→ Varios → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Nie obchodzi mnie to začněte se učit		me da igual
zdawać sobie sprawę z czegoś začněte se učit		darse cuenta de lo que
urodzić začněte se učit		dar a luz
jednak, jednakże začněte se učit		sin embargo
podłoga začněte se učit		el suelo
ręcznik začněte se učit		la toalla
wciąż začněte se učit		todavía
zamiast czegoś začněte se učit		en lugar de algo
okulary začněte se učit		las gafas
pudło začněte se učit		caja
chusteczki začněte se učit		el pañuelo de papel
wyłączyć začněte se učit		apagar
para / partner začněte se učit		pareja
wyglądać wyglądasz na zmęczonego začněte se učit		parecer Paraces cansado
być podobnym do kogoś jesteś podobny do swojego brata začněte se učit		parecerse a Te pareces a tu hermano
podążać začněte se učit		seguir
Kolejny začněte se učit		siguente
zwolennik / follower začněte se učit		seguidor
uzyskać, zdobyć začněte se učit		conseguir
konsekwencja začněte se učit		la consecuencia
śledzić začněte se učit		perseguir
pościg, prześladowania začněte se učit		persecución
kontynuować, nadal coś robić, dążyć do celu začněte se učit		proseguir
kontynuować, iść do przodu začněte se učit		seguir adelante
dodatkowo začněte se učit		además
szyja začněte se učit		el cuello
bark začněte se učit		hombro
paznokieć začněte se učit		la uña
żebra začněte se učit		las costillas
żołądek začněte se učit		el estómago
brzuch začněte se učit		la tripa / la barriga
wąchać odmiana začněte se učit		oler huelo, hueles, huele, olemos, oléis, huelen
ucho jako narząd do słuchania začněte se učit		el oído
ucho začněte se učit		la oreja jako narząd zewnętrzny
jeden z začněte se učit		uno de
czpka taka ciepła začněte se učit		el gorro
czapka z daszkiem začněte se učit		la gorra
zranić się w začněte se učit		hacarse daño en
sufit začněte se učit		techo
uważać začněte se učit		tener cuidado
uczucie začněte se učit		el sentimiento
podnosić np rękę, walizkę albo coś odebrać začněte se učit		levantar
ruszyc začněte se učit		mover
ruszyc sie začněte se učit		moverse
czuć coś np ból, radość začněte se učit		sentir
czuć się w jakichś sposób (np chorym) začněte se učit		sentirse
położyć sie np na podlodze začněte se učit		tumbarse
myśleć o začněte se učit		pensar en
może začněte se učit		quizás / tal vez
angażować začněte se učit		comportar
zachowywać się začněte se učit		comportarse
właściwie / w zasadzie začněte se učit		básicamente
ostatnio začněte se učit		últimamente
na poważnie / naprawdę začněte se učit		en serio / de verdad
całkiem začněte se učit		bastante
pewnie tak začněte se učit		probablemente / seguramente
na pewno začněte se učit		seguro
nawzajem začněte se učit		igualmente
wypełnić začněte se učit		llenar
odebrac np. kogoś ze stacji začněte se učit		recoger
rosnąć np. cena začněte se učit		subir
od czasu do czasu začněte se učit		de vez en cuando
za granicą začněte se učit		extranjero
właczyć začněte se učit		encender e -> ie
poprawiać začněte se učit		corregir e -> i
dużo o czymś słyszeć začněte se učit		oír hablar mucho de algo
pijalny začněte se učit		potable
składać życzenia začněte se učit		felicitar
według začněte se učit		según
schemat začněte se učit		patrón
data začněte se učit		la fecha
zabierać ze sobą začněte se učit		llevarse
zwłoki začněte se učit		cadáver
wpadać gdzieś začněte se učit		pasar por
nagle nagle začněte se učit		de repente
zyskiwać na czasie začněte se učit		ganar tiempo
przerywać połączenie začněte se učit		colgar el teléfono
chociaż začněte se učit		aunque
kojarzyć się z začněte se učit		sonar
wzruszać ramionami začněte se učit		encogerse de hombros
z usmiechem začněte se učit		sonriendo
msza začněte se učit		la misa
na wszelki wypadek začněte se učit		por si acaso
praca biurowa začněte se učit		el trabajo de despacho
ogolony začněte se učit		afeitado
uścisk začněte se učit		abrazo
pukać do drzwi začněte se učit		llamar a la puerta
nowina, nowość začněte se učit		la novedad
mieć z czymś związek začněte se učit		tener relación con
dotykać (emocjonalnie) začněte se učit		afectar
mieć coś do zrobienia začněte se učit		tener cosas que hacer
w drodze do začněte se učit		de camino a
zwykleć robić co zazwyczaj jesz na śniadanie začněte se učit		soler Qué sueles desayunar?
przystawka začněte se učit		el entrante
podniecać začněte se učit		excitar
halucynować začněte se učit		alucinar
Jaka to różnica? takie "Anyway" začněte se učit		Que más da?
uciec / wyjść musiałem stamtąd wyjść začněte se učit		largarse Tenía que largarme de allí
powód začněte se učit		el porqué
wziąć do serca začněte se učit		tomar a pecho
lekceważyć začněte se učit		tomar a la ligera
świadek začněte se učit		el testigo
wyrazić się jasno začněte se učit		dejar claro
od głowy do stop začněte se učit		De la cabeza a los pies
w rzeczywistości začněte se učit		de hecho
susza začněte se učit		la sequía
badass začněte se učit		chingón
zapuszczać korzenie začněte se učit		echar raíces
rozmawiać no przez telefon začněte se učit		hablar por
głośny śmiech začněte se učit		carcajada
krzyczeć začněte se učit		gritar
usiłować, starać się začněte se učit		esforzarse
przywiązać začněte se učit		atar
strona začněte se učit		el lado
powaga začněte se učit		la gravedad
setki začněte se učit		centenares
nawet začněte se učit		aun
garnitur začněte se učit		el traje
nigdy začněte se učit		jamás
motyl začněte se učit		la mariposa
zamiast začněte se učit		en cambio también: en lugar de eso/ en vez de eso / mejor
cegla začněte se učit		el ladrillo
gołąb začněte se učit		la paloma
podekscytowany začněte se učit		entusiasmado
kosztować, być wartym začněte se učit		valer
żart začněte se učit		broma
rada začněte se učit		el consejo
koszty przesyłki začněte se učit		costos de envío
majestatyczny začněte se učit		majestuoso
okno sklepowe začněte se učit		escaparate
obwód začněte se učit		el perímetro
pokrywać začněte se učit		abarcar
wiek 100 lat začněte se učit		siglo
dom (rezydencja) začněte se učit		hagar
sklep začněte se učit		ultramarinos
delektować začněte se učit		deleitarse
pochodzący z začněte se učit		procedente de
kupujący začněte se učit		comprador
śmiech začněte se učit		la risa
pogarda začněte se učit		desprecio
fontanna začněte se učit		la fuente
brakować začněte se učit		faltar / carecer
poręcz začněte se učit		pasamanos
zmoknąć začněte se učit		mojarse
zmyć plamę začněte se učit		quitar la mancha
poślizgnąć sie začněte se učit		resbalarse
przedmieścia začněte se učit		afueras
długo ci zajęło začněte se učit		has tardado un montón
zaciągnąć zaslony začněte se učit		correr las cortinas
odsłonić zasłony začněte se učit		abrir las cortinas
pościel začněte se učit		las sábanas
prześcieradło začněte se učit		sábana
kołdra začněte se učit		el edredón
nastawić budzik začněte se učit		poner el despertador
wyłączyć budzik začněte se učit		apagar el despertador
umywalka začněte se učit		el lavabo
toaleta / sedes začněte se učit		inodoro / váter
papier toaletowy začněte se učit		el papel higiénico
bidet začněte se učit		el bidé
suszarka do włosów začněte se učit		el secador de pelo
szczotka začněte se učit		cepillo
grzebień začněte se učit		el peine
mydło začněte se učit		el jabón
kosmetyk začněte se učit		cosmético
krem začněte se učit		la crema
szampon začněte se učit		el champú
kosz, koszyk začněte se učit		cesto, cesta
pasta do zębów začněte se učit		dentífrico
wieszak na ręcznik začněte se učit		toallero
rolka papieru toaletowego začněte se učit		rollo de papel higiénico
rynek začněte se učit		el mercado
ławka začněte se učit		el banco
sklep z papierosami začněte se učit		estanco
ośrodek sportowy začněte se učit		polideportivo
zamek začněte se učit		castillo
wejście do metra začněte se učit		la boca de metro
zrozumieć Zrozumiałeś to? začněte se učit		pillar algo Lo has pillado?
Zaskoczyć/złapać kogoś na robieniu czegoś Złapales mnie na czytaniu książki začněte se učit		pillar alguien haciendo algo Me has pillado leyendo un libro
złapać (jakichś transport) weź taxi začněte se učit		pillar pilla un taxi
złapać/wziąć (coś) Weź długopis i zeszyt aby zrobić notatki začněte se učit		pillar Pilla un boli y un cuaderno para tomar notas
upić się začněte se učit		pillar una borrachera
złapać kogoś na gorącym uczynku začněte se učit		pillar a algien con las manos en la mesa Ahh que te he pillado con las manos en la mesa
być opartym na faktach začněte se učit		estar basado en hechos reales
siedziba np. firmy začněte se učit		la sede
sezon serialu začněte se učit		la temporada
silny začněte se učit		empoderado
kryzys wieku średniego začněte se učit		la crisis de mediana edad
dostosować się do czegoś začněte se učit		amoldarse a algo
z mniejszym lub większym sukcesem začněte se učit		con más o menos éxito
w większym lub mniejszym stopniu začněte se učit		en mayor o menor medida
z powodu błędu začněte se učit		gracias a un error La reforma fue aprobada gracias a un error
za (przy głosowaniu) začněte se učit		a favor
przeciw (przy głosowaniu) začněte se učit		en contra
z powodu začněte se učit		debido a Obtuvo 175 votos a favor debido a un error cometido por un diputado
popełniony przez kogoś začněte se učit		cometido por alguien
przebywać w izolacji začněte se učit		estar confinado
umożliwić coś dać zielone światło začněte se učit		dar vía libre a algo
umowa o pracę začněte se učit		el contrato laboral
składki (np. zdrowotne) začněte se učit		la cotización
utrwalenie začněte se učit		el endurecimiento
umowa o pracę na czas nieokreślony začněte se učit		el contrato fijo
pomimo że začněte se učit		a pesar de que
wcześniej začněte se učit		anteriormente
chodzi o začněte se učit		se trata de
być czymś pośrednim začněte se učit		estar a caballo entre contratos que aunque son fijos están a caballo entre los contratos temporales y los contratos indefinidos
umowa na czas określony začněte se učit		el contrato temporal
umowa na czas nieokreślony začněte se učit		el contrato indefinido
zapewniony začněte se učit		asegurado
przedsiębiorca začněte se učit		el empresario
poprawa, polepszenie czegoś začněte se učit		la mejoría
nazywać coś začněte se učit		denominar algo
ani nawet začněte se učit		ni siquiera
statystycznie začněte se učit		estadísticamente
zasadniczy začněte se učit		sustancial
osiągnięty začněte se učit		conseguido
jeśli chodzi o začněte se učit		en cuanto a
oddalony od začněte se učit		alejado de
około začněte se učit		en torno a Mientras que la media europea de desempleo se sitúa en torno al 6%, España sigue estando por encima del 12%
podczas gdy začněte se učit		mientras que Mientras que la media europea de desempleo se sitúa en torno al 6%, España sigue estando por encima del 12%
pogarszać się začněte se učit		empeorar
wskaźnik začněte se učit		la tasa
niepewny začněte se učit		precario
niesatysfakcjonujący začněte se učit		deficiente
kontrowersyjny začněte se učit		controvertido
powszechnie začněte se učit		comúnmente
wejść w życie, zacząć obowiązywać začněte se učit		entrar en vigor
mając na uwadze jako główny cel začněte se učit		con el propósito principal de
nie rozróżniać między x i y začněte se učit		no hacer distinción entre X y Y
obecnie začněte se učit		en la actualidad
powszechnie wiadomo że začněte se učit		por todos es sabido Ambos son partidos de ideología izquierdista, aunque por todos es sabido que Unidas Podemos es algo más radical en sus ideas progresistas.
kodeks karny začněte se učit		el código penal
stawać się coraz ważniejszym začněte se učit		ganar peso
przestrzegać przed czymś začněte se učit		advertir de algo
wskazywać że začněte se učit		señalar que
oskarżony začněte se učit		el reo
nie tylko,... lecz także začněte se učit		no solo... sino que Este hecho no solo ha indignado a las víctimas y a la sociedad en general, sino que ha abierto aún más la brecha entre el PSOE y sus socios en el gobierno.
poróżnić między sobą x i y začněte se učit		abrir la brecha entre X y Y
przynajmniej začněte se učit		al menos al menos se podrá endurecer la pena para futuros delitos sexuales
odłożyć coś na bok, zapomnieć o czymś začněte se učit		dejar algo de lado
przemieszczać się začněte se učit		desplazarse Cuál es la mejor manera de desplazarse entre los pueblos blancos?
podkreślać to emphasize / to highlight začněte se učit		destacar El artículo destaca las diferencias entre un abordaje teoretico y uno práctico
fuszerka začněte se učit		la chapuza
warto začněte se učit		merece la pena
siedlisko začněte se učit		la morada
przyciągać uwagę začněte se učit		llamar la atención
zostać przyćmionym začněte se učit		quedar eclipsado
z tego powodu że začněte se učit		por el hecho de que
większość czegoś začněte se učit		la mayor parte de algo
otoczenie začněte se učit		el entorno
być začněte se učit		encontrarse
powodujący zawroty głowy začněte se učit		vertiginoso
skała začněte se učit		el Peñón
celowo začněte se učit		a propósito
władze miejskie začněte se učit		las ordenanzas municipales
Smerf začněte se učit		pitufo
uparcie, uporczywie začněte se učit		encarecidamente
miejscowy začněte se učit		el lugareño
poznać się przez kogoś začněte se učit		conocerse a través de alguien
od przyszłego tygodnia być może będziemy używać innego systemu začněte se učit		a partir de la semana que viene, a lo mejor usamos el otro sistema
z piekarnika začněte se učit		al horno me gusta más el pollo al horno que a la brasa
o wypadku dowiedziałem się tak nagle, że nie wiedziałem, co im powiedzieć začněte se učit		me enteré tan de repente del accidente que no sabía qué decirles
w kratkę začněte se učit		de cuadros
niechętnie začněte se učit		de mala gana
jak na razie začněte se učit		de momento
cudem začněte se učit		de milagro
od teraz (na przyszłość) začněte se učit		de ahora en adelante
na palcach začněte se učit		de puntillas
tak czy siak začněte se učit		de todas formas De todas formas vamos, a participar en el proyecto, independiente de las consecuencias.
w każdej chwili začněte se učit		de un momento a otro
Zgodził się to zrobić, ale widać było, że robił to niechętnie začněte se učit		Estuvo de acuerdo en hacerlo, pero se notaba que lo hacía de mala gana
młotek začněte se učit		martillo
mieć się na baczności začněte se učit		andar con mucho cuidado
spotkać kogoś, natknąć się na kogoś, czuć się začněte se učit		encontrarse
śnić o začněte se učit		soñar con
liczyć na kogoś, coś začněte se učit		contar con
spełnić normy lub obietnice Musimy spełnić wszystkie normy europejskie začněte se učit		cumplir con tenemos que cumplir con todas las normas europeas
przypadać w tym samym czasie začněte se učit		coincidir con mis cumpleaños coincide con el suyo
dobrze się dogadywać začněte se učit		llevarse bien con
przepraszam formalnie začněte se učit		con permiso
jeśli chodzi o začněte se učit		con respecto a / en cuanto a
wpłynąć na czyjeś życie začněte se učit		marcar a alguien de por vida
sierota po ojcu začněte se učit		huérfano de padre
radykalnie zmienić swoje życie začněte se učit		dar un giro radical a su vida
przydomek pod przydomkiem... začněte se učit		el sobrenombre con el sobrenombre de
wykonany začněte se učit		elaborado Doce vestidos imposibles de llevar elaborados con materiales contemporáneos
upierać się, żeby začněte se učit		empeñarse en que
być ekspertem w začněte se učit		ser un experto en
przemienić się w začněte se učit		convertirse en
składać się z / polegać na Na czym polega ta praca? začněte se učit		consistir en en qué consiste este trabajo?
mieć wpływ na začněte se učit		influir en
myśleć mieć na myśli w danym momencie Wciąż o niej myślisz? začněte se učit		pensar en Sigues pensando en ella?
myśleć przy wyrażanie opinii Co o niej myślisz? začněte se učit		pensar de qué piensas de ella?
Nalegam abyś sprawdził nowy system začněte se učit		insisto en que compruebes el sistema subjuntivo!
upiera się, żebyśmy mu kupili rower začněte se učit		se empeña en que le compremos una bici subjuntivo!
na głos začněte se učit		en voz alta
w życiu začněte se učit		en mi vida
przeciwnie, w przeciwieństwie, za to, natomiast začněte se učit		en cambio
w płomieniach začněte se učit		en llamas
za granicą začněte se učit		en el extranjero
wytłuszczonym drukiem začněte se učit		en negrita
na żarty Mówisz mi to na serio czy na żarty? začněte se učit		en broma me lo dices en serio o en broma?
punkt (o godzinach) Umawiamy się punkt ósma začněte se učit		en punto quedamos a las ocho en punto
w imieniu začněte se učit		el nombre de
przeciwko začněte se učit		en contra de
w ogóle, wcale Szef jest przeciwko projektowi. W ogólne mu się nie podoba. začněte se učit		en absoluto El jefe está en contra del proyecto. No le gusta en absoluto.
w dobrym/złym stanie začněte se učit		en buen / mal estado
w dzisiejszych czasach začněte se učit		hoy en día
być bezrobotnym začněte se učit		estar en paro
To jest dla mnie bardzo ważne, żebyś to podpisał začněte se učit		Es muy importante para mí que lo firmes.
nastolatek začněte se učit		el adolescente
lek, remedium začněte se učit		la cura
ksiądz začněte se učit		el cura
stolica začněte se učit		la capital
kapitał začněte se učit		el capital
nachylenie začněte se učit		la pendiente inclinación
kolczyk začněte se učit		el pendiente
świta króla lub kogoś sławnego (ironicznie) začněte se učit		la corte

varios

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více