otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
ma do czynienia z / zajmuje się
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to be up to date with / to keep up to date with začněte se učit
|
|
być na bieżąco / być na bieżąco
|
|
|
začněte se učit
|
|
dostosowany / skorygowany
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
with the purpose of, in order to / they aim to/ their aim is začněte se učit
|
|
w celu / mają na celu / ich celem jest
|
|
|
various / variety / diversity začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
division of responsibilities / seperation of duties začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
concerning / regarding / about začněte se učit
|
|
|
|
|
that relies on / which consists in začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
działania/wyniki/wydajność
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
distribute tasks / assign / allocate tasks začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
as for / when it comes to / as regards začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ahead of time / before time začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
until I'm sure /until I know for sure začněte se učit
|
|
dopóki nie będę pewien / dopóki nie będę wiedział na pewno
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dobrze się z kimś dogadywać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
when you get it done / when will you do this? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
krótko mówiąc / w skrócie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It's simply that / the thing is / the point is začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
radzić sobie z wyzwaniami
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to meet challenges / to meet expectations začněte se učit
|
|
sprostać wyzwaniom / sprostać oczekiwaniom
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
In contrast to /in opposite to / as opposed to začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
At that moment nothing comes to mind začněte se učit
|
|
W tym momencie nic nie przychodzi mi do głowy
|
|
|
I've never given you reason to začněte se učit
|
|
Nigdy nie dałem Ci powodu żebyś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
quality / trait / feature začněte se učit
|
|
jakość / cecha / szczegół
|
|
|
začněte se učit
|
|
zrobić robotę, wykonać zadanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
master studies / graduate studies začněte se učit
|
|
studia magisterskie / magisterskie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
at some point / at certain pont / at a given moment začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
klasa / ocena np. piąta klasa
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
because of / about / due to / for the sake of / for the reason of začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zawody sportowe / rywalizacja
|
|
|
it can take a long time / It can take a while začněte se učit
|
|
to może potrwać długo / moze potrwac chwile
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
there are two sides to that začněte se učit
|
|
|
|
|
mismanaged / poorly managed začněte se učit
|
|
źle zarządzany / źle zarządzany
|
|
|
some time ago / while ago začněte se učit
|
|
jakiś czas temu / jakiś czas temu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
credibility / reliability / trust začněte se učit
|
|
wiarygodność / niezawodność / zaufanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wykracza poza moją wiedzę
|
|
|
začněte se učit
|
|
jak dużo czasu to zajmuje?
|
|
|
right away / immediately / at once začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
niekompetentny/kompetentny
|
|
|
začněte se učit
|
|
niedokładny / nieprecyzyjny
|
|
|
začněte se učit
|
|
usatysfakcjonować klienta
|
|
|
keep him waiting / do not keep him waiting začněte se učit
|
|
każ mu czekać / nie każ mu czekać
|
|
|
mostly / most of all /above all / primarily/ mainly začněte se učit
|
|
głównie / przede wszystkim
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
rozwiązać / postanowienie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pragnienie, pożądanie, chęci
|
|
|
although / even though / though začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mistake can happen to everyone začněte se učit
|
|
błąd może przydarzyć się każdemu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
w dużej części / w dużej mierze
|
|
|
I got promoted / I got promotion / I have been promoted začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I was thrown into the deep end začněte se učit
|
|
Zostałem rzucony na głęboką wodę
|
|
|
by myself / alone / independently / on my own začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
after some time / after while začněte se učit
|
|
po jakimś czasie / po chwili
|
|
|
career progression / development začněte se učit
|
|
progresja / rozwój kariery
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zobowiązanie / obowiązek / zaangażowanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
rozkład dnia / jazdy / plan zajęć / grafik
|
|
|
If I recall correctly/ remember correctly začněte se učit
|
|
Jeśli dobrze pamiętam / pamiętam poprawnie
|
|
|
in compliance with / in line with / in accordance with začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przynajmniej / co najmniej
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
was successful / was successfully completed začněte se učit
|
|
|
|
|
I like the most / I mostly like začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
is pleased with / is satisfied with začněte se učit
|
|
jest zadowolony/jest zadowolony
|
|
|
everything ended well / turned out fine začněte se učit
|
|
wszystko dobrze się skończyło
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
lack of / absence of / missing of začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
how do you say it / as they say začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zajmować się / radzić sobie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
you have to pull your weight začněte se učit
|
|
musisz przykładać się do pracy
|
|
|
specific / particular / concrete začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I am fortunate / I am lucky začněte se učit
|
|
Mam szczęście / mam szczęście
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I will present my point of view začněte se učit
|
|
Przedstawię mój punkt widzenia
|
|
|
začněte se učit
|
|
postępować zgodnie z zasadami
|
|
|
I try to make the best / I try my best začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
how it looks like? / How does it look? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
a w ogóle / i tak/ w każdym razie/ tak czy owak
|
|
|
in these times / these days/ nowadays / at present začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I will deal with that situation začněte se učit
|
|
Poradzę sobie z tą sytuacją
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
works badly / works not well začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I got nervous / I got mad / I upset začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
and more precisely / and more specifically začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to care about / to take care of začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ponieważ w przeciwnym razie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
related to / connected with / associated with začněte se učit
|
|
|
|
|
I don't suppose you could začněte se učit
|
|
nie przypuszczam ze mógłbyś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
don't bother me! / don't disturb me! začněte se učit
|
|
|
|
|
came out / went out / got out začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mostly / mainly / usually začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
tentative e.g. tentative date začněte se učit
|
|
wstępny, próbny, nieśmiały np. wstępny termin
|
|
|
enable/let/allow somebody to do something začněte se učit
|
|
umożliwić komuś zrobienie czegoś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
involved in / commited to / engaged in začněte se učit
|
|
zaangażowany w/zaangażowany w/zaangażowany w
|
|
|
I'm neither for nor against it. začněte se učit
|
|
Nie jestem ani za, ani przeciw.
|
|
|
začněte se učit
|
|
ciekawy, ciekawski, wścibski / ciekawość
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
be aware of dangers it entails začněte se učit
|
|
bądź świadomy niebezpieczeństw, jakie niesie ze sobą
|
|
|
začněte se učit
|
|
wystarczająca niewystarczająca
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I can handle it / I can manage it začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
it would take too much time začněte se učit
|
|
zajęłoby to zbyt dużo czasu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
negotiable / not negotiable začněte se učit
|
|
do negocjacji / nie do negocjacji
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
you will get off at the next station začněte se učit
|
|
wysiądziesz na następnej stacji
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
why did you do that without telling me začněte se učit
|
|
dlaczego to zrobiłeś, nie mówiąc mi?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I've been expecting you / I have been expecting a report začněte se učit
|
|
oczekiwałem cię / Oczekuję raportu
|
|
|
in light of recent events začněte se učit
|
|
w świetle ostatnich wydarzeń
|
|
|
začněte se učit
|
|
następujący / w następujący sposób
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
when you get back / when you get home začněte se učit
|
|
kiedy wrócisz / kiedy wrócisz do domu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to disown eg. to disown his parents začněte se učit
|
|
aby wyprzeć np. wyprzec sie rodziców
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
be careful / watch yourself / take care of yourself začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
fetor / smród / smierdziec
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
insult / to insult / to offend začněte se učit
|
|
obelga / obrażać / obrażać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
do odrzucenia / aby odrzucić
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
z jednodniowym wyprzedzeniem
|
|
|
that you must comply with začněte se učit
|
|
których musisz przestrzegać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zaprojektowany, przeznaczony
|
|
|
začněte se učit
|
|
być ostrożnym, być ostrożnym
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
powstrzymywać się od czegoś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nothing except, nothing but začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
mieć romans / romans, sprawa, afera
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
in regard to, in relation to something, with regard to, in terms of začněte se učit
|
|
w odniesieniu do czegoś, w odniesieniu do
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
my utrzymamy, będziemy nadal
|
|
|
May i ask you to / May I ask you a question? začněte se učit
|
|
Czy mogę cię prosić? / Czy moge ci zadac pytanie?
|
|
|
I have to catch up with sth / I have to catch up on that/ I need to catch up on my work. začněte se učit
|
|
muszę nadgonić coś / nadrobić zaległości/nadrobić zaległości w pracy
|
|
|
sane / insane / mentally ill začněte se učit
|
|
przy zdrowych zmysłach / szalony
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
seperation of duties / division of responsibilities začněte se učit
|
|
podział obowiązków / podział obowiązków
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to attend training / to take part in training začněte se učit
|
|
wziąć udział w szkoleniu / wziąć udział w szkoleniu
|
|
|
I didn't get to her in time začněte se učit
|
|
Nie dotarłem do niej na czas
|
|
|
usually / normally / typically začněte se učit
|
|
zwykle / normalnie / zwykle
|
|
|
closure (e.g. of the programme, of cinema) začněte se učit
|
|
zamknięcie (np. programu, kina)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to get started / So, I think we should get started. začněte se učit
|
|
rozpocząć / Więc myślę, że powinniśmy zaczynać.
|
|
|
a lot of work ahead of me začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dużo więcej / dużo więcej
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
rozproszony / rozkojarzony, rozkojarzenie
|
|
|
work remotely / work from home začněte se učit
|
|
praca zdalna / praca z domu
|
|
|
začněte se učit
|
|
dobrze się z kimś dogadywać
|
|
|
face challenges / meet challenges začněte se učit
|
|
stawić czoła wyzwaniom / sprostać wyzwaniom
|
|
|
to encounter e.g. difficulties začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
on a given day / on the day začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
różnorodność / różnorodność
|
|
|
it's long way ahead of me začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
w odległości krótkiego spaceru
|
|
|
At that moment nothing comes to mind začněte se učit
|
|
W tym momencie nic nie przychodzi mi do głowy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
poorly managed / mismanaged začněte se učit
|
|
źle zarządzany / źle zarządzany
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
frequent way / common way začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
how long it takes / how long does it take začněte se učit
|
|
jak długo to trwa / jak długo to trwa
|
|
|
immediately / right away / at once začněte se učit
|
|
natychmiast / od razu / od razu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
There are two sided to that začněte se učit
|
|
|
|
|
I'd rather be / I prefer to be začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
out of reach, disconnected začněte se učit
|
|
poza zasięgiem, odłączony
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I've come across something začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sufficient / insufficient začněte se učit
|
|
wystarczające / niewystarczające
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wealth / affluence / prosperity / welfare začněte se učit
|
|
bogactwo / dostatek / dobrobyt
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jestem obudzony / Nie śpię
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
potential / prospective / potential / prospect/The prospect of seeing začněte se učit
|
|
potencjalny / perspektywiczny/ potencjał/perspektywa / perspektywa zobaczenia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Proszę! (np. przy puszczaniu przez drzwi)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zrezygnować, podać się do dymisji
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
all over Poland, in entire Poland, in whole Poland začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to assure sb of something začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jestem odpowiedzialny / jestem szefem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pertaktacje / pertraktować
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Shut the fuck up! / Shut up! začněte se učit
|
|
Zamknij się, kurwa! / Zamknij się!
|
|
|
začněte se učit
|
|
jest popieprzone, pokręcone
|
|
|
to fuck up sth / I fucked this up začněte se učit
|
|
spierdolić coś / spierdoliłem to
|
|
|
neither ... nor / I'm neither for nor against it. začněte se učit
|
|
ani ... ani / nie jestem ani za, ani przeciw.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We're getting away with it začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mam nadzieję, że masz się dobrze
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to fit sth in / to fit in začněte se učit
|
|
zmieścić coś / aby zmieścić się
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to work off (e.g. stress) začněte se učit
|
|
zrzucić coś, pozbyć się (np. pozbyć się stresu)
|
|
|
to burn off e.g. calories začněte se učit
|
|
|
|
|
we are back to square one začněte se učit
|
|
wróciliśmy do punktu wyjścia
|
|
|
to engage in sth / to get involved in začněte se učit
|
|
angażować się w coś / angażować się w coś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
tension eg. I feel tension / release tension začněte se učit
|
|
napięcie / zdenerwowanie np. czuje napięcie / rozładować napięcie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
incidence eg. high incidence of... začněte se učit
|
|
zachorowalność, występowanie, czestotliwosc wystepowania np. czeste wystepowanie...
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to get started on something začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nigdy więcej / nigdy więcej
|
|
|
I can't wait any longer / I can't wait anymore začněte se učit
|
|
nie mogę dłużej czekać / nie mogę dłużej czekać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zaprojektowane / przeznaczone
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
in spite of sth / despite sth začněte se učit
|
|
pomimo czegoś / pomimo czegoś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zachód słońca / wschód słońca
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mention / it's worth to mention začněte se učit
|
|
wspominać, wzmianka / warto wspomnieć
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
worthless / valuable, worthy / worth, value začněte se učit
|
|
bezwartościowy / wartościowy / wartość
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pity / what a shame/ what a pity / It's pity/shame that začněte se učit
|
|
litość, współczucie / jaka szkoda / Szkoda, że
|
|
|
začněte se učit
|
|
zostać wezwanym do porządku
|
|
|
to obey e.g. to obey the laws začněte se učit
|
|
być posłusznym, przestrzegać np. przestrzegać prawa
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zagrożenie, groźba / zagrożenie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We will get back to you later / We will get back to you within 2 working days. začněte se učit
|
|
Skontaktujemy się później / Skontaktujemy się z Tobą w przeciągu 2 dni roboczych.
|
|
|
We will get you back on your foot začněte se učit
|
|
Postawimy Cię z powrotem na nogi
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przestraszyć / przestraszyć
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to choke sb / I started to choke začněte se učit
|
|
dusić kogoś / zaczalem sie dusic
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
podejście zorientowane na wyniki
|
|
|
What sets me apart from other candidates is... začněte se učit
|
|
Tym, co wyróżnia mnie spośród innych kandydatów, jest...
|
|
|
I am very attentive to details / attentive / inattentive začněte se učit
|
|
Jestem bardzo uważny na szczegóły / uważny / nieuważny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
as a matter of fact / actually začněte se učit
|
|
tak naprawdę, właściwie / właściwie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
after all, in spite of all začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
most often / mostly / most common začněte se učit
|
|
najczęściej / przeważnie / najczęstsze
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dopóki nie powiem/zdecyduje inaczej
|
|
|
let me think about it / just give me a second začněte se učit
|
|
daj mi się zastanowić / daj mi chwilę
|
|
|
Here you go / Here you are začněte se učit
|
|
Proszę bardzo (przy podawaniu)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
This is how it looked like začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
prawdomówny / prawdomówność
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to keep up to date / to be up to date začněte se učit
|
|
być na bieżąco / być na bieżąco
|
|
|
začněte se učit
|
|
krótko mówiąc / w skrócie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
intern, trainee / internship začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rubbish / garbage / trash začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to improve oneself / to be better začněte se učit
|
|
by stać się coraz lepszym / by byc lepszym
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It relates to / it concerns začněte se učit
|
|
|
|
|
which involves / which includes začněte se učit
|
|
co obejmuje / co obejmuje
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pieprzyć to! / chrzanić to!
|
|
|
začněte se učit
|
|
wypowiedzenie, zakończenie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
conscientiously / diligently začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to move ahead / go forward začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
is opposite to/ in front of / is across from začněte se učit
|
|
jest naprzeciwko / przed / jest naprzeciwko
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
basic / fundamental / essential začněte se učit
|
|
podstawowy/podstawowy/niezbędny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
You asked me to come around začněte se učit
|
|
Poprosiłeś mnie, żebym przyszedł
|
|
|
too little information / to much information začněte se učit
|
|
za mało informacji / za dużo informacji
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wellness eg. that support your body's health and wellness. začněte se učit
|
|
stan dobrego samopoczucia / np. które wspierają dobre samopoczucie twojego ciała fizycznego.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Hit me up if you find anything začněte se učit
|
|
Daj mi znać jeśli coś znajdziesz
|
|
|
at the top / at the bottom začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
bezpieczny / bezpieczeństwo
|
|
|
we are close to e. g finding začněte se učit
|
|
jesteśmy blisko np. znalezienia
|
|
|
This will go ahead as scheduled začněte se učit
|
|
Będzie to okontynuowane zgodnie z planem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I got the same e.g. feeling začněte se učit
|
|
mam takie samo np. uczucie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
it doesn't satisfy me / That's not going to make me happy. začněte se učit
|
|
to mnie nie satysfakcjonuje / to mnie nie zadowala
|
|
|
How was your day? / How is your day going? začněte se učit
|
|
Jak ci minął dzień? / Jak ci mija dzień?
|
|
|
I am confused about this situation. začněte se učit
|
|
Jestem zmieszany/zdezorientowany tą sytuacją.
|
|
|
am I right? you're always right. začněte se učit
|
|
czy mam rację? masz zawsze rację.
|
|
|
začněte se učit
|
|
twoja prośba została odrzucona
|
|
|
I must have / I must have made a mistake začněte se učit
|
|
Musiałem / Musiałem popełnić błąd
|
|
|
regarding me? /what plans do you have regarding me? začněte se učit
|
|
wobec mnie? /jakie masz plany odnośnie mnie?
|
|
|
začněte se učit
|
|
Pozwól sobie być szczęśliwym
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
How about we get some beer after work? / we can get some beers začněte se učit
|
|
Co powiesz na piwo po pracy? / mozemy skoczyc na piwo
|
|
|
if you're ever in... let us know začněte se učit
|
|
jeśli kiedykolwiek będziesz w... daj nam znać
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What have you got to do with it? začněte se učit
|
|
|
|
|
What have you got? e.g. in mind, against me, for me začněte se učit
|
|
Co masz? np. na myśli, przeciwko mnie, za mnie
|
|
|
What have you got to do with it? začněte se učit
|
|
|
|
|
I can neither confirm nor deny this začněte se učit
|
|
Nie mogę tego potwierdzić ani zaprzeczyć
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
mogę poczekać do tego czasu
|
|
|
začněte se učit
|
|
poddaję się / poddaję się
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
w przeciwnym razie, inaczej
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Carry on / Go on / Please continue / Ok, keep going! začněte se učit
|
|
Kontynuuj / Kontynuuj / Kontynuuj / Ok, tak trzymaj!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It's a pity that weekend is over začněte se učit
|
|
Szkoda, że weekend się skończył
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
just passing by / just visiting / I'm just passing by začněte se učit
|
|
tylko przejazdem / tylko przejazdem / tylko przechodziłem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
znajdziesz rozwiązanie, rozgryziesz to, dowiesz się
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
jestem w połowie tak dobry jak ty
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
No to ruszamy! / zaczyna się! / proszę bardzo!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
we are running out of time začněte se učit
|
|
|
|
|
what are you talking about? začněte se učit
|
|
|
|
|
does it get better that that?, Is there anything better than this? začněte se učit
|
|
czy może być coś lepszego?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jestem tobą zainteresowany
|
|
|
supreme honor / supreme pleasure začněte se učit
|
|
najwyższy zaszczyt / wielka przyjemność
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zależy od mojego nastroju
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
why did you do that / why would you do that? začněte se učit
|
|
dlaczego to zrobiłeś? / dlaczego miałbys ro zrobić?
|
|
|
it has impact on/ it affects the... začněte se učit
|
|
|
|
|
somebody / someone / somewhere / somehow / is somewhat different začněte se učit
|
|
ktoś / ktoś / gdzieś / jakoś / jest nieco inne
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I have been up since yesterday začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
there were not many changes / there are not many changes začněte se učit
|
|
nie było wielu zmian / nie ma wielu zmian
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
And that's all on my end / from my side / from me začněte se učit
|
|
I to wszystko z mojej strony
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mogę udostępnić mój ekran
|
|
|
compared to the previous / in comparision to začněte se učit
|
|
w porównaniu do poprzedniego
|
|
|
There are no new measures začněte se učit
|
|
|
|
|
co chcesz dodać? začněte se učit
|
|
Is there anything you want to add?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
how long have you been working here? začněte se učit
|
|
|
|
|
I've been working here for 2 months/ since January začněte se učit
|
|
Pracuję tu 2 miesiące/od stycznia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
How long does it take you to get to work? začněte se učit
|
|
Jak długo zajmuje ci dojechanie do pracy?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He’s off sick today/ He's on sick leave today začněte se učit
|
|
Jest dzisiaj na zwolnieniu lekarskim
|
|
|
"He's on vacation / holiday začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Sorry to keep you waiting. začněte se učit
|
|
Przepraszam że musiał Pan czekać.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What time does the meeting finish? / What time do you finish? / What time does it start? začněte se učit
|
|
O której godzinie spotkanie się skończy? / O której kończysz? / O której godzinie się zaczyna?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He’s been promoted / He got promoted / I got promoted začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The system’s down / isn't working at the moment začněte se učit
|
|
System nie działa / obecnie nie działa
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I’m going out for lunch /I’ll be back at 2.30 začněte se učit
|
|
Wychodzę na obiad /wrócę o 2.30
|
|
|
nothing more on my end / I'm done on my end / everything is done on my end začněte se učit
|
|
nic więcej po mojej stronie / skończyłem po mojej stronie / z mojej strony wszystko gotowe
|
|
|
can I call you for a minute / for a while? začněte se učit
|
|
mogę zadzwonić na chwilę?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
"Have you gone mad? / Have you lost your mind?/Has he gone mad?/ I have gone mad / He has gone mad začněte se učit
|
|
„Oszalałeś? / Czy on oszalał? / Zwariowałeś? / Czy on oszalał? /"
|
|
|
you can get there from the other side začněte se učit
|
|
można się tam dostać z drugiej strony
|
|
|
I need them to further work začněte se učit
|
|
Potrzebuję ich do dalszej pracy"
|
|
|
from across the street / across the street / on the other side of the street začněte se učit
|
|
z drugiej strony ulicy / po drugiej stronie ulicy
|
|
|
let's stay connected for future začněte se učit
|
|
pozostańmy w kontakcie na przyszłość
|
|
|
what they want to do / what do they want to do začněte se učit
|
|
co chcą robić / co chcą robić
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
please scroll to the right/ lef začněte se učit
|
|
proszę przewiń w prawo/w lewo"
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
it overlaps with / it doesnt overlap with začněte se učit
|
|
okrywa się z / nie pokrywa się
|
|
|
depending on / in depend on začněte se učit
|
|
|
|
|
as far as I know / from what I know začněte se učit
|
|
o ile mi wiadomo / z tego co mi wiadomo
|
|
|
more appropriate / more suitable začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
accept or decline meeting začněte se učit
|
|
zaakceptuj lub odrzuć spotkanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
deadline is moved / will be moved začněte se učit
|
|
deadline jest przesunięty/ będzie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
good luck and hear you soon/ hope to see you soon začněte se učit
|
|
powodzenia i do usłyszenia wkrótce
|
|
|
" I am currently on leave until Thursday začněte se učit
|
|
jestem obecnie na urlopie do czwartku
|
|
|
I am interested in this offer začněte se učit
|
|
Jestem zainteresowany tą ofertą"
|
|
|
"how are you?/ how are you doing? / what's up? / how's it going? / how do you do? začněte se učit
|
|
„jak się masz?/ jak się masz?/ co słychać?/ jak leci?/ jak się masz?
|
|
|
II am fine, thanks / not too bad, thanks/ I am well / I am not so well too much work začněte se učit
|
|
Czuję się dobrze, dziękuję / nie jest tak źle, dziękuję / czuję się dobrze / nie czuję się zbyt dobrze, za dużo pracy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
co ty kombinujesz? / co porabiasz? / co robisz?"
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I've started a new course začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Just the same as usual / nothing new začněte se učit
|
|
To samo co zwykle / nic nowego
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
do you have any plans for summer začněte se učit
|
|
masz jakieś plany na lato?
|
|
|
what are you doing tomorrow začněte se učit
|
|
|
|
|
how do you know each other? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
what part of states do you come from? / where do you come from? začněte se učit
|
|
z jakiej części stanów pochodzisz? / skąd pochodzisz?
|
|
|
why did you come to Poland? začněte se učit
|
|
dlaczego przyjechałeś do polski
|
|
|
I came here to work / I have come here to work začněte se učit
|
|
|
|
|
"i will stay here for another year začněte se učit
|
|
|
|
|
what do you like about it? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
żeby wszystko było zorganizowane
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
jak to powinno wyglądać?"
|
|
|
shall we start? / shall we maybe speak to začněte se učit
|
|
zaczynamy? / może porozmawiamy z...
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
And besides /and apart from that / besides/apart from/except/ except that začněte se učit
|
|
A poza tym /A poza tym/ oprócz /oprócz/oprócz/oprócz tego, że
|
|
|
everything is going wrong / everything is going as planned začněte se učit
|
|
wszystko idzie nie tak / wszystko idzie zgodnie z planem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
problem lies in / problem is not in / problem is not with začněte se učit
|
|
problem leży w / problem nie leży w
|
|
|
based on / according to the začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to take out the trash / to take out začněte se učit
|
|
|
|
|
place of living / residence začněte se učit
|
|
miejsce zamieszkania / zamieszkania
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
as they say if you can't beat them join them začněte se učit
|
|
jak mówią, jeśli nie możesz ich pokonać, dołącz do nich
|
|
|
to be honest / honestly / frankly/ honest / sincere/ frankly začněte se učit
|
|
|
|
|
"if you can't convince them confuse them začněte se učit
|
|
jeśli nie możesz ich przekonać zdezorientuj ich
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
"in addition to this / additionally začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to take care of formalities / to take care of sb začněte se učit
|
|
załatwić formalności / troszczyc sie o kogoś /
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zmniejszenie / spadek / kropla
|
|
|
"get out! / it got out of control/ we have to get out of here / get out of debt začněte se učit
|
|
wynocha! / wymknelo się spod kontroli/ musimy wydostać się stąd / wydostać się
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
czy mam rację? / nieprawdaż?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I have been to poland several times začněte se učit
|
|
Byłem w polsce kilka razy
|
|
|
začněte se učit
|
|
jako turysta, w celach turystycznych
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
"will kick off / The kick-off meeting of the project začněte se učit
|
|
rozpocznie się / potkanie inauguracyjne
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I thought for a while that začněte se učit
|
|
|
|
|
This is around the corner / on the corner začněte se učit
|
|
To jest tuż za rogiem / na rogu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
slightly different than / quite different začněte se učit
|
|
nieco inny niż / calkiem inny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
kolejka linowa / wyciąg narciarski
|
|
|
I don't get it / do you get it? začněte se učit
|
|
nie rozumiem / rozumiesz?"
|
|
|
"probably not / no way!/ I don't think so/ Not as far as I know / I guess not začněte se učit
|
|
chyba nie / nie ma mowy!/ nie sądzę/ z
|
|
|
"as of today / from today začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
"I was asked 3 questions / I was asked / I was told you were coming začněte se učit
|
|
Zadano mi 3 pytania / poproszono mnie / powiedziano mi, że przyjdziesz
|
|
|
powiedziano mi ze przyjdziesz" začněte se učit
|
|
powiedziano mi ze przyjdziesz"
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
will show up / will appear začněte se učit
|
|
|
|
|
it must be different from / it may be different than začněte se učit
|
|
|
|
|
"permission/ to permit/ to allow začněte se učit
|
|
zezwolenie / umożliwić / zezwalać
|
|
|
This aim was accomplished /achieved začněte se učit
|
|
Cel ten został osiągnięty
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I also want to thank you for začněte se učit
|
|
Chcę Ci również podziękować za
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
is dealing with / I am dealing with začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
previously / in previous job začněte se učit
|
|
poprzednio / w poprzedniej pracy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
retake sth e.g. retake the test začněte se učit
|
|
|
|
|
they commit to / commited in connection with začněte se učit
|
|
zobowiązują się do / popeniają/ popełnione w związku z
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
notice / you can notice that začněte se učit
|
|
zawiadomienie / zauważyć / możesz zauwazyc ze"
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I will get back to you shortly. začněte se učit
|
|
Oddzwonie do Ciebie wkrótce.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
występowanie / występowanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
niepełnosprawny, wyłączony
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I am thinking about seeing začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
how you afford this place začněte se učit
|
|
jak stać cię na to mieszkanie
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
w niedalekiej przyszłości
|
|
|