→ Verben Mit Präpositionen 2 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
achten auf Sie achtet sehr auf ihr Aussehen. začněte se učit		zwracać uwagę na + A Ona przywiązuje dużą uwagę do swojego wyglądu.
ankommen auf Es kommt auf viele Faktoren an. začněte se učit		dotrzeć do + A To zależy od wielu czynników.
antworten auf Er hat bis heute auf meinen Brief nicht geantwortet. začněte se učit		odpowiadać + A Do dzisiaj nie odpowiedział na mój list.
aufpassen auf Wenn du das Tier hast, musst du auf das Tier aufpassen. začněte se učit		uważaj na + A Jeśli masz zwierzątko, musisz się nim opiekować.
ausgeben für začněte se učit		wydatki na + A
berichten über Der Artikel berichtet über die jetzige Frauensituation in Indien. začněte se učit		raport o + A Artykuł relacjonuje obecną sytuację kobiet w Indiach.
bestehen auf Er besteht auf seiner Idee und will seine Meinung nicht ändern. začněte se učit		nalegać na + A On obstaje przy swoim pomyśle i nie chce zmienić zdania.
bitten um Darf ich kurz um Aufmerksamkeit bitten? začněte se učit		prosić o + A Czy mogę prosić o chwilę uwagi?
danken für Ich möchte Ihnen für Ihre Hilfe danken, ich würde das selbst nicht schaffen! začněte se učit		dziękuję za + A Chciałabym podziękować Panu za pomoc, sama nie dałabym rady!
denken an Was denkst du an diese Pläne? začněte se učit		myśleć o + A Co sądzisz o tych planach?
diskutieren über Ich will nicht mehr darüber diskutieren! začněte se učit		rozmawiać o + A Nie chcę więcej o tym dyskutować!
erschrecken über začněte se učit		być przestraszonym + A
erzählen über Hast du ihr schon über dein Abenteuer im Urlaub erzählt? začněte se učit		opowiedzieć o + A Opowiedziałeś już jej o swojej przygodzie na urlopie?
gehen um začněte se učit		obejść + A
glauben an Ich glaube nicht an ihren guten Willen. začněte se učit		wierzyć w + A Nie wierzę w jej dobrą wolę.
halten für Ich halte ihn für einen guten Fachmann. začněte se učit		myśleć o + A Uważam go za dobrego fachowca.
hoffen auf Ich hoffe auf das bessere Leben für meine Kinder začněte se učit		nadzieja na + A Mam nadzieję na lepsze życie dla moich dzieci.
kämpfen für Wir kämpfen für die Gleichberechtigung von Frauen und Männern. začněte se učit		walczyć o + A Walczymy o równouprawnienie kobiet i mężczyzn.
klagen über začněte se učit		narzekać na + A
lachen über Die Kinder haben über mich gelacht, weil ich gestottert habe. začněte se učit		śmiać się z + A Dzieci wyśmiewały się ze mnie, ponieważ się jąkałam.
leiden unter Wir leiden alle unter dieser schwierigen Situation. začněte se učit		cierpieć z powodu + A Wszyscy cierpimy z powodu konsekwencji tej decyzji.
nachdenken über Hast du einmal über den Arbeitsplatzwechsel nachgedacht? začněte se učit		myśleć o + A Czy zastanawiałeś się kiedyś nad zmianą pracy?
protestieren gegen Viele Leute haben gestern gegen die neue Regierung protestiert. začněte se učit		protest przeciwko + A Wiele osób protestowało wczoraj przeciw nowemu rządowi.
reden über začněte se učit		rozmawiać o + A
sagen über Kannst du mir nochmals etwas mehr über diese Pläne sagen? začněte se učit		powiedzieć o + A Czy możesz jeszcze raz powiedzieć mi coś więcej o tych planach?
schicken an Ich habe den Brief an meinen alten Freund aus der Kindheit geschickt. začněte se učit		wysłać do + A Wysłałem list do mojego starego przyjaciela z czasów dzieciństwa.
schimpfen über začněte se učit		rant o + A
schreiben an Ich habe einen Entschuldigungsbrief an alle Bewohner geschrieben. začněte se učit		zapisywać do + A Napisałem list z przeprosinami do wszystkich mieszkańców.
sein für Ich bin auch für diesen Vorschlag. začněte se učit		być dla + A Też jestem za tą propozycją.
sein gegen Ich bin gegen diese Lösung. začněte se učit		być przeciwko + A Jestem przeciw temu rozwiązaniu.
sich ärgern über Meine Mutter ärgert sich über die Unordnung in meinem Zimmer. začněte se učit		denerwować się + A Moja mama złości się z powodu bałaganu w moim pokoju.
sich aufregen über Dieses ständige Hundegebell hat mich enorm aufgeregt. začněte se učit		denerwować się z powodu + A To ciągłe szczekanie psów strasznie mnie irytowało.
sich bedanken für začněte se učit		podziękować za + A
sich bemühen um Ich bemühe mich um die Arbeitsgenehmigung in Deutschland. začněte se učit		starać się o + A Staram się o pozwolenie na pracę w Niemczech.
sich bewerben um Ich bewerbe mich um die Stelle der Vorstandsassistentin. začněte se učit		ubiegać się o + A Ubiegam się o stanowisko asystentki zarządu.
sich beziehen auf In seinem Artikel bezieht sich der Journalist auf die Frage der Jugendkriminalität. začněte se učit		odnoszą się do + A W swoim artykule dziennikarz odnosi się do problemu przestępczości wśród młodzieży.
sich entscheiden für Ich habe mich für eine helle Wandfarbe in der neuen Wohnung entschieden. začněte se učit		decydować za + A Zdecydowałam się na jasny kolor ścian w nowym mieszkaniu.
sich entschuldigen für Der Verkäufer hat sich für den Irrtum entschuldigt. začněte se učit		przepraszać za + A Sprzedawca przeprosił za pomyłkę.
sich erinnern an Diese Stadt erinnert mich an meine Jugend, ich wohnte damals hier. začněte se učit		pamiętaj + A To miasto przypomina mi młodość, tutaj wtedy mieszkałem.
sich freuen auf Ich freue mich auf meinen Urlaub in Frankreich. začněte se učit		czekając na + A Cieszę się na mój urlop we Francji.
sich freuen über začněte se učit		cieszyć się z + A
sich gewöhnen an Hast du dich schon an deine neue Stelle gewöhnt? začněte se učit		przyzwyczaić się + A Czy przyzwyczaiłeś się już do nowej pracy?
sich handeln um začněte se učit		działać w sprawie + A
sich informieren über začněte se učit		informować się o + A
sich interessieren für Ich habe mich früher für die Psychologie nicht interessiert. začněte se učit		być zainteresowanym + A Wcześniej nie interesowałem się psychologią.
sich konzentrieren auf Ich konnte mich gestern auf die Arbeit gar nicht konzentrieren. začněte se učit		skoncentrować się na + A Nie mogłem się wczoraj w ogóle skoncentrować na pracy.
sich kümmern um Ich kümmere mich um die Gäste, du kannst dir eine Pause machen. začněte se učit		dbać o + A Zajmę się gośćmi, ty zrób sobie przerwę.
sich unterhalten über začněte se učit		rozmawiać o + A
sich verlassen auf Man sollte sich nicht völlig auf die Technologie verlassen. začněte se učit		polegać na + A Nie można polegać całkowicie na technologii.
sich verlieben in Ich habe mich in meine Frau als Student verliebt. začněte se učit		zakochaj się w + A Zakochałem się w mojej żonie na studiach.
sich vorbereiten auf začněte se učit		przygotować się na + A
sich wenden an Bei Problemen wenden Sie sich bitte umgehend an uns. začněte se učit		obrót do + A Proszę zwrócić się do nas niezwłocznie w razie problemów.
sich wundern über Ich habe mich über ihre Reaktion sehr gewundert. začněte se učit		zastanawiać się nad + A Zdziwiłem się z powodu jej reakcji.
sorgen für Wer sorgt für die Kinder, wenn ich im Krankenhaus bin? začněte se učit		opieka + A Kto zadba o dzieci, gdy będę w szpitalu?
sprechen über začněte se učit		rozmawiać o + A
streiten über začněte se učit		spierać się o + A
warten auf Wir warten auf die Ergebnisse der Blutuntersuchung des Patienten. začněte se učit		czekać na + A Czekamy na wyniki badań krwi pacjenta.
abhängen von Deine Leistung hängt ausschließlich von dir ab. začněte se učit		zależy od + D Twoje wyniki zależą wyłącznie od ciebie.
anfangen mit Ich werde mit meinem Deutschkurs morgen anfangen. začněte se učit		zacznij od + D Jutro zaczynam mój kurs niemieckiego.
aufhören mit Höre endlich mit diesem Jammern auf! začněte se učit		zatrzymaj się z + D Skończ już z tym biadoleniem!
beginnen mit začněte se učit		zacznij od + D
bestehen aus Unser Team besteht aus 10 Spielern. začněte se učit		nalegać na + D Nasza drużyna składa się z 10 zawodników.
einladen zu Ich habe zu meiner Hochzeit alle meinen Cousinen eingeladen. začněte se učit		zaprosić + D Zaprosiłam na wesele wszystkie moje kuzynki.
erfahren von Wie hast du davon erfahren? začněte se učit		doświadczenie od + D W jaki sposób dowiedziałaś się o tym?
erkennen an Ich habe ihn an seiner hellgrünen Jacke erkannt. začněte se učit		uznać + D Rozpoznałem go po jego jasnozielonej kurtce.
erzählen von začněte se učit		opowiedzieć o + D
fragen nach Ich habe den Verkäufer nach dem Preis von diesem Laptop gefragt. začněte se učit		pytać o + D Zapytałem sprzedawcę o cenę tego laptopa.
gehören zu začněte se učit		należą do + D
gratulieren zu Ich gratuliere Ihnen zu Ihrem Studienabschluss. začněte se učit		gratulacje + D Gratuluję Panu z okazji ukończenia studiów.
halten von začněte se učit		myśleć o + D
handeln von začněte se učit		działać z + D
helfen bei Kannst du mir beim Aufräumen der Wohnung helfen? začněte se učit		pomoc z + D Czy możesz pomóc mi w sprzątaniu mieszkania?
hindern an Das Gewitter hat dem Flugzeug am Starten gehindert. začněte se učit		przeszkadzać w + D Burza uniemożliwiła start samolotu.
hören von Ich habe von Projektänderungen nichts gehört. začněte se učit		usłyszeć od + D Nie słyszałem o żadnych zmianach w projekcie.
kommen zu začněte se učit		przyjść do + D
leiden an Viele Patienten leiden in diesen Tagen an der Depression. začněte se učit		cierpią z powodu + D Wielu pacjentów cierpi obecnie na depresję.
rechnen mit Bei diesem Haus solltest du mit hohen Heizungskosten rechnen. začněte se učit		liczyć się z + D W przypadku tego domu musisz się liczyć z wysokimi kosztami ogrzewania.
reden von začněte se učit		rozmawiać o + D
riechen nach začněte se učit		zapach + D
sagen zu začněte se učit		powiedzieć do + D
schicken zu začněte se učit		wysłać do + D
schmecken nach Dieser Sirup schmeckt nach Minze. začněte se učit		smak + D Ten syrop ma smak mięty.
sich bedanken bei Ich bedanke mich bei Ihnen für Ihr Verständnis. začněte se učit		dziękuję + D Dziękuję Panu za wyrozumiałość.
sich beschäftigen mit Wir beschäftigen uns heute mit dem Problem der globalen Erwärmung. začněte se učit		zajmować się + D Dzisiaj zajmiemy się problemem globalnego ocieplenia.
sich beschweren bei začněte se učit		narzekać na + D
sich beteiligen an Alle Studenten sollen sich an dieser Schulung beteiligen. začněte se učit		uczestniczyć w + D Wszyscy studenci powinni uczestniczyć w tym szkoleniu.
sich bewerben bei začněte se učit		stosuje się do + D
sich entschließen zu začněte se učit		podjąć decyzję + D
sich entschuldigen bei začněte se učit		przepraszać + D
sich erholen von začněte se učit		odzyskać od + D
sich erkundigen nach Ich möchte mich nach meinem Testergebnis erkundigen. začněte se učit		Zapytaj o + D Chciałabym zapytać o wynik mojego testu.
sich schützen vor začněte se učit		chronić się przed + D
sich treffen mit začněte se učit		spotkać się z + D
sich treffen zu začněte se učit		spotkać się z + D
sich unterhalten mit začněte se učit		rozmawiać z + D
sich verabreden mit Hast du dich mit deinem Lehrer verabredet? začněte se učit		aby umówić się na spotkanie z Czy umówiłeś się ze swoim nauczycielem?
sich verabschieden von Hast du dich von den Kollegen verabschiedet? začněte se učit		pożegnać się + D Czy pożegnałeś się z kolegami?
sich verstehen mit začněte se učit		dogadywać się + D
sprechen mit začněte se učit		rozmawiać z + D
sterben an Meine Großmutter ist an dem Lungenkrebs gestorben. začněte se učit		umrzeć + D Moja babcie umarła na raka płuc.
streiten mit začněte se učit		kłócić się z + D
teilnehmen an začněte se učit		uczestniczyć w + D
telefonieren mit začněte se učit		telefon z + D
überreden zu Ein netter Verkäufer hat mich zum Kauf überredet. začněte se učit		namówić do + D Miły sprzedawca przekonał mnie do zakupu.
vergleichen mit začněte se učit		porównać z + D
verstehen von Ich habe von seiner Rede nichts verstanden. začněte se učit		zrozumienie + D Nic nie zrozumiałam z jego przemówienia.
warnen vor Ich habe dich vor dem Reisen alleine gewarnt. začněte se učit		warn of + D Ostrzegałem cię przed samotnym podróżowaniem.
werden zu začněte se učit		stać się + D
wissen von Ich habe von diesem Unfall nichts gewusst. začněte se učit		wiedzieć o + D Nic nie wiedziałem o tym wypadku.
zuschauen bei začněte se učit		oglądać na + D
zusehen bei začněte se učit		oglądać na + D
zweifeln an Ich zweifle an seinen guten Absichten. začněte se učit		wątpliwość + D Wątpię w jego dobre zamiary.

Verben mit Präpositionen 2

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více