→ Work And Employment → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
zasiłek začněte se učit		dole
zasiłek dla bezrobotnych začněte se učit		unemployment benefit
odprawa začněte se učit		redundancy payment
kasjer začněte se učit		a cashier, bank clerk, teller
kucharz začněte se učit		a cook
kuchenka začněte se učit		a cooker, stove
dentysta Chcę, żeby dentysta sprawdził stan moich zębów. začněte se učit		a dentist I want to get my teeth checked by a dentist.
górnik začněte se učit		a miner
telewidz začněte se učit		viewer
księgowy / księgowa začněte se učit		bookkeeper / accountant
szef kuchni začněte se učit		a chef
agent ubezpieczeniowy začněte se učit		insurance broker
agent nieruchomości začněte se učit		estate agent
śmieciarz začněte se učit		refuse collector, waste collector, dustman
optyk začněte se učit		optician
elektryk začněte se učit		an electrician
bagażowy (osoba nosząca bagaże na lotniskach, dworcach) začněte se učit		Porter (person carrying luggage at airports, train stations)
pokwitowanie, potwierdzenie začněte se učit		a receipt
osoba pisząca (na komputerze lub maszynie do pisania) začněte se učit		typist
wikariusz začněte se učit		vicar
architekt začněte se učit		an architect
makler giełdowy začněte se učit		stockbroker
wykonać operację začněte se učit		perform the operation
lekarz pierwszego kontaktu Lekarz pierwszego kontaktu uważa, że mam ostre zapalenie zatok. začněte se učit		a GP (General Practitioner) My GP thinks I have Acute Sinusitis.
wstąpić do sił powietrznych začněte se učit		join the air force
wstąpić do straży pożarnej začněte se učit		join the fire department
ubiegać się o pracę Jim zobaczył ogłoszenie w gazecie i zdecydował, że będzie ubiegał się o tę pracę. začněte se učit		to apply for a job Jim saw the offer in the newspaper and decided to apply for the job.
praktykant, stażysta, kursant, uczestnik szkolenia začněte se učit		apprentice, trainee, intern
instruktor, trener začněte se učit		trainer
wewnątrzzakładowe szkolenie začněte se učit		in-house training
perspektywy zawodowe začněte se učit		career prospects
pod (np. czyimś dowodzeniem) začněte se učit		under (e.g. someone's command)
nowe wyzwanie začněte se učit		fresh challenge
terminarz, kalendarz začněte se učit		diary, calendar
szafka na dokumenty začněte se učit		filling cabinet
pracować przy komputerze začněte se učit		work at the computer
oprowadzać kogoś po fabryce začněte se učit		show somebody around the factory
umówić się na wizytę začněte se učit		make an appointment
oprocentowanie zmienne začněte se učit		changing interest rates
oprocentowanie začněte se učit		interest
osiągać zysk Zakładam, że firma osiągnie zysk w wysokości 200 mln zł w tym roku. začněte se učit		make a profit I assume the company will make a profit of 200 million zlotys this year.
przynosić straty, wykazywać straty začněte se učit		make a loss
wyjść na zero Firma jeszcze nie zarabia, ale w zeszłym roku wyszła na zero. začněte se učit		to break even The company doesn't earn anything yet but it broke even last year.
obrót (finansowy w firmie) začněte se učit		turnover
rozchód, wydatki wydatkowanie Nasz rozchód wzrasta z miesiąca na miesiąc. začněte se učit		expenditure Our expenditure grows every month.
surowiec Żeby zacząć produkcję, potrzebujemy surowców. začněte se učit		raw material In order to start production, we need raw materials.
koszty ogólne začněte se učit		overheads
ogólne koszty sprzedaży začněte se učit		distribution overheads
koszty pracy (zatrudnienia) začněte se učit		labor costs
wzrost, spadek začněte se učit		rise, fall
powolny wzrost, powolny spadek začněte se učit		rise slowly, fall slowly
stopniowy wzrost sprzedaży začněte se učit		go up steadily
stopniowy spadek liczby czegoś začněte se učit		fall steadily
gwałtowny wzrost začněte se učit		rise sharply
gwałtowny spadek cen začněte se učit		drop sharply
dyrektor, kierownik začněte se učit		executive
zarządca, administrator začněte se učit		administrator
urzędnik Wszyscy urzędnicy muszą być ubrani elegancko. začněte se učit		a clerk All clerks have to wear smart clothes.
pracownik fizyczny, robotnik Zatrudniamy pięćdziesięciu pracowników do pracy na terenie budowy. začněte se učit		labourer We're employing fifty labourers to work on the construction site.
rzecznik prasowy začněte se učit		public relations officer
osoba odpowiedzialna za przestrzeganie zasad BHP w miejscu pracy začněte se učit		safety officer
pracownik ochrony začněte se učit		security officer
przedstawiciel związków zawodowych začněte se učit		union official
ekonomista Ekonomiści używają modeli matematycznych do określenia wartości prac domowych. začněte se učit		an economist Economists use mathematical models to estimate the value of housework.
pracownik działu kadr začněte se učit		personnel officer
ekspedientka (w sklepie) začněte se učit		sales assistant
kurator oświatowy na szczeblu regionu začněte se učit		education officer
pracownik badawczy začněte se učit		research worker
opiekunka do dziecka začněte se učit		child minder
dołączyć do personelu začněte se učit		join staff
aspekty pracy začněte se učit		aspects of job
członkowie zespołu začněte se učit		members of staff
podział etatu między dwie lub więcej osób zatrudnionych w niepełnym wymiarze godzin začněte se učit		job share
sieć kontaktów začněte se učit		network of contacts
znaczący, istotny začněte se učit		substantial
znaczący To znacząca zmiana naszej polityki. začněte se učit		significant It is a significant change in our policy.
zakres pracy, nakład pracy začněte se učit		volume of work
znaleźć dla siebie niszę začněte se učit		carve a niche for myself
odpowiednik, odpowiedniczka Mój brat jest moim odpowiednikiem w firmie, która rywalizuje z moją. začněte se učit		opposite number My brother is my opposite number in a company that competes with mine.
zająć stanowisko w firmie začněte se učit		take up the post
tłumacz Potrzebuję tłumacza. začněte se učit		interpreter I need an interpreter.

work and employment

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více