→ Voorzetsels Van Plaats → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
op začněte se učit		na
in začněte se učit		w
pomiedzy začněte se učit		tussen
za Park znajduje się za muzeum. začněte se učit		achter Het park bevindt zich achter het museum.
wzdluz začněte se učit		langs
wewnątrz, w srodku začněte se učit		binnen, in
na zewnatrz začněte se učit		buiten
przed Przed hotelem jest basen. začněte se učit		voor Voor het hotel bevindt zich een zwembad.
pod Pod stołem leży pies. začněte se učit		onder Onder de tafel ligt een hond.
naprzeciwko začněte se učit		tegenover
obok Hotel znajduje się obok pływalni. začněte se učit		naast Het hotel bevindt zich naast het zwembad.
gruby Jeśli Maarten będzie tyle jadł, stanie się gruby. začněte se učit		dik Als Maarten zoveel eet, gaat hij dik worden.
szczuply začněte se učit		slank
wysoki začněte se učit		hoog
pol začněte se učit		een half
jeden i pol začněte se učit		anderhalf
jedna trzecia začněte se učit		een derde
dwie trzecie začněte se učit		tweederde
jedna czwarta začněte se učit		een kwart
trzy czwarte začněte se učit		driekwart
jedna piata začněte se učit		een vijfde
jedna szosta začněte se učit		een zesde
jedna siodma začněte se učit		een zevende
jedna osma začněte se učit		een achtste
jedna dziewiata začněte se učit		een negende
jedna dziesiata začněte se učit		een tiende
jedna setna začněte se učit		een honderdste
czekasz na mnie? začněte se učit		wacht je op mij?
miło Cie widziec začněte se učit		Fijn om je te zien
jak się miewa Twoja rodzina? začněte se učit		Hoe is het met je familie? / hoe gaat het met jouw gezin?
czy dobrze minęła Ci podróż? začněte se učit		Heb je een goede reis gehad?
podróż przebiegła pomyślnie začněte se učit		de reis was goed.
czy byłeś już tu kiedyś? začněte se učit		Ben je hier al eerder/ weleens geweest?
dziekuje za pytanie začněte se učit		Bedankt voor het vragen.
nie narzekam začněte se učit		ik mag niet klachen.
dobrze wygladasz začněte se učit		je ziet er goed uit
czy mogę poznać Twoje imię? začněte se učit		Mag ik je naam weten?
Kim jest ta pani? začněte se učit		Wie is die vrouw
my się znamy začněte se učit		Kennen wij elkaar?
zna pan moja zone? začněte se učit		Ken jij mijn vrouw?
pamiętasz mnie? začněte se učit		Kan je zich mij nog herinneren?
czy myśmy się już gdzieś nie spotkali? začněte se učit		Hebben wij elkaar weleens ontmoet?
skad się znamy? začněte se učit		Waar ken ik je van?
obawiam się, że się nie znamy začněte se učit		sorry, ik ken je niet.
do zobaczenia wkrotce začněte se učit		tot zo!
trzymaj się! začněte se učit		Het ga je goed!
proszę ich pozdrowić ode mnie začněte se učit		Doe hen de groeten.
przepraszam, śpieszę sie začněte se učit		Sorry, ik heb haast
muszę już isc začněte se učit		Ik moet ervandoor
widzimy się jutro o... začněte se učit		We zien elkaar morgen om...
zadzwonię do ciebie začněte se učit		Ik bek je wel
przepraszam. nie rozumiem začněte se učit		Pardon. Ik begrijp je niet
czy możesz powtórzyć? začněte se učit		kan je dat even herhalen?
przepraszam, co mówisz? začněte se učit		Sorry, wat zeg je?
źle mnie zrozumiałeś. začněte se učit		Je hebt me verkeerd begrepen.
to na pewno jakieś nieporozumienie. začněte se učit		Dat is een misverstand.
na pewno da się to jakoś wyjaśnić. začněte se učit		een moet een verklaring hiervoor zijn.
możesz mi to wyjaśnić? začněte se učit		Kan je mij dit uitleggen?
co to znaczy? začněte se učit		wat betekent dat?
rozumiem začněte se učit		Ik begrijp het/ ik snap het
już wszystko jasne? začněte se učit		Is het nou duidelijk?
aha. juz rozumiem začněte se učit		aha! nu snap ik het.
przepraszam, ale wciąż nie rozumiem začněte se učit		Sorry, ik snap je nog steeds niet
czy możesz mi pomóc? začněte se učit		kun je me helpen?
mógłbyś (dostac)...? začněte se učit		mag ik (hebben)...?
mógłbyś coś dla mnie zrobić? začněte se učit		Kunt u iets voor mij doen?
czy byłoby możliwe... začněte se učit		zou het mogelijk zijn om...
chciałbym rozmawiać z... začněte se učit		Ik zou graag met... spreken.
chciałabym się umówić na spotkanie. začněte se učit		Ik wil graag een afspraak maken.
możesz poczekać chwile začněte se učit		je kunt nog even wachten
proszę wejsc začněte se učit		U kunt naar binnen gaan.
proszę się rozebrac začněte se učit		doe jouw jas uit
proszę usiąść! začněte se učit		ga zitten!
proszę się rozgoscic začněte se učit		Doe alsof je thuis bent.
wynos się! wynocha! začněte se učit		Ga weg! Hoepel op!
zjeżdżaj! začněte se učit		Rot op!
dziękuję za wszystko! začněte se učit		bedankt voor alles!
jestem za to wdzieczny začněte se učit		ik stel het op prijs
proszę o zwrot pieniędzy! začněte se učit		Ik wil geld terug!
przykro mi. začněte se učit		Het spijt me.
jaka szkoda! začněte se učit		wat jammer!
pewnie, oczywiscie začněte se učit		zeker, natuurlijk
naturalnie začněte se učit		natuurlijk!
na pewno. začněte se učit		Uiteraard
dlaczego nie? začněte se učit		waarom niet?
myślę, że tak začněte se učit		Ik denk van wel
mam nadzieje, ze tak začněte se učit		Ik hoop van wel.
cieszę się! začněte se učit		Ik ben er blij mee!
to nieprawda začněte se učit		dat klopt niet.
na pewno nie... začněte se učit		zeker niet...
muszę kupi nowe... začněte se učit		Ik heb een nieuwe... nodig.

voorzetsels van plaats

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více