Władek 14 Wiza do USA

The policemen were corrupt, and wanted the family to give them money for no reason.

Policjanci byli skorumpowani i bez powodu żądali od rodziny pieniędzy.

You need to bring a filled visa application.

Trzeba przynieść wypełniony wniosek wizowy.

The process of production is very long.

Proces produkcji jest bardzo długi.

According to the rules it is strictly forbidden.

Zgodnie z zasadami to jest surowo zakazane.

This is a difficult issue.

To trudna kwestia.

The conference fee is 300 dollars.

Opłata konferencyjna wynosi 300 dolarów.

The consulate is open from 8:00 to 14:00.

Konsulat jest otwarty od 8:00 do 14:00.

I'll be there within half an hour.

Będę tam w ciągu pół godziny.

Last year I was abroad.

W zeszłym roku byłam za granicą.

No one really knows the origin of the Hungarians, but it's believed they came from somewhere in Central Asia.

Nikt tak naprawdę nie zna pochodzenia Węgrów, ale sądzi się, że przybyli z terenów Azji Środkowej.

These reports clearly indicate whether or not the targets have been reached.

Te sprawozdania jasno wskazują, czy cele zostały osiągnięte, czy nie.

The residents are unhappy with the authorities.

Mieszkańcy są niezadowoleni z władz.

James is a regular at the Mayflower pub.

James jest stałym bywalcem w pubie Mayflower.

To work as qualified crewmember on luxury yachts, you need experience at sea and an STCW certificate.

Aby pracować jako wykwalifikowany członek załogi na luksusowych jachtach, potrzebujesz doświadczenia na morzu i certyfikatu STCW.

The three countries signed a treaty to bring peace to their region.

Trzy państwa podpisały porozumienie, które miało na celu wprowadzenie pokoju w ich regionie.

The company sent its representatives to the conference.

Firma wysłała swoich przedstawicieli na konferencję.

Accident witnesses should provide assistance and be prepared to make a statement.

Świadkowie wypadku powinni udzielić pomocy i być gotowi do złożenia oświadczenia.

The prisoner was released on parole, with the condition that he stayed home between 7pm and 7am.

Więzień został zwolniony warunkowo, pod warunkiem, że między 19:00 a 7:00 będzie przebywał w domu.

We cannot afford to pay so much for admission.

Nie stać nas aby zapłacić aż tyle za wstęp.

I'd like to withdraw my support for the CEO.

Chcę wycofać moje poparcie dla prezesa.

The man had some kind of mental disorder which made him very aggressive and unpredictable.

Mężczyzna cierpiał na jakieś zaburzenia psychiczne, przez które był agresywny i nieprzewidywalny.

to commit an offence

popełnić wykroczenie

There can be large differences between the profit recorded in the financial statements and the profit from the income tax calculation between the U.S. and Britain due to different accounting methods, taxation and financial reporting.

Różnice w rachunkach zysków w sprawozdaniach finansowych oraz przy obliczaniu podatku dochodowego pomiędzy USA i Wielką Brytanią są związane z różnymi metodami prowadzenia księgowości, podatków oraz sprawozdawczości finansowej w tych krajach.

Kate and Bart have already made arrangements for the wedding.

Kasia i Bartek poczynili już przygotowania do ślubu.

We have to increase security.

Musimy zwiększyć bezpieczeństwo.