Verb + preposition at and to

 0    25 kartičky    joasiahuchwajda
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
look at
Why are you looking at me like that?
začněte se učit
patrzeć na
Dlaczego patrzysz się tak na mnie?
have a look at
Do you think I could have a look at your newspaper, please?
začněte se učit
spojrzeć na
Czy myślisz, że mógłbym spojrzeć na twoją gazetę, proszę?
stare at
The woman sitting opposite me on the train kept staring at me.
začněte se učit
gapić się na
Kobieta siedząca naprzeciwko mnie w pociągu gapiła się na mnie.
glance at
I glanced at my watch to see what the time was.
začněte se učit
spojrzeć na
Spojrzałem na mój zegarek, aby zobaczyć która była godzina.
laugh at
I look stupid with this haircut. Everybody will laugh at me.
začněte se učit
śmieć się z
Wyglądam głupio w tym obcięciu. Wszyscy będą się śmiali.
smile at
začněte se učit
uśmiechnąć się na
aim (something) at
If you want to hit the target, you have to aim at the centre.
začněte se učit
wycelować w
Jeśli chcesz trafić w cel, musisz celować w centrum.
point (something) at
Don’t point that knife at me. It’s dangerous.
začněte se učit
wskazać, wycelować w
Nie celuj tym nożem we mnie. To niebezpieczne.
shoot (a gun) at
We saw some people with guns shooting at birds.
začněte se učit
strzelać (z pistoletu) w
Widzieliśmy pewnych ludzi z pistoletami strzelających do ptaków.
fire (a gun) at
začněte se učit
strzelać (z pistoletu) w
talk to (somebody)
Who was that man you were talking to?
začněte se učit
mówić do (kogoś)
Kim był ten mężczyzna, z którym rozmawiałeś?
speak to (somebody)
Can I speak to Jane, please?
začněte se učit
mówić do (kogoś)
Czy mogę rozmawiać z Jane, proszę?
listen to
We spent the evening listening to music.
začněte se učit
słuchać
Spędziliśmy wieczór słuchając muzyki.
write (a letter) to
Sorry I haven’t written to you for such a long time.
začněte se učit
pisać (list) do
Przepraszam, że nie pisałem do Ciebie przez tak długi czas.
invite (somebody) to (a party/a wedding etc.)
They only invited a few people to their wedding.
začněte se učit
zaprosić (kogoś) na (przyjęcie/wesele)
Oni zaprosili tylko paru ludzi na swój ślub.
shout at somebody (when you are angry)
She got very angry and started shouting at me.
začněte se učit
krzyczeć na kogoś
Ona się bardzo zezłościła i zaczęła krzyczeć na mnie.
shout to somebody (so that they can hear you)
She shouted to me from the other side of the street.
začněte se učit
krzyczeć do kogoś
Ona krzyczała do mnie z drugiej strony ulicy.
throw something at somebody/something (in order to hit them)
Somebody threw an egg at the minister.
začněte se učit
rzucać czymś w kogoś
Ktoś rzucił jajkiem w ministra.
throw something to somebody (for somebody to catch)
Judy shouted ‘Catch!’ and threw the keys to me from the window.
začněte se učit
rzucać coś do kogoś
Judy krzyknęła ‘Łap!’ i rzuciła mi klucze z okna.
explain something (to somebody)
Can you explain this word to me?
začněte se učit
tłumaczyć coś (komuś)
Czy możesz mi wytłumaczyć te słowo?
explain (to somebody) that/what/how/why
I explained to them what I wanted them to do.
začněte se učit
tłumaczyć (komuś) że/co/jak/dlaczego
Wytłumaczyłem im co chcę, żeby zrobili.
describe (to somebody) that/what/how/why
Let me describe to you what I saw.
začněte se učit
opisać (komuś) że/co/jak/dlaczego
Pozwól, że ci opiszę co widziałem.
apologise to somebody (for...)
He apologised to me.
začněte se učit
przepraszać kogoś (za...)
On mnie przeprosił.
thank somebody (for something)
I thanked everybody for all the help they had given me.
začněte se učit
dziękować komuś (za coś)
Podziękowałem wszystkim za ich pomoc, która mi udzielili.
ask somebody (for something)
He asked me for money.
začněte se učit
pytać/prosić kogoś (o coś)
On poprosił mnie o pieniądze.

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.