|
otázka |
odpověď |
Jak mogę Ci dzisiaj pomóc? Jak (How) mogę (can) ja (I) pomóc (help) tobie (you) dzisiaj (today)? začněte se učit
|
|
(How) (can)(I)(help) (you)(today)? (How) (can) (I) (help) (you) (today)?
|
|
|
Co (What) mogę (can) ja (I) zrobić (do), aby (to) pomóc (assist) tobie (you) dzisiaj (today)? začněte se učit
|
|
(What)(can)(I)(do)(to)(assist)(you)(today)? (What) (can) (I) (do) (to) (assist) (you) (today)?
|
|
|
Co mogę dla Ciebie zrobić dzisiaj? Co (What) mogę (can) ja (I) zrobić (do) dla (for) ciebie (you) dzisiaj (today)? začněte se učit
|
|
(What)(can)(I)(do)(for)(you)(today)? (What) (can) (I) (do) (for) (you) (today)?
|
|
|
Czy jest coś, co mogę dzisiaj dla Ciebie zrobić? Czy (Is) jest (there) coś (anything), co (that) mogę (I can) zrobić (do) dla (for) ciebie (you) dzisiaj (today)? začněte se učit
|
|
(Is)(there) (anything) (I)(can)(do) (for)(you)(today)? (Is) (there) (anything) (that) (I can) (do) (for) (you) (today)?
|
|
|
Czy moge pomoc tobie dzisiaj Czy (May) mogę (I) pomóc (assist) tobie (you) dzisiaj (today)? začněte se učit
|
|
(May) (I) (assist) (you) (today)? (May) (I) (assist) (you) (today)?
|
|
|
Jak mogę Ci dzisiaj pomóc? Jak (How) mogę (can) być (I be) pomocny (of assistance) tobie (to you) dzisiaj (today)? začněte se učit
|
|
(How)(can)(I)(be)(of)(assistance)(to)(you)(today)? (How) (can) (I be) (of assistance) (to you) (today)?
|
|
|
Czy mógłbym prosić o szklankę wody? Czy (Could) mogę (I) proszę (please) dostać (have) szklankę (a glass) wody (of water)? začněte se učit
|
|
(Could)(I)(please)(have)(a glass)(of)(water). (Could) (I) (please) (have) (a glass) (of water)?
|
|
|
Czy mogłabym prosić o szklankę wody? Czy (Would) to (it) byłoby (be) możliwe (possible) dla mnie (for me), aby (to) dostać (have) szklankę (a glass) wody (of water)? začněte se učit
|
|
(Would)(it)(be)(possible)(for)(me)(to)(have)(a glass)(of)(water)? (Would) (it) (be) (possible) (for me) (to) (have) (a glass) (of water)?
|
|
|
Czy mogę poprosić o szklankę wody? Czy (May) mogę (I) poprosić (request) o szklankę (a glass) wody (of water)? začněte se učit
|
|
(May)(I)(request)(a glass)(of)(water)? (May) (I) (request) (a glass) (of water)?
|
|
|
Czy mógłbyś podać mi szklankę wody? Czy (Would) miałbyś (you mind) coś przeciwko (against) przyniesieniu (getting) mi (me) szklanki (a glass) wody (of water)? začněte se učit
|
|
(Would)(you)(mind)(getting)(me)(a glass)(of)(water)? (Would) (you mind) (against) (getting) (me) (a glass) (of water)?
|
|
|
Nie miałabyś nic przeciwko, gdybym wypił szklankę wody? Czy (Would) miałbyś (you mind) coś przeciwko (against) jeśli (if) ja (I) wezmę (have) szklankę (a glass) wody (of water)? začněte se učit
|
|
(Would)(you)(mind)(if)(I)(have)(a glass)(of)(water?) (Would) (you mind) (against) (if) (I) (have) (a glass) (of water)?
|
|
|
Czy mogę prosić o szklankę wody? Czy (May) mogę (I) mieć (have) szklankę (a glass) wody (of water), proszę (please)? začněte se učit
|
|
(May)(I)(have)(a glass)(of)(water)(please)? (May) (I) (have) (a glass) (of water) (please)?
|
|
|
Czy możesz podać mi szklankę wody, proszę? Czy (Can) możesz (you) dostarczyć (provide) mi (me) szklankę (a glass) wody (of water), proszę (please)? začněte se učit
|
|
(Can)(you)(provide)(me)(with)(a glass)(of)(water)(please)? (Can) (you) (provide) (me) (a glass) (of water) (please)?
|
|
|
Oczywiście! Czy chciałbyś mieć lód w swojej wodzie? Oczywiście (Of course)! Czy (Would) chciałbyś (you like) lód (ice) w swojej (in your) wodzie (water)? začněte se učit
|
|
(Of)(course)(Would)(you)(like)(ice)(in)(your)(water)? (Of course) (Would) (you like) (ice) (in your) (water)?
|
|
|
Czy jesteś zainteresowany dodaniem lodu do swojej wody? Czy (Are) jesteś (you) zainteresowany (interested) dodaniem (adding) lodu (ice) do swojej (to your) wody (water)? začněte se učit
|
|
(Are)(you)(interested)(in)(adding)(ice)(to)(your)(water)? (Are) (you) (interested) (adding) (ice) (to your) (water)?
|
|
|
Czy chcesz dodać lód do swojej wody? Czy (Do) chcesz (you want) dodać (to add) lód (ice) do swojej (to your) wody (water)? začněte se učit
|
|
(Do)(you)(want)(to)(add)(ice)(to)(your)(water)? (Do) (you want) (to add) (ice) (to your) (water)?
|
|
|
Czy dodanie lodu do wody jest czymś, co chciałbyś mieć? Czy (Is) dodanie (adding) lodu (ice) do twojej (to your) wody (water) to coś (something), co byś (you would) chciał (like)? začněte se učit
|
|
(Is)(adding)(ice)(to)(your)(water)(something)(you)(would)(like)? (Is) (adding) (ice) (to your) (water) (something) (you would) (like)?
|
|
|
Czy (Do) wolisz (you prefer) swoją (your) wodę (water) z lodem (with ice)? začněte se učit
|
|
(Do)(you)(prefer)(your)(water)(with)(ice)? (Do) (you prefer) (your) (water) (with ice)?
|
|
|
Czy byłbyś zainteresowany posiadaniem lodu w swojej wodzie? Czy (Would) byłbyś (you be) zainteresowany (interested) dodaniem (in having) lodu (ice) do swojej (in your) wody (water)? začněte se učit
|
|
(Would)(you)(be)(interested)(in)(having)(ice)(in)(your)(water)? (Would) (you be) (interested) (in having) (ice) (in your) (water)?
|
|
|
Tak proszę. Czy mógłbym mieć też kawę? Tak (Yes), proszę (please). Czy (Could) mogę (I) również (also) dostać (have) kawę (a cafe)? začněte se učit
|
|
(Yes)(please).(Could)(I)(also)(have)(a cafe). (Yes) (please) (Could) (I) (also) (have) (a cafe)?
|
|
|
Czy (Is) jest to (it) możliwe (possible) dla mnie (for me), aby (to) dostać (have) kawę (a cafe)? začněte se učit
|
|
(Is)(it)(possible)(for)(me)(to)(have)(a cafe)? (Is) (it) (possible) (for me) (to) (have) (a cafe)?
|
|
|
Czy ja też mogę mieć kawiarnię? Czy (Can) mogę (I) dostać (have) również (as well) kawę (a cafe)? začněte se učit
|
|
(Can)(I)(have)(a cafe)(as)(well)? (Can) (I) (have) (as well) (a cafe)?
|
|
|
Czy mogę też mieć kawiarnię? Czy (Can) mogę (I) również (also) dostać (have) kawę (a cafe)? začněte se učit
|
|
(Can)(I)(also)(have)(a cafe)? (Can) (I) (also) (have) (a cafe)?
|
|
|
Jasne! Masz na myśli „kawę”, prawda? Jasne (Sure)! Masz na myśli (You mean) „kawę” (coffee), prawda (right)? začněte se učit
|
|
(Sure!)(You)(mean)(“coffee,”)(right)? (Sure) (You mean) (coffee) (right)?
|
|
|
Czy chciałbyś to z mlekiem i cukrem? Czy (Would) chciałbyś (you like) ją (it) z mlekiem (with milk) i cukrem (and sugar)? začněte se učit
|
|
(Would)(you)(like)(it)(with)(milk)(and)(sugar)? (Would) (you like) (it) (with milk) (and sugar)?
|
|
|
Czy nie byłoby lepiej z mlekiem i cukrem? Czy (Would) byłoby (it be) lepiej (better) z mlekiem (with milk) i cukrem (and sugar)? začněte se učit
|
|
(Would)(it)(be)(better)(with)(milk)(and)(sugar)? (Would) (it be) (better) (with milk) (and sugar)?
|
|
|
Wolisz z mlekiem i cukrem? Czy (Do) wolisz (you prefer) ją (it) z mlekiem (with milk) i cukrem (and sugar)? začněte se učit
|
|
(Do)(you)(prefer)(it)(with)(milk)(and)(sugar)? (Do) (you prefer) (it) (with milk) (and sugar)?
|
|
|
Czy chciałbyś, żeby było do niego dodane mleko i cukier? Czy (Would) chciałbyś (you like), aby miała (it to have) mleko (milk) i cukier (sugar) dodane (added) do niej (to it)? začněte se učit
|
|
(Would)(you)(like)(it)(to)(have)(milk)(and)(sugar)(added)(to)(it)? (Would) (you like) (it to have) (milk) (sugar) (added) (to it)?
|
|
|
Czy mleko i cukier będą dla Ciebie dobrym połączeniem? Czy (Would) mleko (milk) i cukier (sugar) byłyby (be) dobrą (a good) kombinacją (combination) dla ciebie (for you)? začněte se učit
|
|
(Would)(milk)(and)(sugar)(be)(a good)(combination)(for)(you)? (Would) (milk) (sugar) (be) (a good) (combination) (for you)?
|
|
|
Tak (Yes), chciałem (wanted) kawę (coffee). začněte se učit
|
|
|
|
|
Lubię kawę z mlekiem, bez cukru. Lubię (I like) kawę (coffee) z mlekiem (with milk), bez cukru (without sugar). začněte se učit
|
|
(I)(like)(coffee)(with)(milk)(without)(sugar). (I like) (coffee) (with milk) (without sugar).
|
|
|
Lubię kawę z mlekiem, ale bez cukru. Lubię (I like) kawę (coffee) z mlekiem (with milk), ale (but) bez cukru (without sugar). začněte se učit
|
|
(I)(like)(coffee)(with)(milk)(but)(without)(sugar.) (I like) (coffee) (with milk) (but) (without sugar).
|
|
|
Ja wolę kawę z mlekiem, ale nie z cukrem. Mam (I have) preferencję (a preference) na kawę (for coffee) z mlekiem (with milk), ale (but) bez cukru (not sugar). začněte se učit
|
|
(I)(have)(a preference)(for)(coffee)(with)(milk)(but)(not)(sugar). (I have) (a preference) (for coffee) (with milk) (but) (not sugar).
|
|
|
Lubię kawę z mlekiem, ale nie z cukrem. Lubię (I am fond of) kawę (coffee) z mlekiem (with milk), ale (but) bez cukru (not sugar). začněte se učit
|
|
(I)(am)(fond)(of)(coffee)(with)(milk)(but)(not)(sugar). (I am fond of) (coffee) (with milk) (but) (not sugar).
|
|
|
Kawa z mlekiem to moja ulubiona kawa, ale wolę ją bez cukru. Kawa (Coffee) z mlekiem (with milk) jest moją ulubioną (is my favorite), ale (but) wolę (I prefer) ją (it) bez cukru (without sugar). začněte se učit
|
|
(Coffee)(with)(milk)(is)(my)(favorite)(but)(I)(prefer)(it)(without)(sugar). (Coffee) (with milk) (is my favorite) (but) (I prefer) (it) (without sugar).
|
|
|
Lubię kawę z mlekiem, ale nie z cukrem. Lubię (I enjoy) kawę (coffee) z mlekiem (with milk), ale (but) bez cukru (not sugar). začněte se učit
|
|
(I)(enjoy)(coffee)(with)(milk)(but)(not)(sugar). (I enjoy) (coffee) (with milk) (but) (not sugar).
|
|
|
Rozumiem! Jedna kawa z mlekiem, bez cukru Zrozumiałem (Got it)! Jedna (One) kawa (coffee) z mlekiem (with milk), bez cukru (no sugar) začněte se učit
|
|
(Got)(it!)(One)(coffee)(with)(milk)(no)(sugar) (Got it) (One) (coffee) (with milk) (no sugar)
|
|
|
Poproszę jedną kawę z mlekiem i bez cukru. Chciałbym (I would like) jedną (one) kawę (coffee) z mlekiem (with milk) i bez cukru (and no sugar). začněte se učit
|
|
(I)(would)(like)(one)(coffee)(with)(milk)(and)(no)(sugar). (I would like) (one) (coffee) (with milk) (and no sugar).
|
|
|
