestrawność
cuts začněte se učit		cięcia (pęknięcia)
calluses začněte se učit		modzele, nagniotki (zesztywniały naskórek)
dehydration začněte se učit		odwodnienie
swollen salivary glands začněte se učit		spuchnięte gruczoły ślinowe
depression začněte se učit		depresja
drug abuse začněte se učit		nadużycie narkotyków
coexist, coincide začněte se učit		współistnieć
case report začněte se učit		opis przypadku chorobowego
wine merchant začněte se učit		kupiec wina
occupational hazard začněte se učit		ryzyko zawodowe
sore mouth, mouth ulcers začněte se učit		wrzody w jamie ustnej
reveal, show, demonstrate začněte se učit		ujawniać
provisional diagnosis začněte se učit		wstępna diagnoza
operative intervention začněte se učit		interwencja w postaci zabiegu
department začněte se učit		oddział, zakład
refer to začněte se učit		skierować do
regarding začněte se učit		mający związek z, dotyczący
complain of začněte se učit		skarżyć się
complain about začněte se učit		narzekać na
intermittent, recurrent, repeated začněte se učit		nawracający
burning sensation začněte se učit		uczucie palenia
aggravate, exaggerate začněte se učit		zaostrzać się, pogarszać
insulin dependent diabetes začněte se učit		cukrzyca insulinozależna
presentation začněte se učit		zgłoszenie się
oral hypoglyca(e)mics začněte se učit		doustne środki zmniejszające cukier
social history začněte se učit		wywiad społeczny
in the course of začněte se učit		w ciągu (iluś tam lat)
undergo začněte se učit		przejść, przebyć
exposure začněte se učit		ekspozycja
approximately začněte se učit		około
reticular and papular keratotic lesion začněte se učit		siateczkowe i grudkowe zmiany zrogowaciałe
symmetrically začněte se učit		symetrycznie
buccal mucosae začněte se učit		śluzówki policzkowe
dorsum of the tongue začněte se učit		grzbiet języka
underside of the tongue začněte se učit		spód języka
keratotic začněte se učit		zrogowaciały
atrophic začněte se učit		zanikowy
characteristic of začněte se učit		charakterystyczny dla
facet začněte se učit		płaszczyzna
shallow začněte se učit		płytki
shiny začněte se učit		błyszczący
smooth začněte se učit		gładki
extrusion začněte se učit		wystawanie
anterior začněte se učit		przedni
previous začněte se učit		wcześniejszy
gastrointestinal disturbance začněte se učit		zakłócenie żołądkowo-jelitowe
analysis začněte se učit		analiza
staining, discoloration začněte se učit		przebarwienia
beverage, drink začněte se učit		napój
quantity of začněte se učit		ilość
lichen planus začněte se učit		liszaj płaski
secondary to začněte se učit		wtórny do (na skutek)
make diagnosis, put diagnosis začněte se učit		postawić diagnozę
be symptomatically treated začněte se učit		być leczonym objawowo
topical začněte se učit		powierzchniowo
warrant začněte se učit		gwarantować, zapewnić
advise, recommend začněte se učit		zalecić
order, prescribe začněte se učit		zlecić
fluoride mouthrinse začněte se učit		płukanka z fluorem
desensitising toothpaste začněte se učit		pasta odczulająca
halte začněte se učit		zatrzymać
compliance začněte se učit		stosowanie się do zaleceń
non-compliance začněte se učit		nie stosowanie się do zaleceń
attend for začněte se učit		uczęszczać
review, ckeck-up začněte se učit		przegląd
normal začněte se učit		w normie, prawidłowy
value začněte se učit		wartość
eruption začněte se učit		wyrzynanie się (zębów), pojawienie się (wysypek)
disodontiasis začněte se učit		problemy z wyrzynaniem się zębów
flat-topped začněte se učit		spłaszczony
glossy, shiny začněte se učit		błyszczący
violaceous začněte se učit		fiołkowy, fioletkowy
papule začněte se učit		grudka
buccal mucosa začněte se učit		policzkowa błona śluzowa
unknown cause, aetiology, origin začněte se učit		nieznane pochodzenie
spontaneous resolution začněte se učit		spontaniczne, samoistne ustąpienie (objawów)
resolve, go away začněte se učit		ustąpić
common, prevalent začněte se učit		częsty
Wilson’s lichen planus začněte se učit		liszaj płaski
facet začněte se učit		powierzchnia
worn spot začněte se učit		otarcie (np. on a tooth na zębie)
factor začněte se učit		czynnik
most frequently začněte se učit		najczęściej
foreign body začněte se učit		ciało obce
toothpick začněte se učit		wykałaczka
cleaning začněte se učit		czyszczenie
vigorous začněte se učit		energiczny
expose začněte se učit		obnażać, odsłaniać
exacerbate začněte se učit		zaostrzać się
acer začněte se učit		szybki
demineralized enamel začněte se učit		odwapnione szkliwo
wearing začněte se učit		niszczenie, zużywanie
wear (wore, worn) začněte se učit		zużycie
susceptible, prone, vulnerable to začněte se učit		podatny na
unusual začněte se učit		nietypowy
remaining začněte se učit		pozostały
pure abrasion začněte se učit		czysta abrazja
make, put a diagnosis začněte se učit		postawić diagnozę
tend to, have a tendency to začněte se učit		mieć tendencję do
repeatedly začněte se učit		częsty, wielokrotny
rub začněte se učit		trzeć
mouthpiece začněte se učit		ustnik
investigation začněte se učit		badanie
consist of začněte se učit		składać się z
composit veneer restoration začněte se učit		odbudowa za pomocą licówek kompozytowych
confine to začněte se učit		ograniczać do
quite začněte se učit		całkiem
marked, significant, considerable začněte se učit		znaczny, istotny
reveal začněte se učit		ujawnić
refer for začněte se učit		skierować na (jakieś badanie)
attrition začněte se učit		naturalne ścieranie się zębów
loss of začněte se učit		utrata
due to začněte se učit		z powodu
movement začněte se učit		poruszanie się
manifested by začněte se učit		objawiający się
parafunctional začněte se učit		parafunkcyjny (bezfunkcyjny)
bruxism začněte se učit		bruksizm
look up začněte se učit		sprawdzić
several začněte se učit		kilka
provide začněte se učit		dostarczyć
similar začněte se učit		podobny
slightly začněte se učit		nieznacznie, mało
involuntary začněte se učit		bezwarunkowy
grinding, gnashing, bruxing začněte se učit		zgrzytanie
clenching, gritting začněte se učit		zaciskanie
associated with začněte se učit		związany z
repetitive začněte se učit		powtarzający się
contraction začněte se učit		skurcz
contract a disease začněte se učit		zarażać się
rubbing začněte se učit		tarcie
forceful začněte se učit		siłowe
protrusive začněte se učit		(ruch) do przodu
result in začněte se učit		powodować
during sleep začněte se učit		podczas snu
compulsive začněte se učit		niepohamowany, nałogowy
unconscious, unaware začněte se učit		nieświadomy
conscious, aware začněte se učit		świadomy
release of tension začněte se učit		uwalniać napięcie
extreme začněte se učit		ogromny
in the waking hours začněte se učit		w godzinach porannych
habit začněte se učit		nawyk, zwyczaj
consisting of začněte se učit		składający się z
spasmodic začněte se učit		spazmatyczny, skurczowy
non-functional gnashing začněte se učit		bezfunkcyjne zgrzytanie
chewing movements začněte se učit		ruchy żucia
forcible začněte se učit		siłowy
closure začněte se učit		zwieranie, zamykanie
diurnal začněte se učit		dzienne
nocturnal začněte se učit		nocne
maloclussion začněte se učit		krzywy zgryz
unconsciously začněte se učit		nieświadomie
to fit začněte se učit		dopasować
as a solution začněte se učit		jako rozwiązanie
file začněte se učit		piłować, pilnik
bite začněte se učit		zgryz
insufficient evidence začněte se učit		niewystarczające dowody
indicate začněte se učit		wskazywać
individuals začněte se učit		ludzie
complete denture prostheses začněte se učit		pełne protezy zębowe
brux začněte se učit		zgrzytać
canine začněte se učit		kieł
masticatory apparatus (l.mn. apparatuses, apparati) začněte se učit		aparat żucia
enemy začněte se učit		wróg
night guards, splints začněte se učit		szyny relaksacyjne
lip biting začněte se učit		przegryzanie warg
cheek biting začněte se učit		przegryzanie policzków
excessive gum chewing začněte se učit		nadmierne żucie gumy
thumb sucking začněte se učit		ssanie kciuka
nail biting začněte se učit		obgryzanie paznokci
anterior deprogrammer začněte se učit		przedni deprogramator
splint začněte se učit		szyna
clear začněte se učit		przezroczysty, transparentny
alleviate začněte se učit		łagodzić
symptoms alleviation začněte se učit		łagodzenie symptomów
disorders začněte se učit		zaburzenia
tension headaches začněte se učit		napięcie
deal with začněte se učit		radzić sobie z
keep a stiff upper lip začněte se učit		bądź dzielny!
hold on tight začněte se učit		trzymaj się!
grin and bear it začněte se učit		rób dobrą minę do złej gry!
get a grip začněte se učit		weź się w garść!
bite the bullet začněte se učit		zaciśnij zęby!
cliches začněte se učit		utarte powiedzenia
admonish začněte se učit		przypominać
maintain začněte se učit		utrzymywać
tight control začněte se učit		ścisła kontrola
get through (stressful situation) začněte se učit		przejść przez (sytuację stresującą)
maintained by začněte se učit		utrzymywany przez
prolonged začněte se učit		przedłużony
result in začněte se učit		powodować
painful response začněte se učit		bolesna odpowiedź, reakcja
acupuncture začněte se učit		akupunktura
aerobic exercises začněte se učit		ćwiczenia tlenowe
anger začněte se učit		złość
frustration začněte se učit		frustracja
anti-anxiety agents začněte se učit		relaksujące środki farmakologiczne
biofeedback začněte se učit		świadome ćwiczenie czynności życiowych
deterioration of začněte se učit		pogorszenie się
disturbed sleep, dyssomnia začněte se učit		zaburzenia snu
earache začněte se učit		ból ucha
tens začněte se učit		napinać
abnormal začněte se učit		nieprawidłowy
fracture of začněte se učit		złamanie
limitation of začněte se učit		ograniczenie
redistribute the force of grinding začněte se učit		ponownie rozłożyć, rozprowadzić siły zgryzu
myalgia začněte se učit		ból mięśni
periodontal breakdown začněte se učit		rozpad więzadeł przyzębia, rozpad przyzębia
psychosocial stressor začněte se učit		czynnik stresogenny pochodzenia społecznego
repressed aggression začněte se učit		tłumiona agresja
tenderness on začněte se učit		wrażliwość dotykowa
masticatory muscles začněte se učit		mięśnie żwacze
tranquilizers začněte se učit		środki uspakajające
muscle relaxants začněte se učit		środki zwiotczające mięśnie
strike začněte se učit		uderzać
chatter začněte se učit		zgrzytać, szczękać (z zimna)
odonterism začněte se učit		zgrzytanie z zimna
wear začněte se učit		zużywać się
crack začněte se učit		pękać
tens začněte se učit		spięty
severe damage začněte se učit		poważne uszkodzenia
require začněte se učit		wymagać, potrzebować
baptism začněte se učit		chrzest
exorcism začněte se učit		egzorcyzm
megalomania začněte se učit		poczucie bycia najlepszym
dwarfism začněte se učit		karłowatość
erythromania začněte se učit		rumienienie się, czerwienienie się
kleptomania začněte se učit		skłonność do kradzieży
pyromania začněte se učit		skłonność do podpalania
rachitism začněte se učit		skłonność do krzywicy
thyroidomania začněte se učit		napady maniakalne nadczynności tarczycy
traumatism začněte se učit		urazowość
tyrotoxism začněte se učit		zatrucie nabiałami
urethrism začněte se učit		bolesne skurcze cewki moczowej
zincalism začněte se učit		zatrucie cynkiem
be not cognizant of začněte se učit		być nieświadomym
subconscious attempt začněte se učit		podświadoma próba
self-equilibration začněte se učit		samowyrównanie
occlusal interferences začněte se učit		wady zgryzowe
occlude začněte se učit		zwierać
concomitant začněte se učit		jednoczesny
continued začněte se učit		ciągły
anti-inflammatory medications začněte se učit		leki przeciwzapalne
healing process začněte se učit		proces gojenia się
retard začněte se učit		opóźniać
nocturnal masseter activity začněte se učit		nocna czynność żwacza
internal orthosis začněte se učit		wewnętrzna orteza
appliance začněte se učit		aparat, urządzenie
prevent začněte se učit		zapobiegać
assist začněte se učit		wspierać
spine začněte se učit		kręgosłup
limbs začněte se učit		kończyny
waste začněte se učit		marnować
fall out začněte se učit		wypadać
instead of začněte se učit		zamiast
groggy začněte se učit		przytłumiony
refreshed začněte se učit		odświeżony
disappear začněte se učit		zniknąć
regular prescription začněte se učit		regularna recepta
purpose, objective začněte se učit		cel
alcopops začněte se učit		alkoholowe napoje gazowane
rot teeth začněte se učit		zniszczyć zęby
cause, produce, induce, provoke, trigger začněte se učit		spowodować
severe začněte se učit		poważny
according to začněte se učit		według
fizzy začněte se učit		gazowany
stick up začněte se učit		wystawać
restorations začněte se učit		wypełnienia
youth začněte se učit		młodzieniec
hurt začněte se učit		boleć
particularly začněte se učit		zwłaszcza
admit začněte se učit		przyznać się
cap začněte se učit		pokryć
gastric acid začněte se učit		sok żołądkowy
take the advice začněte se učit		wziąć radę
endure začněte se učit		przechodzić przez
soda, sparkling drinks začněte se učit		gazowane napoje
adhering denture začněte se učit		przylegająca proteza
discontinue taking the tablets začněte se učit		przestać brać tabletki
prescriptive drugs začněte se učit		leki na receptę
peace and tranquility začněte se učit		cisza i spokój
Inspection začněte se učit		badanie
Incidence začněte se učit		występowanie
dental caries, tooth decay začněte se učit		próchnica zębów
progressively začněte se učit		postępująco
destructive začněte se učit		niszczący
bacterial disease začněte se učit		choroba bakteryjna
primarily začněte se učit		głównie, zwłaszcza
affect začněte se učit		wpływać (negatywnie), dotykać (kogoś)
throughout one’s life začněte se učit		przez całe życie
evidence začněte se učit		dowód
show začněte se učit		pokazywać
transmittable začněte se učit		zakaźny
be passed začněte se učit		być przekazanym
from one (person) to another začněte se učit		z jednej osoby na drugą
extraordinarily začněte se učit		wyjątkowo
prevalent začněte se učit		powszechny
life-threatening začněte se učit		zagrażający życiu
take steps to začněte se učit		podjąć kroki w celu
prevent transmission začněte se učit		zapobiec zakażeniu
dissolve začněte se učit		rozpuścić
mean začněte se učit		oznaczać
dissolution začněte se učit		rozpuszczenie
produced from začněte se učit		produkowany na skutek
bacterial začněte se učit		bakteryjny
breakdown of carbohydrates začněte se učit		rozkład węglowodanów
start on začněte se učit		zaczynać się
outer Surface začněte se učit		zewnętrzna powierzchnia
may appear as začněte se učit		może pojawiać się jako
spots on the teeth začněte se učit		plamki na zębach
examine začněte se učit		zbadać
catch začněte se učit		tarcie
feel by začněte se učit		wyczuwalny przez
probe začněte se učit		zgłębnik
indicate začněte se učit		wskazywać na
pain to hot stimuli začněte se učit		ból na gorące bodźce
carious lesions začněte se učit		zmiany próchnicze
whereas začněte se učit		podczas gdy
constant pain začněte se učit		stały ból
sensitivity to pressure začněte se učit		wrażliwość na nacisk
infected začněte se učit		zakażony
although začněte se učit		pomimo
resistant začněte se učit		odporny
stress začněte se učit		nacisk, ciśnienie
associated with začněte se učit		związany z
mastication začněte se učit		przeżuwanie
tooth enamel začněte se učit		szkliwo zębowe
withstand začněte se učit		oprzeć się
action of acids začněte se učit		działanie kwasów
result from začněte se učit		powstawać na skutek
fermentation of dietary carbohydrates začněte se učit		fermentacja zawartych w diecie węglowodanów
certain začněte se učit		konkretny
mouth bacteria začněte se učit		bakterie w jamie ustnej
fulfil (the cariogenic role) začněte se učit		spełniać (kariogenną rolę)
normally začněte se učit		prawidłowo
ingestion začněte se učit		połykanie
acidic substances začněte se učit		substancje kwasowe
harmful začněte se učit		szkodliwy
stimulate the flow of saliva začněte se učit		stymulować przepływ śliny
protect začněte se učit		chronić
come in contact (with the enamel) začněte se učit		wejść w reakcję (ze szkliwem)
for a long time začněte se učit		przez długi czas
repeatedly začněte se učit		powtarzalnie, wielokrotnie
calcium salts začněte se učit		sole wapnia
food debris, food residues začněte se učit		resztki jedzenia
accumulate, build-up, pool začněte se učit		gromadzić się
undisturbed začněte se učit		niezakłócone
cleansing action začněte se učit		czyszczące działanie
lie beneath začněte se učit		leżeć poniżej
dentine začněte se učit		zębina
become softened (and digested) začněte se učit		ulec zmiękczeniu (i nadtrawieniu)
pulp chamber začněte se učit		komora miazgi
delicate tissue začněte se učit		delikatna tkanka
become swollen (and inflamed) začněte se učit		puchnąć (i ulec zapaleniu)
leading to začněte se učit		prowadząc do
abscess začněte se učit		ropień
unlike začněte se učit		w przeciwieństwie do
self-reparative začněte se učit		samonaprawczy
early začněte se učit		wczesny
required začněte se učit		wymagany
replacement začněte se učit		zastąpienie
restore tooth’s structure začněte se učit		odnowić strukturę zęba
proper oral hygiene začněte se učit		odpowiednia higiena jamy ustnej
periodic dental examinations začněte se učit		okresowe badania stomatologiczne
help to začněte se učit		pomagać w
well-balanced diet začněte se učit		zrównoważona dieta
cariogenic foodstuffs začněte se učit		kariogenne pokarmy
brushing teeth začněte se učit		mycie zębów
after meals začněte se učit		po posiłku
plaque stagnation areas začněte se učit		obszary stagnacji płytki nazębnej
caries-inhibiting agents začněte se učit		środki hamujące próchnicę
namely začněte se učit		mianowicie
fluoride začněte se učit		fluorek
fluorided mouthwashes, mouthrinses začněte se učit		fluorkowane płukanki do ust
principal, major, main začněte se učit		główny
formation of začněte se učit		powstanie
combination of začněte se učit		połączenie
force začněte se učit		siła
presence začněte se učit		obecność
predisposing začněte se učit		predysponujący
susceptible surface začněte se učit		podatna powierzchnia
acidogenic bacteria začněte se učit		bakterie kwasotwórcze
adhere začněte se učit		przylegać
pits začněte se učit		dziury
fissures začněte se učit		szczeliny
along the gum line začněte se učit		wzdłuż linii dziąsła
live off začněte se učit		żerować
encounter začněte se učit		napotykać
in the course of začněte se učit		w przebiegu
sucrose začněte se učit		sacharoza
be capable začněte se učit		być w stanie
common, prevalent začněte se učit		powszechny
table sugar začněte se učit		cukier stołowy
conducive začněte se učit		sprzyjający, przyczyniający się do
starch začněte se učit		skrobia
damage začněte se učit		uszkodzenie
enter začněte se učit		wejść
visible signs začněte se učit		widoczne objawy
opaque začněte se učit		nieprzezierny
partly začněte se učit		częściowo
invade začněte se učit		atakować
soft začněte se učit		delikatny
undermine the enamel začněte se učit		podminowywać szkliwo
be experienced začněte se učit		być doświadczanym
especially when začněte se učit		szczególnie gdy
cold liquids začněte se učit		zimne płyny
be consumed začněte se učit		być spożywanym
continuing deeper začněte se učit		idąc głębiej
irritant products začněte se učit		produkty drażniące
inflame the pulp začněte se učit		zapalać miazgę
causing začněte se učit		powodując
formation of začněte se učit		powstawanie
putrefactive gases začněte se učit		gazy gnilne
opening začněte se učit		otwór
obstructed začněte se učit		zatkany, zablokowany
severe pain začněte se učit		silny ból
ensue začněte se učit		następować
increase začněte se učit		wzrastać
rampant začněte se učit		gwałtowny
impaired blood supply začněte se učit		zaburzony dopływ krwi
combine začněte se učit		łączyć się
pulpal necrosis začněte se učit		martwica miazgi
disappear začněte se učit		zanikać
because of začněte se učit		z powodu
form začněte se učit		tworzyć się
pass out začněte se učit		wychodzić, opuszczać
surrounding začněte se učit		otaczający
blood vessels začněte se učit		naczynia krwionośne
become inflamed začněte se učit		zapalać się, podlegać zapaleniu
throbbing pain začněte se učit		pulsujący ból
pressure začněte se učit		ciśnienie
touch začněte se učit		dotyk
in many instances začněte se učit		w wielu przypadkach
root -canal therapy začněte se učit		kanałówka
in severe cases začněte se učit		w poważnych przypadkach
Sugar- dependent začněte se učit		cukrozależny
activity of začněte se učit		działanie
by-products začněte se učit		produkty uboczne
colonize začněte se učit		zasiedlić
environment začněte se učit		środowisko
either ... or... začněte se učit		albo ... albo...
stick to začněte se učit		przykleić się do
hide začněte se učit		ukryć się
resist začněte se učit		oprzeć się (czemuś)
colonization začněte se učit		zasiedlanie
accumulation začněte se učit		nagromadzenie
occur začněte se učit		pojawić się
progressive začněte se učit		postępujący
secrete začněte se učit		wydzielać
secretion, discharge začněte se učit		wydzielina
found in foods začněte se učit		znajdujące się w jedzeniu
lower začněte se učit		obniżać
measurement začněte se učit		pomiar
drop to začněte se učit		spadać
critical figure (of) začněte se učit		krytyczna wartość
Begin začněte se učit		zaczynać
Disintegrate začněte se učit		rozpadać się
Diffusion začněte se učit		dyfuzja
phosphate ions začněte se učit		jony fosforanowe
repair itself začněte se učit		naprawić się
if the process fail začněte se učit		jeśli proces się nie powiedzie
cavitation začněte se učit		kawitacja (otwarta zmiana)
reach začněte se učit		dotrzeć (do)
overlying enamel začněte se učit		leżące powyżej szkliwo
invade začněte se učit		zaatakować
cleared by začněte se učit		czyszczony przez
flossing začněte se učit		nitkowanie
act positively začněte se učit		działać korzystnie
composition začněte se učit		skład
wash away začněte se učit		wypłukiwanie
correctly začněte se učit		prawidłowo
remove začněte se učit		usuwać
controlled by začněte se učit		sterowany przez
increasing host resistance začněte se učit		zwiększanie odporności gospodarza
research začněte se učit		badanie naukowe
sticking to teeth začněte se učit		przyklejanie się do zębów
putrefaction začněte se učit		gnicie
decomposition, breakdown začněte se učit		rozkład
rotting začněte se učit		psucie się
organic matter začněte se učit		materia organiczna
resulting in začněte se učit		powodujący
formation of začněte se učit		powstawanie
toxic or malodorous products začněte se učit		toksyczne lub śmierdzące produkty
softened začněte se učit		zmiękczony
undisturbed začněte se učit		niezakłócony
swelling začněte se učit		opuchlizna
throb začněte se učit		pulsować
tenderness začněte se učit		wrażliwość dotykowa
non-prescription začněte se učit		nie na receptę
OTC (over the counter) začněte se učit		spod lady, bez recepty
Rinse začněte se učit		płukać
be low in carbohydrates začněte se učit		być ubogim w węglowodany
avoid začněte se učit		unikać
sticky food začněte se učit		lepkie, klejące jedzenie
arrange začněte se učit		ustalić
dental appointment začněte se učit		wizyta u dentysty
sealant začněte se učit		lak zębowy
mainly, predominantly začněte se učit		przeważający, główny
skull, cranium začněte se učit		czaszka
systemic diseases začněte se učit		choroby ogólnoustrojowe
promote začněte se učit		sprzyjać
directly (indirectly) začněte se učit		bezpośrednio (pośrednio)
familial, family-running, genetic, hereditary začněte se učit		dziedziczny
habit začněte se učit		nawyk
threaten with začněte se učit		być straszonym przez
significant, marked increase začněte se učit		znaczący wzrost
root caries začněte se učit		próchnica korzeniowa
among adults začněte se učit		wśród dorosłych
recede začněte se učit		obniżać się, cofać
gum recession začněte se učit		cofanie się dziąseł
receding gums začněte se učit		cofające się dziąsła
exposed gums začněte se učit		odsłonięte dziąsła
exposure začněte se učit		ekspozycja, odsłonięcie
vulnerable, prone, susceptible to decay začněte se učit		podatny na próchnicę
recurrent, repeated začněte se učit		nawracający
secondary caries začněte se učit		próchnica wtórna
microleakage začněte se učit		mikroprzeciek
unsound, broken, leaky filling začněte se učit		nieszczelne wypełnienia
wear of the restoration začněte se učit		zużywanie się wypełniania
occur začněte se učit		wystąpić
recur začněte se učit		wystąpić ponownie
protect against caries začněte se učit		chronić przed próchnicą
unidentified začněte se učit		niezidentyfikowany
anti-cariogenic substance začněte se učit		kariostatyczna substancja
generate začněte se učit		wytwarzać
protective response začněte se učit		odpowiedź, reakcja ochronna
respond začněte se učit		odpowiadać
fall out začněte se učit		wypaść
grow in začněte se učit		wyrosnąć
research začněte se učit		badania naukowe
substitute začněte se učit		substytut
sweet začněte se učit		słodzić
prove sth clinically začněte se učit		udowodnić coś klinicznie
clinical trial začněte se učit		próby kliniczne służące udowodnieniu czegoś
decrease plaque formation začněte se učit		zmniejszać wykształcenie się płytki nazębnej
pits and fissures začněte se učit		dołki i szczeliny
involve the incisal edge začněte se učit		obejmować brzeg sieczny
classify začněte se učit		klasyfikować
classified začněte se učit		zaklasyfikować
classification začněte se učit		klasyfikacja
be notorious for začněte se učit		zasłynąć złą sławą przez to że
sugary snack začněte se učit		słodka przekąska
harmful, damaging začněte se učit		szkodliwy
acid, acidic začněte se učit		kwas, kwasowy
alkali, alkaline začněte se učit		zasada, zasadowy
dietary factor začněte se učit		czynnik dietetyczny
development, formation začněte se učit		rozwinięcie się, powstanie
sugar ingestion, consumption začněte se učit		konsumpcja cukrów
overall intake začněte se učit		całkowite spożycie
increase, rise, grow, go up začněte se učit		rosnąć
expand, boom začněte se učit		wzrastać w szybkim tempie
rocket začněte se učit		szybować
reach a peak začněte se učit		osiągnąć szczyt
decrease začněte se učit		zmniejszyć się
decline, go down, drop, fall začněte se učit		spaść
slump, collapse začněte se učit		spadać w szybkim tempie
contract začněte se učit		skurczyć się, zmniejszyć się
flatten out, level off, stabilize začněte se učit		stabilizować się
remain constant, remain stable začněte se učit		pozostać stałym
stay at the same level začněte se učit		pozostać na tym samym poziomie
considerably, considerable začněte se učit		znacznie, znaczący
dramatically, dramatic začněte se učit		dramatycznie, dramatyczny
moderately, moderate začněte se učit		umiarkowanie
noticeably začněte se učit		zauważalnie
slightly začněte se učit		nieznacznie
rapidly, quickly začněte se učit		szybko
suddenly začněte se učit		nagle
gradually začněte se učit		stopniowo
steadily začněte se učit		stale, ze stałą prędkością
pie chart začněte se učit		wykres kołowy
bar chart začněte se učit		wykres słupkowy
organigram začněte se učit		schemat organizacyjny
table začněte se učit		tabelka
flow chart začněte se učit		schemat blokowy
line graph začněte se učit		wykres liniowy
rampant caries začněte se učit		próchnica kwitnąca
so-called začněte se učit		tak zwany
prolonged bottle-feeding začněte se učit		przedłużone karmienie butelkowe
widespread decay začněte se učit		szeroko rozprzestrzeniona, rozległa próchnica
accordingly začněte se učit		zgodnie z tym
BBM (baby bottle mouth) or začněte se učit		BBM (baby bottle mouth) or
NBS (nursing bottle syndrome) začněte se učit		próchnica butelkowa lub zespół karmienia butelką
allowing začněte se učit		pozwalający
pool around the teeth začněte se učit		gromadzić się wokół zębów
infant začněte se učit		niemowlak
rot začněte se učit		zepsuć się
teeth rotting začněte se učit		psucie się zębów
habitually, routinely začněte se učit		zwyczajowo
in danger of začněte se učit		zagrożony
appearing začněte se učit		pojawiający się
rotted začněte se učit		popsuty
nurse začněte se učit		karmić butelką
guard začněte se učit		chronić
prolonged, extended začněte se učit		przedłużony
less frequent začněte se učit		rzadszy
sweet liquid začněte se učit		słodki płyn
carry out začněte se učit		przeprowadzać
discover začněte se učit		odkryć
prone to začněte se učit		podatny na
carious lesions začněte se učit		zmiany próchnicowe
have a small chance začněte se učit		mieć nikłe szanse
breastfeeding začněte se učit		karmienie piersią
alleged začněte se učit		domniemany, spekulowany
repress začněte se učit		tłumić
lead to začněte se učit		prowadzić do
claim začněte se učit		twierdzić
on demand začněte se učit		na żądanie
during daytime začněte se učit		w ciągu dnia
beside začněte se učit		obok
besides začněte se učit		oprócz
suckle začněte se učit		ssać, karmić piersią
caries prevalence, occurence, incidence začněte se učit		występowanie próchnicy
deciduous dentition začněte se učit		uzębienie mleczne
continuous začněte se učit		ciągły
availability of začněte se učit		dostępność
content začněte se učit		zawartość
cariogenicity začněte se učit		zdolność do tworzenia próchnicy (próchnicotwórczość)
allergenic začněte se učit		powodujący alergię
promote začněte se učit		sprzyjać, przyczyniać się
mutagenic začněte se učit		mutagenny
carcinogenic začněte se učit		rakotwórczy
fungistatic začněte se učit		grzybostatyczne
retard začněte se učit		opóźniać
bacteriostatic začněte se učit		bakteriostatyczny
traumatogenic začněte se učit		prowadzący do urazu, traumatogenny
fissure sealants začněte se učit		laki zębowe
measure začněte se učit		środek (zapobiegawczy etc.)
way začněte se učit		droga
caries prevention measure začněte se učit		środek zapobiegania próchnicy
fissure sealing začněte se učit		uszczelnianie bruzd
seal začněte se učit		uszczelniać (np. bruzdy)
applied začněte se učit		zastosowany
bonded začněte se učit		związany (z powierzchnią)
permanent molars začněte se učit		stałe trzonowce
completing začněte se učit		uzupełniając
accommodate začněte se učit		mieścić w sobie
collect, accumulate, pool začněte se učit		gromadzić się
benefit from fluoridation začněte se učit		odnosić korzyść z fluoryzacji
improve začněte se učit		polepszyć
achieve začněte se učit		osiągnąć
likely začněte se učit		podobny
susceptible, prone, vulnerable to začněte se učit		podatny
obstacle, obstruction začněte se učit		przeszkoda
immune from, resistant to decay začněte se učit		być odpornym na próchnicę
proper začněte se učit		właściwy, odpowiedni
sealed začněte se učit		lakowany, uszczelniany
as soon as practicable začněte se učit		tak szybko, jak tylko będzie to możliwe do wykonania
drying začněte se učit		suszenie
take care začněte se učit		dbać, troszczyć się
moist začněte se učit		wilgotny
moisten začněte se učit		zwilżać (powierzchnię)
moisturize začněte se učit		nawilżać (głęboko)
moisture začněte se učit		wilgoć
mouth was moistened začněte se učit		usta zostały zwilżone
remain začněte se učit		pozostawić
spread začněte se učit		rozprzestrzeniać się
enlarge začněte se učit		powiększyć
overtake začněte se učit		przejmować
be left in the fissure začněte se učit		pozostać (przypadkowo) w szczelinie
cured začněte se učit		wyleczony
seem to become inactive začněte se učit		wydawać się być nieaktwnym
apparently arrested začněte se učit		najwidoczniej zatrzymany
caught začněte se učit		złapany
solved začněte se učit		rozwiązany
cut off začněte se učit		odcięty
strength začněte se učit		siła
percentage začněte se učit		odsetek
concentration začněte se učit		stężenie
residual bacteria začněte se učit		zalegające bakterie
nutrient supplies začněte se učit		środki odżywcze
attached začněte se učit		przylegający
retained začněte se učit		zatrzymany
light-cured začněte se učit		utwardzony światłem
re-applied začněte se učit		ponownie założony
medical case začněte se učit		przypadek medyczny
four-year-old girl, a girl of four začněte se učit		czteroletnia dziewczynka
present at the surgery začněte se učit		zgłosić się do gabinetu
fluoride supplement programme začněte se učit		program suplementacji fluorkiem
show, reveal, demonstrate začněte se učit		wykazać, ujawnić
clean caries-free mouth začněte se učit		czysta, pozbawiona próchnicy jama ustna
habit of swallowing začněte se učit		zwyczaj połykania
for that reason začněte se učit		z tego powodu
be not advised začněte se učit		nie były zalecane
mottling of the enamel začněte se učit		plamistość szkliwa
staining, discoloration začněte se učit		odbarwienie
be seen for začněte se učit		być przyjętym (zbadanym) z powodu
be seen by... for... začněte se učit		być zbadanym przez ... pod kątem...
admit to začněte se učit		przyznać się
be keen on brushing teeth začněte se učit		być napalonym czyścicielem ząbków
prescribe, order začněte se učit		zalecić, przypisać
recommend, advise začněte se učit		polecić
advice začněte se učit		rada
apart from začněte se učit		oprócz
fluoride varnish was placed, applied začněte se učit		lakier fluorkowy został nałożony
had no attended začněte se učit		nie przychodzić
be concerned about začněte se učit		być zaniepokojonym
on examination začněte se učit		podczas badania
evidence of začněte se učit		dowód
generalized carious lesions začněte se učit		uogólnione, rozsiane zmiany próchnicowe
particularly začněte se učit		zwłaszcza, bardzo bardzo
affected začněte se učit		dotknięty (zmianami)
lesions were restored začněte se učit		zmiany były odtworzone, naprawione
treatment regime, regimen začněte se učit		plan leczenia
in view of začněte se učit		z uwagi na
caries rate začněte se učit		współczynnik próchniczy
complaining of začněte se učit		skarżąc się na
poor plaque control začněte se učit		słaba kontrola płytki
primary molars začněte se učit		mleczne trzonowce
periapical radiographs začněte se učit		zdjęcia okołowierzchołkowe
indicate the presence of bacteria začněte se učit		wskazywać na obecność bakterii
penetrate dentine začněte se učit		przeniknąć zębinę
initiate začněte se učit		zapoczątkować
objective začněte se učit		cel
masticatory efficiency začněte se učit		wydajność żucia
chipping of the enamel začněte se učit		kruszenie się szkliwa
partially erupted tooth začněte se učit		częściowo wyrżnięty ząb
supernumerary tooth začněte se učit		nadliczbowy (nieprawidłowy) ząb
proteolysis and decalcification začněte se učit		proteoliza i dekalcyfikacja
incidence začněte se učit		występowanie
organic content začněte se učit		zawartość organiczna
reparative dentine začněte se učit		zębina sklerotyczna (naprawcza)
blood supply začněte se učit		dopływ krwi
cavitated lesions začněte se učit		zmiany z zagłębieniem
persistent pain začněte se učit		utrzymujący się, przetrwały, uporczywy ból
prevalent disease začněte se učit		częsta, powszechnie występująca choroba
undermining caries začněte se učit		podminowująca próchnica
recall patients začněte se učit		regularni pacjenci
concomitant application of začněte se učit		jednoczesne użycie
erythematous mucosa začněte se učit		zaczerwieniona śluzówka
prosthesis doesn’t adhere well, correctly začněte se učit		proteza nie przylega dobrze
mucous discharge, secretion začněte se učit		śluzowa wydzielina
patients compliance začněte se učit		pacjent stosujący się do zaleceń
comply with, follow začněte se učit		stosować się do
contact surface začněte se učit		powierzchnia styczna
further examinations začněte se učit		dalsze badania
recurrent, repeated začněte se učit		częste
exacerbate začněte se učit		zaostrzać
mucositis začněte se učit		zapalenie błony śluzowej
reveal, show, demonstrate začněte se učit		ujawnić (problem)
guidelines začněte se učit		wytyczne
concentration začněte se učit		stężenie
necessary for successful treatment začněte se učit		niezbędny celem skutecznego leczenia
exposed roots začněte se učit		odsłonięte korzenie
symptoms alleviation začněte se učit		łagodzenie objawów

Units 11-14

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více