→ Vom Hörbuch → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
składać się elementy puzzli składają się začněte se učit		zusammenfügen das Puzzle fügt sich zusammen
zadłużony być u kogoś zadłużonym po uszy začněte se učit		in der Kreide bei jdm tief in der Kreide stehen
srom začněte se učit		die Vulva
podburzać podburzać ludzi przeciw sobie nawzajem začněte se učit		aufwiegeln Menschen gegeneinander aufwiegeln
podpuszczać podpuszczać kogoś do zrobienia czegoś začněte se učit		anstiften, verleiten jdn anstiften (dazu verleiten) etw zu tun
narzucać tempo, wolę, warunki začněte se učit		aufzwingen, aufdrängen
dolewka začněte se učit		Nachschlag
dyszeć, sapać začněte se učit		keuchen
igła do strzykawki začněte se učit		die Kanüle
zamierzać zamierzasz się kłócić? začněte se učit		anlegen du legst es auf einen Streit an?
wymagać tego nie możesz od nikogo wymagać začněte se učit		zumuten das kannst du niemandem zumuten
przeceniać przecenił swoje możliwości začněte se učit		zumuten er hat sich zu viel zugemutet
obrębek obszyty brzeg začněte se učit		r Saum, Säume umgenähter Rand
jądro začněte se učit		der Hoden / der Hode
zapewniać zapewniał o swojej niewinności začněte se učit		beteuern er beteuerte seine Unschuld
tęczówka začněte se učit		die Iris, die Iriden
kość jarzmowa (tam gdzie skroń) začněte se učit		das Jochbein
skroń začněte se učit		die Schläfe
zamachnąć się zamachnąć się do ciosu začněte se učit		ausholen zum Schlag ausholen
udusić (kogoś) začněte se učit		erdrosseln
usychać z tęsknoty usychać z tęsknoty za kimś/czymś začněte se učit		schmachten nach jdm/etw schmachten
opoka być czyjąś ostoją začněte se učit		Fels in der Brandung
swawolny, rozbrykany začněte se učit		übermütig
wspólnie coś wspólnie postanowić začněte se učit		einvernehmlich etw einvernehmlich beschließen
sus dać dużego susa začněte se učit		Satz einen großen Satz machen
zataczać się zatoczył się na ścianę začněte se učit		taumeln er ist gegen die Wand getaumelt
mieć, żywić od dawna skrywane życzenie začněte se učit		hegen ein lang gehegter Wunsch
korek, zatyczka začněte se učit		der Stöpsel
skapcaniały, wyjałowiały začněte se učit		ausgelaugt
uniewinnienie wnosić o uniewinnienie začněte se učit		Freispruch auf Freispruch plädieren
gniazdo szerszeni začněte se učit		Hornissennest
opryskliwy začněte se učit		unwirsch
bezczelny nie: unverschämt on ma czelność mi mówić, że... začněte se učit		unverfroren er ist so unverfroren mir zu sagen, dass...
obsługiwać, posługiwać się maszyna jest łatwa w obsłudze začněte se učit		handhaben die Maschine ist leicht zu handhaben
wibrować, drgać gwiazdy migoczą na niebie začněte se učit		flimmern die Sterne flimmern am Himmel
surowy, niestrawny, prostacki začněte se učit		krude
mylić się przy pisaniu začněte se učit		sich verschreiben
on jest SPORO mądrzejszy od niej figlarnie powiedziane začněte se učit		er ist einen Zacken klüger als sie
długotrwały, długofalowo, trwały začněte se učit		nachhaltig
gnojek, drań začněte se učit		Drecksack
zgodnie jur. strony oświadczają zgodnie, że... začněte se učit		einvernehmlich die Parteien erklären einvernehmlich, dass...
weselić się; radować się; geh. začněte se učit		jauchzen
cokół, piedestał to mnie nie rzuca na kolana začněte se učit		Sockel das reißt mich nicht vom Sockel
osoba robiąca karierę w dziedzinie niezwiązanej z wykształceniem začněte se učit		Quereinsteiger
nawiewać uciekła z innym mężczyzną začněte se učit		durchbrennen sie ist mit einem anderen Mann durchgebrannt
zaleźć komuś za skórę začněte se učit		jemandem arg zusetzen
pasożyt, darmozjad začněte se učit		Schmarotzer
byc naćpanym upajać się muzyką začněte se učit		zugedröhnt sein sich mit Musik zudröhnen
odbić się dziecku musi się jeszcze odbić začněte se učit		aufstoßen das Kind muss noch aufstoßen
zgaga začněte se učit		das Sodbrennen
mieć robaki w tyłku začněte se učit		Hummeln im Hintern haben
nie chcę cię urazić začněte se učit		Ich möchte dich nicht vor den Kopf stoßen
dokuczać komuś z powodu czegoś začněte se učit		jemanden mit etwas aufziehen

vom Hörbuch

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více