→ Von Büchern → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
verzerrt Das Gesicht des Verletzten war schmerzverzerrt. začněte se učit		krzywic, wykrzywiac twarz, Twarz rannego była wykrzywiona w bólu.
steif Meine Muskeln sind sehr steif nach dem ganzen Tag sitzend am Schreibtisch. Ich muss etwas üben, um sie zu lockern. začněte se učit		sztywny, nieruchomy Moje mięśnie są bardzo sztywne po całym dniu przy biurku. Muszę trochę poćwiczyć, by je rozluźnić.
beträchtlich začněte se učit		znaczny, pokazny
die Vermessenheit začněte se učit		zuchwalosc, arogancja
Interessiert mich wie Schnee von gestern začněte se učit		Interesuje mnie tyle co zeszloroczny snieg
ausgesprochen začněte se učit		wyjatkowy, szczegolny, wybitny, uderzajacy, nad wyraz
erbittliche Feinde začněte se učit		zaciekli wrogowie
verfestigen začněte se učit		wzmacniac, umacniac, utrwalac sie
vollbringen začněte se učit		dokonac czegos, spelnic np dobry uczynek
entweihen začněte se učit		profanowac
niederschmelzen začněte se učit		topic, rozplywac sie
berüchtigt začněte se učit		oslawiony, owiany zla slawa
das Styropor začněte se učit		styropian
das Eingeweide začněte se učit		wnetrznosci
beharrlich začněte se učit		wytrwaly, niezlomny, uporczywy
unbehaglich začněte se učit		niemily, czuc sie nieswojo (sich fühlen)
kichern Meine Kameraden kichern jedes Mal, wenn ich etwas Dummes im Unterricht mache. začněte se učit		chichotac Za każdym razem, gdy zrobię coś głupiego na lekcji, moi koledzy chichoczą.
die Vorahnung začněte se učit		przeczucie
vor Wut stampfen začněte se učit		tupac ze zlosci
aufstampfen začněte se učit		tupac
stampfen začněte se učit		wbijac np pal, ubijac ziemie
unablässig začněte se učit		nieustanny, nieustannie, ustawicznie
umsichtig začněte se učit		rozwazny, rozwaznie
das Beileid začněte se učit		kondolencje, wyrazy wspolczucia
feindselig začněte se učit		wrogi, wrogo
der Bitte nachkommen začněte se učit		wypelnic, spelnic prosbe
verkniffte Augen začněte se učit		zacisniete oczy
besagen začněte se učit		znaczyc
über etw spotten začněte se učit		szydzic z czegos
jdn beherbergen začněte se učit		przenocowac kogos, dac schronienie, miescic cos
Respekt verschaffen začněte se učit		wyrobic sobie szacunek
sich nach etw bücken začněte se učit		schylic sie po cos
zerfetzen začněte se učit		rozdzierac, rozszarpywac, pokancerowac
jdn enthauptet začněte se učit		sciac komus glowe
verwittert začněte se učit		zniszczony od wiatru, zwietrzaly
säumen začněte se učit		ociagac sie, zwlekac
etw herablassen začněte se učit		spuszczac cos
obsolet začněte se učit		przestarzaly, ktor wyszedl z uzycia
zuwider sein začněte se učit		nie sprzyjac
es ist mir zuwider začněte se učit		czuje wstret do tego
erprobter Weg začněte se učit		doswiadczony, sprawdzony
die Flaute začněte se učit		zastoj, stagnacja
nobel začněte se učit		szlachetny, elegancki
etw abstreiten začněte se učit		nie przyznawac sie, zaprzeczac wszytskiemu, kwestionowac
etw verschonen začněte se učit		oszczedzac cos, kogos
jdn mit D verschonen začněte se učit		oszczedzic komus czegos
die Abneigung začněte se učit		niechec, antypatia
eitel Paul ist sehr eitel und denkt nur an sich selbst. začněte se učit		zarozumialy, nadety Paul jest bardzo próżny i myśli tylko o sobie.
der Stolz darf nicht die Vernunft überchatten začněte se učit		duma nie powinna przycmic rozsadku
unterminiert začněte se učit		zaminowywac, podkopywac
verlegen Mathilde scheint etwas verlegen. začněte se učit		zmieszany, zaklopotany Mathilde wydaje się nieco zakłopotana.
außerirdischer začněte se učit		pozaziemski
ausstoßen začněte se učit		wyrzucac, wydalic z siebie, wydzielic
unbeirrt začněte se učit		niewzruszony, nieugiety
die Aufschrift začněte se učit		napis
das Gewölbe začněte se učit		sklepienie, piwnica
auf jdn/etw lauern začněte se učit		czaic sie na kogos na cos, tylko czekac
ächzten začněte se učit		stekac, trzeszczec (knarren)
das Moos začněte se učit		mech
mühselig Der ganze Prozess war sehr mühselig. Ich hatte keine Idee, dass man so lang warten muss, um ein Visum zu bekommen. začněte se učit		mozolny, z trudem Cały proces był bardzo żmudny. Nie miałem pojęcia, że trzeba tak długo czekać, by otrzymać wizę.
muffig Die Luft im Keller war muffig. začněte se učit		stechly Powietrze w piwnicy było zatęchłe.
mustern začněte se učit		mierzyc, lustrowac (prüfend ansehen)
anheuern začněte se učit		werbowac kogos
anzapfen začněte se učit		podlaczac nielegalnie (technisch manipulieren)
ringsum začněte se učit		dookola, wokol
übermannen začněte se učit		zmoc, ogarnac (Verzweiflung)
wegwischen začněte se učit		scierac, zatrzec
zutreffend začněte se učit		trafny, sluszny
die Besessenheit Die gesunde Ernährung ist beinahe eine Besessenheit bei ihr. Sie hält sich an ihrer Diät sehr restriktiv. začněte se učit		obsesja, opetanie Zdrowe odżywanie to u niej niemal obsesja. Bardzo restrykcyjnie trzyma się swojej diety.
zusammenrücken začněte se učit		przysunac sie, sciesnic sie
dasGewand začněte se učit		szata
abrupt začněte se učit		nagly, niespodziewany
die Belange začněte se učit		interesy, sprawy
wuchten začněte se učit		przemknac, gnac, z impetem
die Behändigkeit začněte se učit		zwinnosc, zrecznosc
auftun začněte se učit		otworzyc, rozwierac, odkrywac
abtun začněte se učit		zdejmowac, zbyc
mit Schwindel erregnetem Tempo začněte se učit		w zawrotnym tempie
sich seitwärts bewegen začněte se učit		poruszac sie ku boku
betreffend začněte se učit		dotyczacy, odnosny (bezüglich), wspomniany (erwähnt)
jdn einschwören začněte se učit		zaprzysiegac kogos
Berge versetzen začněte se učit		przenosic gory
innenhalten začněte se učit		zatrzymac sie
besiegen Wir müssen Hoffnung haben, dass unsere Armee den Feind besiegt und wir wieder in Frieden leben. začněte se učit		pokonywac, zwyciezac Musimy mieć nadzieję, że nasza armia pokona przeciwnika i znów będziemy żyć w pokoju.
etw verhüten začněte se učit		niedopuszczac do czegos, zabezpieczyc sie przed czyms, zapobiegac czemus

Von Büchern

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více