|
otázka |
odpověď |
Nie otrzymałem wiadomości tekstowej začněte se učit
|
|
ich hatte keine SMS bekommen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ich habe keinen Einfluss auf das
|
|
|
Nie mam wpływu na wynik wojny rosyjsko-ukraińskiej začněte se učit
|
|
ich habe keinen Einfluss auf den Ausgang des russischen ukrainischen Krieges
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ich arbeite wie ein Stier
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ich bin um 2 Uhr aufgewacht
|
|
|
Muszę zadzwonić do sklepu o 5:30 rano začněte se učit
|
|
ich muss um 5:30 Uhr bei einem Geschäft anrufen
|
|
|
gdybym teraz umarł, co byś zrobił začněte se učit
|
|
wenn ich jetzt sterben würde was würdest du machen
|
|
|
Nie pozwoliłbym ci umrzeć začněte se učit
|
|
ich würde dich nicht sterben lassen
|
|
|
gdybym był śmiertelnie chory i nie byłoby sposobu, aby mnie uratować začněte se učit
|
|
wenn ich tod krank wäre und es gab keine Rettungsmöglichkeit
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
powiedz mi, że jestem teraz w śpiączce, a lekarz mówi, że jeszcze jeden dzień začněte se učit
|
|
sag doch mal ich liege jetzt im Koma und der Arzt sagt einen Tag noch
|
|
|
Zabrałbym cię nad morze, wrzuciłbym do wody, terapia szokowa začněte se učit
|
|
ich würde mit dir ans Meer fahren dich ins Wasser schmeißen Schocktherapie
|
|
|
A gdybym nadal był martwy začněte se učit
|
|
und wenn ich dann trotzdem tot wäre
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
was willst du jetzt hören
|
|
|
Pojechałbym na Rugię i rozrzuciłbym twoje prochy na wietrze začněte se učit
|
|
ich würde nach Rügen fahren und deine Asche in den Wind streuen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
du würdest mich vergessen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
du kannst nicht weiterleben
|
|
|
wszyscy są całkowicie sympatyczni i autentycznie dotknięci začněte se učit
|
|
alle sind total mitfühlend und echt betroffen
|
|
|
naprawdę bierze się w garść i nie histeryzuje i nie płacze całymi dniami czy coś začněte se učit
|
|
sie reißt sich echt am Riemen und ist nicht hysterisch und heult den ganzen Tag rum oder so
|
|
|
i nagle w zielonych oczach pojawia się to niewiarygodnie przyjemne pukanie začněte se učit
|
|
und dann kommt auf einmal dieser unglaublich nette tippen in den grünen Augen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
und der ist so super sensibel
|
|
|
słucha cię przez cały dzień začněte se učit
|
|
er hört dir den ganzen Tag zu
|
|
|
powiedz mu jakie to dla ciebie trudne začněte se učit
|
|
dem erzählst du wie schwer du gerade hast
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
a ty siedzisz mu na kolanach, a mnie nie ma na liście začněte se učit
|
|
und sitzt du auf seinem Schoss und ich bin gestrichen vor der Liste
|
|
|
