Why I'm a weekday vegetarian

 0    78 kartičky    uvingrys
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
mniej więcej rok temu
začněte se učit
ABOUT a year ago
zadałem sobie pytanie
začněte se učit
I asked myself a question
wegetarianin
začněte se učit
vegetarian
przecież
After all, I'm one of the green guys.
začněte se učit
after all
ekologiczny, dbający o środowisko
začněte se učit
green
I'm one of the green guys.
wychować się
začněte se učit
to grow up
I grew up with hippie parents.
chata z drewnianych bali, domek z bali
začněte se učit
a log cabin
strona internetowa
začněte se učit
a site
a website
osoba przytulająca
začněte se učit
a hugger
a tree hugger
zależy mi na tym / na tych rzeczach
začněte se učit
I care ABOUT this stuff.
rzeczy
začněte se učit
stuff
do NOT say/write: stAff
zwiększać ryzyko
začněte se učit
to increase (my) risk
Eating a hamburger a day can increase my risk of dying by a third.
trzykrotnie
začněte se učit
by a third
okrucieństwo
začněte se učit
cruelty
okrutny
začněte se učit
cruel
milliard
začněte se učit
a billion
hodować zwierzęta
začněte se učit
to raise animals (for meat)
obłudnie
začněte se učit
hypocritically
brać coś pod uwagę
začněte se učit
to consider sth
Nie wzięlibyśmy (tego) pod uwagę dla naszych kotów.
začněte se učit
We wouldn't consider (it) for our cats.
inne zwierzęta domowe
začněte se učit
other pets
środowisko, przyroda
začněte se učit
the environment
o dziwo
začněte se učit
amazingly
wydzielanie (gazów)
začněte se učit
emissions
Meat causes more emissions than all of transportation combined.
połączyć coś z czymś
začněte se učit
to combine sth with sth
wołowina
začněte se učit
beef
warzywa
začněte se učit
VEGETABLES
społeczeństwo
začněte se učit
a society
dwa razy więcej mięsa
začněte se učit
twice as much meat
w latach pięćdziesiątych
začněte se učit
in the 50s
smakołyk
začněte se učit
a treat
once
začněte se učit
kiedyś
so what was ONCE the special little side treat,...
przekonać kogoś do zrobienia czegoś
začněte se učit
to convince sb to sth
przejść na wegetarianizm
začněte se učit
to go vegetarian
obżerać się czymś
začněte se učit
to tuck into sth
Come on, tuck in everyone!
I was tucking into a big old steak.
rozwiązanie
rozwiązanie, które daje tylko dwie opcje wyboru
začněte se učit
a solution
binary solution
albo ... albo...
you are either a meat eater or you are a vegetarian
začněte se učit
either ... or...
Wyobraź sobie swojego ostatniego hamburgera.
začněte se učit
Imagine your last hamburger.
mój zrowy rozsądek
začněte se učit
my common sense
moje dobre intencje
začněte se učit
my good intentions
konflikt
začněte se učit
a conflict
to be in conflict with sth/sb
kubki smakowe
začněte se učit
taste buds
zobowiązać się do czegoś
.
začněte se učit
to commit to sth
I committed to doing it later.
zaskakująco
začněte se učit
surprisingly
(does it) sound familair?
začněte se učit
brzmi znajomo?
Zastanawiałem się...
začněte se učit
I wondered...
Wymysliłem rozwiązanie.
začněte se učit
I came up with a solution.
to come up with sth
Robię to od roku.
začněte se učit
I've been doing it for the last year.
warzywo
začněte se učit
a vegetable / a veg
dzień powszedni, dzień roboczy
začněte se učit
a weekday
Nazwa mówi wszystko.
začněte se učit
The name says it all.
nic z twarzą
začněte se učit
nothing with a face
od poniedziału do piątku
začněte se učit
Monday to Friday
w weekend
začněte se učit
on the weekend
twój wybór
začněte se učit
your choice
jeśli chcesz wznieść to na wyższy poziom
začněte se učit
if you want to take it to the next level
to take sth to the next level
winowajca
začněte se učit
a culprit
największy / najważniejszy
začněte se učit
major
the major culprit
pod względem czegoś, w zakresie czegoś, pod kątem
začněte se učit
in terms of sth
środowiskowy
začněte se učit
environmetal
znieszczenie
začněte se učit
damage
environmental damage
przetworzony
začněte se učit
processed (meat)
zamienić coś na coś / zastąpić coś czymś
začněte se učit
to swap sth out FOR sth
You swap those out for some good sustainably harvested fish.
uprawiany w sposób nienaruszający równowagi ekologicznej
začněte se učit
sustainably harvested (fish)
nienaruszający równowagi ekologicznej, zrównoważony
začněte se učit
sustainable
To jest łatwe do zapamiętania.
začněte se učit
It's simple to remember.
zredukować coś
začněte se učit
to cut sth
... is cutting 70% of your meat intake
spożycie mięsa
začněte se učit
meat intake
ślad węglowy
začněte se učit
(carbon) footprint
My footprint is smaller.
zanieczyszczenie
začněte se učit
pollution
zmniejszać coś
začněte se učit
to lessen
I'm lessening pollution.
najlepsze, że...
začněte se učit
best of all,...
schudnąć
začněte se učit
to lose weight
I've even lost a little weight.
zapytajcie siebie
zapytaj siebie
začněte se učit
ask yourselves
ask yourself
kieszeń, portfel, stan portfela
začněte se učit
a pocketbook
dać czemuś szanse / spróbować
začněte se učit
to give sth a shot
What's stopping you FROM giving a weekday veg a shot?
powstrzymywać kogoś od zrobienia czegoś
začněte se učit
to stop sb FROM doing something
my wszyscy
začněte se učit
all of us

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.