otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
Cóż, z pewnością nie było to łatwe pytanie začněte se učit
|
|
Well, it certainly wasn't an easy question
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
what did you have in mind?
|
|
|
začněte se učit
|
|
what do you have in mind?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Znowu zagrała melodię, łkając jak mała dziewczynka začněte se učit
|
|
She played the tune again, snivelling like a small girl
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
W przeciwnym razie nie masz szans. začněte se učit
|
|
Othervise you have no chance.
|
|
|
trwały, stabilny, długotrwały, nieprzemijający začněte se učit
|
|
|
|
|
wytrzymać, znieść, przetrwać začněte se učit
|
|
|
|
|
Bez względu na to, co się stanie, przetrwamy. začněte se učit
|
|
No matter what happens, we will endure.
|
|
|
Ona wytrzymała 17 lat w więzieniu začněte se učit
|
|
She endured 17 years in prison
|
|
|
Zniosłem wiele bólu w ciągu ostatnich kilku lat. začněte se učit
|
|
I endured a lot of pain during those last few years.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
godziny szczytu, pora największego natężenia ruchu začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To wszystko jest bardzo wyczerpujące i zajmuje ich większość czasu začněte se učit
|
|
It is all very exhausting and takes up most of their time
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Myślę, że krytycy programu nie rozumieją sedna sprawy začněte se učit
|
|
I think the show's critics are missing the point
|
|
|
popyt, zapotrzebowanie, żądać, wymagać začněte se učit
|
|
|
|
|
Jego żądania są niepoważne začněte se učit
|
|
His demands are ridiculous
|
|
|
W tym regionie jest duże zapotrzebowanie na nasze usługi. začněte se učit
|
|
There is a high demand for our services in this region.
|
|
|
upiorny. okropny, koszmarny, potworny začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To powrót do czasów sali muzycznej začněte se učit
|
|
It's a throwback to the days of music hall
|
|
|
bezczasowo, wiecznie trawajacy, ponadczasowo začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
delikatnie, lekko, łagodnie začněte se učit
|
|
|
|
|
Delikatnie zasugerowała, żebyśmy poszli do domu začněte se učit
|
|
She gently suggested we went home
|
|
|
Dziewczynka delikatnie głaskała kota. začněte se učit
|
|
The little girl was stroking the cat gently.
|
|
|
Dziewczynka delikatnie głaskała kota. začněte se učit
|
|
The little girl was stroking the cat gently.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Oceny oglądalności są zadowalające dla BBC. začněte se učit
|
|
The viewing ratings are satisfactory for BBC.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|