wie man freunde gewinnt seite 250

Dan Santarelli, Lehrer an einer Berufsschule, berichtete, wie einmal ein Schüler die Einfahrt zu einer Schulwerkstatt verstopfte, weil er verbotenerweise seinen Wagen dort abgestellt hatte.

Dan Santarelli, nauczyciel w szkole handlowej, opowiedział, jak pewien uczeń zablokował kiedyś wejście do szkolnego warsztatu, ponieważ nielegalnie zaparkował tam swój samochód.

Die Form er Frage zu benützen macht einen Befehl leichter verdaulich und regt die gefragte Person sogar oft zu eigenen Einfallen an. Man nimmt einen Befehl lieber entgegen, wenn man ein entscheidendes Wort mitzureden hat, ihn sich sozusagen selbst erteilt

Użycie formy pytania sprawia, że polecenie jest łatwiejsze do strawienia, a często nawet zachęca osobę proszoną do wymyślania własnych pomysłów. Lepiej przyjąć rozkaz, jeśli masz w nim decydujący głos, jeśli żeby tak powiedzieć samemu go wydał

Welche Firma auf die Herstellung von Präzisionsapparaten spezialisiert war, sah sich vor der Entscheidung, einen bedeutenden Auftrag ausschlagen zu müssen, weil er überzeugt war, daß seine Leute den gewünschten Liefertermin nicht einhalten konnten.

Firma specjalizująca się w produkcji aparatury precyzyjnej stanęła przed decyzją o odrzuceniu ważnego zamówienia, ponieważ była przekonana, że jej ludzie nie dotrzymają pożądanego terminu dostawy.