otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to jest po prostu zbyt czasochłonne začněte se učit
|
|
it is just too time-consuming
|
|
|
czasami pojawia się które začněte se učit
|
|
|
|
|
po prostu nie mogę tego uniknąć začněte se učit
|
|
|
|
|
w sumie, ogólnie rzecz biorąc / ostatecznie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I am constantly on the phone
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zamiast leniuchować W hamaku začněte se učit
|
|
laze in the hammock instead
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
współlokatorka / współlokator začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
utrzymać funkcje organizmu začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
umiarkowane ćwiczenia, takie jak začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dostarczaj szybciej, żyj krócej začněte se učit
|
|
Supply more quickly live shorter lives
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dostajemy tylko pół godziny wolnego na lunch začněte se učit
|
|
we only get half an hour off for lunch
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pracuję średnio 6 godzin w nadgodzinach w tygodniu začněte se učit
|
|
I work an average of 6 hours overtime a week
|
|
|
do pracy zabiera mnie godzina začněte se učit
|
|
it takes me an hour to go to work
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nikt nie może być produktywny 16 godzin dziennie začněte se učit
|
|
nobody can be productive 16 hours a day
|
|
|
zamiast tego zrób sobie przerwę południową začněte se učit
|
|
take a midday break in instead
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
spróbuj się uspokoić w ten weekend začněte se učit
|
|
try to take it easy this weekend
|
|
|
mamy tylko ograniczoną ilość energii začněte se učit
|
|
we only have a limited amount of energy
|
|
|
ćwiczę mniej niż bym chciał začněte se učit
|
|
I exercise less than I would like
|
|
|
które wpływają na moje zdrowie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
główne firmy telekomunikacyjne začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zapytania dotyczące pracowników začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
radzenie sobie ze złym rozmówcą začněte se učit
|
|
dealing with angry caller
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
umiejętności są niezbędne začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
w Utracone szanse sprzedaży začněte se učit
|
|
in the Lost sales opportunities
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
radzenie sobie ze złymi rozmówcami začněte se učit
|
|
dealing with angry callers
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jest zagubiony przez słabą obsługę začněte se učit
|
|
is lost trought poor service
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
tworzy wrażenie dobrej lub złej usługi začněte se učit
|
|
is creating a perception of good or bad service
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
grają, jeśli weźmiesz muzykę, gdy zostaniesz zawieszony začněte se učit
|
|
they play if you take things music when you are put on hold
|
|
|
zostajesz odcięty w połowie rozmowy začněte se učit
|
|
you get cut off in the middle of your call
|
|
|
ludzie, do których dzwonisz, potrzebują dużo czasu na odpowiedź začněte se učit
|
|
people you call take a long time to answer
|
|
|
wstrzymują cię i zapominają o tobie začněte se učit
|
|
they put you on hold and forget about you
|
|
|
przenoszą Cię na inną osobę i musisz powtórzyć zapytanie začněte se učit
|
|
they transfer you to another person and you have to repeat your enquiry
|
|
|
nie słuchają właściwie tego, co mówisz začněte se učit
|
|
they don't listen properly to what you are saying
|
|
|
ciągle dostajesz zajęty ton, gdy do kogoś dzwonisz začněte se učit
|
|
you continually get an engaged tone when you call someone
|
|
|
začněte se učit
|
|
people don't return your calls
|
|
|
dostajesz się do systemu poczty głosowej začněte se učit
|
|
you get trough to a voicemail system
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
W jakiej branży pracujesz začněte se učit
|
|
What line of business are you in
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
umiejętności są niezbędne začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nieformalne wyrażenia, takie jak začněte se učit
|
|
informal expressions like
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
is lost through poor services
|
|
|
postrzeganie dobrej lub złej obsługi začněte se učit
|
|
a perception of good or bad service
|
|
|
pytania dotyczące pracowników začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
radzenie sobie ze złym rozmówcą začněte se učit
|
|
dealing with angry caller
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
czy możesz połączyć mnie z Jon začněte se učit
|
|
could you put me through to Jon
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
czy mógłbyś mi to przeczytać začněte se učit
|
|
could you read that back to me
|
|
|
czy możesz podać mi swoje imię? začněte se učit
|
|
could you give me your name
|
|
|
czy możesz przekazać wiadomość? začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy mogę zostawić wiadomość začněte se učit
|
|
|
|
|
czy mogę porozmawiać z panem Willsonem? začněte se učit
|
|
could i speak to mr willson
|
|
|
czy mogę prosić o numer wewnętrzny 103? začněte se učit
|
|
could I have extension 103, plaese
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
czy mógłbym to jeszcze raz przejść? začněte se učit
|
|
could I go Over that again
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
bardzo częste i są częstą przyczyną začněte se učit
|
|
very common and are a frequent cause
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pilnować czegoś na bieżąco začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ważne jest, aby nie prowadzić negatywnego nastawienia začněte se učit
|
|
itvos important not to Led a negative attitude
|
|
|
ale nie pozwól na zły nastrój lub brak motywacji začněte se učit
|
|
but don't let a bad mood or lack of motivation
|
|
|
nie brać odpowiedzialności začněte se učit
|
|
|
|
|
przesowanie odpowiedzialności začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wziąć odpowiedzialność za začněte se učit
|
|
|
|
|
niedotrzymanie terminów dostaw przez zewnętrznego dostawcę začněte se učit
|
|
the failure of an external supplier to deliver on time
|
|
|
zawartość nowej strony internetowej začněte se učit
|
|
the content of the New website
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ostatecznie odpowiedzialny za začněte se učit
|
|
ultimately responsible for
|
|
|
więc proponuję wrócić i porozmawiać z nią začněte se učit
|
|
so i suggest you go back and talk to her
|
|
|
powinien zachęcić ich do rozwiązania tego začněte se učit
|
|
should encourage them to sort it out
|
|
|