otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Pochodzę z..., Urodziłem się i wychowałem w...
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm baking a cake and need to crack some nuts. začněte se učit
|
|
Piekę ciasto i muszę rozłupać trochę orzechów.
|
|
|
through the crack in my door začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ciężarówka z firmy U-Haul
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
All the appliances have been checked. začněte se učit
|
|
Wszystkie urządzenia zostały sprawdzone.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He likes barbecued steak. začněte se učit
|
|
On lubi grillowany befsztyk.
|
|
|
I will paint the walls green. začněte se učit
|
|
Pomaluję ściany na zielono.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She went upstairs to her room. začněte se učit
|
|
Ona poszła na górę do swojego pokoju.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The door had been pulled off its hinges. začněte se učit
|
|
Drzwi zostały zdjęte z zawiasów.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
kamienica z piaskowca typowa dla Manhattanu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We need to renovate the premises. začněte se učit
|
|
Musimy odnowić pomieszczenia.
|
|
|
They lack even the most basic amenities. začněte se učit
|
|
Brakuje nawet najbardziej podstawowych udogodnień.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Come round to my yard after school. začněte se učit
|
|
Wpadnij do mnie do domu po szkole.
|
|
|
začněte se učit
|
|
działka, teren wokół domu
|
|
|
I want to have a house with a garden. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
na rogu alei Park i ulicy nr 91
|
|
|
We have a beautiful view from the window. začněte se učit
|
|
Mamy z okna piękny widok.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
na drugim/przeciwnym rogu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm going to alter your dress so it doesn't drag on the ground so much. začněte se učit
|
|
Przerobię twoją suknię, żeby aż tak bardzo nie ciągnęła się po ziemi.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
When Don’s wife died he was left to bring up their four children by himself. začněte se učit
|
|
wychowywać kogoś, podnosić coś Kiedy zmarła żona Dona, sam musiał wychować ich czworo dzieci.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Schoolchildren have access to the Internet at school. začněte se učit
|
|
Uczniowie mają dostęp do Internetu w szkole.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Where are you going, anyway? začněte se učit
|
|
tak czy inaczej; w każdym razie A tak w ogóle to gdzie idziesz?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The dreaded Russian winter had started and so Harriet was spending a lot of time indoors. začněte se učit
|
|
Zaczęła się rosyjska zima, której obawiała się Harriet, więc spędzała dużo czasu wewnątrz.
|
|
|
začněte se učit
|
|
po chwili (po jakimś czasie)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Don't even think about it! začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Timmy is very curious of the world. začněte se učit
|
|
Timmy jest bardzo ciekawy świata.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
On jest tak jakby dziwny.
|
|
|
Have you bought the sunflower oil? začněte se učit
|
|
Czy kupiłeś olej słonecznikowy?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jak się nazywa to miasteczko?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Londyn to ogromne miasto.
|
|
|
This disctrict is dangerous. začněte se učit
|
|
Ta dzielnica jest niebezpieczna.
|
|
|
My house isn't as big as yours. začněte se učit
|
|
Mój dom nie jest aż tak duży jak twój.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I use my own laptop at work. začněte se učit
|
|
posiadać, być właścicielem Używam własnego laptopa w pracy.
|
|
|
Paris is the most romantic place. začněte se učit
|
|
Paryż jest najbardziej romantycznym miejscem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
you can't afford to buy... začněte se učit
|
|
nie stać cię, żeby kupić...
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pay it off in installments začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The car hit the barrier and stopped. začněte se učit
|
|
Samochód uderzył w barierę i zatrzymał się.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
opiekować się domem pod nieobecność właściciela
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Is this date convenient for you? začněte se učit
|
|
Czy ta data jest odpowiednia dla ciebie?
|
|
|
underground parking garage začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mieszkam w tym bloku/budynku.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We moved in three years ago. začněte se učit
|
|
Wprowadziliśmy się 3 lata temu.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Dlaczego się wyprowadzasz?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Second door on the right. začněte se učit
|
|
|
|
|
I keep my hats on the top shelf. začněte se učit
|
|
Trzymam czapki na najwyższej półce.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Who is at the front door? začněte se učit
|
|
Kto jest przy drzwiach wejściowych?
|
|
|
You can use the back door. začněte se učit
|
|
Możesz wyjść przez tylne drzwi.
|
|
|
It's the third entrance from the left. začněte se učit
|
|
|
|
|
We need more storage room. začněte se učit
|
|
Potrzebujemy więcej miejsca do przechowywania.
|
|
|
Please, raise/lower the barrier. začněte se učit
|
|
Proszę podnieść/opuścić szlaban.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy mogę przyjąć zamówienie?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nowadays, we pay for the brand instead of quality. začněte se učit
|
|
Dzisiaj płaci się za markę, a nie za jakość.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
On jest tak jakby dziwny.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
This expansive approach may be dangerous. začněte se učit
|
|
Takie ekspansywne podejście może być niebezpieczne.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Timmy is very curious of the world. začněte se učit
|
|
Timmy jest bardzo ciekawy świata.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
na szybko, bez zastanowienia, pierwsza myśl
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ciężar, brzmię, obciążenie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We need to replace the equipment. začněte se učit
|
|
Musimy zastąpić cały sprzęt.
|
|
|
We may assume that he will cooperate with us. začněte se učit
|
|
Możemy założyć, że on będzie z nami współpracował.
|
|
|
It was a long time ago, but if I recall correctly, Kurt used to have red hair. začněte se učit
|
|
wspominać, przypominać sobie To było dawno temu, ale jeśli dobrze sobie przypominam, Kurt miał czerwone włosy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
All the appliances have been checked. začněte se učit
|
|
urządzenie (sprzęt używany w domu, np. kuchenka lub zmywarka) Wszystkie urządzenia zostały sprawdzone.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
They lack even the most basic amenities. začněte se učit
|
|
udogodnienia, wyposażenie Brakuje nawet najbardziej podstawowych udogodnień.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm going to alter your dress so it doesn't drag on the ground so much. začněte se učit
|
|
Przerobię twoją suknię, żeby aż tak bardzo nie ciągnęła się po ziemi.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
This disctrict is dangerous. začněte se učit
|
|
Ta dzielnica jest niebezpieczna.
|
|
|
začněte se učit
|
|
ogrodzone osiedle mieszkaniowe
|
|
|
The car hit the barrier and stopped. začněte se učit
|
|
Samochód uderzył w barierę i zatrzymał się.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
opiekować się domem podczas nieobecności właściciela
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
undergroung parking garage začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It was a long time ago, but if I recall correctly, Kurt used to have red hair. začněte se učit
|
|
To było dawno temu, ale jeśli dobrze sobie przypominam, Kurt miał czerwone włosy.
|
|
|
This expansive approach may be dangerous. začněte se učit
|
|
Takie ekspansywne podejście może być niebezpieczne.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|