→ Week 31 / Leisure Time → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
to rectify začněte se učit		skorygować / sprostować
to pull up začněte se učit		zatrzymywać samochód
rustle of a book začněte se učit		szelest książki
I’ve rustled up a banana cake začněte se učit		Upichciłem na szybko ciasto bananowe
when it comes to the crunch začněte se učit		jak przyjdzie co do czego (idiom)
to curl up začněte se učit		skulić się / zwinąć się w kłębek
fussy začněte se učit		wybredny, marudny, zrzędliwy
be in the same boat začněte se učit		być w tej samej sytuacji (złej, trudnej)
intimidating začněte se učit		onieśmielający
due date začněte se učit		termin porodu
I was just about to leave začněte se učit		Właśnie miałem wychodzić
hitch začněte se učit		utrudnienie / przeszkoda / szkopuł
it had me in fits začněte se učit		pękałem ze śmiechu (idiom)
blown away začněte se učit		pod wrażeniem (phrasal verb)
This book took off začněte se učit		Ta książka odniosła nagły sukces
to belt out začněte se učit		zaśpiewać głośno / wyryczeć (phrasal verb)
to get round to (something) začněte se učit		zabrać się za coś (co było odkładane)
to cover up the scandal začněte se učit		zatuszować skandal
to turn into a monster začněte se učit		zamienić się w potwora
to culminate in (something) začněte se učit		zakończyć się czymś (phrasal verb)
grubby začněte se učit		brudny / niechlujny
Loosen up začněte se učit		Rozluźnij się
intimate knowledge začněte se učit		dogłębna wiedza
... that really brought home to me the scale of the disaster začněte se učit		... to naprawdę uświadomiło mi skalę katastrofy
to equate (with) začněte se učit		utożsamiać
to slump začněte se učit		osunąć się / opadać
a wardrobe bulging with clothes začněte se učit		szafa wypełniona ubraniami
upbeat začněte se učit		optymistyczny, wesoły
Stop patronising me začněte se učit		Przestań traktować mnie protekcjonalnie (robić ze mnie głupiego)
toiletries začněte se učit		kosmetyki / przybory toaletowe
excruciatingly boring začněte se učit		nieznośnie nudny
implausible začněte se učit		mało prawdopodobny
far-fetched začněte se učit		naciągany
compelling začněte se učit		frapujący, fascynujący / przekonujący
to get bogged down začněte se učit		ugrzęznąć / znaleźć się w martwym punkcie
to go off at a tangent začněte se učit		zmieniać temat (idiom)
spine-chilling začněte se učit		mrożący krew w żyłach
to whom it may concern začněte se učit		do kogo to może dotyczyć (standardowy zwrot)
humility začněte se učit		pokora, skromność
night owl začněte se učit		nocny marek
sleep heavily začněte se učit		śpać ciężko
corny joke začněte se učit		kiepski żart
strictly speaking začněte se učit		ściśle mówiąc
to expose začněte se učit		eksponować / wystawiać / doświadczać
ish začněte se učit		mniej więcej / tak jakby / trochę (spoken)
poor thing začněte se učit		biedactwo
to capture the market začněte se učit		zdobywać, zawładnąć rynek
in an understated way začněte se učit		w powściągliwy, nieuwydatniony sposób
cot / crib začněte se učit		łóżeczko dla dziecka
make a case for (something) začněte se učit		dowodzić słuszności (czegoś)
outcome začněte se učit		wynik / rezultat
setback začněte se učit		komplikacja
build-up of traffic začněte se učit		nasilenie się, natężenie ruchu
inexpensive začněte se učit		niedrogi
homely začněte se učit		niewyszukany, bezpretensjonalny / swojski
utilitarian začněte se učit		utylitarny, użytkowy (formal)
stripped-down version začněte se učit		okrojona, uproszczona wersja
longevity začněte se učit		długowieczność / długotrwałość
to dawdle začněte se učit		próżnować, obijać (się)
to drift začněte se učit		dryfować, unosić się
to nip začněte se učit		wyskoczyć, podskoczyć (np. do sklepu)
capricious začněte se učit		kapryśny
dishevelled hair začněte se učit		rozczochrane włosy
lucid začněte se učit		klarowny / zrozumiały
quintessential začněte se učit		fundamentalny / podstawowy / typowy

Week 31 / leisure time

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více