used, used to, be used to, get used to - tłumaczenie pol-ang

 0    50 kartičky    mardwell
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
Ona użyła mapy, żeby znaleźć drogę.
začněte se učit
She used map to find her way.
Kiedyś mieszkałem w Krakowie.
začněte se učit
I used to live in Krakow.
Jestem przyzwyczajony do wstawania bardzo wcześnie.
začněte se učit
I'm used to getting up very early.
On przyzwyczaja się do pracy w nowym zespole.
začněte se učit
He is getting used to working in a new team.
Oni użyli starego drewna do budowy płotu.
začněte se učit
They used old wood to build the fence.
Kiedyś chodziłam do pracy pieszo.
začněte se učit
I used to walk to work.
Ona jest przyzwyczajona do gotowania dla całej rodziny.
začněte se učit
She is used to cooking for the whole family.
Powoli przyzwyczajam się do mówienia po polsku codziennie.
začněte se učit
I'm slowly getting used to speaking Polish every day.
My używamy tych narzędzi bardzo często.
začněte se učit
We use these tools very often.
Kiedyś nie lubiłem warzyw.
začněte se učit
I didn't use to like vegetables.
On jest przyzwyczajony do prowadzenia samochodu w nocy.
začněte se učit
He is used to driving at night.
Oni przyzwyczajają się do jedzenia ostrego jedzenia.
začněte se učit
They get used to eating spicy food.
Ona użyła nowego programu do edycji zdjęć.
začněte se učit
She used a new photo editing program.
Kiedyś spotykaliśmy się co tydzień.
začněte se učit
We used to meet every week.
Jestem przyzwyczajony do pracowania pod presją.
začněte se učit
I'm used to working under pressure.
On przyzwyczaja się do mieszkania za granicą.
začněte se učit
He is getting used to living abroad.
Oni użyli latarki podczas wycieczki.
začněte se učit
They used a flashlight during the trip.
Kiedyś grałem w piłkę codziennie.
začněte se učit
I used to play football every day.
Ona jest przyzwyczajona do noszenia eleganckich ubrań.
začněte se učit
She is used to wearing elegant clothes.
My przyzwyczajamy się do korzystania z nowego systemu.
začněte se učit
We are getting used to using the new system.
On użył humoru, żeby poprawić atmosferę.
začněte se učit
He used humor to lighten the atmosphere.
Kiedyś oglądałam bajki przed szkołą.
začněte se učit
I used to watch fairytales before school.
Jestem przyzwyczajony do picia kawy rano.
začněte se učit
I'm used to drinking coffee in the morning.
Ona przyzwyczaja się do pracowania z domu.
začněte se učit
She is getting used to working from home.
Oni użyli mikrofonu, żeby nagrać podcast.
začněte se učit
They used a microphone to record a podcast.
Kiedyś czytałem dużo książek.
začněte se učit
I used to read a lot of books.
Ona jest przyzwyczajona do spania przy włączonym świetle.
začněte se učit
She is used to sleeping with the light on.
On przyzwyczaja się do chodzenia na siłownię.
začněte se učit
He's getting used to going to the gym.
My użyliśmy naszych oszczędności na remont.
začněte se učit
We used our savings for renovation.
Kiedyś mieliśmy psa.
začněte se učit
We used to have a dog.
Jestem przyzwyczajony do jedzenia późnej kolacji.
začněte se učit
I'm used to eating late dinner.
Oni przyzwyczajają się do dzielenia jednego biura.
začněte se učit
They are getting used to sharing one office.
Ona użyła telefonu do zamówienia taksówki.
začněte se učit
She used the phone to order a taxi.
Kiedyś pracowałem wieczorami.
začněte se učit
I used to work in the evenings.
On jest przyzwyczajony do noszenia ciężkich plecaków.
začněte se učit
He is used to carrying heavy backpacks.
Ja przyzwyczajam się do chodzenia spać wcześniej.
začněte se učit
I'm getting used to going to bed earlier.
Oni użyli komputera do prezentacji.
začněte se učit
They used a computer for presentation.
Kiedyś studiowała w Warszawie.
začněte se učit
She used to study in Warsaw.
Ona jest przyzwyczajona do robienia notatek podczas lekcji.
začněte se učit
She is used to taking notes during lessons.
On przyzwyczaja się do gotowania samodzielnie.
začněte se učit
He is getting used to cooking on his own.
My użyliśmy tych danych do analizy.
začněte se učit
We used this data for analysis.
Kiedyś spędzałem wakacje u dziadków.
začněte se učit
I used to spend my holidays with my grandparents.
Jestem przyzwyczajony do mówienia głośno podczas prezentacji.
začněte se učit
I am used to speaking loudly during presentations.
Ona przyzwyczaja się do pracy z nowym oprogramowaniem.
začněte se učit
She is getting used to working with new software.
On użył kubka zamiast miski.
začněte se učit
He used a cup instead of a bowl.
Kiedyś budziłam się późno.
začněte se učit
I used to wake up late.
Ona jest przyzwyczajona do podróżowania sama.
začněte se učit
She is used to traveling alone.
My przyzwyczajamy się do życia w większym mieście.
začněte se učit
We are getting used to life in a bigger city.
Oni użyli świeżych owoców do deseru.
začněte se učit
They used fresh fruit for dessert.
Kiedyś graliśmy w gry planszowe co sobotę.
začněte se učit
We used to play board games every Saturday.

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.