otázka |
odpověď |
Poczułem ciarki, kiedy on wszedł do pokoju. začněte se učit
|
|
I felt a shudder when he went into the room.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Podstawową zasadą tutaj jest bycie posłusznym. začněte se učit
|
|
The underlying rule here is to be obedient.
|
|
|
Pomimo ogromnego cierpienia, pacjent pozostał odporny. začněte se učit
|
|
Despite enormous suffering, the patient remained resilient.
|
|
|
To zwierzę nie może żyć w niewoli. začněte se učit
|
|
This animal can't survive in captivity.
|
|
|
Leczenie jest bolesne, ale wytrwam w nim. začněte se učit
|
|
The treatment is painful, but I'm going to persevere with it.
|
|
|
Mój entuzjazm bardzo zmalał. začněte se učit
|
|
My enthusiasm has diminished greatly.
|
|
|
Wprowadzanie w życie moich pomysłów będzie trudne. začněte se učit
|
|
Enforcement of my ideas will be difficult.
|
|
|
Sprawca tego przestępstwa jest już za kratkami. začněte se učit
|
|
The perpetrator of that crime is behind bars.
|
|
|
Sukces pozostaje nieuchwytny dla leniwych ludzi. začněte se učit
|
|
Success remains elusive for lazy people.
|
|
|
Usłyszałem przez okno jakiś hałas. začněte se učit
|
|
I heard some turmoil through the window.
|
|
|
On czyta dwie książki tygodniowo- jest prawdziwym molem książkowym. začněte se učit
|
|
He reads two books every week- he is a real bookworm.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Chcę się na niego wydrzeć i coś rozbić. začněte se učit
|
|
I want to lash out at him and smash something.
|
|
|
Ten gracz ma spory szacunek dla gry. začněte se učit
|
|
This player has a lot of reverence for the game.
|
|
|
Niektórzy ludzie postrzegają mnie jako dość towarzyską. začněte se učit
|
|
Some people see me as being quite gregarious.
|
|
|
przedwcześnie dojrzały (o dziecku), wcześnie rozwinięty (np. umiejętność) začněte se učit
|
|
|
|
|
Dokumenty zostały podpisane w warunkach wolnych od stresu i przymusu. začněte se učit
|
|
The documents have been signed under conditions free from stress and coercion.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wszystko się zmieniło, kiedy człowiek okiełznał ogień. začněte se učit
|
|
Everything changed, after the man harnessed fire.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
On usiadł, walcząc z zawrotami głowy. začněte se učit
|
|
He sat down, fighting away vertigo.
|
|
|
powściągliwy w słowach i czynach Dziewczyna wydawała się miła i uprzejma, ale trochę powściągliwa. začněte se učit
|
|
The girl seemed nice and polite, but a little bit aloof.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rozczłonkowywać, zaszufladkować začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wypominać komuś niedoskonałości Krytycy filmowi wypomnieli każdą niedoskonałość jego występu. začněte se učit
|
|
The film's critics picked his performance apart.
|
|
|
Przestałem czytać tę gazetę, ponieważ przejawiała stronniczość polityczną. začněte se učit
|
|
I stopped reading this newspaper because it showed political bias.
|
|
|
nieumyślne spowodowanie śmierci Został uznany za winnego nieumyślnego spowodowania śmierci i skazano go na 4 lata. začněte se učit
|
|
He was convicted of manslaughter and sentenced to 4 years.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mój przyjaciel nadzoruje każdy mój trening. začněte se učit
|
|
My friends oversees my every workout.
|
|
|
śmiertelny, niebezpieczny začněte se učit
|
|
|
|
|
nieprzyzwoity, niemoralny Sceny erotyczne w tym filmie zostały uznane przez wielu widzów za nieprzyzwoite. začněte se učit
|
|
The erotic scenes were felt by many viewers to be indecent.
|
|
|
začněte se učit
|
|
He was dressed in a tuxedo.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zdrowie jest społeczną wartością, a nie towarem. začněte se učit
|
|
Health is a social value, not a commercial commodity.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pracujący na własny rachunek začněte se učit
|
|
|
|
|
wychwalać, wynosić na wyżyny Oni wciąż wychwalali moje umiejętności. začněte se učit
|
|
They kept extolling my skills.
|
|
|
Moje róże zwiędły w tym roku. začněte se učit
|
|
My roses withered this year.
|
|
|
Jej wytrwały charakter zawsze mi imponował. začněte se učit
|
|
Her persistent character always impressed me.
|
|
|
Ona celowo zignorowała moją notatkę. začněte se učit
|
|
She has deliberately ignored my note.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wtedy on się odwrócił i splunął w moim kierunku. začněte se učit
|
|
Then he turned around and spat at me.
|
|
|
Był raczej nieśmiałym dzieckiem. začněte se učit
|
|
He was rather a timid child.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jej początkową reakcją było zaskoczenie. začněte se učit
|
|
Her initial reaction was surprise.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zauważalny (o gafie, pomyłce) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dekoracje zwisały z sufitu. začněte se učit
|
|
Decorations dangled from the ceiling.
|
|
|
sam w sobie, z natury rzeczy Rozwój medycyny jest postrzegany jako dobry z natury. začněte se učit
|
|
Medical development is perceived as intrinsically good.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich zespół składa się jedynie z profesjonalistów. začněte se učit
|
|
Their team comprises only professionals.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
On mówił o niej z nienawiścią. začněte se učit
|
|
He spoke about her with rancor.
|
|
|
Mamy niewyraźne zdjęcie tego co znajduje się w centrum czarnej dziury. začněte se učit
|
|
We have a fuzzy picture of what lies at the centre of a black hole.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
On się w ogóle nie przejmuje pryszczami. začněte se učit
|
|
He isn't bothered by pimples at all.
|
|
|
Ona zawsze była kobietą, która dbała o atrakcyjność. začněte se učit
|
|
She was always a woman who cared for glamour.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Moja córka przekłuła sobie uszy. začněte se učit
|
|
My daughter pricked her ears.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nasze zapasy żywności wkrótce się wyczerpały. začněte se učit
|
|
Our food supply was soon depleted.
|
|
|
Poszłam do sklepu i zrobiłam zapasy cukru i dżemu. začněte se učit
|
|
I went to the shop and stocked up on sugar and jam.
|
|
|
On zdołał zwalczyć swój alkoholizm. začněte se učit
|
|
He managed to combat his alcoholism.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
On rozłożył mapę na stole. začněte se učit
|
|
He unfolded the map on the table.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wasz syn jest beznadziejnym przypadkiem- nie stosuje się do żadnych z zasad. začněte se učit
|
|
Your son is a helpless case- he doesn't adhere to any of the rules.
|
|
|
Negatywnym aspektem rozwoju technologii jest to, że poszkodowani zostają twórcy. začněte se učit
|
|
The downside of technology is that the injured party is the originators.
|
|
|
Ich decyzja spowodowała ostry sprzeciw w społeczności. začněte se učit
|
|
Their decision created backlash in the community.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Słońce wyłoniło się zza chmur. začněte se učit
|
|
The sun emerged from behind the clouds.
|
|
|
začněte se učit
|
|
equate something with something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Produkty bezglutenowe zaczęły mnożyć się na rynku żywnościowym. začněte se učit
|
|
Gluten-free products started to proliferate on the food market.
|
|
|
Partia musiała stawić czoła oskarżeniom o nadużycie władzy. začněte se učit
|
|
The party had to face the accusations of misuse of power.
|
|
|
Potrzebujemy oryginalnej próbki tkanki jako punktu odniesienia. začněte se učit
|
|
We'll need an original tissue sample for a baseline.
|
|
|
Niepokoi nas niedola mniejszości religijnych i etnicznych w całych Chinach. začněte se učit
|
|
We are concerned about the plight of religious and ethnic minorities across the whole of China.
|
|
|
Punktualność nie jest jego cechą charakterystyczną. začněte se učit
|
|
Punctuality isn't his hallmark.
|
|
|
Zostanę z nim na dobre i na złe. začněte se učit
|
|
I'll stay with him through thick and thin.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
cofać się przed zrobieniem czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
Musisz zadeklarować swój przychód na formularzu podatku dochodowego. začněte se učit
|
|
You must declare your revenue on your income tax form.
|
|
|
Jego spodnie skurczyły się, kiedy je wyprał. začněte se učit
|
|
His pants shrank when he washed them.
|
|
|
Jego uśmiech często wprawia mnie w zakłopotanie. začněte se učit
|
|
His smile often baffles me.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Działalność firmy jest ograniczona regulacjami prawnymi. začněte se učit
|
|
The company's activities are constrained by legal regulations.
|
|
|
"PL" to międzynarodowy skrót oznaczający Polskę. začněte se učit
|
|
"PL" is an international abbreviation for Poland.
|
|
|
Udostępniliśmy nasze badania społeczeństwu. začněte se učit
|
|
We facilitated our studies to the society.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ona miała przemożny wpływ na swoich braci. začněte se učit
|
|
She had a profound influence upon her brothers.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wyobrażenie, spostrzeżenie Jego wyobrażenie świata jest bardzo specyficzne. začněte se učit
|
|
His perception of the world is very peculiar.
|
|
|
Jest ona osobą, której wiarygodność nie budzi żadnych wątpliwości. začněte se učit
|
|
She is a person whose credibility cannot be called into question.
|
|
|
Ta statua jest uważana za symboliczną dla miasta. začněte se učit
|
|
This statue is considered to be emblematic to the city.
|
|
|
Twoim tekstom brakuje spójności. začněte se učit
|
|
Your writing lacks coherence.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zaspokajać (czyjeś potrzeby) začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie sądzę, żeby on załapał aluzję. začněte se učit
|
|
I don't think he got a hint.
|
|
|
Jej ostatni wyczyn to chodzenie po linie. začněte se učit
|
|
Her latest stunt was walking on a tightrope.
|
|
|
Ona uciekła z domu, kiedy miała siedemnaście lat. začněte se učit
|
|
She ran away from home when she was seventeen.
|
|
|
Mark od 10 lat stoi na czele firmy. začněte se učit
|
|
Mark has been at the helm of the company for 10 years.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jego zachowanie przekracza wszelkie granice. začněte se učit
|
|
His behaviour goes beyond any limits.
|
|
|
zmęczony po długiej podróży samolotem začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Skupiasz się za bardzo na nieistotnych detalach. začněte se učit
|
|
You're focusing too much on irrelevant details.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ona nie czuła nic poza mdłościami. začněte se učit
|
|
She didn't feel anything except nausea.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
reklama (w telewizji lub radiu) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mówi się, że dzieci z łatwością przyswajają języki obce. začněte se učit
|
|
It is said that children acquire foreign languages easily.
|
|
|
On wziął do ręki kilka artykułów i spojrzał na etykiety z cenami. začněte se učit
|
|
He picked up a few items and looked at the price tags.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wolny, zwolniony (nie muszący czegoś robić) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mam przeczucie, że dziś nareszcie znajdziesz pracę. začněte se učit
|
|
I've got a hunch that somehow today you'll finally find a job.
|
|
|
wymuszenie siłą lub szantażem začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Powinieneś wiedzieć, że pozory mylą. začněte se učit
|
|
You should know that appearances can be deceptive.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Okres dojrzewania płciowego začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Taki scenariusz zmian klimatycznych jest zupełnie możliwy do wyobrażenia. začněte se učit
|
|
This scenario of environmental change is fully conceivable.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nasz nauczyciel powiedział nam, by się nie oddalać. začněte se učit
|
|
Our teacher told us not to wonder.
|
|
|
Nasz nauczyciel powiedział nam, by się nie oddalać. začněte se učit
|
|
Our teacher told us not to wonder.
|
|
|
zbaczać z czegoś (np. z tematu) začněte se učit
|
|
wander from/ wander off something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie ruszaj się z miejsca, wrócę za 5 minut. začněte se učit
|
|
Stay put, I'll be back in five minutes.
|
|
|
Nie zamartwiam się i nie niepokoję się o swoje dzieci. začněte se učit
|
|
I don't fuss and fret about my children.
|
|
|
Nie jest moim krewnym, ale odpowiadam za niego. začněte se učit
|
|
He's not my kin, but I'm responsible for him.
|
|
|
nie należeć do grupy wtajemniczonych začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Odrzuciła propozycję i z godnością opuściła pokój. začněte se učit
|
|
She declined his offer and left the room with dignity.
|
|
|
Po zobaczeniu nieodebrane go połączenia bezzwłocznie oddzwonił. začněte se učit
|
|
After noticing a missed call he promptly returned it.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ta ugoda wygaśnie za dwa lata. začněte se učit
|
|
This settlement shall lapse in two years.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Płyty dvd spychają taśmy video w zapomnienie. začněte se učit
|
|
DVDs push video tapes toward oblivion.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
On był taki zły, że w końcu wybuchnął. začněte se učit
|
|
He was so angry he blew up.
|
|
|
Policja złapała uciekiniera. začněte se učit
|
|
The police have caught the fugitive.
|
|
|
Ona jest na granicy zerwania z nim. začněte se učit
|
|
be on the brink of something She's on the brink of breaking up with him.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przemowa podnosząca na duchu začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Koniecznie wróć do domu przed godziną policyjną. začněte se učit
|
|
Make sure you will return home before the curfew.
|
|
|
Ta firma używa przestarzałej technologii. začněte se učit
|
|
The company uses obsolete technology.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Detektyw miał mało precyzyjny opis napastnika. začněte se učit
|
|
The detective had a vague description of the attacker.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
prawdopodobny, wiarygodny, przekonujący začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ona jest na skraju załamania nerwowego po rozwodzie. začněte se učit
|
|
She's on the verge of a nervous breakdown after the divorce.
|
|
|
zamierzać coś zrobić lada moment začněte se učit
|
|
be on the point of doing something
|
|
|
podjąć się, przedsięwziąć On musiał się podjąć pracy niezwiązanej z jego studiami. začněte se učit
|
|
He has to undertake a job not connected with his studies.
|
|
|
Nowa firma nie ma jeszcze nawet imienia i głównego biura. začněte se učit
|
|
The new company does not have yet a name, or even headquarters office.
|
|
|
Musimy zatrudnić rzecznika w naszej firmie. začněte se učit
|
|
We need to employ a spokesman for our company.
|
|
|
spełniający wymagania, uprawniony do Czy on jest uprawniony do pracy tutaj? začněte se učit
|
|
Is he eligible to work here?
|
|
|
osoba lub drużyna druga na mecie začněte se učit
|
|
|
|
|
Ona nie ma żadnych zimnych napojów. začněte se učit
|
|
She hasn't had any cold beverages.
|
|
|
dłoń (jej wewnętrzna część) On oparł podbródek na wewnętrznej stronie stronie dłoni. začněte se učit
|
|
He rested his chin in the palm of his hand.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jego dążenie do władzy wygląda tak jakby nie miało końca. začněte se učit
|
|
His quest for power seems to be unending.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ten budynek to pozostałość po starożytnych czasach. začněte se učit
|
|
This building is a remnant of the ancient times.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
droga przez mękę, męczarnia začněte se učit
|
|
|
|
|
Widzę ludzi próbujących otrząsnąć się z następstw okrucieństw wojny domowej. začněte se učit
|
|
I see people struggling to emerge from the aftermath of the civil war atrocities.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Może uda nam się wynegocjować jakieś ustępstwo co do umowy. začněte se učit
|
|
Maybe we can negotiate a concession regarding the deal.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wsunąłem zapasowy klucz do kieszeni marynarki. začněte se učit
|
|
I slipped the spare keys into my jacket pocket.
|
|
|
Rodzina ofiary chce, żeby on otrzymał srogą karę. začněte se učit
|
|
The victim's family wants him to face retribution.
|
|
|
začněte se učit
|
|
expose something to something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
grudge somebody something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przesilenie zimowe/letnie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pomyślniejszy, w lepszej kondycji začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
być w stanie coś zrozumieć, pojąć začněte se učit
|
|
|
|
|
nic cię nie powstrzymuje, nie ma ograniczeń začněte se učit
|
|
|
|
|
bycie w ciąży (również o zwierzętach) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pobudka (doświadczenie uświadamiające, że coś należy zmienić w swoim życiu) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zwiększać obroty (silnika) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
połączyć ze sobą (urządzenia elektryczne) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zaległości (nagromadzone zaległe rzeczy do wykonania) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
płaszcz z odpinaną peleryną začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rozpalony, w stanie zapalnym začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wyróżniający się, bardziej pożądany začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
uczucie radości odczuwane na widok radości kogoś innego začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przyciągać kogoś do czegoś, zainteresować kogoś czymś začněte se učit
|
|
draw somebody to something
|
|
|
sporny, lubiący się procesować začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
szczegółowo omówić, wchodzić w szczegóły začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
niedoskonały, ale nadający się do użytku začněte se učit
|
|
|
|
|
bez przerwy, niepowstrzymanie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zbierać coś na zapas, gromadzić coś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ściągać na siebie (gniew) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zniekształcony, wypaczony začněte se učit
|
|
|
|
|
pojawiać się jak grzyby po deszczu začněte se učit
|
|
|
|
|
nie być wiernym odwzorowaniem začněte se učit
|
|
|
|
|