otázka |
odpověď |
Es costumbre saludarse con una sonrisa začněte se učit
|
|
It's customary to greet with a smile.
|
|
|
Se despidieron con un fuerte abrazo začněte se učit
|
|
They said goodbye with a big hug.
|
|
|
Se dieron la mano antes de empezar la reunión začněte se učit
|
|
They shook hands before starting the meeting.
|
|
|
Se dieron un abrazo cuando se encontraron después de mucho tiempo začněte se učit
|
|
They hugged when they met after a long time.
|
|
|
Se dieron un beso antes de irse začněte se učit
|
|
They kissed each other before leaving.
|
|
|
Me pidió que te diera recuerdos začněte se učit
|
|
He asked me to give you his regards.
|
|
|
encontrarse con alguien en la calle Me encontré con Ana en la calle začněte se učit
|
|
to run into someone on the street I ran into Ana on the street.
|
|
|
Quedamos con Marta para cenar začněte se učit
|
|
We met up with Marta for dinner.
|
|
|
Ella me presentó a su amigo Pablo začněte se učit
|
|
She introduced me to her friend Pablo.
|
|
|
Es importante relacionarse con diferentes personas en el trabajo začněte se učit
|
|
It's important to interact with different people at work.
|
|
|
Nos vemos cada semana para estudiar začněte se učit
|
|
We see each other every week to study.
|
|
|
Vamos a tomar algo después del trabajo začněte se učit
|
|
Let's have a drink after work.
|
|
|
Lo pasamos genial en la fiesta začněte se učit
|
|
We had a great time at the party.
|
|
|
Su estado mental era excelente después de las vacaciones začněte se učit
|
|
His mental state was excellent after the holidays.
|
|
|
El estrés en el trabajo está afectando su salud začněte se učit
|
|
Stress at work is affecting his health.
|
|
|
Mi rutina diaria incluye hacer ejercicio por la mañana začněte se učit
|
|
My daily routine includes exercising in the morning.
|
|
|
vivir instalado/a en una zona segura Prefieren vivir instalados en una zona segura začněte se učit
|
|
They prefer to live in a safe area.
|
|
|
controlar lo que pasa alrededor Intentó controlar lo que pasaba alrededor začněte se učit
|
|
to control what happens around you He tried to control what was happening around him.
|
|
|
Es importante evitar los riesgos innecesarios začněte se učit
|
|
It's important to avoid unnecessary risks.
|
|
|
llevar una vida tranquila Ella prefiere llevar una vida tranquila lejos del ruido začněte se učit
|
|
She prefers to lead a quiet life away from the noise.
|
|
|
No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy začněte se učit
|
|
to leave something for tomorrow Don't leave for tomorrow what you can do today.
|
|
|
Tenía miedo de hablar en público začněte se učit
|
|
He was afraid to speak in public.
|
|
|
Decidió tomarse un año sabático para viajar začněte se učit
|
|
to take a sabbatical year He decided to take a sabbatical year to travel.
|
|
|
Ella quiere cambiar de trabajo para tener más oportunidades začněte se učit
|
|
She wants to change jobs to have more opportunities.
|
|
|
Me voy a cambiar el corte de pelo este fin de semana začněte se učit
|
|
I'm going to change my haircut this weekend.
|
|
|
apuntarse a clases de inglés Me apunté a clases de inglés para mejorar mi fluidez začněte se učit
|
|
to sign up for English classes I signed up for English classes to improve my fluency.
|
|
|
Mi amigo se hizo un tatuaje de un dragón začněte se učit
|
|
My friend got a tattoo of a dragon.
|
|
|
practicar un deporte de riesgo Le gusta practicar deportes de riesgo como el paracaidismo začněte se učit
|
|
to practice an extreme sport He likes to practice extreme sports like skydiving.
|
|
|
Hicieron escalada en las montañas durante las vacaciones začněte se učit
|
|
They went rock climbing in the mountains during their vacation.
|
|
|
Siempre soñó con hacer paracaidismo začněte se učit
|
|
He always dreamed of going skydiving.
|
|
|
Viajar por el mundo fue hacer realidad su sueño začněte se učit
|
|
to make a dream come true Traveling the world was making her dream come true.
|
|
|
Siempre soñó con ser cantante začněte se učit
|
|
She always dreamed of being a singer.
|
|
|
El español es su lengua materna začněte se učit
|
|
Spanish is his mother tongue.
|
|
|
He speaks English and Spanish začněte se učit
|
|
he is bilingual.
|
|
|
She is monolingual začněte se učit
|
|
she only speaks French.
|
|
|
el país de habla extranjera Vivir en un país de habla extranjera es un desafío začněte se učit
|
|
Living in a foreign-speaking country is a challenge.
|
|
|
Crecer en un entorno bilingüe facilita el aprendizaje de otros idiomas začněte se učit
|
|
Growing up in a bilingual environment makes it easier to learn other languages.
|
|
|
Crecer con una lengua extranjera le dio ventajas en la escuela začněte se učit
|
|
to grow up with a language Growing up with a foreign language gave her advantages at school.
|
|
|
Es difícil dominar un idioma sin practicarlo todos los días začněte se učit
|
|
It's hard to master a language without practicing it every day.
|
|
|
Necesitas desarrollar estrategias para mejorar tu rendimiento začněte se učit
|
|
You need to develop strategies to improve your performance.
|
|
|
Es difícil concentrarse cuando hay mucho ruido začněte se učit
|
|
It's hard to concentrate when there is a lot of noise.
|
|
|
Tiene que memorizar los términos para el examen začněte se učit
|
|
He has to memorize the terms for the exam.
|
|
|
No pude recordar dónde dejé las llaves začněte se učit
|
|
I couldn't remember where I left the keys.
|
|
|
Leer y estudiar regularmente ayuda a mejorar la memoria začněte se učit
|
|
Reading and studying regularly helps to improve memory.
|
|
|
adaptarse a una situación nueva Le costó adaptarse a la nueva ciudad začněte se učit
|
|
to adapt to a new situation It was hard for him to adapt to the new city.
|
|
|
Invertir tiempo en aprender es fundamental para el éxito začněte se učit
|
|
Investing time in learning is crucial for success.
|
|
|
Tienes que invertir esfuerzo si quieres obtener buenos resultados začněte se učit
|
|
You need to invest effort if you want to get good results.
|
|
|
El esfuerzo merece la pena cuando ves los resultados začněte se učit
|
|
The effort is worth it when you see the results.
|
|
|
El cerebro humano es increíblemente complejo začněte se učit
|
|
The human brain is incredibly complex.
|
|
|
La concentración es clave para completar tareas difíciles začněte se učit
|
|
Concentration is key to completing difficult tasks.
|
|
|
Necesito más información para tomar una decisión začněte se učit
|
|
I need more information to make a decision.
|
|
|
La capacidad cognitiva mejora con el ejercicio mental začněte se učit
|
|
Cognitive ability improves with mental exercise.
|
|
|
El desarrollo creativo es fundamental para la innovación začněte se učit
|
|
Creative development is key to innovation.
|
|
|
Suelen ir al gimnasio los lunes začněte se učit
|
|
They usually go to the gym on Mondays.
|
|
|
Este dato es muy relevante para el análisis začněte se učit
|
|
This data is very relevant for the analysis.
|
|
|
La información es irrelevante para el tema que estamos discutiendo začněte se učit
|
|
The information is irrelevant to the topic we are discussing.
|
|
|
conducir sin cinturón de seguridad Es peligroso conducir sin cinturón de seguridad začněte se učit
|
|
to drive without a seatbelt It's dangerous to drive without a seatbelt.
|
|
|
Before riding a bike Antes de montar en bicicleta začněte se učit
|
|
it's important to put on the helmet. es importante ponerse el casco
|
|
|
memorizar los números de teléfono Ya no es necesario memorizar los números de teléfono gracias a los móviles začněte se učit
|
|
to memorize phone numbers It's no longer necessary to memorize phone numbers thanks to mobile phones.
|
|
|
Sabía de memoria todos los poemas de su autor favorito začněte se učit
|
|
She knew by heart all the poems of her favorite author.
|
|
|
Es importante echarse crema solar antes de exponerse al sol začněte se učit
|
|
It's important to put on sunscreen before exposing yourself to the sun.
|
|
|
Tengo que reparar la televisión porque no funciona začněte se učit
|
|
I have to repair the TV because it's not working.
|
|
|
Usó la cabina telefónica para llamar a su amigo začněte se učit
|
|
He used the phone booth to call his friend.
|
|
|
Consultamos la enciclopedia para obtener información sobre historia začněte se učit
|
|
We consulted the encyclopedia to get information about history.
|
|
|
Mi abuela solía usar la máquina de escribir para trabajar začněte se učit
|
|
My grandmother used to use the typewriter for work.
|
|
|
En el videoclub alquilábamos películas todos los fines de semana začněte se učit
|
|
We rented movies at the video rental store every weekend.
|
|
|
El periódico nacional cubre noticias de todo el país začněte se učit
|
|
The national newspaper covers news from all over the country.
|
|
|
La conferencia tuvo invitados internacionales de todo el mundo začněte se učit
|
|
The conference had international guests from around the world.
|
|
|
La política de ese país está cambiando rápidamente začněte se učit
|
|
The politics of that country are changing rapidly.
|
|
|
La economía global ha sido afectada por la pandemia začněte se učit
|
|
The global economy has been affected by the pandemic.
|
|
|
La cultura española es rica en tradiciones začněte se učit
|
|
Spanish culture is rich in traditions.
|
|
|
El fútbol es uno de los deportes más populares en el mundo začněte se učit
|
|
Football is one of the most popular sports in the world.
|
|
|
La sociedad moderna enfrenta varios desafíos začněte se učit
|
|
Modern society faces several challenges.
|
|
|
Los sucesos del día fueron cubiertos en las noticias začněte se učit
|
|
The events of the day were covered in the news.
|
|
|
La belleza natural del paisaje es impresionante začněte se učit
|
|
The natural beauty of the landscape is stunning.
|
|
|
La moda cambia cada temporada začněte se učit
|
|
Fashion changes every season.
|
|
|
El ladrón intentó robar la tienda začněte se učit
|
|
The thief tried to steal from the store.
|
|
|
Fingir un secuestro es un crimen grave začněte se učit
|
|
Faking a kidnapping is a serious crime.
|
|
|
No debes coger algo sin permiso de su dueño začněte se učit
|
|
to take something without permission You should not take something without the owner's permission.
|
|
|
Le sorprendí con una fiesta de cumpleaños začněte se učit
|
|
I surprised him with a birthday party.
|
|
|
Me di cuenta de que olvidé las llaves en casa začněte se učit
|
|
I realized that I forgot the keys at home.
|
|
|
Oí ruidos extraños en el pasillo začněte se učit
|
|
I heard strange noises in the hallway.
|
|
|
Llamaron a la policía cuando escucharon el ruido začněte se učit
|
|
They called the police when they heard the noise.
|
|
|
Estaba acusado de un crimen que no cometió začněte se učit
|
|
He was accused of a crime he did not commit.
|
|
|
Hizo todo eso aposta para molestarme začněte se učit
|
|
to do something on purpose He did all that on purpose to annoy me.
|
|
|
El titular del periódico era impactante začněte se učit
|
|
The headline of the newspaper was shocking.
|
|
|
El protagonista de la película luchó por la justicia začněte se učit
|
|
The protagonist of the movie fought for justice.
|
|
|
El ladrón robó el bolso y huyó začněte se učit
|
|
The thief stole the purse and ran away.
|
|
|
El detenido fue llevado a la comisaría para ser interrogado začněte se učit
|
|
The detainee was taken to the police station for questioning.
|
|
|
No hables con desconocidos začněte se učit
|
|
|
|
|
Los okupas ocuparon el edificio abandonado začněte se učit
|
|
The squatters occupied the abandoned building.
|
|
|
El secuestro de la niña fue reportado a la policía začněte se učit
|
|
The kidnapping of the girl was reported to the police.
|
|
|
La ocupación ilegal de viviendas es un problema creciente začněte se učit
|
|
Illegal occupation of housing is a growing problem.
|
|
|
Fue a la comisaría a presentar una denuncia začněte se učit
|
|
He went to the police station to file a report.
|
|
|
Contó una anécdota divertida sobre su infancia začněte se učit
|
|
He told a funny anecdote about his childhood.
|
|
|
Algo raro ocurrió durante la reunión začněte se učit
|
|
Something strange happened during the meeting.
|
|
|
No mencionó su nombre durante la charla začněte se učit
|
|
He didn't mention his name during the talk.
|
|
|
Ver fotos antiguas me produjo nostalgia začněte se učit
|
|
Seeing old photos made me feel nostalgic.
|
|
|
El chiste que contó produjo mucha risa začněte se učit
|
|
The joke he told made everyone laugh.
|
|
|
Su comentario produjo mucha vergüenza začněte se učit
|
|
His comment caused a lot of embarrassment.
|
|
|
Está enfadada porque no le llamaron para la reunión začněte se učit
|
|
She is angry because they didn’t call her for the meeting.
|
|
|
No puedo ir a trabajar hoy porque estoy enfermo začněte se učit
|
|
I can't go to work today because I am sick.
|
|
|
Estaba nervioso antes de la entrevista de trabajo začněte se učit
|
|
He was nervous before the job interview.
|
|
|
quedarse grabado en la mente Esa película se quedó grabada en mi mente durante semanas začněte se učit
|
|
That movie stuck in my mind for weeks.
|
|
|
Me sentí ridículo cuando olvidé mi discurso začněte se učit
|
|
I felt ridiculous when I forgot my speech.
|
|
|
No tengo la culpa de lo que pasó začněte se učit
|
|
I'm not at fault for what happened.
|
|
|
Me asusté cuando vi una sombra detrás de mí začněte se učit
|
|
I got scared when I saw a shadow behind me.
|
|
|
Se enamoró de ella a primera vista začněte se učit
|
|
He fell in love with her at first sight.
|
|
|
Se graduó en la universidad el año pasado začněte se učit
|
|
He graduated from university last year.
|
|
|
Ganó un premio por su excelente desempeño začněte se učit
|
|
He won a prize for his excellent performance.
|
|
|
El meteorólogo predijo que llovería toda la semana začněte se učit
|
|
The meteorologist predicted that it would rain all week.
|
|
|
Ellos hicieron un pronóstico sobre el tiempo para mañana začněte se učit
|
|
They made a forecast about the weather for tomorrow.
|
|
|
Anticiparon que el evento sería un éxito začněte se učit
|
|
They anticipated that the event would be a success.
|
|
|
Debes actuar rápidamente en caso de emergencia začněte se učit
|
|
You should act quickly in case of an emergency.
|
|
|
Su actitud causó problemas en el equipo začněte se učit
|
|
His attitude caused problems in the team.
|
|
|
Sus comentarios provocaron un conflicto entre los colegas začněte se učit
|
|
His comments provoked a conflict between the colleagues.
|
|
|
La tecnología ha transformado nuestras vidas začněte se učit
|
|
Technology has transformed our lives.
|
|
|
Siempre soñó con volar en un avión privado začněte se učit
|
|
He always dreamed of flying in a private jet.
|
|
|
Los científicos están trabajando para encontrar una cura para el cáncer začněte se učit
|
|
Scientists are working to find a cure for cancer.
|
|
|
Muchos animales están en peligro de extinguirse začněte se učit
|
|
Many animals are in danger of becoming extinct.
|
|
|
Está concienciado sobre los problemas del cambio climático začněte se učit
|
|
He is aware of the problems related to climate change.
|
|
|
Siempre está conectado a Internet začněte se učit
|
|
He is always connected to the Internet.
|
|
|
El bosque está en peligro debido a los incendios začněte se učit
|
|
The forest is in danger due to the fires.
|
|
|
Necesitamos ser más eficientes para cumplir con los plazos začněte se učit
|
|
We need to be more efficient to meet the deadlines.
|
|
|
With effort and dedication Con esfuerzo y dedicación začněte se učit
|
|
you can be successful.
|
|
|
Necesitamos una visión sensata para resolver este problema začněte se učit
|
|
to have a sensible vision We need a sensible vision to solve this problem.
|
|
|
El planeta Tierra está enfrentando muchos desafíos začněte se učit
|
|
Planet Earth is facing many challenges.
|
|
|
El cambio climático está afectando los ecosistemas globales začněte se učit
|
|
Climate change is affecting global ecosystems.
|
|
|
La contaminación del aire es un grave problema en las grandes ciudades začněte se učit
|
|
Air pollution is a serious issue in large cities.
|
|
|
La crisis ambiental requiere acción inmediata začněte se učit
|
|
The environmental crisis requires immediate action.
|
|
|
La escasez de recursos naturales es una preocupación global začněte se učit
|
|
The scarcity of natural resources is a global concern.
|
|
|
El uso de energías renovables está aumentando začněte se učit
|
|
The use of renewable energy is increasing.
|
|
|
Los huertos urbanos están ganando popularidad en las ciudades začněte se učit
|
|
Urban gardens are gaining popularity in cities.
|
|
|
El nivel del mar ha subido debido al derretimiento de los glaciares začněte se učit
|
|
Sea levels have risen due to the melting of glaciers.
|
|
|
La urbe está llena de oportunidades laborales začněte se učit
|
|
The city is full of job opportunities.
|
|
|
El ser humano ha avanzado enormemente en las últimas décadas začněte se učit
|
|
The human being has made tremendous progress in recent decades.
|
|
|
El científico descubrió una nueva forma de energía začněte se učit
|
|
The scientist discovered a new form of energy.
|
|
|
La computación móvil ha revolucionado la forma en que trabajamos začněte se učit
|
|
Mobile computing has revolutionized the way we work.
|
|
|
La plataforma digital conecta a miles de usuarios začněte se učit
|
|
The digital platform connects thousands of users.
|
|
|
La empresa online ha crecido rápidamente durante la pandemia začněte se učit
|
|
The online business has grown rapidly during the pandemic.
|
|
|
Necesitamos crear un plan detallado para el proyecto začněte se učit
|
|
We need to create a detailed plan for the project.
|
|
|
La modificación genética es un tema polémico en la ciencia začněte se učit
|
|
Genetic modification is a controversial topic in science.
|
|
|
El dron sobrevoló la ciudad para tomar fotos aéreas začněte se učit
|
|
The drone flew over the city to take aerial photos.
|
|
|
La máquina de café está rota začněte se učit
|
|
The coffee machine is broken.
|
|
|
El uso de explosivos nucleares está prohibido internacionalmente začněte se učit
|
|
The use of nuclear explosives is banned internationally.
|
|
|
La radiación proveniente del sol puede ser peligrosa začněte se učit
|
|
Radiation from the sun can be dangerous.
|
|
|
Un meteorito cayó en el desierto začněte se učit
|
|
A meteorite fell in the desert.
|
|
|
la destrucción del medioambiente La destrucción del medioambiente amenaza la biodiversidad začněte se učit
|
|
environmental destruction Environmental destruction threatens biodiversity.
|
|
|
El vertido de residuos tóxicos afecta a los ecosistemas acuáticos začněte se učit
|
|
The dumping of toxic waste affects aquatic ecosystems.
|
|
|
Los alimentos transgénicos han generado un debate sobre su seguridad začněte se učit
|
|
genetically modified food Genetically modified foods have sparked a debate about their safety.
|
|
|
La comida vegana se ha vuelto más popular en los últimos años začněte se učit
|
|
Vegan food has become more popular in recent years.
|
|
|
La dietética es fundamental para mantener una vida saludable začněte se učit
|
|
Dietetics is key to maintaining a healthy life.
|
|
|
Las algas marinas son una fuente rica de nutrientes začněte se učit
|
|
Seaweed is a rich source of nutrients.
|
|
|
La proteína vegetal es una alternativa saludable a la carne začněte se učit
|
|
Plant-based protein is a healthy alternative to meat.
|
|
|
Generar basura innecesaria es un problema en las ciudades začněte se učit
|
|
Generating unnecessary waste is a problem in cities.
|
|
|
Están investigando nuevas formas de energía solar začněte se učit
|
|
They are researching new forms of solar energy.
|
|
|
El consumo excesivo de azúcar puede afectar a la salud začněte se učit
|
|
Excessive sugar consumption can affect health.
|
|
|
Tengo fiebre y no me siento bien začněte se učit
|
|
I have a fever and I don't feel well.
|
|
|
Es importante modificar éticamente los organismos genéticamente začněte se učit
|
|
It is important to ethically modify genetically organisms.
|
|
|
Estar expuesto a la radiación puede ser peligroso začněte se učit
|
|
Being exposed to radiation can be dangerous.
|
|
|
La modificación genética plantea preguntas sobre la ética začněte se učit
|
|
Genetic modification raises questions about ethics.
|
|
|
La capacidad de memoria de este dispositivo es impresionante začněte se učit
|
|
The memory capacity of this device is impressive.
|
|
|
Es importante fijar un objetivo claro para alcanzar el éxito začněte se učit
|
|
It's important to set a clear goal to achieve success.
|
|
|
La neurociencia estudia el cerebro y el sistema nervioso začněte se učit
|
|
Neuroscience studies the brain and the nervous system.
|
|
|
Se marcó una meta de perder 10 kilos en tres meses začněte se učit
|
|
He set a target to lose 10 kilos in three months.
|
|
|
La seguridad en el aeropuerto ha aumentado tras el atentado začněte se učit
|
|
Security at the airport has increased after the attack.
|
|
|
Puedes imaginar cómo sería vivir en otro planeta začněte se učit
|
|
You can imagine what it would be like to live on another planet.
|
|
|
La soledad puede afectar negativamente a la salud mental začněte se učit
|
|
Loneliness can negatively affect mental health.
|
|
|
Es útil visualizar tus metas para alcanzarlas začněte se učit
|
|
It's helpful to visualize your goals to achieve them.
|
|
|
Es importante planificar con anticipación para evitar problemas začněte se učit
|
|
It’s important to plan ahead to avoid problems.
|
|
|
Organizar con antelación el evento nos ayudó a evitar imprevistos začněte se učit
|
|
Organizing the event in advance helped us avoid surprises.
|
|
|
Siempre tengo esperanzas de que las cosas mejoren začněte se učit
|
|
I always have hopes that things will get better.
|
|
|
Pensar en positivo puede ayudarte a superar los obstáculos začněte se učit
|
|
Thinking positively can help you overcome obstacles.
|
|
|
If you work hard začněte se učit
|
|
you will achieve your goals.
|
|
|
A veces fracasar es parte del proceso de aprendizaje začněte se učit
|
|
Sometimes failing is part of the learning process.
|
|
|
začněte se učit
|
|
The project went very well.
|
|
|
salir bien / mal un proyecto El proyecto salió mal debido a la falta de preparación začněte se učit
|
|
to succeed/fail in a project The project failed due to lack of preparation.
|
|
|
Don't worry začněte se učit
|
|
everything will be fine.
|
|
|
Es una persona muy activa y siempre está haciendo ejercicio začněte se učit
|
|
He is a very active person and is always exercising.
|
|
|
Ella es muy amable con todos začněte se učit
|
|
She is very kind to everyone.
|
|
|
El perro es muy amistoso con los niños začněte se učit
|
|
The dog is very friendly with children.
|
|
|
Tiene una mente muy analítica y le gusta resolver problemas začněte se učit
|
|
He has a very analytical mind and likes to solve problems.
|
|
|
Es un apasionado del cine y va al cine todos los fines de semana začněte se učit
|
|
He is passionate about movies and goes to the cinema every weekend.
|
|
|
Ella es muy responsable y siempre cumple con sus deberes začněte se učit
|
|
She is very responsible and always fulfills her duties.
|
|
|
No seas vago y termina tu tarea začněte se učit
|
|
Don't be lazy and finish your homework.
|
|
|
Siempre doy las gracias cuando alguien me ayuda začněte se učit
|
|
I always thank people when they help me.
|
|
|
respetar la opinión de los demás Es importante respetar la opinión de los demás začněte se učit
|
|
to respect others' opinions It's important to respect others' opinions.
|
|
|
Siempre ofrece ayuda cuando alguien lo necesita začněte se učit
|
|
He always offers help when someone needs it.
|
|
|
utilizar un lenguaje correcto Debemos utilizar un lenguaje correcto en las presentaciones začněte se učit
|
|
We should use correct language in presentations.
|
|
|
interesarse por lo que dice alguien Es importante interesarse por lo que dice la otra persona začněte se učit
|
|
to show interest in what someone says It’s important to show interest in what the other person says.
|
|
|
pedir las cosas por favor Siempre pido las cosas por favor začněte se učit
|
|
to ask for things politely I always ask for things politely.
|
|
|
respetar la opinión / la vida privada de los demás Es fundamental respetar la vida privada de los demás začněte se učit
|
|
to respect others' opinions / private life It’s essential to respect others' private lives.
|
|
|
Ser puntual es una señal de respeto hacia los demás začněte se učit
|
|
Being punctual is a sign of respect towards others.
|
|
|
Decidió ignorar los cotilleos en el trabajo začněte se učit
|
|
He decided to ignore the gossip at work.
|
|
|
evitar mensajes innecesarios Es importante evitar mensajes innecesarios en el grupo začněte se učit
|
|
to avoid unnecessary messages It’s important to avoid unnecessary messages in the group.
|
|
|
pedir algo de manera educada Siempre pido algo de manera educada začněte se učit
|
|
to ask for something politely I always ask for something politely.
|
|
|
El estilo de vida en las grandes ciudades es muy acelerado začněte se učit
|
|
The lifestyle in large cities is very fast-paced.
|
|
|
Es importante mantener el equilibrio entre el trabajo y la vida personal začněte se učit
|
|
It’s important to maintain a balance between work and personal life.
|
|
|
El éxito no llega de la noche a la mañana začněte se učit
|
|
Success doesn’t come overnight.
|
|
|
La felicidad es el objetivo principal de muchas personas začněte se učit
|
|
Happiness is the main goal for many people.
|
|
|
El bienestar de los empleados es fundamental para la productividad začněte se učit
|
|
Employee well-being is crucial for productivity.
|
|
|
Su carrera profesional ha despegado en los últimos años začněte se učit
|
|
His professional career has taken off in recent years.
|
|
|
El compañerismo en el trabajo crea un buen ambiente začněte se učit
|
|
Camaraderie at work creates a good atmosphere.
|
|
|
La inauguración del nuevo centro comercial fue un éxito začněte se učit
|
|
The inauguration of the new mall was a success.
|
|
|
Firmaron un convenio para colaborar en nuevos proyectos začněte se učit
|
|
They signed an agreement to collaborate on new projects.
|
|
|
El compromiso con el proyecto es esencial para su éxito začněte se učit
|
|
Commitment to the project is essential for its success.
|
|
|
Quiero participar en la carrera de 5 km este fin de semana začněte se učit
|
|
to participate in something I want to participate in the 5 km race this weekend.
|
|
|
Tengo que hacer la maleta antes de mañana začněte se učit
|
|
I have to pack the suitcase before tomorrow.
|
|
|
Su trayectoria laboral incluye muchos logros importantes začněte se učit
|
|
His career trajectory includes many significant achievements.
|
|
|
Pasamos muy bien en la fiesta de anoche začněte se učit
|
|
We had a great time at the party last night.
|
|
|
Necesitas reaccionar rápidamente en situaciones de emergencia začněte se učit
|
|
You need to react quickly in emergencies.
|
|
|
Estoy pensando en elegir un destino exótico para mis vacaciones začněte se učit
|
|
I’m thinking of choosing an exotic destination for my vacation.
|
|
|
Vamos a votar por el mejor proyecto en la reunión de mañana začněte se učit
|
|
We will vote for the best project at tomorrow’s meeting.
|
|
|
Es difícil escoger entre tantos buenos libros začněte se učit
|
|
It’s hard to choose between so many good books.
|
|
|
Me gustaría sugerir una idea para mejorar el proceso začněte se učit
|
|
I would like to suggest an idea to improve the process.
|
|
|
Me dejé las llaves en casa začněte se učit
|
|
I forgot the keys at home.
|
|
|
¿Puedes ubicar el restaurante en el mapa? Can you locate the restaurant on the map? začněte se učit
|
|
|
|
|
La película fue tan buena que mereció la pena el tiempo začněte se učit
|
|
The movie was so good it was worth the time.
|
|
|
After the operation začněte se učit
|
|
it took months to recover his health. tardó meses en recuperar su salud
|
|
|
Me quedé dormido durante la película začněte se učit
|
|
I fell asleep during the movie.
|
|
|
Siempre voy cargado con mi laptop y libros a la universidad začněte se učit
|
|
I always go loaded with my laptop and books to university.
|
|
|
Es difícil hacerse entender cuando no hablas bien el idioma začněte se učit
|
|
to make oneself understood It’s difficult to make yourself understood when you don’t speak the language well.
|
|
|
Me sentí perdido en la ciudad nueva začněte se učit
|
|
I felt lost in the new city.
|
|
|
la inteligencia emocional La inteligencia emocional es clave para manejar conflictos začněte se učit
|
|
Emotional intelligence is key to handling conflicts.
|
|
|
Soy capaz de terminar este proyecto en una semana začněte se učit
|
|
to be capable of doing something I am capable of finishing this project in a week.
|
|
|
El éxito requiere perseverancia y dedicación začněte se učit
|
|
Success requires perseverance and dedication.
|
|
|
La flexibilidad en el trabajo mejora la productividad začněte se učit
|
|
Flexibility in the workplace improves productivity.
|
|
|
Tener un horario flexible me permite manejar mejor mi tiempo začněte se učit
|
|
Having a flexible schedule allows me to manage my time better.
|
|
|
La hora de salida del vuelo es a las 10:00 a.m. začněte se učit
|
|
The departure time for the flight is at 10:00 a.m.
|
|
|
El orgullo corporativo aumenta cuando los empleados se sienten valorados začněte se učit
|
|
Corporate pride increases when employees feel valued.
|
|
|
El rendimiento de los estudiantes mejoró con el nuevo programa začněte se učit
|
|
The students’ performance improved with the new program.
|
|
|
El empleado solicitó un permiso justificado para cuidar a su hijo začněte se učit
|
|
The employee requested justified leave to take care of his child.
|
|
|
Su punto fuerte es la capacidad de liderar equipos začněte se učit
|
|
His strength is his ability to lead teams.
|
|
|
El sector financiero está experimentando un crecimiento constante začněte se učit
|
|
The financial sector is experiencing steady growth.
|
|
|
El trámite para obtener el pasaporte puede demorar varias semanas začněte se učit
|
|
The paperwork to get a passport can take several weeks.
|
|
|
Tardamos una hora en llegar al aeropuerto začněte se učit
|
|
It took us an hour to get to the airport.
|
|
|
Siempre trato de apoyar a mis amigos en sus decisiones začněte se učit
|
|
I always try to support my friends in their decisions.
|
|
|
Es hora de pasar a la acción y solucionar el problema začněte se učit
|
|
It’s time to take action and solve the problem.
|
|
|
Decidieron denunciar el robo a la policía začněte se učit
|
|
They decided to report the theft to the police.
|
|
|
El ayuntamiento está organizando un evento para la comunidad začněte se učit
|
|
The town hall is organizing an event for the community.
|
|
|
Vivo en un barrio tranquilo y amigable začněte se učit
|
|
I live in a peaceful and friendly neighborhood.
|
|
|
Todos los ciudadanos deben respetar las leyes začněte se učit
|
|
All citizens must respect the laws.
|
|
|
La medida que tomaron para reducir la contaminación fue efectiva začněte se učit
|
|
The measure they took to reduce pollution was effective.
|
|
|
Presentó una propuesta para mejorar la calidad del aire začněte se učit
|
|
He presented a proposal to improve air quality.
|
|
|
La mejora en los resultados fue notable začněte se učit
|
|
The improvement in the results was remarkable.
|
|
|
El alquiler de este apartamento es muy alto začněte se učit
|
|
The rent for this apartment is very high.
|
|
|
Decidió rechazar la oferta de trabajo začněte se učit
|
|
He decided to reject the job offer.
|
|
|
In local markets začněte se učit
|
|
it’s common to haggle over prices. es común regatear los precios
|
|
|
Me apunté a un viaje organizado a Italia začněte se učit
|
|
I signed up for an organized trip to Italy.
|
|
|
Hice una reserva en el restaurante para cenar a las 8 p.m. začněte se učit
|
|
I made a reservation at the restaurant for dinner at 8 p.m.
|
|
|
Tomamos un crucero por el Caribe durante las vacaciones začněte se učit
|
|
We took a cruise around the Caribbean during the holidays.
|
|
|
El casero aumentó el alquiler este año začněte se učit
|
|
The landlord raised the rent this year.
|
|
|
El vuelo hacia París fue puntual začněte se učit
|
|
The flight to Paris was on time.
|
|
|
Su estilo de liderazgo es autoritario directo začněte se učit
|
|
His leadership style is direct authoritarian.
|
|
|
La bailarina practicó durante horas antes del espectáculo začněte se učit
|
|
The dancer practiced for hours before the show.
|
|
|
El subte es la forma más rápida de moverse por la ciudad začněte se učit
|
|
The subway is the fastest way to get around the city.
|
|
|
el/la entrenador(a) personal Contraté un entrenador personal para mejorar mi forma física začněte se učit
|
|
I hired a personal trainer to improve my fitness.
|
|
|
El colectivo llega a la parada cada 10 minutos začněte se učit
|
|
The bus arrives at the stop every 10 minutes.
|
|
|
El fotógrafo capturó hermosas imágenes del paisaje začněte se učit
|
|
The photographer captured beautiful images of the landscape.
|
|
|
Compré un billete de ida y vuelta para el concierto začněte se učit
|
|
I bought a round-trip ticket for the concert.
|
|
|
La periodista entrevistó a varios testigos del accidente začněte se učit
|
|
The journalist interviewed several witnesses of the accident.
|
|
|
Compré las entradas en la taquilla antes de la película začněte se učit
|
|
I bought the tickets at the box office before the movie.
|
|
|
El pintor está trabajando en un retrato de la familia začněte se učit
|
|
The painter is working on a portrait of the family.
|
|
|
El cambio en la política de la empresa ha sido positivo začněte se učit
|
|
The change in the company’s policy has been positive.
|
|
|
La profesora explicó claramente el tema de matemáticas začněte se učit
|
|
The teacher explained the math topic clearly.
|
|
|
El vendedor recibió una comisión por cada producto vendido začněte se učit
|
|
The salesperson received a commission for every product sold.
|
|
|
tener capacidad de análisis Tiene gran capacidad de análisis para resolver problemas complejos začněte se učit
|
|
to have analytical skills He has great analytical skills to solve complex problems.
|
|
|
Ella tiene dotes de mando y lidera a su equipo con éxito začněte se učit
|
|
to have leadership qualities She has leadership qualities and leads her team successfully.
|
|
|
Es fundamental tener empatía para entender las necesidades de los demás začněte se učit
|
|
It’s essential to have empathy to understand the needs of others.
|
|
|
Tener flexibilidad en el trabajo te permite manejar diferentes tareas začněte se učit
|
|
Having flexibility at work allows you to handle different tasks.
|
|
|
Ella es muy buena para resolver problemas matemáticos začněte se učit
|
|
She is very good at solving math problems.
|
|
|
Me siento incapaz de enfrentar este desafío sin ayuda začněte se učit
|
|
to be incapable of something I feel incapable of facing this challenge without help.
|
|
|
Mi presentación fue un desastre por no estar preparado začněte se učit
|
|
My presentation was a disaster because I wasn’t prepared.
|
|
|
El psicólogo ayudó al paciente a superar sus miedos začněte se učit
|
|
The psychologist helped the patient overcome their fears.
|
|
|
El publicista organizó una campaña de marketing muy exitosa začněte se učit
|
|
The publicist organized a very successful marketing campaign.
|
|
|
Happiness doesn’t depend on what you have La felicidad no depende de lo que tienes začněte se učit
|
|
but on how you see it.
|
|
|
Su simpatía y carisma la hacen muy popular začněte se učit
|
|
Her friendliness and charisma make her very popular.
|
|
|
La amabilidad siempre es apreciada začněte se učit
|
|
Kindness is always appreciated.
|
|
|
Tengo un gusto excelente para la música začněte se učit
|
|
I have excellent taste in music.
|
|
|
Un buen chiste puede alegrar a cualquiera začněte se učit
|
|
A good joke can cheer anyone up.
|
|
|
Me apasiona la fotografía y siempre estoy tomando fotos začněte se učit
|
|
I’m passionate about photography and am always taking pictures.
|
|
|
Su pasión por el arte la llevó a estudiar pintura začněte se učit
|
|
Her passion for art led her to study painting.
|
|
|
Es muy competitivo y siempre quiere ser el mejor začněte se učit
|
|
He is very competitive and always wants to be the best.
|
|
|
darse bien / mal algo a alguien Me doy bien con los números začněte se učit
|
|
to be good/bad at something
|
|
|
El examen resultó fácil para los estudiantes preparados začněte se učit
|
|
The exam seemed easy for the prepared students.
|
|
|
El diseñador gráfico es muy creativo y siempre tiene ideas innovadoras začněte se učit
|
|
The graphic designer is very creative and always has innovative ideas.
|
|
|
Es importante dejar a un lado los prejuicios al tomar decisiones začněte se učit
|
|
It’s important to put aside prejudices when making decisions.
|
|
|
¿Cuánto cuesta este libro? How much does this book cost? začněte se učit
|
|
|
|
|
Logró superar una dificultad personal muy grande začněte se učit
|
|
He managed to overcome a major personal difficulty.
|
|
|
Su escritorio siempre está desordenado začněte se učit
|
|
His desk is always messy.
|
|
|
El equipo de trabajo es muy dinámico y siempre trae nuevas ideas začněte se učit
|
|
The work team is very dynamic and always brings new ideas.
|
|
|
Logró hacer realidad su sueño de viajar por el mundo začněte se učit
|
|
to make a dream come true He made his dream of traveling the world come true.
|
|
|
Es importante demostrar interés por el trabajo de los demás začněte se učit
|
|
It’s important to show interest in the work of others.
|
|
|
Ella logró su deseo de tener su propia empresa začněte se učit
|
|
She achieved her wish of having her own business.
|
|
|
Es muy diplomático y sabe manejar situaciones difíciles začněte se učit
|
|
He is very diplomatic and knows how to handle difficult situations.
|
|
|
Siempre es educado con las personas mayores začněte se učit
|
|
He is always polite to elderly people.
|
|
|
Es importante estar en forma para tener buena salud začněte se učit
|
|
It’s important to be in shape to maintain good health.
|
|
|
Decidió montar una empresa de tecnología začněte se učit
|
|
He decided to start a tech company.
|
|
|
El estudio muestra que el ejercicio mejora la productividad začněte se učit
|
|
The study shows that exercise improves productivity.
|
|
|
In our society začněte se učit
|
|
education is highly valued. la educación es muy valorada
|
|
|
Vivir cerca del mar mejora la calidad de vida začněte se učit
|
|
Living near the sea improves the quality of life.
|
|
|
El consumo de alimentos procesados afecta la salud začněte se učit
|
|
The consumption of processed foods affects health.
|
|
|
La tecnología ha revolucionado la forma en que trabajamos začněte se učit
|
|
Technology has revolutionized the way we work.
|
|
|
La realidad virtual se está utilizando en la educación para mejorar el aprendizaje začněte se učit
|
|
Virtual reality is being used in education to enhance learning.
|
|
|
Los robots están reemplazando trabajos repetitivos en las fábricas začněte se učit
|
|
Robots are replacing repetitive jobs in factories.
|
|
|
Es egocéntrico y siempre habla de sí mismo začněte se učit
|
|
He is egocentric and always talks about himself.
|
|
|
Su enfoque innovador para resolver problemas fue muy apreciado začněte se učit
|
|
His innovative approach to problem-solving was highly appreciated.
|
|
|
El niño está inquieto porque está esperando algo emocionante začněte se učit
|
|
The child is restless because he’s waiting for something exciting.
|
|
|
Fue insensible al no ofrecer su ayuda a los demás začněte se učit
|
|
He was insensitive for not offering his help to others.
|
|
|
Su actitud mandona no es bien recibida en el equipo začněte se učit
|
|
His bossy attitude is not well received in the team.
|
|
|
Es importante apreciar la belleza en las pequeñas cosas začněte se učit
|
|
It’s important to appreciate beauty in the small things.
|
|
|
Me conmoví mucho con la historia que me contó začněte se učit
|
|
I was moved by the story he told me.
|
|
|
Me siento identificado con sus ideas sobre el trabajo en equipo začněte se učit
|
|
I feel identified with his ideas about teamwork.
|
|
|
Tomar decisiones rápidas es clave en situaciones de emergencia začněte se učit
|
|
Making quick decisions is key in emergency situations.
|
|
|
adquirir responsabilidades Necesitas adquirir más responsabilidades para crecer profesionalmente začněte se učit
|
|
to acquire responsibilities You need to acquire more responsibilities to grow professionally.
|
|
|
Es fundamental controlar los gastos para mantener las finanzas en orden začněte se učit
|
|
It’s essential to control expenses to keep finances in order.
|
|
|
prepararse con antelación Es importante prepararse con antelación para un viaje largo začněte se učit
|
|
It’s important to prepare in advance for a long trip.
|
|
|
La ciudad está muy movida durante el fin de semana začněte se učit
|
|
The city is very busy on weekends.
|
|
|
Es muy observadora y siempre nota detalles pequeños začněte se učit
|
|
She is very observant and always notices small details.
|
|
|
Soy muy organizada con mi trabajo y mis proyectos začněte se učit
|
|
I am very organized with my work and projects.
|
|
|
Es perfeccionista y siempre quiere que todo sea perfecto začněte se učit
|
|
He is a perfectionist and always wants everything to be perfect.
|
|
|
Los líderes deben fomentar el compañerismo entre los empleados začněte se učit
|
|
Leaders should foster camaraderie among employees.
|
|
|
Decidieron invertir en un nuevo proyecto inmobiliario začněte se učit
|
|
They decided to invest in a new real estate project.
|
|
|
Es muy previsor y siempre planifica todo con antelación začněte se učit
|
|
He is very cautious and always plans everything in advance.
|
|
|
La empresa busca nuevas maneras de retener el talento joven začněte se učit
|
|
The company is looking for new ways to retain young talent.
|
|
|
Una sonrisa puede poner a cualquiera de buen humor začněte se učit
|
|
A smile can put anyone in a good mood.
|
|
|
Ayudar a los demás puede dar mucha felicidad začněte se učit
|
|
Helping others can give a lot of happiness.
|
|
|
Esa película me dio mucho miedo začněte se učit
|
|
That movie scared me a lot.
|
|
|
Me da igual lo que elijan para la cena začněte se učit
|
|
I don’t care what they choose for dinner.
|
|
|
Su presentación impresionó a todos en la conferencia začněte se učit
|
|
His presentation impressed everyone at the conference.
|
|
|
Lo que hagas con tu vida realmente importa začněte se učit
|
|
What you do with your life really matters.
|
|
|
Valoro mucho la honestidad en una relación začněte se učit
|
|
I value honesty a lot in a relationship.
|
|
|
Me molesta que llegues tarde siempre začněte se učit
|
|
It bothers me that you always arrive late.
|
|
|
No puedo soportar el ruido de la ciudad začněte se učit
|
|
I can’t tolerate the noise of the city.
|
|
|
Odiaba las reuniones interminables začněte se učit
|
|
I hated the endless meetings.
|
|
|
El cajero automático no funciona začněte se učit
|
|
|
|
|
Las escaleras mecánicas están fuera de servicio začněte se učit
|
|
The escalators are out of service.
|
|
|
Dejamos nuestras maletas en el guardaequipaje del aeropuerto začněte se učit
|
|
We left our bags at the luggage storage in the airport.
|
|
|
Hay entrada gratuita para los niños menores de 12 años začněte se učit
|
|
There’s free entry for children under 12.
|
|
|
La ruta hacia la montaña es muy pintoresca začněte se učit
|
|
The route to the mountain is very scenic.
|
|
|
La partida del tren es a las 6 p.m. začněte se učit
|
|
The departure of the train is at 6 p.m.
|
|
|
El pronóstico del clima para mañana es de lluvia začněte se učit
|
|
The weather forecast for tomorrow is rain.
|
|
|
la gestión de los documentos La gestión de los documentos es una parte importante del proceso administrativo začněte se učit
|
|
Document management is an important part of the administrative process.
|
|
|
Quedamos atrapados en un atasco de tráfico durante horas začněte se učit
|
|
We got stuck in a traffic jam for hours.
|
|
|
La decepción fue grande cuando cancelaron el evento začněte se učit
|
|
The disappointment was great when the event was canceled.
|
|
|
El desastre natural afectó a miles de personas začněte se učit
|
|
The natural disaster affected thousands of people.
|
|
|
Viajar solo me da una sensación de libertad začněte se učit
|
|
Traveling alone gives me a feeling of freedom.
|
|
|
El ambiente en la oficina es muy amigable začněte se učit
|
|
The environment in the office is very friendly.
|
|
|
Descargué una app para organizar mi agenda začněte se učit
|
|
I downloaded an app to organize my schedule.
|
|
|
Solo tienes que hacer clic en el enlace para abrir el archivo začněte se učit
|
|
You just need to click the link to open the file.
|
|
|
La plataforma de aprendizaje en línea es muy fácil de usar začněte se učit
|
|
The online learning platform is very easy to use.
|
|
|
la tecnología informática La tecnología informática ha avanzado rápidamente en los últimos años začněte se učit
|
|
Information technology has advanced rapidly in recent years.
|
|
|
El diseño de la página web es moderno y atractivo začněte se učit
|
|
The design of the website is modern and attractive.
|
|
|
La empresa ofrece servicios de consultoría y soporte técnico začněte se učit
|
|
The company offers consulting and technical support services.
|
|
|
El inquilino pagó la renta a tiempo este mes začněte se učit
|
|
The tenant paid the rent on time this month.
|
|
|
El edificio tiene varios espacios comunes para reuniones začněte se učit
|
|
The building has several common spaces for meetings.
|
|
|
Prefiero trabajar en un espacio diáfano y luminoso začněte se učit
|
|
I prefer working in an open and bright space.
|
|
|
El apartamento tiene suficiente espacio habitable para una familia pequeña začněte se učit
|
|
The apartment has enough living space for a small family.
|
|
|
El diseño debe tener en cuenta el espacio humano y la comodidad začněte se učit
|
|
The design should consider human space and comfort.
|
|
|
La empresa promueve un ambiente inclusivo para todos začněte se učit
|
|
The company promotes an inclusive environment for everyone.
|
|
|
El desperfecto en el coche fue causado por el granizo začněte se učit
|
|
The damage to the car was caused by the hail.
|
|
|
La movilidad en la ciudad mejoró con las nuevas ciclovías začněte se učit
|
|
Mobility in the city improved with the new bike lanes.
|
|
|
La calidad del aire en esta zona es excelente začněte se učit
|
|
The air quality in this area is excellent.
|
|
|
Mi hogar es donde me siento más cómodo začněte se učit
|
|
My home is where I feel most comfortable.
|
|
|
La urbanización de esta área ha aumentado la población začněte se učit
|
|
The urbanization of this area has increased the population.
|
|
|
Vivo en un apartamento pequeño en el centro de la ciudad začněte se učit
|
|
I live in a small apartment in the city center.
|
|
|
El baño está al final del pasillo začněte se učit
|
|
The bathroom is at the end of the hallway.
|
|
|
Necesito usar el aseo antes de la reunión začněte se učit
|
|
I need to use the toilet before the meeting.
|
|
|
La cocina tiene todos los electrodomésticos nuevos začněte se učit
|
|
The kitchen has all new appliances.
|
|
|
Pasamos la tarde viendo películas en el salón začněte se učit
|
|
We spent the afternoon watching movies in the living room.
|
|
|
El cuarto de estar es el lugar más cómodo de la casa začněte se učit
|
|
The sitting room is the most comfortable place in the house.
|
|
|
El dormitorio tiene una vista increíble del mar začněte se učit
|
|
The bedroom has an incredible view of the sea.
|
|
|
El jardín de la casa tiene muchas flores coloridas začněte se učit
|
|
The garden of the house has many colorful flowers.
|
|
|
La piscina del hotel está abierta todo el día začněte se učit
|
|
The hotel pool is open all day.
|
|
|
La terraza ofrece una hermosa vista de la ciudad začněte se učit
|
|
The terrace offers a beautiful view of the city.
|
|
|
La pared del salón está decorada con cuadros antiguos začněte se učit
|
|
The living room wall is decorated with antique paintings.
|
|
|
El techo de la casa fue recientemente renovado začněte se učit
|
|
The ceiling of the house was recently renovated.
|
|
|
El suelo de madera le da un toque elegante a la habitación začněte se učit
|
|
The wooden floor gives the room an elegant touch.
|
|
|
La decoración de la sala es moderna y minimalista začněte se učit
|
|
The decoration of the living room is modern and minimalist.
|
|
|
el mueble de segunda mano Encontré un mueble de segunda mano muy bonito en el mercado začněte se učit
|
|
I found a very nice second-hand piece of furniture at the market.
|
|
|
La alfombra de la sala es suave y cómoda začněte se učit
|
|
The carpet in the living room is soft and comfortable.
|
|
|
Las cortinas de la ventana son de un color claro začněte se učit
|
|
The curtains of the window are a light color.
|
|
|
Necesitas crear una cuenta para usar la aplicación začněte se učit
|
|
You need to create an account to use the app.
|
|
|
Bajé la persiana porque la luz del sol era demasiado fuerte začněte se učit
|
|
I lowered the blind because the sunlight was too strong.
|
|
|
Me gusta compartir mis experiencias con mis amigos začněte se učit
|
|
I like to share my experiences with my friends.
|
|
|
Los cojines del sofá son muy cómodos začněte se učit
|
|
The cushions on the sofa are very comfortable.
|
|
|
Te informaré de cualquier cambio en el horario začněte se učit
|
|
to inform about something I’ll inform you about any changes in the schedule.
|
|
|
Estoy planeando un viaje a la playa para el verano začněte se učit
|
|
I’m planning a trip to the beach for the summer.
|
|
|
El cuadro en la pared es una obra de arte impresionante začněte se učit
|
|
The painting on the wall is an impressive work of art.
|
|
|
Debemos mejorar la calidad de nuestro servicio al cliente začněte se učit
|
|
We need to improve the quality of our customer service.
|
|
|
A veces es bueno cambiar de aires y salir de la rutina začněte se učit
|
|
to change the environment Sometimes it’s good to change the environment and get out of the routine.
|
|
|
Compré una vajilla nueva para la fiesta začněte se učit
|
|
I bought new tableware for the party.
|
|
|
El espejo de la entrada es grande y moderno začněte se učit
|
|
The entrance mirror is big and modern.
|
|
|
El jarrón con flores frescas adorna la mesa začněte se učit
|
|
The vase with fresh flowers decorates the table.
|
|
|
La lámpara de la sala de estar tiene una luz suave začněte se učit
|
|
The lamp in the living room has a soft light.
|
|
|
Necesito comprar un nuevo electrodoméstico para la cocina začněte se učit
|
|
I need to buy a new appliance for the kitchen.
|
|
|
La domótica permite controlar los dispositivos del hogar desde el teléfono začněte se učit
|
|
Home automation allows you to control home devices from your phone.
|
|
|
El frigorífico está lleno de comida fresca začněte se učit
|
|
The refrigerator is full of fresh food.
|
|
|
El congelador tiene muchos alimentos congelados začněte se učit
|
|
The freezer has many frozen foods.
|
|
|
La cafetera de la oficina es de última tecnología začněte se učit
|
|
The office coffee maker is of the latest technology.
|
|
|
El horno está precalentado para la pizza začněte se učit
|
|
The oven is preheated for the pizza.
|
|
|
Please turn off the light when you leave. začněte se učit
|
|
apaga la luz cuando salgas
|
|
|
Es mejor bajar la persiana para que no entre el sol directo začněte se učit
|
|
It’s better to lower the blind so that direct sunlight doesn’t come in.
|
|
|
poner/quitar la calefacción ¿Puedes poner la calefacción? Está muy frío aquí začněte se učit
|
|
to turn on/off the heating Can you turn on the heating? It’s very cold in here.
|
|
|
Necesito instalar la alarma en la oficina por seguridad začněte se učit
|
|
I need to install the alarm in the office for security.
|
|
|
Esta isla está habitada por una pequeña comunidad začněte se učit
|
|
This island is inhabited by a small community.
|
|
|
Vamos a decorar la casa para la Navidad začněte se učit
|
|
We’re going to decorate the house for Christmas.
|
|
|
Voy a pintar las paredes de blanco začněte se učit
|
|
I’m going to paint the walls white.
|
|
|
Están restaurando una antigua iglesia del siglo XVIII začněte se učit
|
|
They are restoring an old church from the 18th century.
|
|
|
Me llevo muy bien con mis compañeros de trabajo začněte se učit
|
|
I get along very well with my coworkers.
|
|
|
El día fue mal debido al mal tiempo začněte se učit
|
|
The day was bad due to the bad weather.
|
|
|
The food was terrible začněte se učit
|
|
I’ll never go back to that restaurant. nunca volveré a ese restaurante
|
|
|
Es un genio de las matemáticas začněte se učit
|
|
He is a genius in mathematics.
|
|
|
Me hice amigo de un compañero nuevo de trabajo začněte se učit
|
|
to make friends with someone I made friends with a new coworker.
|
|
|
estar a gusto con alguien Me siento a gusto con ella porque siempre es muy amable začněte se učit
|
|
to feel comfortable with someone I feel comfortable with her because she is always very kind.
|
|
|
Es importante sentirse cómodo en tu lugar de trabajo začněte se učit
|
|
It’s important to feel comfortable in your workplace.
|
|
|
interesarse por los demás Se interesa por los demás y siempre trata de ayudar začněte se učit
|
|
He cares about others and always tries to help.
|
|
|
gastar una broma a alguien Le gasté una broma a mi amigo en su cumpleaños začněte se učit
|
|
to play a joke on someone I played a joke on my friend on his birthday.
|
|
|
Hoy estoy de buen humor porque descansé bien začněte se učit
|
|
I’m in a good mood today because I slept well.
|
|
|
comportarse de manera natural Es importante comportarse de manera natural en situaciones sociales začněte se učit
|
|
It’s important to behave naturally in social situations.
|
|
|
Prometí guardar el secreto de su sorpresa začněte se učit
|
|
I promised to keep the secret of her surprise.
|
|
|
evitar una pregunta incómoda Intentó evitar la pregunta incómoda sobre su vida personal začněte se učit
|
|
to avoid an uncomfortable question He tried to avoid the uncomfortable question about his personal life.
|
|
|
No es correcto juzgar a alguien sin conocer toda la historia začněte se učit
|
|
It’s not right to judge someone without knowing the whole story.
|
|
|
respetar la intimidad de alguien Es fundamental respetar la intimidad de los demás začněte se učit
|
|
to respect someone’s privacy It’s essential to respect others' privacy.
|
|
|
invadir el espacio de alguien No me gusta que invadan mi espacio personal začněte se učit
|
|
to invade someone’s space I don’t like it when people invade my personal space.
|
|
|
traicionar la confianza de alguien Traicionar la confianza de un amigo puede arruinar una relación začněte se učit
|
|
to betray someone’s trust Betraying a friend's trust can ruin a relationship.
|
|
|
interesarse por los demás Siempre me intereso por los demás y trato de ayudarles začněte se učit
|
|
I always care about others and try to help them.
|
|
|
ponerse en el lugar de la otra persona Es importante ponerse en el lugar de la otra persona antes de juzgar začněte se učit
|
|
to put yourself in someone else’s shoes It’s important to put yourself in someone else’s shoes before judging.
|
|
|
Tiene un carácter muy fuerte y decidido začněte se učit
|
|
He has a very strong and determined character.
|
|
|
Soy una persona abierta y me gusta escuchar a los demás začněte se učit
|
|
I am an open person and like to listen to others.
|
|
|
Compré una chaqueta barata en la tienda de descuento začněte se učit
|
|
I bought a cheap jacket at the discount store.
|
|
|
El coche nuevo es muy caro začněte se učit
|
|
The new car is very expensive.
|
|
|
Los jarrones en la mesa son puramente decorativos začněte se učit
|
|
The vases on the table are purely decorative.
|
|
|
La casa tiene un ambiente acogedor začněte se učit
|
|
The house has a cozy atmosphere.
|
|
|
La conversación fue muy agradable začněte se učit
|
|
The conversation was very pleasant.
|
|
|
La oficina es diáfana y tiene mucha luz natural začněte se učit
|
|
The office is open and has a lot of natural light.
|
|
|
Siempre es muy atento con los clientes začněte se učit
|
|
He is always very attentive with the customers.
|
|
|
El diseño de la casa es simple pero funcional začněte se učit
|
|
The design of the house is simple but functional.
|
|
|
La comida en ese restaurante es auténtica začněte se učit
|
|
The food in that restaurant is authentic.
|
|
|
Este consejo es muy práctico para ahorrar tiempo začněte se učit
|
|
This advice is very practical for saving time.
|
|
|
Tengo una relación cercana con mis compañeros de trabajo začněte se učit
|
|
I have a close relationship with my coworkers.
|
|
|
Mi abuela tiene una casa antigua en el campo začněte se učit
|
|
My grandmother has an old house in the countryside.
|
|
|
Es importante ser discreto cuando se trata de información privada začněte se učit
|
|
It’s important to be discreet when it comes to private information.
|
|
|
La decoración de la oficina es moderna y elegante začněte se učit
|
|
The office decoration is modern and elegant.
|
|
|
El parque de atracciones fue muy divertido začněte se učit
|
|
The amusement park was a lot of fun.
|
|
|
Me compré un bolso de diseño muy bonito začněte se učit
|
|
I bought a very beautiful designer bag.
|
|
|
My neighbor is very generous Mi vecino es muy generoso začněte se učit
|
|
always helping others. siempre ayuda a los demás
|
|
|
they follow traditional customs during the holidays. En su familia siguen costumbres tradicionales durante las fiestas začněte se učit
|
|
|
|
|
Despite his success začněte se učit
|
|
he is a very humble person. es una persona muy humilde
|
|
|
El estilo de decoración de su casa es minimalista začněte se učit
|
|
The style of decoration in his house is minimalist.
|
|
|
Siempre es prudente al tomar decisiones importantes začněte se učit
|
|
He is always prudent when making important decisions.
|
|
|
Mi compañero es muy reservado y prefiere no hablar mucho začněte se učit
|
|
My coworker is very reserved and prefers not to speak much.
|
|
|
El gusto por el arte de ella es excelente začněte se učit
|
|
Her taste in art is excellent.
|
|
|
Mostró su disgusto por la actitud del director začněte se učit
|
|
He showed his displeasure at the director’s attitude.
|
|
|
La indiferencia hacia los problemas sociales es preocupante začněte se učit
|
|
The indifference towards social issues is concerning.
|
|
|
El miedo a lo desconocido puede ser paralizante začněte se učit
|
|
The fear of the unknown can be paralyzing.
|
|
|
La tristeza se reflejaba en su rostro začněte se učit
|
|
Sadness was reflected on his face.
|
|
|
Me encanta leer libros de misterio začněte se učit
|
|
I love reading mystery books.
|
|
|
Me da igual lo que elijan para la cena začněte se učit
|
|
I don’t mind what they choose for dinner.
|
|
|
El miedo a la oscuridad es común en los niños pequeños začněte se učit
|
|
The fear of the dark is common in young children.
|
|
|
Este fin de semana saldré con mi peña a hacer senderismo začněte se učit
|
|
This weekend I’ll go hiking with my group of friends.
|
|
|
Me molesta el ruido cuando estoy trabajando začněte se učit
|
|
The noise bothers me when I’m working.
|
|
|
Estoy harto de escuchar siempre la misma canción začněte se učit
|
|
I’m fed up with always hearing the same song.
|
|
|
No te preocupes por los pequeños detalles začněte se učit
|
|
Don’t worry about the small details.
|
|
|
No soporto el calor extremo začněte se učit
|
|
I can’t stand extreme heat.
|
|
|
Su comportamiento en la reunión no estuvo bien visto začněte se učit
|
|
His behavior in the meeting was not well viewed.
|
|
|
El uso de teléfonos móviles no está permitido en el cine začněte se učit
|
|
The use of mobile phones is not allowed in the cinema.
|
|
|
Está prohibido fumar en los espacios cerrados začněte se učit
|
|
Smoking is prohibited in enclosed spaces.
|
|
|
Es importante consumir alimentos saludables začněte se učit
|
|
It’s important to consume healthy food.
|
|
|
El ingrediente principal de esta receta es el tomate začněte se učit
|
|
The main ingredient in this recipe is tomato.
|
|
|
El aguacate es rico en grasas saludables začněte se učit
|
|
Avocado is rich in healthy fats.
|
|
|
Los frijoles son una excelente fuente de proteína vegetal začněte se učit
|
|
Beans are an excellent source of plant-based protein.
|
|
|
Los frutos secos son perfectos para un snack saludable začněte se učit
|
|
Nuts are perfect for a healthy snack.
|
|
|
Me encantan las gambas al ajillo začněte se učit
|
|
I love prawns with garlic.
|
|
|
Los garbanzos son muy comunes en la comida mediterránea začněte se učit
|
|
Chickpeas are very common in Mediterranean food.
|
|
|
Prefiero la leche desnatada en mi café začněte se učit
|
|
I prefer skim milk in my coffee.
|
|
|
Compro leche entera porque me gusta más el sabor začněte se učit
|
|
I buy whole milk because I like the taste better.
|
|
|
Las legumbres son ricas en fibra y proteínas začněte se učit
|
|
Legumes are rich in fiber and protein.
|
|
|
La procedencia del vino es de una región muy famosa začněte se učit
|
|
The origin of the wine is from a very famous region.
|
|
|
Asegúrate de revisar la fecha de caducidad antes de comprar el producto začněte se učit
|
|
Make sure to check the expiration date before buying the product.
|
|
|
El precio de este coche es muy alto začněte se učit
|
|
The price of this car is very high.
|
|
|
Necesito ganar dinero para mis estudios začněte se učit
|
|
I need to earn money for my studies.
|
|
|
Su objetivo es acumular riqueza para su familia začněte se učit
|
|
His goal is to accumulate wealth for his family.
|
|
|
Necesitamos encontrar formas de aumentar los ingresos de la empresa začněte se učit
|
|
We need to find ways to increase the company’s income.
|
|
|
Es importante ahorrar dinero para el futuro začněte se učit
|
|
It’s important to save money for the future.
|
|
|
Intentamos reducir el consumo de plásticos en casa začněte se učit
|
|
We try to reduce plastic consumption at home.
|
|
|
Los gastos de la empresa han aumentado este año začněte se učit
|
|
The company’s expenses have increased this year.
|
|
|
Tuve que renunciar a un capricho para ahorrar dinero začněte se učit
|
|
I had to give up a whim to save money.
|
|
|
Me gusta el pescado a la plancha začněte se učit
|
|
|
|
|
El arroz es un alimento básico en muchas culturas začněte se učit
|
|
Rice is a staple food in many cultures.
|
|
|
Prefiero las verduras al horno začněte se učit
|
|
I prefer baked vegetables.
|
|
|
Los bollos de chocolate son deliciosos začněte se učit
|
|
Chocolate pastries are delicious.
|
|
|
Las verduras al vapor son muy saludables začněte se učit
|
|
Steamed vegetables are very healthy.
|
|
|
Soy alérgico al cacahuete začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Las verduras hervidas son más saludables začněte se učit
|
|
Boiled vegetables are healthier.
|
|
|
La cebolla da mucho sabor a los platos začněte se učit
|
|
Onion adds a lot of flavor to dishes.
|
|
|
Me gustan las papas fritas začněte se učit
|
|
|
|
|
El ceviche de camarones es delicioso začněte se učit
|
|
Shrimp ceviche is delicious.
|
|
|